Samsung MS23K3515AW Manual do Utilizador

Микроволновая печьРуководство пользователяMS23K3515**MS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 1 2017-02-01  2:18:23

10 РусскийИспользование микроволновой печиИспользование микроволновой печиПанель управления01030507120902040608111001 Кнопка Ускоренная разморозка02

28 КазақТағам пісіруге катысты ақыл-кеңесТағам пісіруге катысты ақыл-кеңесСұйықтарды және тағамдарды қыздыруОсы кестедегі қуат мәндері мен уақыттарды

Казақ 29Ақаулық себептерін анықтау және ақпарат кодыАқаулық себептерін анықтау және ақпарат кодыАқаулық себептерін анықтауТөмендегі ақаулықтардың бірі

30 КазақАқаулық себептерін анықтау және ақпарат кодыАқаулық себептерін анықтау және ақпарат кодыАқаулық Себебі ӘрекетҚыздыру, соның ішінде Жылы ұстау

Казақ 31Ақаулық себептерін анықтау және ақпарат кодыАқаулық Себебі ӘрекетБұрылмалы табақБұрылмалы табақ айналып тұрғанда орнынан шығып кетеді немесе а

32 КазақТехникалық параметрлеріТехникалық параметрлеріЖадынамаТехникалық параметрлеріSAMSUNG компаниясы әрқашан өз өнімдерін үздіксіз жақсартып отыруд

ЖадынамаMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 33 2017-02-01  2:18:49

ЖадынамаMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 34 2017-02-01  2:18:49

ЖадынамаMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 35 2017-02-01  2:18:49

Samsung кепілдігіне құрылғының жұмысын түсіндіру үшін шалынған қоңыраулар, теріс орнатылған құрылғыны түзету немесе қалыпты тазалау немесе күтім көрсе

Mikroto'lqinli pechFoydalanuvchi qo'llanmasiMS23K3515**MS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 1 2017-02-01  2:18:52

Русский 11Использование микроволновой печиПроверка работы печиОписанная ниже простая процедура дает возможность в любое время проверить, правильно ли

2 O'zbekMundarijaMundarijaMundarijaXavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalar 3Xavfsizlik bo'yicha muhim ko'rsatmalar 3Ushbu mashinani to&apos

O'zbek 3Xavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalarXavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalarXAVFSIZLIK BO'YICHA MUHIM KO'RSATMALARDIQQAT BILAN O'QIB

4 O'zbekXavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalarXavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalarAgar elektr manbaiga ulash kabeli shikastlangan bo'lsa, xatarning o

O'zbek 5Xavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalarUmumiy xavfsizlikHar qanday o‘zgartirish yoki ta’mirlashni malakali mutaxassis amalga oshirishi kerak.Ge

6 O'zbekXavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalarXavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalarCheklangan kafolatAgar moslamaning va/yoki anjomning shikastlanishi mijo

O'zbek 7O‘rnatishUshbu mashinani to'g'ri chiqitga chiqarish (Ishlatilgan elektr va elektronika jihozi)(Chiqindilarni ajratgan holda yi

8 O'zbekXizmat ko‘rsatishXizmat ko‘rsatishO‘rnatiladigan joyorqadan 10 smyuqoridan 20 smyon tomondan 10 smpoldan 85 sm• Poldan taxminan 85 sm b

O'zbek 9Pech xususiyatlariAlmashtirish (ta’mirlash)OGOHLANTIRISHBu pech ichida foydalanuvchi olib qo‘yadigan qismlari yo‘q. Pechni o‘zingiz ko‘c

10 O'zbekPechdan foydalanishPechdan foydalanishBoshqaruv paneli01030507120902040608111001 Ускоренная разморозка (Tez muzdan tushirish) tugmasi0

O'zbek 11Pechdan foydalanishPechning to'g'ri ishlashini tekshirishQuyida bayon qilingan oddiygina protsedura istalgan vaqtda pechning

12 РусскийИспользование микроволновой печиИспользование микроволновой печиУстановка времениПри подаче питания на дисплее автоматически отображается з

12 O'zbekPechdan foydalanishPechdan foydalanishVaqtni belgilashElektr quvvati berilganda displeyda vaqtning "88:88" va keyin "12:

O'zbek 13Pechdan foydalanishTayyorlash vaqtini o'zgartirishСТАРТ/+30 СЕК (START/+30s) tugmasini har bosganda 30 soniya qo'shish orqali

14 O'zbekPechdan foydalanishPechdan foydalanishQuyidagi jadvalda Ускоренная разморозка (Tez muzdan tushirish) rejimining turli dasturlari, porsi

O'zbek 15Pechdan foydalanishRus taomlari funksiyasidan foydalanishРусская кухня (Rus taomlari) xususiyatlari 53 ta avvaldan dasturlangan tayyorl

16 O'zbekPechdan foydalanishPechdan foydalanishKod/Taom Porsiya hajmi Tarkibi1-7Olxo'ri qoqili tovuq oyoqchalari325 g2 donaYupqa to'g&

O'zbek 17Pechdan foydalanishKod/Taom Porsiya hajmi Tarkibi1-10Ratatuy260 g Kubik shaklida to'g'ralgan sukkini - 100 g, kubik shaklida

18 O'zbekPechdan foydalanishPechdan foydalanish2. Sho'rvaKod/Taom Porsiya hajmi Tarkibi2-1Yormali kasha260 g "Gerkules" suli yorm

O'zbek 19Pechdan foydalanishKod/Taom Porsiya hajmi Tarkibi2-8Chuchvara sho'rva185 g(15 dona)Muzlatilgan chuchvara - 15 dona (10-12 g/dona),

20 O'zbekPechdan foydalanishPechdan foydalanish3. IchimliklarKod/Taom Porsiya hajmi Tarkibi3-1Limon va yalpizli choy200-250 ml Suv - 200 ml, cho

O'zbek 21Pechdan foydalanish4. Sabzavot/donKod/taom Porsiya hajmi Ko'rsatmalar4-1Brokkoli250 g Toza yangi uzilgan brokkolini yuving va toza

Русский 13Использование микроволновой печиНастройка времени приготовления пищиВремя приготовления пищи можно увеличивать с помощью кнопки СТАРТ/+30 С

22 O'zbekPechdan foydalanishPechdan foydalanish5. Parranda/baliqKod/taom Porsiya hajmi Ko'rsatmalar5-1Tovuq to‘shi300 g(2 dona)Bo'lakl

O'zbek 23Pechdan foydalanishQuyidagi jadvalda Растапливание (Yumshatish/Eritish) dasturlari, porsiya miqdorlari va tegishli ko‘rsatmalar keltiri

24 O'zbekPechdan foydalanishPechdan foydalanishIssiq tutish xususiyatlaridan foydalanishПоддержание тепла (Issiq tutish) xususiyati taomni dastu

O'zbek 25Pechdan foydalanishMikroto'lqinli pechni xavfsizlik maqsadida blokirovka qilishUsbu mikroto'lqinli pechda ichki o'rnatil

26 O'zbekIdishlarni tanlash bo'yicha yo'riqnomaIdishlarni tanlash bo'yicha yo'riqnomaTovushli signalni o'chirib qo&apos

O'zbek 27Taom tayyorlash bo'yicha yo'riqnomaOshxona anjomlariMikroto'lqinli pechda foydalanish uchun xavfsizSharhlarMetall• Taom

28 O'zbekTaom tayyorlash bo'yicha yo'riqnomaTaom tayyorlash bo'yicha yo'riqnomaSuyuqliklar va taomlarni isitishJadvalda ko&a

O'zbek 29Nosozliklarni bartaraf qilish va axborot kodiNosozliklarni bartaraf qilish va axborot kodiNosozliklarni bartaraf etishAgar sizda quyida

30 O'zbekNosozliklarni bartaraf qilish va axborot kodiNosozliklarni bartaraf qilish va axborot kodiMuammo Sababi ChoraIsitish funksiyasis to‘g‘r

O'zbek 31Nosozliklarni bartaraf qilish va axborot kodiMuammo Sababi ChoraAylanuvchi patnisAylanayotganida patnis o‘rnidan chiqib ketadi yoki ayl

14 РусскийИспользование микроволновой печиИспользование микроволновой печиВ приведенной ниже таблице указаны различные программы, размеры порций, вре

32 O'zbekTexnik xususiyatlarTexnik xususiyatlar QaydTexnik xususiyatlarSAMSUNG kompaniyasi o'z mahsulotlarini muntazam ravishda takomillash

QaydMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 33 2017-02-01  2:18:59

QaydMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 34 2017-02-01  2:18:59

QaydMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 35 2017-02-01  2:18:59

Shunga e'tibor beringki, Samsung-ning kafolati mahsulotdan foydalanish, noto'g'ri o'rnatishni tuzatish, oddiy tozalash yoki texnik

Русский 15Использование микроволновой печиИспользование функций режима русская кухняФункции Русская кухня предлагают 53 предварительно запрограммиров

16 РусскийИспользование микроволновой печиИспользование микроволновой печиКод/блюдо Размер порции Ингредиенты1-7Куриные ножки с черносливом325 г2 шт.

Русский 17Использование микроволновой печиКод/блюдо Размер порции Ингредиенты1-10Рататуй260 г Нарезанный кубиками цуккини — 100 г, нарезанная кубикам

18 РусскийИспользование микроволновой печиИспользование микроволновой печи2. Суп / кашаКод/блюдоРазмер порцииИнгредиенты2-1Каша овсяная260 г Овсяные

Русский 19Использование микроволновой печиКод/блюдоРазмер порцииИнгредиенты2-8Суп с пельменями185 г(15 шт.)Замороженные пельмени — 15 шт. (по 10–12 г

2 РусскийСодержаниеСодержаниеСодержаниеИнструкции по технике безопасности 3Важные инструкции по технике безопасности 3Правильная утилизация изделия

20 РусскийИспользование микроволновой печиИспользование микроволновой печи3. НапиткиКод/блюдоРазмер порцииИнгредиенты3-1Чай с лимоном и мятой200–250

Русский 21Использование микроволновой печи4. Овощной / ЗернаКод/блюдо Размер порции Инструкции4-1Брокколи250 г Промойте и очистите брокколи и пригото

22 РусскийИспользование микроволновой печиИспользование микроволновой печи5. Птица / РыбаКод/блюдо Размер порции Инструкции5-1Куриная грудка300 г(2 ш

Русский 23Использование микроволновой печиВ следующей таблице указаны программы для функции Растапливание, количество ингредиентов и соответствующие

24 РусскийИспользование микроволновой печиИспользование микроволновой печиИспользование функции сохранение теплаФункция Поддержание тепла позволяет п

Русский 25Использование микроволновой печиИспользование функции защиты от детейВ данной микроволновой печи есть встроенная программа блокировки, кото

26 РусскийРуководство по выбору посудыРуководство по выбору посудыОтключение звукового сигналаВы можете отключить звуковой сигнал в любое время.22111

Русский 27Руководство по приготовлению пищиКухонные принадлежностиПригодно для использования в микроволновой печиПримечанияМеталл• Блюда✗Может стать

28 РусскийРуководство по приготовлению пищиРуководство по приготовлению пищиРазогрев жидкостей и пищиИспользуйте указанные в таблице уровни мощности

Русский 29Устранение неисправностей и информационные кодыУстранение неисправностей и информационные кодыУстранение неисправностейЕсли возникла какая-

Русский 3Инструкции по технике безопасностиИнструкции по технике безопасностиВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТ

30 РусскийУстранение неисправностей и информационные кодыУстранение неисправностей и информационные кодыПроблема Причина РешениеДверца плохо открывае

Русский 31Устранение неисправностей и информационные кодыПроблема Причина РешениеВращающийся подносВо время вращения поднос смещается или перестает в

32 РусскийТехнические характеристикиТехнические характеристики ЗаметкиТехнические характеристикиКомпания SAMSUNG постоянно совершенствует свою продук

ЗаметкиMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 33 2017-02-01  2:18:30

ЗаметкиMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 34 2017-02-01  2:18:30

ЗаметкиMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 35 2017-02-01  2:18:30

Примите к сведению, что гарантия Samsung НЕ распространяется на вызовы специалиста сервисного центра, осуществляемые с целью получить пояснения по раб

Мікрохвильова пічПосібник користувачаMS23K3515**MS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 1 2017-02-01  2:18:33

2 УкраїнськаЗмістЗмістЗмістВказівки з техніки безпеки 3Важливі інструкції з техніки безпеки 3Правильна утилізація виробу (Відходи електричного та е

Українська 3Вказівки з техніки безпекиВказівки з техніки безпекиВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИУВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ І ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКИ В МАЙБ

4 РусскийИнструкции по технике безопасностиИнструкции по технике безопасностиследует играть с устройством. Очистка и обслуживание устройства могут вы

4 УкраїнськаВказівки з техніки безпекиВказівки з техніки безпекиЯкщо кабель живлення пошкоджено, задля уникнення небезпеки його має замінити виробник

Українська 5Вказівки з техніки безпекиЗагальні вказівки з безпекиБудь-які зміни або ремонт пристрою повинен здійснювати лише кваліфікований спеціаліс

6 УкраїнськаВказівки з техніки безпекиВказівки з техніки безпекиОбмеження гарантіїКомпанія Samsung буде стягувати плату за ремонт у випадку заміни ак

Українська 7ВстановленняПравильна утилізація виробу (Відходи електричного та електронного обладнання)(Стосується країн, в яких запроваджено системи р

8 УкраїнськаДоглядДоглядМісце встановлення10 см ззаду20 см згори10 см збоку85 см від підлоги• Виберіть пласку, рівну поверхню на висоті приблизно 85

Українська 9Функції печіЗаміна (ремонт)ПОПЕРЕДЖЕННЯЦя піч не має внутрішніх частин, які може зняти користувач. Не намагайтеся замінити частину або ре

10 УкраїнськаВикористання печіВикористання печіПанель керування01030507120902040608111001 Кнопка Ускоренная разморозка (Швидке розмороження)02 Кноп

Українська 11Використання печіЯк перевірити, чи мікрохвильова піч працює нормальноЦі прості вказівки допоможуть вам у будь-який момент перевірити, чи

12 УкраїнськаВикористання печіВикористання печіВстановлення часуПісля подачі живлення на дисплеї автоматично з’явиться індикація «88:88», тоді «12:00

Українська 13Використання печіРегулювання часу приготуванняЗалишковий час приготування можна збільшити, натискаючи кнопку СТАРТ/+30 СЕК (ПУСК/+30 с)

Русский 5Инструкции по технике безопасностиОбщие правила техники безопасностиЛюбые изменения или ремонт должны выполняться только квалифицированным п

14 УкраїнськаВикористання печіВикористання печіУ поданій далі таблиці представлено різні програми режиму Ускоренная разморозка (Швидке розмороження),

Українська 15Використання печіКористування функціями приготування страв російської кухніРежим Русская кухня (Страви російської кухні) містить 53 запр

16 УкраїнськаВикористання печіВикористання печіКод/Продукти Розмір порції Інгредієнти1-7Курячі лапки з чорносливом325 г2 шт.Нарізана соломкою цибуля

Українська 17Використання печіКод/Продукти Розмір порції Інгредієнти1-11Риба по-староросійськи340 г 01 Нарізаний соломкою буряк – 30 г, нарізана сол

18 УкраїнськаВикористання печіВикористання печі2. СупКод/Продукти Розмір порції Інгредієнти2-1Вівсянка260 г Суха вівсянка «Геркулес» – 50 г, цукор –

Українська 19Використання печіКод/Продукти Розмір порції Інгредієнти2-8Суп з пельменями185 г(15 шт.)Морожені пельмені – 15 шт. (по 10-12 г кожен), ку

20 УкраїнськаВикористання печіВикористання печі3. НапоїКод/Продукти Розмір порції Інгредієнти3-1Чай з лимоном і м’ятою200-250 мл Вода – 200 мл, чайні

Українська 21Використання печі4. Овочі/запіканкиКод/страва Розмір порції Вказівки4-1Броколі250 г Сполосніть і почистьте свіжу броколі та підготуйте с

22 УкраїнськаВикористання печіВикористання печі5. Птиця/рибаКод/страва Розмір порції Вказівки5-1Куряча грудинка300 г(2 шт.)Сполосніть шматки та покла

Українська 23Використання печіУ поданій таблиці представлено програми режиму Растапливание (Пом’якшення/Розтоплення), кількість продуктів і відповідн

6 РусскийИнструкции по технике безопасностиИнструкции по технике безопасностиОграниченная гарантияКомпания Samsung взимает плату за замену аксессуара

24 УкраїнськаВикористання печіВикористання печіКористування режимом зберігання страви теплоюФункція Поддержание тепла (Зберігання страви теплою) дозв

Українська 25Використання печіВикористання функції Блокування від дітейЦю мікрохвильову піч обладнано спеціальною програмою блокування від дітей, яка

26 УкраїнськаПосібник із вибору посудуПосібник із вибору посудуВимкнення звукового сигналуВимкнути відтворення звукових сигналів можна у будь-який мо

Українська 27Посібник із приготування їжіКухонне приладдяПідходить для використання у мікрохвильовій печіКоментаріМеталевий посуд• Тарілки✗Може спри

28 УкраїнськаПосібник із приготування їжіПосібник із приготування їжіПідігрівання рідин і їжіДля довідки використовуйте рівні потужності і час підігр

Українська 29Усунення несправностей та інформаційні кодиУсунення несправностей та інформаційні кодиУсунення несправностейЯкщо у вас виникла будь-яка

30 УкраїнськаУсунення несправностей та інформаційні кодиУсунення несправностей та інформаційні кодиПроблема Причина ВирішенняРежим нагрівання, зокрем

Українська 31Усунення несправностей та інформаційні кодиПроблема Причина ВирішенняСкляна тарілкаОбертаючись, скляна тарілка зміщується або припиняє о

32 УкраїнськаТехнічні характеристикиТехнічні характеристики НотаткиТехнічні характеристикиКомпанія SAMSUNG постійно докладає зусиль для вдосконалення

НотаткиMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 33 2017-02-01  2:18:40

Русский 7УстановкаПравильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование)(Действительно для стран, использующих систе

НотаткиMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 34 2017-02-01  2:18:40

НотаткиMS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 35 2017-02-01  2:18:40

Зверніть увагу на те, що гарантія Samsung НЕ поширюється на дзвінки в центр обслуговування, що стосуються пояснень щодо принципів роботи виробу, кориг

Микротолқынды пешПайдаланушы нұсқаулығыMS23K3515**MS23K3515AS_BW_DE68-04422H-02_RU+UK+KK+UZ.indb 1 2017-02-01  2:18:42

2 КазақМазмұныМазмұныМазмұныҚауіпсіздік нұсқаулары 3Қауіпсіздікке қатысты маңызды нұсқаулар 3Аталған өнімді дұрыс пайдалану (Электр қуатын шығындау

Казақ 3Қауіпсіздік нұсқауларыҚауіпсіздік нұсқауларыҚАУІПСІЗДІККЕ ҚАТЫСТЫ МАҢЫЗДЫ НҰСҚАУЛАРМҰҚИЯТ ОҚЫП ШЫҒЫП, КЕЛЕШЕКТЕ ҚОЛДАНУ ҮШІН САҚТАП ҚОЙЫҢЫЗ.ЕСК

4 КазақҚауіпсіздік нұсқауларыҚауіпсіздік нұсқауларынемесе ақыл-есі кем, құрылғыны қолдану тәжірибесі жоқ не қолдана білмейтін адамдар құрылғыны қауіпс

Казақ 5Қауіпсіздік нұсқауларыҚауіпсіздікті сақтауға қатысты жалпылама ескертулерКез келген өзгеріс енгізу немесе жөндеу жұмыстарын білікті маман ғана

6 КазақҚауіпсіздік нұсқауларыҚауіпсіздік нұсқауларыШектеулі кепілдікКерек-жарақтарды ауыстыру немесе косметикалық зақымдарды жөндеу жұмыстарын, егер о

Казақ 7ОрнатуАталған өнімді дұрыс пайдалану (Электр қуатын шығындау және Электрондық жабдық)(Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты)Өнімдегі,

8 РусскийОбслуживаниеОбслуживаниеМесто установки10 см сзади20 см сверху10 см сбоку85 см от пола• Выберите плоскую ровную поверхность на высоте приме

8 КазақКүтім көрсетуКүтім көрсетуОрнатылатын орынартқы жағынан 10 смжоғарыдан 20 смжанынан 10 смеденнен 85 см биік• Тегіс, деңгейленген және еденнен

Казақ 9Пештің функцияларыАуыстыру (жөндеу)ЕСКЕРТУБұл пештің ішінде пайдаланушы ағытып алуға болатын ешбір бөлшек жоқ. Пешті өзіңіз жөндеуге немесе бөл

10 КазақПешті іске пайдалануПешті іске пайдалануБасқару панелі01030507120902040608111001 Ускоренная разморозка (Жылдам жібіту) түймесі02 Русская кух

Казақ 11Пешті іске пайдалануПештің дұрыс жұмыс жасап тұрғанын тексеруКелесі қарапайым әрекетті орындау арқылы пештің әрқашан дұрыс жұмыс жасап тұрғаны

12 КазақПешті іске пайдалануПешті іске пайдалануУақытты орнатуҚуат берілген кезде, дисплейде “88:88”, содан кейін “12:00” автоматты түрде көрінеді.Ағы

Казақ 13Пешті іске пайдалануПісіру уақытын реттеуПісіру уақытын, әр қосқыңыз келген 30 секунд үшін СТАРТ/+30 СЕК (БАСТАУ/+30с) түймесін бір рет басып

14 КазақПешті іске пайдалануПешті іске пайдалануТөмендегі кестеде әр түрлі Ускоренная разморозка (Жылдам жібіту) бағдарламалары, тағамның үстелге тарт

Казақ 15Пешті іске пайдалануОрыс дәстүрімен пісіру функцияларын қолдануРусская кухня (Орыс дәстүрімен пісіру) функцияларының алдын ала бағдарламаланға

16 КазақПешті іске пайдалануПешті іске пайдалануКод/Тағам Үстелге тарту мөлшері Құраластар1-7Қара өрік қосылған тауық сирақтары325 г2 дана.Ұзыншалап т

Казақ 17Пешті іске пайдалануКод/Тағам Үстелге тарту мөлшері Құраластар1-10Рататуй260 г Текшелеп туралған асқабақ– 100 г, текшелеп туралған сәбіз – 60

Русский 9Функции микроволновой печиЗамена (ремонт)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВнутри печи нет съемных компонентов. Не пытайтесь отремонтировать печь или заменить д

18 КазақПешті іске пайдалануПешті іске пайдалану2. СорпаКод/Тағам Үстелге тарту мөлшері Құраластар2-1Ботқа260 г Кебір орыс ботқасы «Геркулес» - 50 г,

Казақ 19Пешті іске пайдалануКод/Тағам Үстелге тарту мөлшері Құраластар2-8Тұшпарасы бар сорпа185 г(15 дана)Мұздатылған тұшпара – 15 дана (біреуі 10-12

20 КазақПешті іске пайдалануПешті іске пайдалану3. СусындарКод/Тағам Үстелге тарту мөлшері Құраластар3-1Лимон және жалбыз қосылған шай200-250 мл Су -

Казақ 21Пешті іске пайдалану4. Көкөністер/Дәнді дақылдарКод/ТағамҮстелге тарту мөлшеріНұсқаулар4-1Брокколи250 г Жас брокколиді жуып тазалап, гүлдерін

22 КазақПешті іске пайдалануПешті іске пайдалану5. Құс/Балық етіКод/ТағамҮстелге тарту мөлшеріНұсқаулар5-1Тауықтың төс еттері300 г(2 дана)Тағамдарды ш

Казақ 23Пешті іске пайдалануКелесі кестеде Растапливание (Жібіту/Еріту) бағдарламалары, тағам мөлшерлері және тиісті нұсқаулар берілген. Бұл бағдарлам

24 КазақПешті іске пайдалануПешті іске пайдалануЖылы ұстау функцияларын пайдалануПоддержание тепла (Жылы ұстау) функциясы тағамды үстелге тартқанша ыс

Казақ 25Пешті іске пайдалануБала қауіпсіздігі функцияларын пайдалануМикротолқынды пешіңіз, бала немесе пештен хабары жоқ адам оны байқаусызда қосып қо

26 КазақЫдыстың жарамдылығын анықтауЫдыстың жарамдылығын анықтауСигнал құралын өшіруСигнал беретін құралды кез келген уақытта өшіріп қоюға болады.2211

Казақ 27Тағам пісіруге катысты ақыл-кеңесЫдыс-аяқМикротолқынға төзімдіТүсіндірмеМеталл• Ыдыстар✗Электр жарқылы немесе өрт шығуы мүмкін.• Тоңазытқышт