Samsung LE15E31S Manual do Utilizador

LCD TVLE15E31SBedienungsanleitungBevor Sie das Gerät verwenden,lesen Sie zunächst diese Bedienungsanleitung sorgfältig,und bewahren Sie sie auf, damit

Deutsch-8Externe Signalquellen wiedergebenWenn Sie mehrere Audio-/Videosysteme angeschlossen haben,können Sie die verschiedenen Signalquellen anzeigen

Deutsch-9Batterien in die Fernbedienung einlegenIn den folgenden Fällen müssen Sie Batterien in die Fernbedienungeinlegen bzw. die Batterien ersetzen:

Deutsch-10Fernbedienung (Alle Funktionen außer Videotext)Fernsehempfang ein/ausTon vorübergehend ausschaltenLautstärke erhöhen /Lautstärke verringernZ

Deutsch-11Fernbedienung (Videotext-Funktionen)Videotext-IndexUntergeordnete SeiteNavigationsart wechseln(Liste oder FLOF)Seite aufdeckenP : Nächste Se

Deutsch-12Ein-und AusschaltenTDas Netzkabel ist auf der Rückseite des Geräts angeschlossen.1Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Netzsteckdos

Deutsch-13Fernbedienung einsetzenMit der Fernbedienung können Sie:Kanäle wechseln und die Lautstärke anpassenDas Gerät über die Bildschirmmenüs einste

Deutsch-14Plug & Play Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird,werden automatisch einige Grundeinstellungen abgefragt.Die folgenden

Deutsch-15Plug & Play Wenn Sie diese Funktion zurücksetzen möchten, gehen Sie wie folgtvor.1Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das Hauptmenü wi

Deutsch-16TV-Modus oder eine Signalquelle wählenSie können den TV-Modus wählen oder zu einer an den Fernseherangeschlossenen Signalquelle wechseln.Wäh

Deutsch-17Namen der Signalquelle bearbeitenDie Eingabe der Bezeichnungen für die an die Eingangsanschlüsse desFernsehers angeschlossenen Geräte gestat

Bei Verwendung des Pausenbildschirms zu beachtenaDer Pausenbildschirm kann dauerhafte Schäden am Fernsehbildschirm verursachen.• Digitalfähiges Fernse

Deutsch-18Sprache der Bedienerführung wählenWenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, müssen Sie die Spracheauswählen, die für die Menüs und Hinwei

Deutsch-19Kanäle automatisch speichernSie können den verfügbaren Frequenzbereich nach Kanälen absuchen(die Verfügbarkeit ist von Land zu Land verschie

Deutsch-20Kanäle manuell speichernSie können bis zu 100 Kanäle, einschließlich Kabelkanälen, speichern.Bei der manuellen Kanalspeicherung haben Sie fo

Deutsch-21Kanäle manuell speichern8Wenn Sie die Nummer des zu speichernden Kanals kennen,befolgen Sie die nachstehenden Schritte:Drücken Sie die Taste

Deutsch-22Kanäle bearbeitenSie haben die Möglichkeit, bei der Kanalsuche gefundene Kanäle zuüberspringen. Wenn Sie dann die gespeicherten Kanäle durch

Deutsch-23Gespeicherte Kanäle sortierenSie können die Nummern von zwei Kanälen austauschen, um:Die numerische Reihenfolge zu ändern, in der die Kanäle

Deutsch-24Kanalnamen zuweisenFalls während der automatischen oder manuellen KanalspeicherungKanalnamen übertragen werden, werden diese den Kanälenauto

Deutsch-25Bildstandard ändernSie können den Bildstandard auswählen, der für Ihre Sehgewohnheitenam besten geeignet ist. 1Drücken Sie die Taste MENU.E

Deutsch-26Das Gerät verfügt über mehrere Einstellmöglichkeiten für dieBildqualität.1Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblen

Deutsch-27Hintergrundfarbe des Bildschirms einstellenSie können die Hintergrundfarbe des Bildschirms nach Bedarfeinstellen.1Drücken Sie die Taste MENU

Obwohl digitaler Fernsehfunk im Breitbild(19:9)-HD-Format übertragen werden muss,strahlen manche Sender auch Programme aus,die ursprünglich im Normalb

Deutsch-28Tonwiedergabestandard ändernSie können spezielle Toneffekte auswählen, die wiedergegebenwerden, wenn Sie eine bestimmte Sendung sehen.1 Drüc

Deutsch-29Automatische Lautstärkeregelung wählenDiese Funktion verringert die Lautstärkeunterschiede zwischen deneinzelnen Sendern.1 Drücken Sie die T

Deutsch-30Uhrzeit einstellen 1Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.2Drücken Sie die Taste oder um die Option Einste

Deutsch-31Automatisches AusschaltenSie können eine Zeitdauer zwischen Aus und 180 Minuten wählen,set nach deren Ablauf das Gerät automatisch ausgescha

Deutsch-32Fernseher automatisch ein- und ausschaltenSie können die Zeitschaltuhr des Fernsehers so einstellen, dass:sich das Gerät zu einer von Ihnen

Deutsch-33Anzeigen eines blauen BildschirmsInformationen anzeigenWenn kein Signal empfangen wird oder das Signal sehr schwach ist,wird automatisch ein

Deutsch-34Videotext-FunktionDie meisten Fernsehsender bieten Informationen per Videotext an.Dazu zählen:Information provided includes:SendezeitenNachr

Deutsch-35Videotext-Informationen anzeigenVideotextinformationen können jederzeit auf dem Gerät angezeigtwerden.☛Für die korrekte Anzeige von Videotex

Deutsch-36Seite über Seitennummer anwählenSie können Seitenzahlen direkt über die Nummerntasten auf derFernbedienung eingeben.1Geben Sie die dreistell

Deutsch-37Seite über FLOF anwählenDie verschiedenen Themen auf den Videotextseiten sind farbiggekennzeichnet und lassen sich mit den Farbtasten auf de

Deutsch-2Inhalt◆ TV VORBEREITEN UND ANSCHLIESSEN Bedienfeld...

Deutsch-38Installation der PC-Software (Unter Windows XP)Nachstehend finden Sie die Anzeigeeinstellungen für ein typisches Windows-System.Die Bildschi

Deutsch-39Grob- und Feinabstimmung des Bildes vornehmen1Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.2Drücken Sie die Taste

Deutsch-40Bildposition ändern1Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.2Drücken Sie die Taste oder um die Option Einste

Deutsch-41Bildeinstellungen zurücksetzenSie können alle Bildeinstellungen auf die werkseitigen Standardwertezurücksetzen.1Drücken Sie die Taste MENU.E

Deutsch-42PC-Bildschirm automatisch einstellenDrücken Sie auf der Fernbedienung die Taste PC, um den PC-Modusauszuwählen. 1Drücken Sie die Taste MENU.

Deutsch-43BildmodusSie können den Bildstandard auswählen, der für Ihre Sehgewohnheitenam besten geeignet ist.1 Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Da

Deutsch-44Hintergrundfarbe des Bildschirms einstellenSie können die Hintergrundfarbe des Bildschirms nach Bedarfeinstellen.1Drücken Sie die Taste MENU

Deutsch-45Farben anpassen1 Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.2 Drücken Sie die Taste oder um die Option Bild aus

Deutsch-46Fehlersuche:vor der Kontaktaufnahme mit dem KundendienstFühren Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus, bevor Sie sich mit dem Kunden

Deutsch-47Power SaverDieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver.Das System schaltet den Fernseher in einen Modus mi

Deutsch-3Inhalt◆ UHR ZEIT EINSTELLEN Uhrzeit einstellen... 30

Deutsch-48Technische Daten und UmgebungsbedingungenModellPanelBildschirmSichtbares BildAnzeigetypPixelabstandBetrachtungswinkelFrequenzHorizontallVert

Deutsch-49AnzeigemodiWenn das Signal des Computers den folgenden Standards entspricht, wird der Bildschirm automatischdarauf eingestellt. Wenn das Sig

Deutsch-50Schwenkbarer BildschirmBenutzung im AuslandEin Fernseher, der für ein bestimmtes System konzipiert ist, funktioniert u.U aufgrund unterschie

Deutsch-51Kensington-Schloss als DiebstahlsicherungDas Kensington-Schloss dient zur sicheren Befestigung des Geräts an einem öffentlichenOrt.Das Schlo

Bringen Sie den Winkel am Wandhalterungswinkel an.1Befestigen Sie die Halterung an der Wand.2Die Bohrungen (a) dienen zur Anbringung der VESA-Halterun

Nehmen Sie den Sockel vom Fernseher ab.3Montieren Sie den Fernseher am Wandhalterungswinkel.# Der Wandhalterungswinkel ist separat erhältlich.4Holder-

Memo04-BN68-00438S-00Ger.qxd 5/19/04 8:18 PM Page 54

-KUNDENDIENST-Setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler oder einemKundendienstvertreter in Verbindung, wenn sich eineÄnderung in der Leistung des Produkts

Deutsch-4BedienfeldSOURCEAnzeige eines Menüs mit allen verfügbarenSignalquellen.(TV - AV1 - AV2 - S-Video - PC).Sie können auch die Taste SOURCE( )auf

Deutsch-5Anschlussfeld Achten Sie beim Anschluss eines Audio- oder Videosystems an IhrGerät darauf, dass alle Elemente ausgeschaltet sind.Detaillierte

Deutsch-6AnschlussfeldAn eine Antenne oder ein Kabelfernsehnetz anschließen (modellabhängig)Damit die Fernsehkanäle korrekt empfangen werden, muss der

Deutsch-7AnschlussfeldAn externe AV-Geräte anschließen- Schließen Sie ein RCA- oder ein S-Video-Kabel an ein geeignetes A/V-Gerät an(z. B. Videorekor