
ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻱﺮﺗﺎﺑ ﺐﺼﻧ
.ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺭﺩ ﻪﻜﻳﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻳﺭﺍﺩﺮﺑ ﻻﺎﺑ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺖﺸﭘ ﺶﺷﻮﭘ .١
.ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺼﻧ ﺍﺭ
AAA ﻱﺮﺗﺎﺑ ﻭﺩ .٢
.ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺎﺑ ﻱﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ “–” ﻭ “+” ﻱﺎﻫ ﺐﻄﻗ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ N
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺕﺪﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ (
) ﺵﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷﻭﺭ ﻪﻤﻛﺩ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ N
.ﺪﻫﺩ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺍﺭ ﻱﺮﺗﺎﺑ
.ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ﺍﺭ ﻪﭽﻳﺭﺩ .٣
ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻱﺮﺗﺎﺑ ،ﺪﻴﻨﻛ ﻲﻤﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻲﻧﻻﻮﻃ ﺕﺪﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺯﺍ ﺮﮔﺍ N
.ﺪﻴﻨﻛ ﺭﺎﺒﻧﺍ ﻚﺸﺧ ﻭ ﻚﻨﺧ ﻞﺤﻣ ﺭﺩ
ﺪﻴﻨﻛ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ ،ﺪﻨﻛ ﻲﻤﻧ ﺭﺎﻛ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺮﮔﺍ N
؟ﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﻳﺁ .١
؟ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﺱﻮﻜﻌﻣ ﺎﻫ ﻱﺮﺗﺎﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ﻱﺎﻫ ﺐﻄﻗ ﺎﻳﺁ
.٢
؟ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻲﻟﺎﺧ ﺎﻫ ﻱﺮﺗﺎﺑ ﺎﻳﺁ
.٣
؟ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻴﺸﻛ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﺎﻳﻭ ﻩﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﻕﺮﺑ ﺎﻳﺁ
.۴
؟ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻲﻜﻳﺩﺰﻧ ﺭﺩ ﻥﻮﺌﻧ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﻳﻭ ﺹﻮﺼﺨﻣ ﻲﺑﺎﺘﻬﻣ ﻍﺍﺮﭼ ﻚﻳ ﺎﻳﺁ
.۵
ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺖﺸﭘ ﻍﺍﺮﭼ ﻱﺎﻫ ﻪﻤﻛﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
.ﺪﻴﺘﺴﻴﻧ ﺡﻮﺿﻭ ﻪﺑ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻱﺎﻫ ﻪﻤﻛﺩ ﻥﺪﻳﺩ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻚﻳﺭﺎﺗ ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ ﻲﮔﮋﻳﻭ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ (
) ﺵﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷﻭﺭ ﻍﺍﺮﭼ ﻪﻤﻛﺩ .١
.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﻪﻈﺤﻟ ﻚﻳ ﻱﺍﺮﺑ ﻪﻤﻛﺩ ﺖﺸﭘ ﻍﺍﺮﭼ ،ﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ N
.ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﻪﻈﺤﻟ ﻚﻳ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻪﻤﻛﺩ ﺖﺸﭘ ﻍﺍﺮﭼ ﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣﺯ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻪﻤﻛﺩ ﻚﻳ ﻥﺩﺮﺸﻓ
N
ﻥﺩﺮﻛ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻭ ﻦﺷﻭﺭ
.ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺸﭘ ﺭﺩ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ
.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺰﻳﺮﭘ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ
.١
.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺎﻤﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﺭﺎﻛ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ N
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻱﻭﺭ ﺍﺭ POWER
P
ﻪﻤﻛﺩ .٢
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻱﻭﺭ ﺍﺭ TV ﻪﻤﻛﺩ ﺎﻳﻭ POWER
P
ﻪﻤﻛﺩﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻤﻨﻴﻨﭽﻤﻫ N
.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻳﺩﺮﻛ ﻲﻣ ﺎﺷﺎﻤﺗ ﺭﺎﺑ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﻪﻛ ﻱﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ < CH > ﻪﻤﻛﺩ ﺎﻳﻭ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ (< / >) ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻪﻤﻛﺩ ﺎﻳﻭ (٩~٠) ﻲﻤﻗﺭ ﻪﻤﻛﺩ .٣
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻥﺎﺑﺯ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺎﻫﻮﻨﻣ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺑﺯ ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻪﺘﺳﺍﻮﺧ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ ،ﺪﻴﻨﻛ ﻲﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺎﺑ ﻦﻴﻟﻭﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ N
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ POWER
P
ﻪﻤﮐﺩ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻱﺍﺮﺑ .۴
ﺭﺎﻜﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻦﺘﺷﺍﺬﮔ
ﺪﻴﻨﻛ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺍﺭ ﻥﺩﺮﻛ ﺎﺷﺎﻤﺗ ﺖﻗﻮﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺪﻴﻫﺍﻮﺨﺑ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻴﻔﻣ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ ﺭﺩ ﺭﺎﻜﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ .ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﺭﺎﻜﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ،ﻭﺮﻴﻧ ﻑﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻬﺟ
.(ﺍﺬﻏ ﻑﺮﺻ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ ﻝﺎﺜﻣ ﺭﻮﻄﺑ)
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻱﻭﺭ ﺍﺭ POWER
P
ﻪﻤﻛﺩ .١
.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﺰﻣﺮﻗ ﺭﺎﻜﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻪﺤﻔﺻ N
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ (< / >) ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻝﺎﻧﺎﻛ ﻪﻤﻛﺩ ﺎﻳﻭ TV ﻪﻤﻛﺩ ،(٩~٠) ﻲﻤﻗﺭ ﻱﺎﻫ ﻪﻤﻛﺩ ،POWER
P
ﻪﻤﻛﺩ ﺖﺴﻴﻓﺎﻛ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺭﺎﺑﻭﺪﻧﺩﺮﻛ ﻦﺷﻭﺭ ﻱﺍﺮﺑ .٢
.ﺖﺳﺍ ﻲﻳﺍﻮﻫ ﻦﺘﻧﺁ ﻭ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﺯﺎﻧﺩﺭﻭﺁ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺭﺎﻛ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ .(ﺪﻳﻭﺭ ﻲﻣ ﻲﺼﺧﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣﺯ ﻝﺎﺜﻣ ﻱﺍﺮﺑ) ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﻧ ﺭﺎﻜﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻲﻧﻻﻮﻃ ﺕﺪﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ N
٩ - ﻲﺳﺭﺎﻓ
BN68-02164E-Far.indd 9 4/24/2009 1:21:21 PM
Comentários a estes Manuais