Samsung AWR-WE00 Manual do Utilizador Página 1

안전을 위한 주의사항은 사용자의 안전을 지키고, 재산상의 손해 등을 막기 위한 내용입니다. 반드시 읽고 올바르게 사용해 주세요.사용설명서System AirconditionerDB98-30356A(5)본 제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며,해외에서는 품질을

9기본편실내온도에 따라 자동으로 동작하게 하고 싶어요쾌적한 환경에서 생활할 수 있도록 에어컨 스스로 온도와 바람의 세기를 조절해 주는 운전 기능입니다.먼저, [운전/정지] 버튼을 누르고[운전선택] 버튼을 눌러 자동운전을 선택하세요.자동으로 (자동풍 )이 선택되

10기본편[△온도조절▽] 버튼을 누르면 18℃~30℃ 범위에서 희망온도를 조절할 수 있으며 버튼을 한번 누를 때마다 1℃씩 조절됩니다.실내를 시원하게 하고 싶어요자주 사용되는 운전으로 온도와 바람의 세기, 방향을 마음대로 조절할 수 있는 운전 기능입니다.[운전선택

11기본편습기찬 실내를쾌적하게 하고 싶어요비오는 날에도 상쾌한 기분을 느낄 수 있도록 실내 습기를 효과적으로 제거해 주는 운전 기능입니다.[운전선택] 버튼을 눌러 제습운전을 선택하세요.자동으로 (자동풍 )이 선택되며 바람세기를 조절할 수 없습니다.[△온도조절▽]

12기본편[△온도조절▽] 버튼을 누르면 18℃~30℃ 범위에서 희망온도를 조절할 수 있으며 버튼을 한번 누를 때마다 1℃씩 조절됩니다.바람만 쐬고 싶어요자연스러운 환경에서 지낼 수 있도록 선풍기와 같은 바람을 내보내 주는 운전 기능입니다.[운전선택] 버튼을 눌러 송

13기본편실내를 따뜻하게 하고 싶어요가을이나 겨울철에도 에어컨을 사용할 수 있도록 따뜻한 바람을 내보내 주는 운전 기능입니다.[운전선택] 버튼을 눌러 난방운전을 선택하세요.[바람세기] 버튼을 누를 때마다(미풍 )▷(약풍 )▷(강풍 )▷(자동풍 )이 반복 선

14응용편[△온도조절▽] 버튼을 누르면 16℃~30℃ 범위에서 희망온도를 조절할 수 있으며 버튼을 한번 누를 때마다 1℃씩 조절됩니다.에어컨 운전시 소음을 줄이고 싶어요에어컨 운전시 나는 소음을 줄여 주는 기능입니다. 정음기능으로 조용하게 운전하세요.[운전/정지]

15응용편6시간 후에 에어컨이 자동으로 꺼지게 하고 싶어요한밤 중에 에어컨을 정지하는 번거로움 없이 6시간 후에 자동으로 꺼지는 기능입니다. 편안한 숙면을 취하기 위해 잠들기 전에 사용하세요. 12[운전선택] 버튼을 눌러 냉방/난방운전을 시작하세요. ▶ 취침운전

16응용편바람의 방향을 조절하고 싶어요바람의 방향을 회전시킬 수 있는 조절 기능입니다. 바람을 골고루 보내주어 실내가 더 쾌적해져요.[상하바람] 버튼을 눌러 바람 조절판을 상하로 회전시키세요.▶ 바람의 방향을 고정하려면 바람 조절판이 원하는 위치에 왔을 때 [

17응용편[실내온도] 버튼을 눌러 현재 실내온도를 확인하세요.▶ 현재 실내온도가 나타납니다.▶ 실내온도 표시 후 3초가 지나면 설정한 희망온도가 나타납니다.1 실내온도확인기능 작동순서현재 실내온도를 확인하고 싶어요● 현재 실내온도는 복합

18응용편 복합 유선리모컨을 잠그고 싶어요어린이의 장난을 막고 설정한 기능들이 변경되지 않도록 복합 유선리모컨을 잠그는 기능입니다.[확인] 버튼을 3초 이상 누르세요. ▶ 표시가 나타납니다.▶ 복합 유선리모컨 잠금 기능이 설정되면 복합 유선리모컨으로는 에

1안전을 위한 주의사항 ... 3각 부분의 이름 ...

19(ERV) 응용편환기시스템을 조절하고 싶어요환기시스템(ERV)의 운전/정지 및 바람세기를 조절하는 기능입니다. 환기시스템(ERV) 작동순서[환기 운전/바람] 버튼을 눌러 환기시스템의 운전을 시작하세요.▶ 바람세기가 (강풍)으로 표시됩니다.1● 환기시스템(E

20응용편에어컨과 환기시스템(ERV)의 연동 운전으로 실내를 시원하게 유지하면서 전기료도 절약할 수 있는 운전 기능입니다.전기료를 절약하고 싶어요 절전 모드 작동순서[절전] 버튼을 누르세요.▶ (절전) 표시가 나타납니다.▶ 에어컨이 송풍운전 중일 때는 절전운전이

21원하는 요일과 시간을 선택하여 원하는 운전모드로 운전/정지할 수 있어요.주간예약을 설정하고 싶어요[예약 설정/번호] 버튼을 누르세요.▶ 요일이 현재요일에 맞춰지고 예약번호가 로 표시됩니다. 단, 설정된 주간예약이 있을 경우 예약번호는 설정된 주간예약 다음 번

22응용편[켜짐/꺼짐] 버튼을 눌러 켜짐/꺼짐 예약을 선택하세요.▶ 버튼을 누를 때마다 (켜짐)▷(꺼짐)이 반복 선택됩니다.6 주간예약설정 작동순서(계속)7[확인] 버튼을 누르세요. ▶ 켜짐 예약일 경우 완료하고 '8 운전선택'으로 넘어갑니다.▶

23원하는 요일과 시간을 선택하여 원하는 운전모드로 운전/정지할 수 있어요.주간예약을 설정하고 싶어요[바람세기] 버튼을 눌러 원하는 바람세기를 선택하세요.▶ 에어컨 켜짐 운전 예약시에만 사용합니다.▶ 원하는 바람세기가 선택될 때까지 버튼을 계속 눌러 선택하세요.▶

24응용편[시/분] 버튼을 눌러 '시(Hour)'를 선택하세요.▶ 원하는 '시'가 선택될 때까지 버튼을 눌러 선택하세요.▶ [시/분] 버튼을 누를 때마다 1시간 단위로 시간이 늘어납니다.13 주간예약설정 작동순서(계속)14[확

25응용편주간예약을 취소하고 싶어요[예약 설정/번호] 버튼을 누르세요.▶ 요일이 현재요일에 맞춰지고 예약번호가 로 표시됩니다.단, 설정된 주간예약이 있을 경우 예약번호는 설정된 주간예약 다음 번호로 표시됩니다.1 주간예약취소 작동순서3[예약 설정/번호] 버튼을

26응용편주간 예약을 복사하고 싶어요설정된 주간예약을 원하는 요일에 복사할 수 있는 기능입니다.[예약 설정/번호] 버튼을 누르세요.▶ 예약 설정모드로 진입합니다.1 주간예약복사 작동순서3[예약 설정/번호] 버튼을 눌러 복사할 예약번호를 선택하세요.2[요일선택] 버튼

27응용편 [Reset(리셋)] 버튼을 5초 동안 누르세요. ▶ 설정된 주간예약이 모두 지워집니다. 1 주간예약 초기화 작동순서● [Reset(리셋)] 버튼을 눌러 설정된 주간예약을 초기화한 후에는 복구할 수 없으므로 주의해서 사용하세요.복합 유선리모컨에 설정된

28응용편설정한 시간이 경과하면 에어컨이 자동으로 꺼지게 하고 싶어요복합 유선리모컨을 마지막으로 누른 이후에 설정한 시간이 경과하면 에어컨이 자동으로 꺼지게 하는 기능입니다. [켜짐/꺼짐] 버튼을 3초 이상 누르세요.▶ 이 표시됩니다. 1 자동정지기능 작동순서

2제품을 보다 효율적으로 사용할 수 있는 내용을 알려 드립니다.제품 사용에 대한 이해를 높이고자 해당 용어들을 설명해 드립니다.해당 페이지를 참조하세요.정음운전 ...

29[켜짐/꺼짐] 버튼을 3초 이상 누르세요.▶ 이 표시됩니다.1 온도제한기능 작동순서2[△온도조절▽] 버튼을 눌러 2번 메뉴를 선택하세요.▶ 버튼을 누를 때마다 메뉴번호가 1씩 바뀝니다. 3[확인] 버튼을 누르세요.▶ 취소하고 싶을 때는 [취소/삭제] 버튼을 누

30응용편[△온도조절▽] 버튼을 눌러 원하는 상한온도를 선택하세요.▶ 버튼을 누를 때마다 1℃ 단위로 온도가 변합니다.▶ 상한온도는 30℃ 이상으로 설정할 수 없습니다.6 온도제한기능 작동순서(계속)7[확인] 버튼을 눌러 희망온도제한기능 설정을 완료하세요.▶ 설정한

31어린이의 장난을 막고 설정한 기능들이 변경되지 않도록 복합 유선리모컨의 일부 기능을 잠그는 기능입니다.복합 유선리모컨의 일부 기능을 잠그고 싶어요[켜짐/꺼짐] 버튼을 3초 이상 누르세요.▶ 이 표시됩니다.1 부분잠금기능 작동순서2[△온도조절▽] 버튼을 눌러

32 응용편 부분잠금기능 작동순서(계속)[△온도조절▽] 버튼을 눌러 [운전/정지] 버튼 잠금 설정값을 선택하세요.▶ [운전/정지] 버튼 잠금 설정값 - 0 : 잠금 해제 - 1 : 잠금 설정4[확인] 버튼을 누르세요5[△온도조절▽] 버튼을 눌러 [△온도조절▽]

33어린이의 장난을 막고 설정한 기능들이 변경되지 않도록 복합 유선리모컨의 일부 기능을 잠그는 기능입니다.복합 유선리모컨의 일부 기능을 잠그고 싶어요[△온도조절▽] 버튼을 눌러 [운전선택] 버튼 잠금 설정값을 선택하세요.▶ [운전선택] 버튼 잠금 설정값 - 0

34응용편 부분잠금기능 작동순서(계속)[확인] 버튼을 눌러 부분잠금기능 설정을 완료하세요.▶ 설정한 잠금 기능이 적용됩니다.▶ 부분 잠금기능이 설정되면 가 표시됩니다.▶ 취소하고 싶을 때는 [취소/삭제] 버튼을 누르세요.11● 중앙제어가 설정되면 부분

35현재시각/요일을 다시 설정하고 싶어요.현재시각/요일을 다시 설정하고 싶어요[켜짐/꺼짐] 버튼을 3초 이상 누르세요.▶ 이 표시됩니다.1 현재시각/요일설정 작동순서2[△온도조절▽] 버튼을 눌러 4번 메뉴를 선택하세요.▶ 버튼을 누를 때마다 메뉴번호가 1씩 바뀝

36/응용편[시/분] 버튼을 눌러 원하는 '시'를 선택하세요.▶ 버튼을 누를 때마다 1시간 단위로 시간이 늘어납니다.6 현재시각/요일설정 작동순서(계속)7[확인] 버튼을 누르세요.[시/분] 버튼을 눌러 원하는 '분'을 선택하세요.▶

37응용편/ [예약 설정/번호] 버튼을 누르세요.▶ 요일이 현재요일에 맞춰지고 예약번호가 로 표시됩니다.단, 설정된 주간예약이 있을 경우 예약번호는 설정된 주간예약 다음 번호로 표시됩니다. 1 휴일 적용/미적용 설정 작동순서3[휴일 적용/미적용] 버튼을 눌러

38@AWR-WE00_IB_30356-4.indd 38 2010-05-17 오후 5:27:06

3안전을 위해 꼭 지켜 주세요지시사항을 지키지 않았을 경우 사용자가 사망하거나 중상을 입을 수 있습니다.지시사항을 지키지 않았을 경우 사용자의 부상이나 재산 피해가 발생할 수 있습니다.설치한 리모컨을 직접 이동하거나재설치하지 마세요.▶ 감전이나 화재의 위험이 있습

※ 제품을 잘 사용하기 위해 제품 사용전 반드시 모든 설명서를 읽어보세요. 분실하실 경우 따로 구입해야 합니다. 보관에 주의하세요. 제품의 외관, 사양 등은 제품 개선을 위해 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다.공용설명서로 설명서의 그림은 구입하신 제품과 일치하지

4준비편 가연성 가스가 누설되는 곳 또는누설 가능성이 있는 곳에는 설치하지마세요.▶ 화재 및 폭발의 위험이 있습니다.금지젖은 손으로 리모컨을 만지지 마세요.▶ 감전이나 이상 동작의 원인이 됩니다.금지금지분해금지금지 표시입니다.반드시 지켜야 할 사항이라

5각 부분의 이름을 알아 두세요예약기기/예약번호 표시예약할 기기 및 예약번호 표시운전 표시현재 에어컨의 운전상태를 표시조작무효/절전/ 필터세척 표시자동정지/부분 잠금/ 전체 잠금/중앙제어 표시실내온도/희망온도 표시현재요일/주간예약 표시현재요일(□) 및 주간예약요일( )

6 준비편 버튼 조작부운전/정지 버튼에어컨 및 환기시스템(ERV) 전원을 켜고 끌 때온도조절 버튼희망온도를 설정할 때바람세기 버튼에어컨의 바람세기를 조절할 때예약 설정/번호 버튼주간예약 설정/번호를 선택할 때휴일 적용/미적용 버튼주간예약 휴일 적용/미적용 선

7에어컨의 여러 기능을한눈에 알고 싶어요다양한 운전 기능들을 알아 두세요. 버튼을 눌러 냉방운전을 시작하세요.10[운전/정지]버튼을 눌러 운전을시작하세요.( 한번 더 누르면정지됩니다.) 기본기능[운전선택] 버튼을 누를 때마다(자동)▷(냉방)▷(제습)▷(송풍)▷(난방)이

8기본편 응용기능 버튼을 눌러 정음운전을 시작하세요.14 버튼을 3초 이상 눌러 취침운전을 시작하세요.15● 환기시스템(ERV)이 복합 유선리모컨에 연결되어 있을 때 [운전/정지] 버튼을 누르면 에어컨과 환기시스템(ERV)이 동시에 운전/정지하거나, 에어컨만 운