Samsung DMS400THX Manual do Utilizador

Lave-vaisselleManuel d'utilisationUn monde de possibilitésMerci d'avoir choisi ce produit Samsung.Afin de bénéficier du meilleur du service ap

10_ Installation du lave-vaisselleInstallation du lave-vaisselle<Non intégrable>Tuyau de vidangeCordon d'alimentationAquastopPanier supérie

Installation du lave-vaisselle _11<Intégrable>01 Installation du lave-vaisselleTuyau de vidangeCordon d'alimentationAquastopPanier supérieu

12_ Installation du lave-vaisselleInstallation du lave-vaisselleMISE À NIVEAUDesserrez les écrous de réglage des pieds.Faites tourner les pieds pour a

Installation du lave-vaisselle _13RACCORDEMENT DU TUYAU• Raccordez l'appareil au réseau d'eau à l'aide d'un jeu de tuyaux neufs.

14_ Installation du lave-vaisselleInstallation du lave-vaisselleTABLEAU DE COMMANDEMARCHE/ARRÊTLorsque ce bouton est actionné, tous les voyants s&apos

Installation du lave-vaisselle _15PLUSUtilisez le bouton Plus pour ajouter des cycles de rinçage et séchage au programme d'origine. Si le program

16_ Installation du lave-vaisselleSÉLECTEUR DE PROGRAMMENORMAL Utilisez ce programme pour la vaisselle normalement sale.LAVAGE RAPIDEUtilisez ce progr

Utilisation du lave-vaisselle _17Utilisation du lave-vaisselleUTILISATION DU RÉSERVOIR DE SELRemplissage du réservoir de sel avec du sel spécial1. To

18_ Utilisation du lave-vaisselleUtilisation du réservoir de sel• Lelave-vaisselleestéquipéd'unsystèmed'adoucissementdel'eau.

Utilisation du lave-vaisselle _19RÉGLAGE DE L'INCLINAISON DES PORTE-ASSIETTESL'inclinaison des pics repliables qui soutiennent les assiettes

2_ Fonctions de votre nouveau lave-vaisselle SamsungFonctions de votre nouveau lave-vaisselle SamsungVotre nouveau lave-vaisselle Samsung va changer v

20_ Utilisation du lave-vaisselleRÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU PANIER SUPÉRIEURCe lave-vaisselle Samsung est équipé d'un panier capable d'accueil

Utilisation du lave-vaisselle _21CHARGEMENT DES PANIERS SUPÉRIEUR ET INFÉRIEURLes illustrations ci-dessous indiquent la méthode de chargement des pani

22_ Utilisation du lave-vaisselleUTILISATION DU PANIER À COUVERTSLe panier à couverts est divisé en trois compartiments.Chaque couteau, cuillère ou fo

Utilisation du lave-vaisselle _23UTILISATION DES RÉSERVOIRS DE PRODUITS DE LAVAGE ET DE RINÇAGERemplissage du réservoir de produit de lavage1. Tirez

24_ Utilisation du lave-vaisselleRemplissage du réservoir de produit de rinçageVotre lave-vaisselle est conçu pour être utilisé avec du liquide de rin

Programmes _25ProgrammesPRÉSENTATION DES PROGRAMMESNiveau de salissureProgramme de lavage normalVaisselle peu saleVaisselle très sale avec résidus inc

26_ Nettoyage et entretien du lave-vaisselleNettoyage et entretien du lave-vaisselleGarder votre lave-vaisselle propre permet d'améliorer ses per

Nettoyage et entretien du lave-vaisselle _27NETTOYAGE DU FILTRE1. Pour retirer le pré-filtre, dévissez le bouchon dans le sens inverse des aiguilles d

28_ DépannageDépannageCONSULTEZ CETTE RUBRIQUE SI VOUS RENCONTREZ L'UN DES PROBLÈMES SUIVANTS.PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTIONL'appareil ne

Dépannage _29PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTIONLa vaisselle comporte une pellicule graisseuse. Elle n'est pas correctement nettoyée.La quantité de

Consignes de sécurité _3Consignes de sécuritéDans ce manuel, vous trouverez des remarques « Avertissement » et « Attention » . Ces importantes cons

30_ DépannageCODES D'ERREUR Les codes d'erreur permettent de savoir de quel problème il s'agit.Si les codes d'erreurs suivants s&a

Annexe _31AnnexeNOMENCLATURE ILLUSTRÉE DES PIÈCES06 AnnexePanier supérieurBras d’aspersion intermédiaireBras d’aspersion supérieur (invisible)Bras d’a

32_ AnnexePROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT• Votre lave-vaisselle est fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de vous en débarra

Annexe _33IntégrableModèle DMS400THType Lave-vaisselle Capacité de lavage 12 couvertsPuissance 220 ~ 230 V CA / 50 Hz Température de lavage Éco 45 °CT

34_ AnnexeREMARQUE SUR LE RECYCLAGEAVERTISSEMENTVotre appareil est conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de grande qualité pouvant être r

RemarqueUserManual-DMS400TH_FR.indd 35 2010-06-01  7:16:08

Des questions ou des commentaires ?PAYS N° de téléphone SITE INTERNETAUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, 0,07 €/min.)www.samsung.comBELGIUM 02-201-24-18

4_ Consignes de sécuritéUtilisez uniquement des produits de lavage et de rinçage spécialement conçus pour lave-vaisselle et maintenez-les hors de port

Consignes de sécurité _5Laissez le réservoir de produit de lavage vide si vous utilisez la fonction de départ différé afin d'éviter qu'il ne

6_ Consignes de sécuritéCONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES CONSIGNESSécurité des enfants- Afin d'assurer la sécurité des enfants, sélectionnez la foncti

Consignes de sécurité _7CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES CONSIGNESSolPour un fonctionnement optimal, votre lave-vaisselle doit être installé sur un sol sta

8_ SommaireSommaireINSTALLATION DU LAVE-VAISSELLE 99 Déballage du lave-vaisselle9 Vérification du contenu (Voir la partie « Nomenclature illustrée de

Installation du lave-vaisselle _9Installation du lave-vaisselleVeillez à ce que votre installateur respecte soigneusement ces consignes afin de garanti