Samsung AQ12FGN Manual do Utilizador

AFSE DB98-29935A(1)FORTE-E-2.indd 25 2006-8-29 13:56:35AQ09F AQ12F AQ18F AQ24F AQ09NAQ12NAQ18NAQ24N

FORTE-E-2.indd 9 2006-8-29 13:55:56 A

A-FORTE-E-2.indd 10 2006-8-29 13:56:01

FORTE-E-2.indd 11 2006-8-29 13:56:05 A-

FORTE-E-2.indd 12 2006-8-29 13:56:09A-

FORTE-E-2.indd 13 2006-8-29 13:56:12A-

FORTE-E-2.indd 12 2006-8-29 13:56:09A-±µ

FORTE-E-2.indd 15 2006-8-29 13:56:16A-

FORTE-E-2.indd 14 2006-8-29 13:56:14A-

FORTE-E-2.indd 15 2006-8-29 13:56:16A- ﺔﻴﻌﺿو رﺎﻴﺘﺧاgood’sleep Good  Morning نﺎآ  رز ﻂﻐﺿا ﺔﻴﻌﺿو رﺎﻴﺘﺧﻻ وأ . رز ﺖﻄﻐﺿ ﺎﻤﻠآ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟ

FORTE-E-2.indd 16 2006-8-29 13:56:20A-ﺔﻴﻌﺿو ﻲﻓ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد تاﺮﻴﻐﺗ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﻲﻓ طاﺮﻓﻹا مﺪﻋ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜﺸﺑ ةدﺪﺤﻤﻟا ةﺪﻤﻟا ﺐﺴﺣ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻞﻳﺪﻌﺗ

FORTE-E-2.indd 3 2006-8-29 13:55:42A-≤

FORTE-E-2.indd 17 2006-8-29 13:56:24A-

FORTE-E-2.indd 18 2006-8-29 13:56:28A-

FORTE-E-2.indd 19 2006-8-29 13:56:30A-

FORTE-E-2.indd 22 2006-8-30 10:14:53A-

FORTE-E-2.indd 24 2006-8-29 13:56:34

good'sleepFORTE-E-2.indd 4 2006-8-29 17:24:05ﺔﻴﻌﺿو رﺎﻴﺘﺧا

View of the UnitFORTE-E-2.indd 52006-8-29 13:55:49AQ09Fﺔﻠﺴﻠﺳ A-¥AQFﺔﻠﺴﻠﺳAQ N ﺔﻠﺴﻠﺳ

AQ18/24AQ09/12

View of the UnitFORTE-E-2.indd 5 2006-8-29 13:55:49Good SleepGood Sleep A-≤

FORTE-E-2.indd 6 2006-8-29 13:55:52A-∑

FORTE-E-2.indd 9 2006-8-29 13:55:56A-∏

A-FORTE-E-2.indd 8 2006-8-29 13:55:53