Samsung WA80V3 Manual do Utilizador

8BTIJOH.BDIJOFVTFSNBOVBMJNBHJOFUIFQPTTJCJMJUJFT5IBOLZPVGPSQVSDIBTJOHB4BNTVOHQSPEVDU5PSFDFJWFBNPSFDPNQMFUFTFSWJDFQMFBTFSFHJTUFSZPV

@*OTUBMMBUJPONBJOUFOBODFPDQXDOIXQFWLRQV3RVVLEOHWRVHOHFWWKHIXQFWLRQIRUHDFKSURJUDP([,I\RXZDQWWRZDVKLQWKHTXLFNSURJUDP3RZHU

5SPVCMFTIPPUJOH@7KH8VHUőV0DQXDOLVIRUFRPPRQXVH0DNHXVHRIWKH8VHUőV0DQXDOGHSHQGLQJXSRQ\RXUZDVKLQJPDFKLQHPRGHO(19,5210(17/HDYHVRPH

@5SPVCMFTIPPUJOHLQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFH$66(0%/,1*7+(5$73527(&7,213$1(/7LOWWKHZDVKHUDOLWWOHDQGOLIWXSWKHSDQHOXQWLOLWFOLFNVƂQ

5SPVCMFTIPPUJOH@:$7(56833/<&211(&725),/7(5 3XOORXWWKHƂOWHUDQGZDVKZHOO 3XOOLQWKHƂOWHUDQGFRQQHFWWKHKRVHWRWKHLQOH

@5SPVCMFTIPPUJOHZDVKLQJPDFKLQHZRQőWZRUN"1SPCMFN $)&$,40-65*0/7KHSRZHULVFXWRII,VWKHHOHFWULFYROWDJHQRUPDO"*TUIFXBTIFS

5SPVCMFTIPPUJOH@VSHFLƂFDWLRQ:$9:$932:(5&2168037,21:$6+ :67$1'$5':$7(5/(9(/+,*+M63,1 : 0,'M',0(16,

48(67,21625&200(176"&RXQWU\ &$// 259,6,78621/,1($78$(6$0681*ZZZVDPVXQJFRPDH&RGH1R'&

ĮïĬûëƠĹúöûąƇňħïƏĮģőĬòƊĬħñĬĢðƅ6DPVXQJŊðıöĥąƇƇĺòƂƇĻçōģêƞĻĢęñƦŭðĬĢáĻ÷îƃĮðĹåōģêƟŌĚùģïŃíŌðōģêıöĥąƇňħøûáƂĬãĻïƇwww.samsung.com/registerWA

ƏƌŀĪąƌ_ŴƊƇļħąƇƐİģĨïƌƆƌŐĩïİàʼnĪģøöïƌƥİĠñ  ųƂƇŌĦïƇĮħĥġáƥƏĩáŅħĠøöģïňíƃĬƦöíƣƝĻğöûáİħùàĮêĻæƣƉŌġàơƇƑƣĹïƇōģêƋĬĠĥïƇƂƇŌĦïƇĮħĥġáňĤĞáĮõûĥà

ŵ_IJðŰûïƌŌãƈŎðƏƌƔİçƖƊĮðŭûïƇňãƃŊðƊƇƏĬçƑƅņóĻèŊêŇïƐƣĮĞíŌöąƇĻħëƑƇĻŒĶƇƣƃƑĬĜåŮïƖĻĞöïƇĭĥāōïƅƜĹĦáĮħïĬöïƇĮðŭûïƇƊĬèĬħöäƇơƃĮĝäŭðƂĬãĻïƇƉƑƇ

@'FBUVSFTIHDWXUHV $LU7XUER'U\LQJ6\VWHP$LU7XUERWHFKQRORJ\VSLQVKDUGDQGIDVWVR\RXFDQVSHQGOHVVWLPHGU\LQJ7LPH6DYLQJ$,578

IJðŰûïƌŌãƈŎðƏƌƔİçƖƊ_ŶƏİĩĪõĨáƊƇƏĬçƑůƇƢĺòƝĻåĮïĬäŎìĮĠħĠèƑƇĻŒƃƣƃĮĠħĠåƊĬàĬŖůƖĻĞöáĹíĹħģĂƇƣƃĻĜąƇŁíĬûöóİħäƟļĥąƇƌƑĬåƣƃĮõèƑĮġĜĥðŎìĮïĬû

ŷ_ƏİóŐöĖƌƊĬóŌöĕƇīèĩôěèƅƍƅĶãƃŻƂƇļãĶƇŅŖƣ ſʼnĢùöïƇĮäŌï ƀīìơĶìłŎĩâơŶŵĮôħõïƇ źźƂƇŌöæŬƇ źźƂĬąƇĹóƣļáƠŌèĻåňħŖŌá źźīêĩģĖèƅơĪģçĸïèƅŶŶơƇĻôĠï

IJïİûĢïƌƔƌĽêƊ_ŸĮïĬûğïƇƏƇĹêƅƆƌŀãĺƌʼnřƨƠĬĞïƇƠƇĹúöæŭïĿĚúðƠĹúöûąƇňħïƏĮïĬûğïƇƒƇĻèōģêƠĹúöûąƇňħïƏƠƇĹúöæƇĹĤöĞóƍƏĩîèƅſĩþƅĶìơĹÚƞʼnáĸÞƛʼnòôþƅƊƏ

Ź_IJïİûĢïƌƔƌĽêƊōĥùöïƌIJäŐïĮïĬûğïĬàĮŖĬĄƇʼnĢùöïƇĮäŌïŃãƇƑŴňħŖĬĠöïƇŊðĹóļðōģêƟŌĚùģïīæĩĘèƅƏƐňħğęöģïƉĹäƇƣƉĻðƑļïƇƇĺòŁğŒƇňħğęöïƇƜĬġóůƤĻåƃƉĻ

IJïİûĢïƌƔƌĽêƊ_źĮïĬûğïƇƏƇĹêƅŒħíƖƎƨƖĽïƌƤĩģŎĩĝğÚŊğðþƅŅģôěèƅƇƏơƍĶìĶùĮïĬûğïƇŅģěĕÚƛïīæĩĘèƅƑļïƇōģêŁğŒƇ ųłæʼnÚŅģěĕÚƑļïƇŁğŒƇ ŴŎìĭëĻáį

Ż_,QVWDOODWLRQPDLQWHQDQFHŇóĿæƎƖƨĽïƌơƃĬċƎĬûáŬƇňħģíňħûğïƇƣƃƑĻĢöðňĢęàƠĹúöûáŎöïƇŅçĬĥąƇňûëĹóĻáĬðĹĥêƉƑƣĹïƇƢĺòƠĹúöûáňíƃƣƃƦĬĠħĠåƦĬå

IJóƨĽóʼnŕİéƨ_ųŲĮóƣĹóŅőĬéƣƉƑƣƏňĢïĮĠħéŌïƇĹóĹĀŊĢČŃóĻæƉƑƣĹïƇƠƇĹúöæĬàňħûğïƇŎìĭëĻáįĥîƇƐƅƟĬ÷ąƇňħõæōģêŅíŌáňħğęáƑļïƇƉĹäƇƣƉĻðĮĠħéŌïƇƑ

ųų_IJñİĪĝïƌƨıĪîĿöïƌĮïĬûğïƇƒƇĻĜàƕĬĄƇƠĹúöûąƇňħïĹàŊĞöæƇƠĬĞïƇƠƇĹúöæŭïĿĚúðƠĹúöûąƇňħïƏIJôĪõïƌŁőĬăƇƣĮïĬûğïƇĐàʼnæŶŵƛàƑĹġáĮìĬûðƞĻáƇIJìİûð

IJñİĪĝïƌƨıĪîĿöïƌ_ųŴĮñĬħĚïƇƣĭħîĻöïƇƦƌĿôģïƌŎðIJóİħăƌIJäŐïıĪîĿáŴĬĦíŭëƅʼnöóōöäĮäŌģïƇŃìƑƇƣƦŭħģíĮïĬûğïƇňðƃƉĹêĬġïƇŎìŎëĻõàĮäŌģïƇįħõ÷öàʼníĮóĬĦĥ

ųŵ_İĩĦäƨƤİğêĺƌơİĜĥöæƌƆİąƌĽóƨŀáIJĦřƨƎİģĝðƦƇĹħãĬĦģûëƇƣƉĬĠĚąƇƙļñƇ ųƠŌèĻĄƇňŖƣƉĬĠĚąƇŃìƏƇ ŴƠĬĢäĪàƂĬąƇĹóƣļáƠĬĤĚàƊĬäĬęáƑƇƏŌãƣƠĹêŊðņġ

4BGFUZJOTUSVDUJPOT@VDIHW\LQVWUXFWLRQV3OHDVHQRWHWKDWWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQVIRUVDIHW\LQWHQGWRSUHYHQWXQSUHGLFWDEOHGDQJHUDQGGDPDJHE\KHO

ƄŌħġáůIJïİûĢïƌŌò_ųŶƀňĤĞáŬĮïĬûğïƇňòīğĞĕþƅŅüƅơļòĜèƅƑĬħöïƇƙĬĜġñƇŎőĬàĻĦĢïƇƀĮħĞħõèŎőĬàĻĦĢïƇƑĬħöïƇĮħöïŌìňòŅóĻĚáʼnöóŬÁŎőĬàĻĦĢïƇƑĬħöïƇŇģæ

ųŷ_ƏİģřƌŐąƌƊĬĠŖƇŌąƇ:$9ơ:$9ĮíĬĜïƇƞŭĦöæƇňħûëƊƇƣŸŸŵƂĬąƇƤŌöûðŎæĬħġïƇŎïĬêĻöïŻŵŅħęĥáƊƇƣŷŹŵŁæŌöðĻöïźŹĎƏĬĞàĶƇŽźŷƙĬĠáƑŬƇ°źŻŵņĤĞïƇ°źŹŵƖ

ƀƊĬġħģĞáƣƃĮģôæƃŇóĹïňòĶğîèƅƙÙŅĖÚƅŊğãĬêĸïêŬƅŊğãĩġĚæʼnéƇƏĩìĹÙņæơƁ8$(6$0681*ZZZVDPVXQJFRPDH'&-B$5

@$POUFOUT&$87,2167KHUHPLJKWEHDVOLJKWLQMXU\RUGDPDJHZKHQ\RXYLRODWHWKLVLQVWUXFWLRQŘ 'RQőWLQVWDOOLWLQWKHDUHDZLWKPRLVWXUHRU

4FUUJOHVQZPVSXBTIFS@FRQWHQWV6(77,1*83<285:$6+(5'HVFULSWLRQRISDUW&RQWURO3DQHO0$18$/)81&7,216(QYLURQPHQW

@4FUUJOHVQZPVSXBTIFSVHWWLQJXS\RXUZDVKHU'(6&5,37,212)3$577KH8VHUőV0DQXDOLVIRUFRPPRQXVH0DNHXVHRIWKH8VHUőV0DQXDOGHSHQGLQ

4FUUJOHVQZPVSXBTIFS@&21752/3$1(/)RUPRUHGHWDLOVVHHFRQWUROSDQHORI\RXUZDVKLQJPDFKLQH32:(5%877213UHVVWKLVEXWWRQRQFHWRRSHUDWH3U

@4FUUJOHVQZPVSXBTIFSVHWWLQJXS\RXUZDVKHU)8==<3URJUDP6HOHFWVWKHEHVWZDVKLQJSURJUDPDXWRPDWLFDOO\ 3UHVVWKH3RZHU%XWWRQWRœ2QŔ 3

*OTUBMMBUJPONBJOUFOBODF@62$.3URJUDP6HOHFWWKLVIXQFWLRQZKHQ\RXZLVKWRZDVK\RXUODXQGU\E\VRDNLQJLW 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQWRœ2QŔ