ix߰ድڔཝቶ8¥¦qTU1i®¢£i®¢£¹¥¦4¤¥¿¦§¨ý©nkìíT¢£ª«±D¬¶ö$%®ÀD¯°ஂᏖถᏎìíTr±²£Y&\]p!k7³T´µq·}~¸Ô¶·pìíT¸q!©¹$º»q1¼¼¸Ô
ஊᆰᄌ 6. 7 6 2ì3rÚst 3§sð£s!FÇnsYR3nsxxrÚ|ᓖፀǖì35q±´µìíT©>pu 4`3rÚst 5ì`Ð5ìíT1¨oìí
ஊᆰᄌ 6. 8ᒓཌఌᒓ 1rÚstÚðFÇs 2rÇ·É«s7nFÇs)×strÚ|9{s)89¡ãst 3nstæ]ìíT© 4ì`Ð5ìíT1¨oìí
ஊᆰᄌ 6. 9 6ᇞ৴ᒲᆍఌᒓ 1ìÐ5 2Dt%GHR3Ñe×ìíTsÚ| 3tu¶þD´µnsrÚ| 4«ìíT©Cû;e!s 5:;v<GHR3`Ð5
ஊᆰᄌ 6. 10Ᏼࡌ፝ B6 ࡍቃࡼᒓᐽဟܜఌᒓࡼᄋာ§ìí ½ ä´s)q®®FsG 1ìr sttëDns< st 2ì ;KL?NFÐ 6789:.- ;<=><? ×ᒓᐽ+Fns)'(6 B6)259y321
ஊᆰᄌ 6. 11 6ܜఌᒓࡼᄋာ+,89s)+¿·ÉuijÚCFs§ÚCFs± $#$ q ëÎßFsì •,#$ që<sìa9{üY¢k789Õ6 •st<£`s9{s)Õ7st©s)<ËAÉt •ìí@
ஊᆰᄌ 6. 12ஊࡌ፝ᒠᆰᄌࡌ፝ࡥᅒྻ §qëÚC6@ lÞ·G •Rp¶·ÉmqGH±#éqë~R짦¸ìíËv<;GH •s)}2s)3F ¨s)£à £ê멱:#9éq ës)3ì •§Ôüqë
ஊᆰᄌ 6. 13 6ાྻ۳ஶ §R¼Õ½ËÒ¾Ktca·¸1»¾°ê •ø*<6s± :#9éq ës)3ì •¼ìíT¾=£È á á â-~ ¾=1ù:¼Õ½ •sÚrGHv<;GH± ,#.
ஊᆰᄌ 6. 14ෂᅩቓ •¼s)+¿@˱ :#9éq ës)3ì •9{s)@efìí¾89< st¢ænsÂ%Ë£ £Y௳ཎᎌ݆ᆬ •¼s)+¿@Ëï@á1)¬s)á± :#9éq ës)3ì •nr ststÃ1æ
ஊᆰᄌ 6. 15 6ॳ ÎÏìíT©> •¼s)+¿@˱ :#9éq ës)3ì •v<;GH •§°ê¦RmìíT·¸0ÂñÇÈÂÃÅÆkᅙᔊ ÃCðÃmÝK@>Iï±6@G •§¶ìíÉÊËq$°ê®
ஊᆰᄌ 6. 16৺ᑇ߹ࡼࡇᇙቧᇦìíT®EºqWXë1ðDÊÚEºÚtcìíTðDÊ1{l}ðDÊ1{R3»¾þÒ»¾°êMFE ᓨზᅄಿ¶È°ê§®*°ê±ÇÈÂÃÅÆkEº7J >C@ •®Fs»¾°ê± $
xਈ᎖९ଝࡍᇄሣ࢟ছཷਖᐌࡼဉීºÃ<6¹âùãäaå@æçAèOE;8--é>IAê ëºÃ<6ìi®ÈÉA蹺Ã<6&íîPÄX Cet appareil numérique respecte les limites
ஊᆰᄌ 6. 17 6ޟ Xjoepxt ᆰᄌᓖፀǖ7 [>F\H]? Eºª«©ª±²³º&[ 6>I=H?HYG [>F\H]? ^_Z6<Z`a .#-Z,--- bQ ðhv<@ÚCë?8ðìfÚ
ஊᆰᄌ 6. 18ޟ Mjovy ᆰᄌÌÒ_b6a6¶0·ÉÕÖw@6¥Æ44ÄÌ ÇJ êëCb6a@ 77Q Q¼·¸¶v< aÇ @ZÈä>I 7>FN_ â¡@Zȶ³´¼v<7v<e!
ஊᆰᄌ 6. 19 6Ì P;J ÏM=¨;ÏKIÍ]K=<ZJ<i>KFZrâ© 77Q +,¡+n2á§7<ÐKIÎ P;J ÏM= È·ÉÏÝ$ìíÈ+¦pä@Äv¿§¶+,±p`Ù++·¸â
ஊᆰᄌ 6. 20ÌåìíTìí?ÚCë-·ðÝÞìEºä`ºìíÈCÉâ(CÉv ¤ ¨ ëOMì©v¿9{¶+,ìí?CßTþgW@Z·É.°?ÌQE7¨ ;Q7©ìíTq1ìíÚEº(CÌ?ÙC
7G •Ᏼ Mjovy ᒦဧ۾ࡌ፝૦ •ࡌ፝૦ਖৃ •ᒓᐽਖৃএഺ
এഺ 7. 2Ᏼ Mjovy ᒦဧ۾ࡌ፝૦ڔᓤࡌ፝૦དࣅ߈ኔᇹᄻኊཇßßßßà<à<à<à<ëìëìëìëì •Ú±QoFé *]* p^ïnf •#OPÕ¯ °FPQêFq±*?] p^ïnf •Õ$ *]*
এഺ 7. 3 7$$$$%%%%ó97zKè2"*+ð< tùj'56ÎèóêRRéRJF êRRéJ QJQJ QJ QçPéJ QêRççPéJ QêRççPéJ QêRççPéJ QêRçJ}êRRé
এഺ 7. 4 6+þ/0JKLMù/0LMÎè,2"é F êé éF êé éF êé éF êéù 7+ #OPÕ¯ ×l*+ù2 "*+nØÙ-òy:< ÍQQÍQQÍQQÍQQ´êOPé±ê´êOPé±ê´êOPé±ê´êOPé±êù$$$
এഺ 7. 5 7 92" ôRPP±JéORPôRPP±J éORPôRPP±J éORPôRPP±J éORP-òyè#fU#l+ùl7U#è,º7lù 10úïdX ±ééOPG T ±ééOPG T ±ééOPG T ±ééOPG T-òy Õ±
এഺ 7. 6ৎখࡌ፝૦ࡼೌऱजdX:èDy<@A-§ ÷º7K4ø47K ÷èi&ëì:aV©×l #OPÕ¯ ù(dïð2Tó 1#fy@AmB0nù+B0 <BEù 2j'âz{|}*+Î
1¶±ìíTG •ᄂၐถ •ࡌ፝૦ݝୈ •೫ஊ఼ᒜෂۇ
এഺ 7. 7 7ቘᏲࡌ፝૦དࣅ߈ኔ 1jðª<+þt:-. r é o ±êr éo ±êr é o±êr é o ±êè-.ôRP£O G ÕêF éORPôRP£O G ÕêF éORPôRP£O GÕêF éORPôRP£O GÕêF éORP²RR²RR²RR²R
এഺ 7. 8ဧᒙi&×lØÙúï¬Èâz°±è²³ ¡¢©<èº7´lùÓÛXY«úïLMè1úïdµ¶1ÄUHÄU º71·<f1=ùD¬È×lØÙó 156ð<+þt:-. #OPÕ¯#OPÕ¯#OPÕ¯#
এഺ 7. 9 7 3 P£ R P £R P£ R P £R-òygG<ÇrÒù§¹¹¹¹ºYºYºYºYXYèúï2"trtrtrtréRéRéRéRé o±é o ±é o±é o ±S±IS±IS±IS±I FG± FG± FG± FG±£ R
এഺ 7. 10ৎখ MMQSၢቶ+ ##´Ú *+èúïÉÊ<ùD+ ##´Ú *+ó 1UdX<XLM:-. ´´´´êOPéêOPéêOPéêOPé®ù 2#OPÕ¯ #´Ú *++Îè2" ´êR±êéO±T´êR±êéO±T´ê
এഺ 7. 11 7 3##´Ú *++ù*+<nïðË-òyó •t ±P±êFt ±P±êFt ±P±êFt ±P±êF ?@º7<6;=>6;:;6;aE 6;-Ìè«?@ÍXÎ+þ ÏÐtɺ7Ñ;6n<H=ù
এഺ 7. 12ࡌ፝૦ਖৃìíOKFèáéXëìêëXI@A-`a:;`a=>ïpQìLáí<ÞßùÍ 6åæ çè#±éé±ê 6åæ *çI!" $-- _ $-- \M>Tìíq! îxúq! é-
এഺ 7. 13 7ᒓᐽਖৃগၤìíT·ìí*¾ûqs 9-- 2ïsZÇZAÈZÉÊËÉV¼å.ä´s):ËZïIZéÆVáCÕÖìíT¸@ìíË:vï}2ðÃèßs)1¢ZÉt°êG •ìíËñ •ÖùFsTº •ìíT
এഺ 7. 14ᑽߒࡼᒓᐽࡍቃᓖፀǖ´7 9,: AB¨ C(©¾q·¸1$Fs°ê±ÊËÅá§9{89mã@kÆs)±²:#9: qëìíT@s)3¥¾=ì AÈ K# ìíT%&¾ä´()wó±é#9q ëìíFË@¼å.&
এഺ 7. 15 7ဧᒓᐽࡼᓰᐌ±ÊËÅá§±: ÐL 2,- Ïi s)9{s)Ë©näZô»ZJZ'ZY¥ZJàZ¬âZ'@á7§¶ý< C*+¿s)¨2ïs S®s©±¼<AÈ
এഺ 7. 16ᒓᐽਖৃᒓᐽၒ߲ö # Î #-M~F' -#-^. Î -#9 LL é#- Î :#-L>Ï?äËs LL © -#-, >F#ä7´µ S5÷ä7µ¶ª ùúo ,-- °E é^, ° -
1. 2ᄂၐถ¶;ìíTìíËZ¶a¦kÈv e¸¶·ÉGጲᓳᏗࡼᒠਜ਼ࡼႥࣞࡌ፝ •¶·Éඛ፞ࡁ 711 ࢛ )eqj* I!"ìí± .#9$ q •Í 6åæ çè#±éé±ê 6åæ *çഉဧᒓᐽ •ܪᓰࡼ
এഺ 7. 17 7ࡌ፝૦ਜ਼ᒓᐽࡼۣણஹs)3¥¾=ÕÖu£s¥¦Æ¡CnìíT@s)3¥Ù¾= öï¾=¸£È渣àá±Çs)C¶áz!1®¶Î@ùãáøáú1òs)ú1s)áøø(mß1e¶s)s÷È@ûüU1©
এഺ 7. 18
1Ⴣ A/0I 2.1545 2.4X¤ #OPÕ¯ < ´# JKLM 7.2 D£¤H 4.21 4.14Õ 4.10¼½H 5.7H 4.13 4.18 4.12 4.2FGH 2.12
2 Slö 4.16 4.5á 4.16!" 4.16²êÕ± ²Å± -ò 4.16Ó 4.166;}~ 4.66;aE 4.66;:; 4.6!" 4.8ij69è-. 3.5 4.20
Home www.samsungprinter.com Rev.1.00
1. 3 1Ᏼᒬણஹᒦࡌ፝ •¶·É Xjoepxt :60:90Nf0OU 5/1031110YQ ¾=ìí •¶ìíT Mjovy Ȫ •TU݀ቲ@ VTC *üþă
1. 4ࡌ፝૦ݝୈᓍ၁ᅄ၄ࣅᒓࡴۇᒓ༄ঙၒ߲ᒓ)ෂޫሆ *఼ᒜෂۇ࢟Ꮞఎਈᒓᐽᒎာ၄ࣅᒓၒ߲ᑽଦ
1. 5 1ด၁ᅄઁ၁ᅄ༄ঙᇞ৴VTC ࣡ాઁၒ߲ᒓ ) ෂޫ *࢟Ꮞރᔭ݀ቲ࣡ా
1. 6೫ஊ఼ᒜෂۇᏴሣ 0 ࡇᇙਜ਼ဏ MFE§Ᏼሣ 0 ࡇᇙ>?@ìíTÀèAB§Ᏼሣ 0 ࡇᇙ>C@QDìíT®EºFsZ5'ì v<GH± $#9$ q ë#IJßEºì§ìíTκ»qནሿKᏴሣ 0 ࡇ
1. 7 1ནሿږࡌ፝ዝာ ³Tõ0Ç¿K , WX$ 7J NOlLR3Y၄ࣅᒓ ×m@Zs)Ꮞ+,၄ࣅᒓq0T¼£sU<sq0¿Kª«±é#q ë¼£sUì༹ஈࡌ፝૦ดݝ ³Tõ0Ç¿K 9- WX
1. 8
i !"#$%&'()*+,--. $%&'/012345 •6789:.- ;<=><? @$%ABC$%&&ap
2±aav<ìíTG •ఎረ •ڔᓤᇞ৴ •ᓤᒓ •ೌࡌ፝૦࢟಄ •ࡌఎࡌ፝૦ࡼ࢟Ꮞ •ࡌ፝ዝာ •ڔᓤࡌ፝૦ྟୈڔᓤࡌ፝૦
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 2ఎረ 1×<ssÚìíT@b?Î'tcb?Gᓖፀǖ •§Ced~ ò±ef®ÀD •ᏴݙᄴࡼਪଜLjݝୈభถݙᄴă •t©ìíTg¼@ZZðhZ½\Hi< ½I=HiKG <K\<= @Z 2´µtì
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 3 2ኡᐋڔᓤ࢛+,üäþñpû!É3|ûøÓkÚñpû!É-ì5'@stv<'mý©nô¬l@úÔZmÔ@áø0kÚû!±t1nìíTv<õöê'7oþహମ •༄ෂǖ.,#
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 4ڔᓤᇞ৴ 1sÇÐ5tu¶þDrᓖፀǖvìíTwx¶q!·¸1ðy¼z{¶ì`st v<sÚGHq±´µy¼ìíT 2×<|sÚGH5}ÇGHs 3xx~RGH©RIâ(ቃቦǖ •±y
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 5 2 4$ìíT©GH7ü 5sÇnÑGHã ìíT$GHv<$Õ 6nÐ5m3|Ð5§5'ìíqA1®ìíEºᓖፀǖÉ 5"ìí?qGHäC é--- q
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 6ᓤᒓst¶`< ,- )s 1×ìíTrÚstᓖፀǖvìíTwx¶q!·¸1ðy¼z{¶ì`st v<sÚGHq±´µy¼ìíT 2Dt%$eå$Õ 3è< stsÐ3 ¼s)
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 7 2 4< s)ࡌ፝ෂޫሆ9{stüC 5Xst©s)ÄA< s)`1)¬Fsᓖፀǖ§¶¡sts)ä´± ,#q ësts)ä´ì 6nstæ£ìíT©
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 8খܤᒓᒦᒓᐽࡼࡍቃ 11Dæ¼3¢eõÇs)7 21Dnë¢æ$7eõÇs)ᓖፀǖ •Ñ¢æË£ÉZ)¬s)¤¬ •§¶¹üÔ¥¢·¸1)¬Fs
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 9 2ೌࡌ፝૦࢟಄×&[ìí¶0^¤& ¦¤§WXU& ¨;P©H&[@ìíTဧ݀ቲ࢟಄ᓖፀǖnìíTH$&[¤þ0^2ªAè¤&¶0^ O9,. «b
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 10ဧ VTC ࢟಄ᓖፀǖnìíTH$&[ ;P þ0^2ªAè ;P& 19{ìíT@&[&ÔÀ` 2nìíT ;P &Õ$ìíT3ëHU 3n&®þH$&[ ;P þ
iiഺ
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 11 2ࡌఎࡌ፝૦ࡼ࢟Ꮞ 1n&ÔÕ$ìíT3ë&ÔÕ 2n&Ô®þÕ$89 ½E ÒÓ& Õ&ÔììíT&Ôቃቦǖ •&ÔìqìíT©3>µ¶·1pú&
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 12ࡌ፝ዝာìí)¹Dq93ìíT¤8 1ÇནሿK , WXìí)¹Dq 2¹Dq1SDìíTpÐb6ML-1740 Series
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 13 2ڔᓤࡌ፝૦ྟୈºTt» [>F\H]? ìíd?Z7>FN_ ìíd?Zðh@¼«ðh ½I=HiKG <K\<= @Zྙਫ࠭ Xjoepxt ᒦࡌ፝¶·Étv<tcìíTd? •7 [>F\H]?
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 14ࡌ፝૦དࣅ߈ኔࡼถ¶ìíTg¼@Z%&tcAèe¸G •s)|Ô+, •s)ä´ZþD@¾+¿ •ÀºtQcÚ±ìíTg¼@Z%&e¸ÁÂÃ[>F^_6< [>F,---bQ `a.#-<R CCCìíË+ CC
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 15 2Ᏼ Xjoepxt ᒦڔᓤࡌ፝૦ྟୈëìíîëìíîëìíîëìíîÄUïðñòó •´ô nõö/0 3333°÷°÷°÷°÷NOPQRST D¯°±è°÷°÷°÷°÷NOPQRST ]]]²è????°÷°÷°÷
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 16 3-./0:;ù •zzzzK/K/K/K/0000ó/0<ÓXIèJKLM XYZ[ù<==XY-.>:; •zzzz{{{{||||////0000ó?@-.I<AB CD/0<Eù-.AB Eè2&qu
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 17 2 5U#jNOHè2" §§§§ùè,2"RRRRV©1ù 6DzW$XK FçTÕPG XYè,-.Q-è2"LLLLMMMMùÎ@Am FçTÕPGYZùRhèS2"LLLLMMMM
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 18]]]]QQQQIIII/0bcèhíDp]Qù 1+þ+þ+þ+þ:-.LLLLMMMMù 2-. FçTÕPGFçTÕPGFçTÕPGFçTÕPG°#*]°#*]°#*]°#*]±êO±Tè-
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 19 2¡¡¡¡¢¢¢¢IIII 1+þ+þ+þ+þ:-.LLLLMMMMù 2-. FçTÕPGFçTÕPGFçTÕPGFçTÕPG°#*]°#*]°#*]°#*]±êO±Tèe-.JKLMµ¶ù
ڔᓤࡌ፝૦ 2. 20UUUUVVVVWWWWXXXXYYYYZZZZ[[[[\\\\/0IèúïhÎi& NOPQRST jUV ´%k Ü<XYZ[ù 1+þ+þ+þ+þ:-.LLLLMMMMù 2-. FçTÕPGFçTÕPGFçTÕPGFçTÕP
iii-.6; ^_`a 3`a=> 0bc 3
3ÑÌͶ±»ìíT·És)+¿@89st<sÉ-ÊËÅìíËG •ኡᐋᒓᐽਜ਼Ⴧᒠ •ኡᐋၒ߲ᆡᒙ •ᓤᒓ •ࡌ፝ቧॖ •ࡌ፝ܪ •ࡌ፝યࡾຢ •ࡌ፝ఌຢਜ਼ᔈࢾፃߛࡁࡼᒠ •ࡌ፝Ꮎ፝ᒓဧࡌ፝ᒠ
ဧࡌ፝ᒠ 3. 2ኡᐋᒓᐽਜ਼Ⴧᒠ¶·Éìí`*¾ÆsZÇZAÈ@ÉÊ˱:#9éq ës)3줷¸ÊËÅìí˱TËcís+,ìí¾q±ÌÍÉt"G •Ⴥኊࡌ፝ਫǖ¶+,s)m}2ìí²0 •ࡍቃǖ¶·É+,¸st
ဧࡌ፝ᒠ 3. 3 3ᒠࡍቃਜ਼ᓤᏲK#^»s)Úä<Ë1}~໋ᄰᒓ7<GG<= ,9$ _ ,:^# _997<ÐKÏ ,9$ _ é$# _9._<ING>Û< 9._,$::#,_9-#HÏ>
ဧࡌ፝ᒠ 3. 4ဧᒓᐽਜ਼ᄂၐᒠࡼ۾ᓰᐌ+, <sZÇ e!v ¾qÞtcèßG •KàZáZâ ãsìí1)¬Fs ìíË •T¸ä7s·Hos •±ÊËÅìíËT¸ËcíTs •À®ìí À®cíT
ဧࡌ፝ᒠ 3. 5 3ኡᐋၒ߲ᆡᒙìíT*ürÚÕ6G3rÚst@rÚstrÚst9{À`3rÚst3rÚst±ì!ᓖፀǖ •§rÚstÚs°ê{s)á±Â3rÚstìí •±ijFsìíTìíqì `3rÚstࡌ፝ࡵၒ߲ᒓ
ဧࡌ፝ᒠ 3. 6ࡌ፝ࡵઁၒ߲ᒓ DŽෂޫDž§ðììíT1ìí$3rÚst×ìíTÚ|s1ët0TÚ|)ss)1×ìíTPt|×၄ࣅᒓìí$3rÚst±s)ýtcABtì3rÚst·ÉÚsËG •Ç •AÈ •ÉÊËࡌఎઁၒ߲ᒓǖ 1Dt
ဧࡌ፝ᒠ 3. 7 3 2§¶¡ìís)þ3rÚst±`sts)1þrÚstᓤᒓ89<sÍ7ijFs93#Iìíìí¦åq.}stûß1)¬Fs70üst·ÉKs)ä´@<˱é#éq ë¾ä´@<ËìstÐës)
ဧࡌ፝ᒠ 3. 8ဧ၄ࣅᒓ§s)Ꮞ++,၄ࣅᒓ¶·É¼¼£sU<s¶0ìíqA¡¼ìíËq¼£s1CÌͧst$Fs·É0T¼£sUã)s 1nìí¾ã ¼£sUࡌ፝ෂޫüÔs¢eõuìí¾s)
ဧࡌ፝ᒠ 3. 9 3¼£sõ0¶Òs¶Kནሿìí¦å¼£sõ0s¶ìí¦åG 1`ìíT&Ô 2R3 t1A 3+,¡s¶¦å 4 [>F\H]? ^_6< ×ᆪᆪᆪᆪࡪࡪࡪࡪû+,ssss¶¶¶¶ììììíí
ဧࡌ፝ᒠ 3. 10ࡌ፝ቧॖ 1ì3rÚstã ÇᎌॖాࡼጙෂሶሆᄣᎆວཌᎮᄣᎆວཌᎮþ²£ £sU 2üÔ¢eõuÇ7oᓰᐌ •T§¨7ìíTǶÑÇ< ¼stÐ93ǹò@¹8¬ •< ±Ç
iv &'
ဧࡌ፝ᒠ 3. 11 3 3ìíÇq¶³´×m@Zs)Ꮞ+,၄ࣅᒓR3+,89s)ä´@+¿ªA± .#$ q 4ནሿK£sᓖፀǖì35q±´µìíT©;Cpú 5ìí`3rÚst
ဧࡌ፝ᒠ 3. 12ࡌ፝ܪ 1ì3rÚstnAÈã ¼£sUࡌ፝ෂޫ 2üÔ¢eñ2AÈ¥ᓰᐌ •T§¨7ìíTAÈ •9{AÈ8¸)K ,-- °Cé^, °F µ¶ï -#9 WX •3|AÈ!g8g8ìí
ဧࡌ፝ᒠ 3. 13 3 3ìíAÈq¶³´×m@Zs)Ꮞ+,၄ࣅᒓR3+,89s)ä´@+¿ªA± .#$ qᓖፀǖì35q±´µìíT©;Cpú 4ནሿK£sìí`3rÚstᓖፀǖ±yAÈ8¬AÈìín3n!"þ
ဧࡌ፝ᒠ 3. 14 2üÔ¢eñ2ÉÊË¥ 3ìíÉÊËq¶³´×m@Zs)Ꮞ+,၄ࣅᒓR3+,89s)ä´@+¿ªA± .#$ qᓖፀǖì35q±´µìíT©;Cpú 4ནሿK£sìí`3rÚstᓖፀǖ •±yÉÊË8¬
ဧࡌ፝ᒠ 3. 15 3ࡌ፝ఌຢਜ਼ᔈࢾፃߛࡁࡼᒠìíT·ÉìíËZé#_#é >F# )FË@ef¼å.ä´¾´'(:$_9,: LL ¨é#-_#->F#©ä'(,9$_é$ LL ¨#_9. >F#©
ဧࡌ፝ᒠ 3. 16 3ìíFË@¼å.ä´s)q¶³´×m@Zs)Ꮞ+,၄ࣅᒓR3+,89s)ä´@+¿ªA±.#$ qᓖፀǖ§ìíTg¼@Zs)+Fä´cÚìí¾ä´'ᄗଝᔈࢾፃK¼6ä´± .#$ q 4ནሿK
ဧࡌ፝ᒠ 3. 17 3 11DnÖxís< ¶st 2ìíq±m@Z896s)|ÔZ+¿@ä´ªA± .#$ q1$ëtt%7tDìíT1$ët&7tDìíT
ဧࡌ፝ᒠ 3. 18
4ìí+@ìí²G •ࡌ፝ᆪୈ •ᒙᒓᐽၢቶ •ဧဏෝါ •Ᏼጙᐽᒓࡌࣶ፝ DŽO.Vq ࡌ፝Dž •Ⴡहᆪୈ •ဧᆪୈးኡࢾࡼᒓᐽࡍቃ •ࡌ፝ۨ •ᒙᅄተၢቶ •ࡌ፝ၺ፝ •ࡌ፝ঙ •ဧᓨზପ఼߈ኔ •ᒙ۾ৢሱࡌ፝૦ࡌྀ፝ᇗ
ࡌྀ፝ᇗ 4. 2ࡌ፝ᆪୈtë* [>F\H]? ¾=ìí0Áaìí?è9a·¸ºm@ZÙ(Ù7è9ìía±²³m@Zðh 1ì¡ìí? 2×ᆪୈû+,ࡌ፝SDìí ¨^»m@ZÙÝ·¸1&apo
vÁÂâÄUÅ ÆÇÈÉ
ࡌྀ፝ᇗ 4. 3 4 4C¶·É«$ ;KL?NFÐ 6789:.- ;<=><? Ý,-¶.°ìíTq0²SDݚ+F§0±+,ऱሶ+ऱሶ+,-¶+,nìíqëþD •ᔑሶC/që¥þDìífs0 •੯ሶ
ࡌྀ፝ᇗ 4. 4ᓖፀǖ •ä`º [>F\H]? m@Z15¶ìíTg¼@Zå6²m@Zìí6R3ìíTg¼@Ze6 •TpÐ@Zq¶621áገဧิࡼখܤ፼ᎌLj±ìíT?3_tca¥¦ 1&apos
ࡌྀ፝ᇗ 4. 5 4ገ࠭ࡌ፝૦ᆪୈᒦᄫᒏࡌ፝ᔫጓ 1× [>F\H]? ఎဪû+,ᒙ 2+,ࡌ፝૦ììíTR3 Tbntvoh NM.2851 Tfsjft1A 3×ᆪࡪû+,ནሿࡌ፝¨[>F\H]? ^_6<© ནሿ [>F\H]?`a.
ࡌྀ፝ᇗ 4. 6ᒙᒓᐽၢቶ.°ìíTqÉt+·É60s)u5þ0± .#, q'ᒓᐽ+F.°*s)॑ၫ,-¶+,ìíÀºä·Ér ºÃ ^^^ߛࡁ+,-¶+,< sts)ä´§'(cÚ0
ࡌྀ፝ᇗ 4. 7 49{ns)Ꮞ6lmst၄ࣅᒓUìív ¾q±¼£s|Ô¶³´T)ns)ã ìíT±é#q§s)|Ôð6ᔈࣅኡᐋìíT¼¼²×¼£sU+,s)R3S×st+,s)9{nಢቯ6ࡌ፝૦෦ཱྀᒋ§¶< ±Ù+¿ì
ࡌྀ፝ᇗ 4. 8ဧဏෝါ<Rõ0,-ìíT<~Rìí0q+,¿+¸GH0qìíïCæ1ìíË**þÒQ<Rõ0G఼࠭ᒜෂۇWXëནሿKìíT³´k7³Tõ0 ¨Ᏼሣ 0 ࡇᇙ7J >?@© •§ဏ
ࡌྀ፝ᇗ 4. 9 4࠭።߈ኔ 1×m@Z_ìí6q±.°ìíT± .#,q 2'ᅄተ+F+,ဏ+¶·É+,ÉtG •ࡌ፝૦ᒙǖ§+,¿+¿e¸Ñ=¶ìíTWXë¦6¾å •ࡌఎǖ+,¿+,-ìíT<~Rìí?
ࡌྀ፝ᇗ 4. 10Ᏼጙᐽᒓࡌࣶ፝ DŽO.Vq ࡌ፝Dž¶·É+,)sìíqº0)sìíqÉqëÑðÄ´ðJcqë¶`·É)sìí 9$ q 1×m@Z_ìí6±.°ìíT± .#, q 2ìqëݚ+F×ಢቯtr+,
ࡌྀ፝ᇗ 4. 11 4 4§0±+,qëüZ 5'ᒓᐽ+F+,s)|ÔZä´@+¿ 6'ཀྵࢾR3ìí?l.ð1324123424133412lð.lmð lðm
ࡌྀ፝ᇗ 4. 12Ⴡहᆪୈ¶·Éq룤Äãìí¦å 1×m@Z_ìí6±.°ìíT± .#, q 2ìݚ+Fಢቯtr+,Ⴡቃ0हࡍ 3ڻॊ܈r r 0ÄãÑ{¶æ·É' K 4'ᒓᐽ+F+,s)
vipTUqmrstuvwxyz{|}~Z&Z 1 2q&UX&U 3Aig@ig¡¢@£¤¥¦ 4§¨©ª«¬|vw®¯°±²
ࡌྀ፝ᇗ 4. 13 4ဧᆪୈးኡࢾࡼᒓᐽࡍቃìíTe¸,-¶nìí¦åÄã$+ås)3(0ÌͺÃ?ä´¿e¸¼´?ª«©ªq1p 1×m@Z_ìí6±.°ìíT± .#, q 2ìݚ+Fಢቯtr+,းෂ 3ܪ
ࡌྀ፝ᇗ 4. 14ࡌ፝ۨ¿e¸,-¶nûq?ìí .Z^ 9$)sÑ!"8¬A?ï±)9:ä´? 1×m@Z_ìí6±.°ìíT± .#, q 2'ݚ+Fಢቯtr+,ۨ 369:+G¶·Énqëâ@+, ,
ࡌྀ፝ᇗ 4. 15 4ÉAB C(ðå5()1X¦9:_ªD 4'ᒓᐽ+F+,s)|ÔZä´@+¿ 5'ཀྵࢾR3ìí?nìíqë8¬A·Énïü9:
ࡌྀ፝ᇗ 4. 16ᒙᅄተၢቶtc1üÔìíËEpvåìí¦å0.°ìíTª«± .#, q'ᅄተ+FSDtGॊܦൈ¶·É+, 711eqj DŽᑵޟDž 411eqj DŽݻষDžìíI!"6FìíÃ}@12ÎÒAFÓ
ࡌྀ፝ᇗ 4. 17 4ኡሲ¶·É'ኡሲK6+੨ࣞ¿+·Éìí12H I •ᑵޟǖ¿6ñ7Æ? •༇ǖ¿6ê <IJ12 •ǖ¿6«ÎÒ@J12+ଝᆪᔊ+q?ÃìíËÑ8
ࡌྀ፝ᇗ 4. 18ࡌ፝ၺ፝Mí+,-¶À?ìíÃ{¶æ-¡?q Þq/¹þDìí<äJ@ÃÜ ëQRìZ ÞëT"ììíT-`x²åMí¶·ÉáMíæ·ÉMícQ8ù;Míဧጯᎌࡼၺ፝ 1×m@Z_
ࡌྀ፝ᇗ 4. 19 4ࠎၺ፝ 1×m@Z_ìí6±.°ìíT± .#, q 2'ถ+FR3'Mí>Iܠၺ፝KÚCMí 3¶·Éၺ፝ቧᇦr 0ÃxS1SD¿Ã©ª1üxS12¶A
ࡌྀ፝ᇗ 4. 20ܠၺ፝ 1×m@Z_ìí6±.°ìíT± .#, q 2'ถ+FR3'Mí>Iܠၺ፝KÚCၺ፝ 3pÐMíQ+,¡TUMí_Mí@+±².#9^ q ë/§Míì 4&apo
ࡌྀ፝ᇗ 4. 21 4ࡌ፝ঙဠඐဵঙǛ5C#m&[tÃ@ Þ12¦*v ?30!·Éðìí?5ð|VÅÀxíQ3@sWÖÕ6¶·ÉxíÖs(C/§ü»CWÖwlÙ5ìíVWÖX¶0
ࡌྀ፝ᇗ 4. 22 45q'ࠎঙ 5/§5ᆪୈ5 üÃ}É©jk§0+,6Ø\¨7{]E^_H=LHÛ<=© 6'ۣࡀ¶·Éঙܭ«$5jk 7'ཀྵࢾ ဵ$¶ï/§?ìí
vii 12}~-$&±¶¼½./TUp0¹TU£¤ÂÃqmÑTUÒ123ÂÃIJ4£¤ÃƧ¶¼½ì ./TU5·¸1Ѷ67&% efþë¶89:;v<=>?@¶·¸-$& 13ÑTUÕÖ×
ࡌྀ፝ᇗ 4. 23 4ဧঙ/§53A·É?¬ìí±ìí5?G 1/§ ììí? 2×m@Z_ìí6±.°ìíT± .#, q 3'ถ+F 4×5tr+,0ঙ 5§5tr¶0ঙ
ࡌྀ፝ᇗ 4. 24 6§0±'ࡌ፝ဟཀྵཱྀෂঙ§Ýð+0TÒ?ìíq1ÚCüF¶9{Cû?ìí5]bဵQD+å5Ñðìí¶?]b॥ßs¶ìí5§ÝCû(c5ð+åde5Ñð¼¼ìí
ࡌྀ፝ᇗ 4. 25 4ဧᓨზପ఼߈ኔ§¶v<±´µgWd?¶A·Éºq¼ìíTpдµ§ìíT®EºA1ÚC´µgWSDEºࡌఎᓨზପ఼߈ኔ 1 [>F\H]? ²h´µgW@Z1A Þ×ఎဪ+,߈ኔR3+, Tbntvoh NM.2851
ࡌྀ፝ᇗ 4. 26ৎখᓨზପ఼߈ኔࡼᒙ§'´µgW@Zb61A ¶·É«$tc •ᔐᏴࢻݝǖ¥Àìef@Z§CÑ´µgW@ZSD&> •ࡩ߲ሚࡌ፝ࡇᇙဟࡧ߲ᓨზመာືǖìíT®EºqSD´µgW@Z •Ᏼᇹᄻᅘ
ࡌྀ፝ᇗ 4. 27 4ᒙ۾ৢሱࡌ፝૦¶·ÉnìíTH$+å&[Ý&[úðkëiTì [>F\H]? ^_Z6<Z,---ZbQ `a .#-úìíTHúefæ·É÷j¿ìíTXjoepxt :y0Nfᒙᓍ૦ 1Q¼
ࡌྀ፝ᇗ 4. 28Xjoepxt OU031110YQᒙᓍ૦ 1Q¼ [>F\H]? 2×ఎဪû+,ᒙR3+,ࡌ፝૦[>F\H]? `a,---×ఎဪû+,ࡌ፝૦ਜ਼ࠅᑞ૦[>F\H]? bQ 3ìíT1A 4×ࡌ፝૦û+,ৢሱ 5+ৢሱ
5Â[GH@ìíT§¨G •ᆒઐᇞ৴ •༹ஈࡌ፝૦ •ݢਜ਼ৎધݝୈᆒઐࡌ፝૦
ᆒઐࡌ፝૦ 5. 2ᆒઐᇞ৴ᇞ৴ࡼۣäÄGH±Þtcèß •èÐ×<sÚGH •:;k½GHᎅဧᄘߠᇞ৴ࡼႼડݙ۞౪Ᏼࡌ፝૦ۣኀपᆍᒄดă •nGH@ìíT3¥Ù¾= •±yòGHeq!gt
ᆒઐࡌ፝૦ 5. 3 5ዿᏢॏRpqìíqë·¸1ÚCìíH lÞ·É~R|mqìíËtca¶·É_øGHÐïpÐìí¦å 1nÇÐ5tu¶þDÑer 2Dt%GHR3Ñe×ìíTsÚ|ᓖፀ ; •ijÑ ìíTIkµ¶··¸1pu
ᆒઐࡌ፝૦ 5. 4 3x~GH o $TRIâ(ᓖፀǖ§RÄÈâpR3mMÎNúM1Rq  4nGH:;v<ìíT©9{GHv<$Õ 55'9{5'å§ìíq1®ìíEºৎધ
viiiણஹਜ਼ڔཝۣᑺ૮ࡼڔཝቶဉීìíTzR{|}2 J~~;,9E Y79 igFefþ O ig{|}2 OE , FO igð{CÈ@ìíTðï8¥¦ZÂ[@壤IJ
ᆒઐࡌ፝૦ 5. 5 5༹ஈࡌ፝૦3&ìíËtëÎÏ@Z0T_øGH ÚCìí˰êqÎÏìíTᓖፀǖÎÏìíT©>qX&R Õ7GHtþ ðôs1îïìí˰êᓖፀ ; »äËtuZvw e!xQëyw|ÎNìíT
ᆒઐࡌ፝૦ 5. 6 3ÈZ|â}JàÉVGHQë@çRᓖፀǖ±yòGHÑeq!gt§0·É)sÇGHæ±Ç&ìíT©R 4nGH:;v<$ìíT©5'9{5'À®£§
ᆒઐࡌ፝૦ 5. 7 5ࡌ༹፝ஈ§$ìíõZ{@ '°êìíÎÏqÎÏGH©HìíT1ìíÚ)»RqëÑe} 19{ìíT&ÔÀìk7³Tõ0stæ<s) 2ÇWXëནሿ 9- WX 3ìíT1¼¼×
ᆒઐࡌ፝૦ 5. 8ݢਜ਼ৎધݝୈq!¶A0_ø!@åÕUn?ÉÂ&©n¸@ijìí˰êÉV=7>?()¬£s°êìíåºËs)3m_øtc>?·@_ø>?±ÇÈ$%®ÀD ×¶igkÌ"Px§¨=®
6ìíT@®Eºq»¾ÌÍG •৺ᑇ߹ଶއܭ •ஊጙۅࡌ፝ᆰᄌ •༹߹ఌᒓ •ஊࡌ፝ᒠᆰᄌ •৺ᑇ߹ࡼࡇᇙቧᇦ •ޟ Xjoepxt ᆰᄌ •ޟ Mjovy ᆰᄌஊᆰᄌ
ஊᆰᄌ 6. 2৺ᑇ߹ଶއܭ§ìíTa¦8±¼¯të¼Q§ìíTotalm#IJß§¨¥¦¼&Ô@&Ô n&ÔÕ$®üÕ¼&Ô9{ÀììíT&ÔᏴሣ 0 ࡇᇙ 7J '>
ஊᆰᄌ 6. 3 6ஊጙۅࡌ፝ᆰᄌ§ìíT¥¦°ê±²³§¨»¾þÒQìíTìí ìíT&Ô ¼&ÔH¼&Ô@&ÔÕnìíT67{ìíT [>F\H]? nìíT? TbntvohNM.2
ஊᆰᄌ 6. 4ìíT×Eºs)|Ô+sìí¾ìíTs)|Ô+,·¸89¹7p`m@Z|·ÉìíTᒓᐽ+F$s)|Ô+,± .#$ qs)£ ìíT<s89sÚstsR389< s)sts£`×stsÚ`s
ஊᆰᄌ 6. 5 6༿ᓖፀǖ§ìíTìí±$---- )s3ÚCìí°ê¶³´ÇÈIJµ|_øR ìíTìí©ªEºÚC¡ ÔìíT&Y¼ °êÐìíT&R3:;HÂìíÀ®ïeìí¦å§·¸nìíTH$®ü8a¦
ஊᆰᄌ 6. 6༹߹ఌᒓìí@q1®Fs>IdvG •st<s89 <s` •ìí¦å@stðr±Ú| •ìí¦å@Ð5ðì •±}23Fs)± :#9éq ës)3ì •±âÚìíT%&s&ap
Comentários a estes Manuais