Samsung AQV09KBAN Manual do Utilizador

AQV09K&Y@@_Jungfrau_IBIM_I_32437A.indd 1 2011-1-18 18:22:30

10Le funzioni base sono quelle selezionabili premendo il pulsante Mode . AutoIn modalità Auto il climatizzatore mantiene la temperatura desiderata e

11ITALIANOPremere il pulsante per attivare il climatizzatore.Premere il pulsante per impostare la modalità di funzionamento desiderata.• Ogni volt

12Controllo della direzione di mandataLa direzione di mandata dell’aria può venire regolata a piacere dell’utente.La funzione Turbo serve per ra redd

13ITALIANOModalità Prima dell’utilizzo della modalità è indispensabile eseguire l’impostazione dell’orario corrente (a tal proposito vedere quanto p

14Serve per l’impostazione dell’orario correnteL’impostazione dell’orario corrente deve essere eseguita prima di utilizzare le funzioni del climatizza

15ITALIANO3. Premere il Pulsante Set/Cancel per confermare ed attivare la temporizzazione.  Sul display del telecomando l’indicatore On Timer ce

16AAUso della funzione Smart SaverQuesta funzione restringe il campo delle temperature impostabili in modo da favorire il risparmio di energia quanto

17AAITALIANOUso della funzione Auto CleanLa funzione Auto Cleaning esegue l’asciugatura della parte interna del climatizzatore in modo da prevenire la

18Uso della funzione the Quiet Questa funzione rende possibile la riduzione del livello sonoro generato dall’unità interna. Premere il pulsante Quiet

19ITALIANOPulizia del ClimatizzatorePulizia dell’unità internaPulizia della batteria dell’unità esternaApertura del pannello frontale Ogni volta in

2Frescura per l’EstatePer i giorni afosi e per le notti calde dell’estate non esiste soluzione migliore che rarescare la vostra abitazione. Il vostr

20Pulizia del Climatizzatore Smontaggio del  ltro Full HDA errare la maniglia e sollevare. Tirare poi in avanti l’elemento del  ltro Full HD e s

21ITALIANOManutenzione del ClimatizzatorePrima di ogni lunga interruzione del funzionamento l’interno del climatizzatore deve essere fatto ben asciug

22Diagnosi delle AnomalieRiferirsi alla tabella che segue in caso il climatizzatore funzionasse in modo anomalo. Così facendo sarà possibile risparmi

23ITALIANOPROBLEMA SOLUZIONE SUGGERITADurante il funzionamento nel locale si avvertono odori sgradevoli.• Controllare se il climatizzatore sta funz

24Le precauzioni di seguito riportate devono essere osservate scrupolosamente in quanto sono essenziali ai ni della sicurezza dell’apparecchio.• Sco

25ITALIANOInstallazione dell’ApparecchioIMPORTANTE: Durante l’installazione devono essere dapprima collegate le linee frigorifere e solo in seguito l

26Unità Esterna Il luogo di installazione deve essere arieggiato ed all’aperto. Il luogo di installazione non deve essere polveroso. Il luogo di

27ITALIANOSpazi di rispetto per l’unità esternaIn caso di istallazione di una sola unità esternaIn caso di istallazione di più unità esterne300 min

28Selezione della Posizione di Installazione(Unità : mm) Quando le unità esterne sono sovrapposte ed entrambe hanno la parte superiore ed il lato p

29ITALIANOFissaggio della Piastra di SospensioneI seguenti accessori sono opzionali. Se non sono presenti all'interno dell'imballaggio sign

3ITALIANOUSOPrecauzioni per la sicurezzaSolo leggendo attentamente questo manuale prima di utilizzare l’apparecchio è possibile sapere come gestirlo

30Parete<20 mmTassello d’ancoraggioFissaggio della Piastra di Sospensione3. Fissaggio dell’unità internaSe l’unità interna è ssata ad una parete(

31ITALIANO2 . Aprire la griglia frontale dell’apparecchio.3 . Togliere la vite di  ssaggio del coperchio della morsettiera.4 . Fare passare un cap

32Installazione e Collegamento delle tubazioni all’unità interna1. Aprire il foro a frattura prestabilita che si trova sulla parte posteriore dell’un

33ITALIANOSato dell’aria dall’unità interna1. Svitare i tappi posti all’estremità di ciascun attacco.  Dall’unità interna esce tutto l’azoto che

34Taglio e cartellatura delle tubazioniDiametro EsternoTaratura della chiave (kgf•cm)ø6,35 mm 140~170ø9,52 mm 250~280ø12,70 mm 380~420ø15,88 mm 440~48

35ITALIANO• Il essibile di drenaggio deve essere ssato denitivamente nella sua posizione solo dopo la ne dell’installazione e l’esecuzione della

36Installazione e collegamento del essibile di drenaggio all’unità esternaTelaio di sollevamentoTerrenoAltezza della massimaprecipitazione nevosa pre

37ITALIANO3. Collegare un essibile di carica all’attacco di bassa di un collettore a manometri ed all’attacco di servizio valvola del lato gas ed

38Messa in vuoto delle linee frigorifereRefrigerante GWPR410A 1975 GWP=Potenziale di surriscaldamento planetario Unità internaUnità esterna= ( ) kg

39ITALIANOProva di tenutaCDABIl processo di installazione deve essere completato eseguendo una ricerca delle fughe di refrigerante in corrispondenza d

4Precauzioni per la sicurezzaPER L’ALIMENTAZIONE PERICOLOContattare un Centro di Assistenza qualora si notassero danni all’apparecchio, al cavo di ali

40Fissaggio in posizione dell’unità interna Isolamento Tubazioni‘X’ mmPiedino in gomma‘Y’ mmDopo avere accertato l’assenza di fughe di refrigerante è

41ITALIANOVeriche nali e prova di funzionamentoUna volta terminata l’installazione è indispensabile eseguire le seguenti veriche ed una prova di

42Materiale da procurarsi (pinze e nastro isolante devono essere procurati dall’installatore.)1. Spellare il cavo di alimentazione e la prolunga, non

43ITALIANOInstallazione della scheda PCB secondaria(Comando cablato, comando remoto centralizzato, etc.)1. Scollegare l’alimentazione ed asportare il

5ITALIANOPER L’USO PERICOLONon porre accanto all’apparecchio oggetti che consentano ai bimbi di scalarlo. In caso contrario i bimbi potrebbero cade

6Campi di funzionamentoLa tabella che segue riporta i campi di temperatura e di umidità entro i quali può funzionare il climatizzatore. Per usare l’ap

7ITALIANOComponenti principaliIndicatoriIl climatizzatore potrebbe avere a seconda del modello un aspetto leggermente diverso da quello riportato nell

8Nomenclatura dei componenti del telecomandoPulsanti del telecomando• Dirigere il telecomando verso l’unità interna.• Quando viene premuto un puls

9ITALIANODisplay del telecomando• Se nel locale in cui si trova l’apparecchio fosse installata una lampada ad inverter o  uorescente il ricevimento