Samsung GW73B Manual do Utilizador

φανταστείτε τις δυνατότητεςΣας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Samsung. Δηλώστε το προϊόν σας στη διαδικτυακή τοποθεσίαwww.samsung.com/r

10GREEKΜην κρατάτε τρόφιμα ή οποιοδήποτε μέρος τους κατά τη διάρκεια ή αμέσως μετά το ψήσιμο.- Χρησιμοποιείτε γάντια φούρνου, διότι ενδέχεται να είνα

11GREEKΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Σημαντικά σύμβολα προειδοποίησης για τον καθαρισμόΜην καθαρίζετε τη συσκευή ψεκάζοντας νερό απευθείας επάνω της. Μην χρησιμοποιεί

12GREEKΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΌΥ ΦΌΥΡΝΌΥ ΜΙΚΡΌΚΥΜΑΤΏΝΤοποθετήστε το φούρνο σε επίπεδη και οριζόντια επιφάνεια, σε ύψος 85 cm από το δάπεδο. Η επιφάνεια θα πρέπε

13GREEKΠΏΣ ΛΕΙΤΌΥΡΓΕΙ Ό ΦΌΥΡΝΌΣ ΜΙΚΡΌΚΥΜΑΤΏΝΤα μικροκύματα είναι ηλεκτρομαγνητικά κύματα υψηλής συχνότητας, των οποίων η ενέργεια επιτρέπει το ψήσιμο

14GREEKΨΗΣΙΜΌ/ΖΕΣΤΑΜΑΗ ακόλουθη διαδικασία εξηγεί τον τρόπο ψησίματος ή ζεστάματος φαγητού. Ελέγχετε πάντα τις ρυθμίσεις ψησίματος πριν την απομάκρυνσ

15GREEKΒΑΘΜΙΔΕΣ ΙΣΧΥΌΣΜπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα στις παρακάτω βαθμίδες ισχύος.Βαθμίδα ισχύοςΈξοδοςΙΣΧΥΣ ΓΚΡΙΛΥΨΗΛΗ 750 W -ΜΕΤΡΙΑ ΥΨΗΛΗ 600 W -ΜΕΤΡ

16GREEKΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΌΥΡΓΙΑΣ ΑΜΕΣΌΥ ΖΕΣΤΑΜΑΤΌΣ/ΨΗΣΙΜΑΤΌΣΜε τη λειτουργία άμεσου ζεστάματος/ψησίματος, ο χρόνος ψησίματος ορίζεται αυτόματα και δεν χρε

17GREEKΤρόφιμο/ΚουμπίΜέγεθος μερίδαςΧρόνος παραμονήςΣυστάσειςΚατεψυγμένο ψάρι ογκρατέν (κατεψυγμένο)200 g400 g2-3 λεπτά Τοποθετήστε το κατεψυγμένο ψάρ

18GREEKΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΑΥΤΌΜΑΤΗΣ ΤΑΧΕΙΑΣ ΑΠΌΨΥΞΗΣΣτον ακόλουθο πίνακα αναφέρονται τα διάφορα προγράμματα Αυτόματης ταχείας απόψυξης, οι ποσότητες, οι χρόνοι

19GREEKΨΗΣΙΜΌ ΣΤΌ ΓΚΡΙΛΜε το γκριλ μπορείτε να ζεστάνετε και να ροδοψήσετε το φαγητό γρήγορα, χωρίς τη χρήση μικροκυμάτων. Για το λόγο αυτό, ο φούρνος

2GREEKΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΌΔΗΓΌΣ ΓΡΗΓΌΡΗΣ ΑΝΑΦΌΡΑΣΕάν θέλετε να ψήσετε φαγητό.1. Τοποθετήστε το φαγητό στο φούρνο.Επιλέξτε τη βαθμίδα ισχύος πατώντας το κουμ

20GREEKΨΗΣΙΜΌ ΠΌΛΛΑΠΛΏΝ ΒΑΘΜΙΔΏΝΑυτός ο φούρνος μικροκυμάτων διαθέτει πρόγραμμα ψησίματος τριών βαθμίδων.Παράδειγμα: Θέλετε να αποψύξετε το φαγητό

21GREEKΑΠΕΝΕΡΓΌΠΌΙΗΣΗ ΤΌΥ ΒΌΜΒΗΤΗΜπορείτε να απενεργοποιείτε το βομβητή όποτε θέλετε.1. Πατήστε τα κουμπιά Stop (Διακοπή) ( ) καιStart (Έναρξη) ( ) τ

22GREEKΌΔΗΓΌΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΏΝ ΣΚΕΥΏΝΠροκειμένου να ψηθεί το φαγητό στο φούρνο μικροκυμάτων, τα μικροκύματα θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να εισχω

23GREEKΜαγειρικά σκεύη Ασφαλές για φούρνο μικροκυμάτωνΣχόλιαΧαρτί• Πιάτα, φλιτζάνια, χαρτοπετσέτες και χαρτί κουζίνας✓Για ψήσιμο μικρής χρονικής διάρ

24GREEKΟδηγός ψησίματος για ρύζι και ζυμαρικάΡύζι: Χρησιμοποιήστε ένα μεγάλο γυάλινο μπολ πυρέξ με καπάκι – το ρύζι διπλασιάζεται σε όγκο κατά το μ

25GREEKΟδηγός ψησίματος για φρέσκα λαχανικάΧρησιμοποιήστε ένα κατάλληλο γυάλινο μπολ πυρέξ με καπάκι. Προσθέστε 30-45 ml κρύο νερό (2-3 κουτ. σούπας)

26GREEKΖΕΣΤΑΜΑΟ φούρνος μικροκυμάτων θα ζεστάνει το φαγητό σε πολύ μικρότερο χρόνο από όσο χρειάζονται οι εστίες των συμβατικών φούρνων.Μπορείτε να χρ

27GREEKΖέσταμα υγρών και τροφώνΧρησιμοποιήστε τις βαθμίδες ισχύος και τους χρόνους που δίνονται στον πίνακα ως ενδεικτικές τιμές για ζέσταμα.Φαγητό Με

28GREEKΖέσταμα βρεφικών τροφών και γάλακτοςΧρησιμοποιήστε τις βαθμίδες ισχύος και τους χρόνους που δίνονται στον πίνακα ως ενδεικτικές τιμές για ζέστα

29GREEKΌλα τα κατεψυγμένα φαγητά θα πρέπει να αποψύχονται σε ισχύ απόψυξης (180 W).Φαγητό Μερίδα Χρόνος (λεπτά)Χρόνος παραμονής (λεπτά)ΌδηγίεςΚρέαςΚιμ

3GREEKΕάν θέλετε να ψήσετε φαγητό στο γκριλ.1. Προθερμάνετε το γκριλ στην απαιτούμενη θερμοκρασία, πατώντας το Grill (Γκριλ) ( ), τη ρύθμιση του χρόν

30GREEKΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΑ + ΓΚΡΙΛΑυτή η λειτουργία ψησίματος συνδυάζει την ακτινοβολούμενη θερμότητα από το γκριλ με την ταχύτητα του ψησίματος με τα μικροκύ

31GREEKΝωπά τρόφιμαΜερίδα Τρόπος ψησίματοςΧρόνος 1ης πλευράς (λεπτά)Χρόνος 2ης πλευράς (λεπτά)ΌδηγίεςΦτερούγες κοτόπουλου (παγωμένες)400-500 g(6 τμχ)3

32GREEKΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΤΌΥ ΦΌΥΡΝΌΥ ΜΙΚΡΌΚΥΜΑΤΏΝΤα παρακάτω εξαρτήματα του φούρνου μικροκυμάτων θα πρέπει να καθαρίζονται τακτικά, προκειμένου να αποφευχθεί

33GREEKΦΥΛΑΞΗ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΤΌΥ ΦΌΥΡΝΌΥ ΜΙΚΡΌΚΥΜΑΤΏΝΠρέπει να παίρνετε μερικές απλές προφυλάξεις όταν αποθηκεύετε ή στέλνετε για σέρβις το φούρνο μικρο

34GREEKΣΗΜΕΙΏΣΗΣΗΜΕΙΏΣΗGW73B-ELE-03796J_EL.indd 34 2011-01-24  4:28:44

35GREEKΣΗΜΕΙΏΣΗ ΣΗΜΕΙΏΣΗGW73B-ELE-03796J_EL.indd 35 2011-01-24  4:28:44

Κωδικός: DE68-03796JDENMARK 70 70 19 70FINLAND 030 - 6227 515FRANCE 01 48 63 00 00GERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min) GREECE80111-SAMSUNG (80

4GREEKΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΌΥ1. ΟΘΟΝΗ2. ΕΠΙΛΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΤΑΧΕΙΑΣ ΑΠΟΨΥΞΗΣ3. ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΜΕΣΟΥ ΖΕΣΤΑΜΑΤΟΣ/ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ4. ΚΟΥΜΠΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜ

5GREEKΧΡΗΣΗ ΤΌΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΌΥ ΌΔΗΓΙΏΝΜόλις αγοράσατε έναν φούρνο μικροκυμάτων SAMSUNG. Οι Οδηγίες χρήσης περιέχουν πολλές χρήσιμες πληροφορίες για το ψή

6GREEKΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Σημαντικά σύμβολα προειδοποίησης για την εγκατάστασηΗ εγκατάσταση αυτής της συσκευής πρέπει να πραγματοποιείται από ειδικευμένο τε

7GREEKΣταθείτε σε απόσταση ενός βραχίονα από το φούρνο κατά το άνοιγμα της πόρτας. Λόγος: Ο καυτός αέρας ή ο ατμός που απελευθερώνεται μπορεί να προκ

8GREEKΗ συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά ή άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητικές ή νοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και

9GREEKΜην βυθίζετε το καλώδιο ρεύματος ή το φις στο νερό και κρατήστε το καλώδιο ρεύματος μακριά από τις θερμές επιφάνειες.Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη