Samsung WB10U Manual do Utilizador

ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȵNjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚȸƾƵƶƀȚȤȚȤȝƾſƾɳžȚNjƸƶɨȤǞƫůNjƁȢǍɨȸȤȚNjƁǍųȚȤSamsungȲǞƫƇžɧƁǝɳƶƁȚȥȚȆǍůǚžƾɨȝƾžNjųǁźƾƁȤȢȸȚǍŮƗǍɳƪƄžNjƸƶɨǁƃŰȦȤȢȕǜƁȚ

ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ_ȈȇȲǍƄƶɨǚƶǨNjƸƶɨǝƯűȚǍžȢǞųǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȲǍƄƶɨǚƶǨǝŮȆǍƄƪƸŮȝƾƸƁǎűȸȚǍŮȶǍƸſǝƵɨȢNjƸƀȢȤƾƪźȸȥȚNjſȚȵȚȤǝŮȸȚǍŮȤƾƃɳƁȚȤǝƵɨ

ȈȈ_ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤȴNjſƾƉƸųEA3=ǝƵɨȢNjƸƀȢȤƾƪźȴNjſƾƉƸųƾŮǞƪƄƉŵɧƁȸȚǍűȚȸȚǍŮȚȤǝƵɨȢǜƁȚȢǍɨțƾƈƄſȚǗƁǍŷȧȶȤɧƁƞŲȤȢȴȚǞůǠƘȚȤȢǍɳƴƵŸǜƁȚ

ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ_ȈȉǛƷƃž8chhgȧȶȤNjƶɨǠžțƾƈƄſȚȤƾɨȢǞųȤǞŶǝŮȚȤǞƪƄƉŵȧȶȤǜƁǍƄƷŮNjƸƀȢȤƾƪźȴȢǍɨqǜŵȶȤyȸȚǍŮȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ  Ȉ

ȈȊ_ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤǎƸƢǁƪů5>73@FG4ȸǞƪƄƉŵȧȶȤNjƶɨǠžǠſǞƱŸNjǤȶǎƸƢȚȤǁƪůȧȶȤǜƁȚNjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚȧȶȤǜƁȚȥȚǁƪůȴȢǍɨǎƸƢȸȚǍŮNjƸƀȢȤƾƪź

ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ_ȈɓȴƾŴȕEASYȸǞƪƄƉŵȧȶȤȢǞŵǠžțƾƈƄſȚɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮȚǞƀȸǞŮȤǞůȆȢǞŵǠžțƾƈƄſȚǞƪƄƉŵȧȶȤǜƁȚǝɳƸžƾǦƶƀNjƸƀȢȤƾƪźȴȢǍɨqǜŵȶȤy

Ȉɕ_ǠƄŴȢȸƾƀȢǍɳƴƵŸǠƄŴȢȸƾƀȢǍɳƴƵŸȢǍɨțƾƈƄſȚȧȶȤǍƀȸȚǍŮȚȤȢǍɳƴƵŸNjſȚǞůǠžǁƉƸſǗƸƅɨȢƾƁȥȴǞǩȵȢƾŴȸǞƪƄƉŵɧƁȸȚǍŮȲƾƅžƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵB]eS`ĸǞƪƄƉŵ

ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ_ȈɔȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſǁŴȚǠžǞƵŸȵȢƾƱƄŴȚȸȚǍŮȵNjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚȸƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢNjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚȢǞųǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȲNjžǝŮǠǦƄƉŮȵNjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚȸƾƵƶƀȚȤ

ȈȎ_ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſƞƁƾǨǝŮȚȤțȕƞžƺůǝŽǞŽȥȚQǁƵƉŻNjƸƶɨǚǧȶȤǞƄǨȚȢȕǝŮȚȤțȕƞžƺůǝŽǞŽ  ɓȵNjŵǚǧȶȤǞƄǨȚȢȕǝŮȤƾɨȢǞųȤǞŶǝŮǝŽǞŽȆNjŵƾƀȤQǁƵƉ

ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ_ȈȏǝƸƴƈůǝŽǞŽȴȢǍɨǚƫƄžǝƲƁǍŶȢǞŵǠžǠǮƵǨǝƸƴƈůƞŵƾžǝɳƸůȤǞǧȤȢNjƸƶɨǚƫƄžȚȤǠűȶǍųǝŽǞŽȶȵȢǍɨȟȤƾųȚȤɧƀǾɨǝŽǞŽǠűȶǍųǝŮǛɳƇžȤǞŶǝŮȚȤ

ȈȐ_ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſǝƸƴƈůǝŽǞŽǁƷűǍƸƸưůǝƲƁǍŶȚȤȰǞźȸƾƀȢǞƵƶƀȤȶȵȢȚȢǍƸƸưůȚȤǝƸƴƈůǝŽǞŽȝNjƷűȢǞŵȵNjƸƪɨȴȶǍƸŮǝŮǝƸƴƈůǝŽǞŽƾůȢǞŵǠžȵȢȚȢȤƾƪźǁŴǞƸǨ

ƾƀǠǬǼƁȶ_ȉƾƀǠǬǼƁȶȚǞƀȸǞŮȤǞů3W`Fc`P]ǜɨɧƪųǛƄƉƸŴ wNjƸƶɨȯǍǧȸǍƄƵɨǁŻȶȴȢǍɨɧƪųȸȚǍŮƾůNjƶɨǠžǐųǍǩǕƁǍŴȶǛɳƇžȤǞŶǝŮȚǞƀȸǞŮȤǞů3W`Fc`P]ȸȤȶȕ

ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ_ȉȇțȕǕƃƶžǠŽƾƫůȚǍƄƴƸźNjƸƁǞƪŮǠŮǞųǝŮȶȵNjƸƪɨȴȶǍƸŮȚȤǍƄƴƸź  ȈNjƸƶɨǚƫƄžǛɳƇžțȕǍƸŵȸȢȶȤȶǝŮȚȤǝŽǞŽȶȵNjƸƪɨǚųȚȢǝŮȚȤǍƄƴƸź  ȉ

ȉȈ_ǠŮƾƁƿƸŸǠŮƾƁƿƸŸǚɳƪžNjƸƶɨȲǍƄƶɨNjƶɨǠƘȤƾɨǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȒǁŴȚȥƾŮțȕǍƸŵƾƁȕ ȒȵNjŵȵȢȥǎƁǍǨǝŮǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžƾƁȕ ȒȵNjŵǕƭŻȰǍŮƾƁȕ ȒǁƉƀțȕǠźƾɨȵ

ǠŮƾƁƿƸŸ_ȉȉȒNjƶɨǠƘȤƾɨǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǚɳƪžǚŲȵȚȤȶȲǍƄƶɨǁŴȚȵNjŵǕƭŻȰǍŮȴƾƁǍűȒǁŴȚȸȢƾŸȰǍŮɉƾƄŽȶƾƁȕNjƸſǎŮǎƁǍǨǝŮȚȤȰǍŮǛƸŴȒȵNjŵȵȢȥǎƁǍǨǝŮǠƁǞƪŴƾƃ

ȉȊ_ȝƾƫƈƪžǚɳƪžNjƸƶɨȲǍƄƶɨNjƶɨǠžǁƪſțȕƞžƺůǝŽǞŽǠŽƾƫůȚȤȢțȕȒNjƁȢȚȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢțȕƞžƺůțƾƈƄſȚȥȚǏǨƾƁȕǝƵɨȢȢǞŵǠƘƞžƺů

NjƁǍƸǦŮȦƾƢE3?EG@9IAD>6I;67ƾŮȦƾƢE3?EG@9ȴƾƁǍƄƪžȥȚǁƃŻȚǍžǎɨǍžƾŮȹƾƱƭŽȆNjƁȤȚȢSamsungȝǽǞƫƇžȢȤǞžȤȢȸǍƮſƾƁȶȲȚǞŴǍǬȚNjƁǍƸǦŮ65883

Ȋ_ǠƶƚȚȸƾƀǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢǠƶƚȚȸƾƀǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢǓŴǞůǠƶƸŮǐƸǨǚŮƾŻǍƸŹƿƸŴȕȶȝȚǍƭųȥȚȸǍƸǬǞƴűȸȚǍŮǍƁȥǠƶƚȚȸƾƀȪƾƸƄŲȚǝɨNjƸŵƾŮǝƄŵȚȢǝűǞůȹƾƱƭŽǁŴȚǍƭųǠŮ

ǠƶƚȚȸƾƀǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢ_ɓƾƀȪƾƸƄŲȚȢǞŵǗƸƱųƿƸŴȕƾƁȶǠſNjŮǝžNjǧǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛNjƸƶɳſȸȶǍƸǨǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢǜƁȚȥȚǍǬȚNjƸƶɳſƿƫſȢȤƾŮǠžȯǍŮƾƁȴȚȤƾŮǝɨȢȚȥȕȸ

ɕ_ƿŽƾƭžǁŴǍƷźƿŽƾƭžǁŴǍƷźǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤɔȝƾƯƭŻȠǍŵ ɔƾƀȦƾƃŽȥȚǁƃŻȚǍžȶǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻȲǍƄƶɨ ȎȢȤȚȢƾƀȦƾƃŽǝŮǠǦƄƉŮɧƸůƾžǞůȚȸǞƪƄƉŵ ȐȲǍƄ

ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ_ɔǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤȝƾƯƭŻȠǍŵǁŴȚǠžǞƵŸȵȢƾƱƄŴȚȸȚǍŮȵNjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚȸƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢNjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚȢǞųǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȲNjžǝŮ

Ȏ_ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤƾƀȦƾƃŽȥȚǁƃŻȚǍžȶǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻȲǍƄƶɨNjſǞŵȲƾƃſȢƾƀȦƾƃŽǝŮǝžNjǧƾƁȶƞŵƾžȝǾɳƪžȥȚțƾƶƄűȚȸȚǍŮǠƶƸŮȥƾŮȝƾɳſǠƄƉƁƾŮNjŵNjƀȚǞ

ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ_ȏǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻƾƀȦƾƃŽȥȚǁƃŻȚǍžNjƸƶɨȟȤƾųƾƀƿƸűȥȚȚȤǠƫƈŵȝƾƲƴƯƄžǠžǝžNjǧǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȶƾƀȦƾƃŽǝŮǝɳŴȶǍŴȵǍƸǬNjƸƶɨǠ

Ȑ_ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤȢȤȚȢƾƀȦƾƃŽǝŮǠǦƄƉŮɧƸůƾžǞůȚȸǞƪƄƉŵȑNjƸƶżȲǍƄƶżȚȤǍƁȥȢȤȚǞžȆǞƪƄƉŵȬȶǍŵȥȚǚƃŻNjƸƶɨȴȚǎƁȶȕȚȤǝƸƴƈůǝŽǞŽǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭžNj