Samsung AQ07TSBX Manual do Utilizador

CIS_AQ07T@_IBIM_31245A_UK.indd 1 2013-5-13 9:22:07

10Основний вид роботи визначається режимом роботи, який можна вибрати, натиснувши на кнопку Mode (Режим). Auto(Авто)В автоматичному режимі кондиціонер

11УKPAΪHCЬKАНатисніть кнопку , щоб включити кондиціонер.Натисніть кнопку , щоб встановити режим роботи.• ПрикожномунатисканнікнопкиMode (Режим

12Регулювання напрямку повітряного потокуПовітряний потік можна направляти в потрібне Вам місцеФункція Turbo використовується для швидкого та ефективн

13УKPAΪHCЬKАРежим Щоб забезпечити комфортний сон, кондиціонер повинен працювати в режимах Fall asleep (Засипання)  Sound sleep (Міцний сон)  Wake u

14Встановлення часу на Таймері включення/Таймері відключенняВи можете установлювати кондиціонер на автоматичне включення / відключення в потрібний Вам

15УKPAΪHCЬKАСпільна робота Таймера включення і Таймера відключення Якщо кондиціонер включений Якщо кондиціонер відключенийПередустановлений час на Тай

16Функція Auto clean (Автоматичне чищення) буде перешкоджати наростанню цвілі завдяки видаленню вологи з внутрішнього простору блоку. Випаровування во

17УKPAΪHCЬKАЧищення кондиціонераЧищення внутрішнього блокуЧищення теплообмінника зовнішнього блокуЯк зняти панель Протріть поверхню блоку злегка вол

18Видалення повітряного фільтраВізьміться за ручку і підніміть фільтр вгору. Потім потягніть повітряний фільтр до себе і просуньте його вниз. Чищення

19УKPAΪHCЬKАТехнічне обслуговування кондиціонераЯкщо кондиціонер не буде використовуватися протягом тривалого періоду часу, просушіть його, щоб він зн

2Створює прохолоду вліткуСпекотними задушливими літніми днями і довгими неспокійними ночами немає кращого способу врятуватися від спеки, ніж створити

20Виявлення і усунення несправностейПодивіться наступну таблицю, якщо кондиціонер працює ненормально. Це може заощадити вам час і позбавити зайвих вит

21УKPAΪHCЬKАПРОБЛЕМА РІШЕННЯФункція таймера не встановлюється.• Перевірте,чинатиснуливикнопкуSet (Установити) на пульті дистанційного керування

22Ретельно дотримуйтеся заходів безпеки, які наведені нижче, бо це важливо для забезпечення безпечної роботи обладнання.•Завждивідключайтекондиціо

23УKPAΪHCЬKАВстановлення пристроюУВАГА: При установці цього пристрою завжди пам'ятайте, що спочатку слід з'єднувати трубки для холодоагента

24Зовнішній блок Там, де не буває сильного вітру Добре вентильювані та безпильні місця Куди не потрапляють прямі сонячні промені й дощ Там,

25УKPAΪHCЬKАВимоги до просвітів зовнішнього блокуПри установці зовнішнього блоку 1При встановленні більш, ніж одного (1) зовнішнього блоку300 мм або б

26(Блок:мм) Якщо верхня частина зовнішніх блоків і випуски повітря напроти стін Якщо стіни блокують передні та задні боки зовнішніх блоків Якщо

27УKPAΪHCЬKАКріплення монтажної пластиниНаступні аксесуари для сполук поставляються за окремим замовленням. Якщо вони не входять у комплект, ви повинн

28Стіна<20ммПластикова пробка2. Закріпіть внутрішній блок.Якщо ви кріпете внутрішній блок до стіни (1) Прикріпіть монтажу пластину до стіни, вра

29УKPAΪHCЬKА2 . Відкрийте передню решітку.3 . Видаліть гвинт, що тримає кришку клемного терміналу.4 . Пропустіть з'єднувальний кабель через ти

3УKPAΪHCЬKАЗаходи безпекиПерш, ніж користуватися своїм новим кондиціонером, будь ласка, прочитайте повністю цей посібник, щоб ви були впевнені, що Ви

30Установка і монтаж з'єднувальних трубок внутрішнього блоку1. Виріжте підходящу продавлену частину (A, B, C) на задній панелі внутрішнього блок

31УKPAΪHCЬKАОчищення внутрішнього блоку1. Відгвинтіть кришки з кінців всіх трубок.  З внутрішнього блоку вийде весь інертний газ.1. Переконайтеся,

32Зовнішній діаметр Крутний момент (кгс•см)ø6,35 мм 140~170ø9,52 мм 250~280ø12,70 мм 380~420ø15,88 мм 440~480ø19,05 мм 990~1210ø22,23 мм 990~1210Внутр

33УKPAΪHCЬKА• Шлангнеобхіднонадійнозакріпитинамісціпіслязавершенняустановленняівипробуваннянавитікгазу;більш детальна інформація навед

34Установка і підключення зливного шлангу зовнішнього блокуРамаЗемляОчікуваний рівень снігуСнігозахисний ковпакПоверхня днища зовнішнього блокуЗливний

35УKPAΪHCЬKА3. Підключіть заправний шланг з боку колектора манометра низького тиску до сервісного отвору газу, як показано на малюнку.4. Відкрийте в

36Тип холодоагента Параметр GWP R410A 1975 GWP = Потенціал глобального потеплінняВнутрішній блокЗовнішній блок=( ) кг=( ) кг

37УKPAΪHCЬKАВиконання перевірок на витік газуCDABПереконайтеся, що перевірка на витік газу виконана до завершення процесу встановлення (до прокладання

38Кріплення внутрішнього блоку на місціІзоляціяТрубки'X' ммГумова підкладка під ніжки'Y' ммВиконуйте подальші операції на тому ж м

39УKPAΪHCЬKАОстання перевірка і пробний пускДля завершення установки виробу виконайте наступні перевірки та випробування, щоб переконатися, що кондиці

4ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІПОПЕРЕДЖЕННЯРегулярно очищайте сухою тканиною вилку та місця електроконтактів від усіх сторонніх речовин, таких як пил аб

40 Що треба підготувати (стискувач та ізоляційну стрічку має підготувати технік, який буде виконувати монтаж).1. Видаліть захисні шари з резинової

5УKPAΪHCЬKАПРАВИЛА КОРИСТУВАННЯ КОНДИЦІОНЕРОМПОПЕРЕДЖЕННЯНе розміщуйте поблизу зовнішнього блоку ніяких предметів, які можуть допомогать дітям підніма

6Робочі діапазониУ таблиці, що надана нижче, вказані діапазони температур і вологості, при яких може працювати цей кондиціонер. Заглядайте в цю таблиц

7УKPAΪHCЬKАОсновні частиниДисплейВигляд Вашого кондиціонера може декілька відрізнятися від малюнку, що наданий вище.Перевірка назв частинПовітряний фі

8Перевірка пульта дистанційного керуванняКнопки пульта дистанційного керування• Направтепультдистанційногокеруваннянаприймачсигналівдистанцій

9УKPAΪHCЬKАДисплей пульта дистанційного керування• Цейсигналможеприйматисянедужедобречерезнаявністьутомужприміщеннілюмінесцентнихламп