Samsung GT-S5780 Guia do Utilizador

GT-S5780Brugerv ejledning

Samling10Indsæt batteriet.4 Sæt bagdækslet på igen.5 Oplade batterietFør du bruger telefonen for første gang, skal du lade batteriet op.Du kan oplade

Værktøjer100VærktøjerLommeregnerLær at udføre matematiske beregninger direkte på din telefon som en almindelig lommeregner.I menutilstand: Vælg 1 Lomm

Værktøjer101 ›Slette en alarmI menutilstand: Vælg 1 Ur → .Vælg 2 → Slet.Vælg den alarm, som du vil slette, og vælg 3 Slet. ›Oprette et verdensurI men

Værktøjer102Mine kontiLær at håndtere dine webkonti for at bruge online datasynkronisering eller community-tjenester. Du kan oprette en ny konto og æn

Værktøjer103Du kan indstille travlhedsplaner for Exchange ActiveSync-konti.I menutilstand: Vælg 1 Mine konti.Vælg en Exchange ActiveSync-konto 2 → .An

Værktøjer104 ›Vise en filI menutilstand: Vælg 1 Mine filer → en filtype.Mapper eller filer på hukommelseskortet angives med et hukommelseskortikon. Væ

Værktøjer105 ›Redigere et billedeRediger billeder, og anvend sjove effekter.Justere et billedeI menutilstand: Vælg 1 Mine filer → Billeder → en billed

Værktøjer106Omdanne et billedeÅbn et billede, der skal redigeres.1 Vælg 2 Omdan → en omdannelsesmulighed.Omdan billedet efter behov.3 Ret størrelsen p

Værktøjer107Angive et billede som baggrundsbillede ›Du kan angive dine billeder som et baggrundsbillede til den inaktive skærm.I menutilstand: Vælg 1

Værktøjer108Aktiver eller deaktiver NFC-funktionen. ›I menutilstand: Vælg 1 NFC.Vælg 2 Aktivering.Deaktiver NFC-funktionen ved at fjerne den grønne pr

Værktøjer109Foretage et køb med NFC-funktionen ›Før du kan bruge NFC-funktionen til at foretage betalinger, skal du registrere til den mobile betaling

Samling11Oplade med opladeren ›Sæt det lille stik fra opladeren i multifunktionsstikket.1 Forkert tilslutning af opladeren kan medføre alvorlig skade

Indstillinger110IndstillingerÅbne indstillingsmenuenI menutilstand: Vælg 1 Indstillinger.Vælg en indstillingskategori, og vælg en indstilling.2 Tilpas

Indstillinger111Dataroaming ●: Indstil til at bruge datatjenester, når du roamer.Brug pakkedata ●: Indstil for at muliggøre netværk med datapakkekonta

Indstillinger112Skærm og lysÅbn, og foretag ændringer i følgende indstillinger for at kontrollere, skærmen og brugen af lys på telefonen:Baggrund ●: V

Indstillinger113Skifter - (etikettepause): Aktiver etikette-pausefunktionen, som sætter dig i stand til at slå alle telefonlyde fra ved at lægge tele

Indstillinger114Menu og widgets ●Adaptiv menurækkefølge: Sorter programmer automatisk efter brugsfrekvens (seneste programmer først).Widget ●: Widget-

Indstillinger115Toner for opkaldsstatus - : Aktiverer eller deaktiverer tone for opkaldsforbindelse, tone for minutsignal eller afbrydelsestonen for o

Indstillinger116 ›MeddelelserSådan tilpasser du indstillingerne for meddelelsesfunktioner:Generelle indst. ●:Behold en kopi - : Indstil, om du vil gen

Indstillinger117Anmod om læsningsrapport: Send en anmodning om en læst-rapport sammen med dine meddelelser, så du er informeret om, hvornår meddelelse

Indstillinger118Push-meddelelser ●: Modtagefunktioner - : Indstil om der kan modtages meddelelser, der er sendt fra webservere.Indlæser tjeneste - : I

Indstillinger119Fra: Indtast din e-mail-adresse som afsenderens adresse.Prioritet: Indstil prioritetsniveau for dine meddelelser.Behold en kopi: Indst

Samling12Når batteriet er ladet helt op (batteriikonet bevæger sig ikke 3 mere), skal du tage opladeren ud af telefonen og dernæst af stikkontakten.Fj

Indstillinger120Send læsningsrapport: Indstil netværket til at informere afsendere, når du læser meddelelser.Indlæs fjerne billeder: Angiv, så billede

Indstillinger121 ›MedieafspillerTilpas indstillingerne for musikafspilleren og videoafspilleren:Indstillinger for musikafspilleren ●: Angiv valgmuligh

Indstillinger122SikkerhedÅbn og foretag ændringer til følgende indstillinger for at sikre telefonen og data:Telefonlås ●: Aktiver eller deaktiver tele

Indstillinger123Standardhukommelse ●: Vælg den standard hukommelsesplacering, der skal bruges til lagring af filer.Hukommelsesstatus ●: Vis den brugte

Fejlsøgning124FejlsøgningNår du tænder din telefon, eller når du bruger den, kan du blive bedt om at indtaste en af følgende koder:Kode Prøv dette for

Fejlsøgning125Den berøringsfølsomme skærm reagerer langsomt eller ukorrektHvis din telefon har en berøringsfølsom skærm eller skærmen ikke reagerer ko

Fejlsøgning126Andre kan ikke høre dig tale under et opkaldSørg for, at du ikke blokerer den indbyggede mikrofon. ●Sørg for, at mikrofonen er tæt på di

Fejlsøgning127Fejlmeddelelse vises, når du starter kameraetDin mobiltelefon fra Samsung skal have nok tilgængelig hukommelse og strøm på batteriet til

Fejlsøgning128Kontrollér, at musikfilen ikke er DRM-beskyttet (Digital Rights ●Management). Hvis filen er DRM-beskyttet, skal du sikre, at du har den

Sikkerhedsforeskrifter129SikkerhedsforeskrifterFor at hindre skader på dig selv, andre eller telefonen bør du læse følgende informationer, før du tage

Samling13Isætte et hukommelseskortHvis du vil gemme flere multimediefiler, skal du sætte et hukommelseskort i. Din telefon accepterer microSD™- eller

Sikkerhedsforeskrifter130Placer aldrig batteriet eller telefonen på eller i varmeafgivende udstyr, f.eks. • mikrobølgeovne, komfurer eller radiatorer.

Sikkerhedsforeskrifter131Hvis du anvender høreapparater, skal du kontakte producenten for flere oplysninger om radiofrekvensNogle høreapparater kan fo

Sikkerhedsforeskrifter132Du må ikke skrive eller slå telefonnumre op. Hvis du føjer noget til • opgavelisten eller ruller gennem numrene i telefonboge

Sikkerhedsforeskrifter133Telefonen må ikke opbevares i varme eller kolde omgivelser. Brug din telefon mellem -20° C og 50° C Din telefon kan eksploder

Sikkerhedsforeskrifter134Tag opladeren ud af stikkontakten, når den ikke bruges.• Brug kun batterier til det, som de er beregnet til.• Brug kun batter

Sikkerhedsforeskrifter135Du må ikke modificere, reparere eller skille din telefon adProducentens garanti kan bortfalde, hvis en defekt skyldes, at tel

Sikkerhedsforeskrifter136SIM-kort og hukommelseskort skal håndteres forsigtigtKortet må ikke fjernes, mens telefonen overfører eller læser oplysninger

Sikkerhedsforeskrifter137Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt(elektrisk & elektronisk udstyr)(Gælder i EU og andre europæiske lande med a

Sikkerhedsforeskrifter138AnsvarsfraskrivelseNoget indhold og nogle tjenester, der er tilgængelige ved brug af denne telefon, tilhører tredjeparter og

Indeks139adgangskoder 124alarmerdeaktivere 101oprette 100stoppe 100automatisk afvisning 40baggrundsbillede 28banke på 43batteriinstallere 8opl

Samling14 ›Fjerne hukommelseskortetSørg for, at telefonen ikke aktuelt bruger 1 hukommelseskortet.Fjern bagdækslet.2 Skub forsigtigt til hukommelsesko

Indeks140Java-spilafspille 73overføre 73jobliste 24kalenderoprette begivenheder 77vise begivenheder 77kameratage billeder 56tage videoer 62tilp

Indeks141opgaveroprette 78vise 79opkaldafvise 37banke på 43besvare 37bruge høretelefoner 38bruge indstillinger under tale 38bruge indstillinger

Indeks142USIM-kortinstallere 8låse 29verdensur 101videoafspiller 64videoerafspille 64tage 62videoopkaldbesvare 37brug af funktioner 39foretage

Overensstemmelseserklæring (R&TTE)Vi, Samsung Electronicserklærer under eneansvar, at produktetGSM-, WCDMA- og Wi-Fi –mobiltelefon : GT-S5780som

Noget af indholdet i denne brugervejledning afviger muligvis fra din telefon afhængigt af telefonens software eller din tjenesteudbyder.www.samsung.co

Samling15Fastgøre en håndledsremFjern bagdækslet.1 Før en håndledsrem gennem hullet, og hægt den fast over 2 den lille fremskydende del.Sæt bagdækslet

Kom i gang16Kom i gangTænde og slukke for telefonenSådan tænder du din telefon:Tryk på [1 ], og hold den inde.Indtast PIN-koden, og vælg 2 Udført (hvi

Kom i gang17Lære telefonen at kende ›Telefonens udseendeTasten Tænd/sluk/LåsStik til høretelefonerKameratasteIndbygget antenneBagdækselBageste kamerao

Kom i gang18 ›TasterTast FunktionTænd/sluk/LåsTænder eller slukker for telefonen (holdes nede). Låser den berøringsfølsomme skærm og taster.KameraI in

Kom i gang19 ›IndikatorikonerDe viste ikoner på skærmen afhænger af dit land og din tjenesteudbyder.Ikon BetydningSignalstyrkeFlightmode aktiveretNetv

Sådan bruges vejledningen2Sådan bruges vejledningenTak, fordi du har købt denne mobiltelefon fra Samsung. Denne telefon giver dig mobilkommunikation a

Kom i gang20Ikon BetydningSOS-funktion aktiveretViderestilling af opkald aktiveretSynkronisering med pcHukommelseskortet er sat iNy tekst- eller multi

Kom i gang21Bruge den berøringsfølsomme skærmMed telefonens berøringsfølsomme skærm kan du let vælge emner eller udføre forskellige handlinger. Lær de

Kom i gang22Stryg: Bank hurtigt på skærmen for at aktivere et program. ●Område-zoom: Placer to fingre på skærmen, og træk dem ●fra hinanden for at zo

Kom i gang23Vælg en menu eller et program.3 Tryk på [4 ] til for at vende tilbage til inaktiv tilstand.Din telefon har en integreret bevægelsesføler,

Kom i gang24Tilføje ny hovedmenuskærme ›I inaktiv tilstand: Tryk på menutasten for at få adgang til 1 menutilstand.Vælg 2 i øverste venstre hjørne af

Kom i gang25Bruge widgetsWidgets er små programmer, der giver praktiske funktioner og oplysninger på din inaktive skærm.Nogle af dine widgets anvender

Kom i gang26Administrere webbaserede widgets ›Du kan vælge en widgetprofil for at oprette forbindelse til webtjenester og vise overførte widgets.I men

Kom i gang27 ›Justere lydstyrken for systemlydeI inaktiv tilstand: Tryk lydstyrketasten op eller ned.1 Juster lydstyrken ved at trykke på lydstyrketas

Kom i gang28 ›Vælge baggrund for den inaktive skærmI menutilstand: Vælg 1 Indstillinger → Skærm og lys → Baggrund.Vælg et billede.2 Vælg et billede fr

Kom i gang29Når telefonlåsen er aktiveret, skal du indtaste adgangskoden hver gang, du tænder for den.Hvis du glemmer adgangskoden, skal du indlevere

Sådan bruges vejledningen3Hvis der kommer opdateringer kan du opgradere ●mobiltelefonens software på www.samsung.com.Lydfiler, baggrunde og billeder,

Kom i gang30 ›Aktivere tyverisporingHvis nogen sætter et nyt SIM- eller USIM-kort i telefonen, sender tyverisporingsfunktionen automatisk kontaktnumme

Kom i gang31Indtaste tekstDu kan indtaste tekst ved at vælge tegn på det virtuelle tastatur eller via håndskrift på skærmen.Skift indtastningsmetoden

Kom i gang32Skift tekstindtastningsmetode ved at trykke og holde på og vælge Tastaturtype → en tekstindtastningsmetode → Indstil.Valg FunktionTastat

Kom i gang33Når der indtastes tekst med tastaturet, kan du bruge følgende tilstande:Tilstand FunktionABCVælg en virtuel tast, indtil det ønskede tegn

Kom i gang34Når tilstanden Ordbog er aktiveret, kan du bruge tilstanden Continuous input.Tryk og hold på 1 , og vælg Kontinuerligt input.Vælg det førs

Kom i gang35Træk fingeren over teksten, og stop ved fremhævelsens 3 startpunkt.Du kan også trykke to gange på det ord, du vil fremhæve.Vælg 4 Kopier e

Kommunikation36KommunikationOpkaldLær at bruge opkaldsfunktioner, f.eks. at foretage og besvare opkald ved hjælp af de funktioner, der er tilgængelige

Kommunikation37Besvare et opkaldTryk på [1 ] ved indgående opkald.Når telefonen ringer, skal du trykke på tasten Lydstyrke for at justere lydstyrken e

Kommunikation38 ›Bruge høretelefonerHvis du slutter høretelefoner til telefonen, kan du besvare og kontrollere opkald håndfrit:Tryk på høretelefonskna

Kommunikation39Besvar et andet opkalde ved at vælge ●Nyt opkald, når et opkalds ventetone kan høres. Det første sættes automatisk på hold. Hvis du vi

Sådan bruges vejledningen4CopyrightCopyright © 2011 Samsung ElectronicsDenne brugervejledning er beskyttet af de internationale love om ophavsret.Inge

Kommunikation40Juster lysstyrken ved at vælge ● → Lysstyrke eller trykke og holde på dit billedet og vælge Lysstyrke.For at zoome ind eller ud skal d

Kommunikation41Vælg nummerindtastningsfeltet, og indtast en nummer, der 3 skal afvises.Vælg en mulighed under 4 Match kriterier.Vælg 5 Gem.Gentag trin

Kommunikation42Du kan også få falske opkald til at forekomme mere realistiske ved at vise et billede af den person, der ringer, og personens navn elle

Kommunikation43Vælg en tilstand.2 Vælg 3 Viderestil til → Kontakter for at tilføje en kontakt eller Til andet nummer for at indtaste et nummer, som op

Kommunikation44LoggerLær at se og administrere opkaldslogger til numre, du har ringet til, modtaget eller ikke har besvaret og meddelelser, du har sen

Kommunikation45Valg FunktionE-mail-tællerVis antallet af e-mails, som du har sendt eller modtaget.OpkaldsprisVis omkostningsregistreringer for dine op

Kommunikation46Vælg feltet til indtastning af tekst, og indtast din sms.4 Vælg 5 Send for at sende meddelelsen.Hvis du beslutter ikke at sende en medd

Kommunikation47Valg FunktionProxy-adresse Indtast adressen på proxy-serveren.Ventetid (sek.)Angiv, hvor længe telefonen vil vente på svar fra netværke

Kommunikation48 ›Vise en tekst- eller multimediemeddelelseMeddelelser, som du har modtaget, sendt eller gemt, sorteret automatisk i følgende meddelele

Kommunikation49 ›Lytte til meddelelser fra telefonsvarerenHvis du har indstillet ubesvarede opkald til at blive viderestillet til telefonsvareren, kan

Indhold5Samling ... 8Kontrollér indhold ...

Kommunikation50 ›Oprette en mappe til at styre meddelelserLær at oprette mapper til at styre dine meddelelser i overensstemmelse med dine ønsker og be

Kommunikation51Vælg 9 Gentag, og vælg det antal gange telefonen skal gentage SOS-meddelelsen, og vælg Indstil.Vælg 10 Indstil → Ja.For at sende en SOS

Kommunikation52Valg FunktionAdgangskode Indtast din adgangskode til kontoen.SMTP-serverIndtast adressen på SMTP-serveren (udgående server).SMTP-portIn

Kommunikation53 ›Sende en e-mail-meddelelse1 I menutilstand: Vælg E-mail → en konto → Skriv.Du kan vælge Konto-liste for at se andre konti. Vælg 2 Kon

Kommunikation54 ›Synkronisere e-mails med Exchange-serverenEfter konfiguration af synkroniseringsindstillingerne kan du synkronisere dine e-mails med

Kommunikation55ChatLær at chatte med venner og familie fra alle de almindelige onlinemeddelelsesprogrammer.I menutilstand: Vælg 1 Chat.Vælg en messeng

Underholdning56UnderholdningKameraLær at tage og vise billeder og videoklip. Du kan tage billeder med opløsninger på op til 2048 x 1536 pixel (3,2 meg

Underholdning57Nummer Funktion 1 Kontrollerer kameraets status og indstillinger. ● : Opløsning ● : Eksponeringsmåling ● : Standard lagerplacering ● :

Underholdning58Når du har taget billeder, skal du vælge for at få vist de billeder, du har taget.Rul til venstre eller højre for at få vist flere bi

Underholdning59I menutilstand: Tryk på [1 ] for at tænde for kameraet.Drej telefonen mod uret for liggende format.2 Vælg 3 → en scene → .Foretag de

Indhold6Underholdning ... 56Kamera ...

Underholdning60 ›Tage et panoramabilledeDu kan tage panoramabilleder i bredt format ved hjælp af optagetilstanden Panorama. Denne tilstand er nyttig t

Underholdning61Før du tager et billede, skal du vælge → for at få adgang til følgende indstillinger:Indstilling FunktionHjælpelinjer Viser hjælpel

Underholdning62 ›Optage et videoklip1 I menutilstand: Tryk på [ ] for at tænde for kameraet.Drej telefonen mod uret for liggende format.2 Vælg 3 for

Underholdning63Nummer Funktion 7 Vælger varigheden for forsinkelsen, før kameraet begynder at optage et videoklip. 8 Justerer eksponeringsværdien. Væl

Underholdning64 ›Tilpasse indstillinger for videokameraFør du optager et videoklip, skal du vælge → for at få adgang til følgende indstillinger:Val

Underholdning65Brug følgende taster til at styre afspilningen:3 1 2 3 4 5 7 6 Nummer Funktion 1 Aktiverer 5.1 kanals surround sound-systemet, n

Underholdning66 ›Tilpasse musikafspillerens indstillingerUnder videoafspilningen skal du vælge for at få adgang til følgende indstillinger:Valg Funk

Underholdning67 ›Afspille musikNår du har overført musikfiler til din telefon eller dit hukommelseskort:I menutilstand: Vælg 1 Musik.Rul til venstre e

Underholdning68Nummer Funktion 8 Stop afspilning midlertidigt. Vælg for at fortsætte afspilning. 9 Springer frem. Scanner frem i en fil (holdes nede

Underholdning69 ›Finde oplysninger om musikLær at få adgang til en onlinemusiktjeneste for at få oplysninger om en sang.Denne tjeneste er ikke tilgæng

Indhold7Værktøjer ... 100Lommeregner ...

Underholdning70Valg FunktionMusikmenuVælger de musikkategorier, der skal vises på skærmbilledet for musikbiblioteket.VisualiseringVælg en animeret vis

Underholdning71Nummer Funktion 1 Indstiller FM-radioen til atter at gennemsøge frekvenserne for stationer automatisk, når det aktuelle signal er svagt

Underholdning72 ›Gemme en radiostation automatiskSæt høretelefonerne i telefonen.1 I menutilstand: Vælg 2 FM-radio.Vælg 3 → Scanning.Vælg 4 Ja for at

Underholdning73SpilLær at bruge spil og programmer, der styres af den prisbelønnede Java-teknologi.Overførsel af Java-spil eller Java-programmer under

Personlige oplysninger74Personlige oplysningerKontakterLær at oprette og håndtere en liste over dine personlige eller forretningsmæssige kontakter, de

Personlige oplysninger75Når du har fundet en kontakt, kan du:Send en SMS eller MMS ved at vælge ●.Vælg ● for at foretage et videoopkald.Foretag et s

Personlige oplysninger76 ›Oprette visitkortI menutilstand: Vælg 1 Kontakter → → Min profil.Indtast dine personlige detaljer.2 Vælg 3 Udført.Du kan se

Personlige oplysninger77 ›Kopiere kontakterI menutilstand: Vælg 1 Kontakter → → Kopier kontakter.Vælg en kopieringsfunktion (fra telefonen til SIM- e

Personlige oplysninger78Sådan får du vist begivenheder for en bestemt dato:I menutilstand: Vælg 1 Kalender.Vælg en dato i kalenderen. 2 I månedsvisnin

Personlige oplysninger79 ›Vise opgaverI menutilstand: Vælg 1 Opgave.Vælg2 → Vis efter, og vælg en kategori, som opgaverne skal sorteres efter.Vælg e

Samling8SamlingKontrollér indholdKontroller, at følgende dele er i æsken:Mobiltelefon ●Batteri ●Oplader ●Hurtigstart ●Brug kun software, der er godken

Personlige oplysninger80Vise notater ›I menutilstand: Vælg 1 Notat.Vælg et notat for at få vist detaljer.2 Vis alle detaljer for notater i notatlisten

Personlige oplysninger81Brug følgende taster til at styre afspilningen:4 1 3 2 Nummer Funktion 1 Går til et sted i filen ved at trække i eller tryk

Internet82InternetInternetLær at åbne og oprette bogmærker for dine foretrukne websider.Du skal betale for at oprette forbindelse til internettet ●og

Internet83 ›Browse på websiderI menutilstand: Vælg 1 Internet for at starte en bestemt hjemmeside.For at åbne en bestemt webside skal du vælge feltet

Internet84Når du browser på websider, kan du bruge følgende funktioner:Dobbeltklik på skærmen for at zoome ind eller ud. Du kan ●også placere to fing

Internet85Opdatere og læse RSS-feedsI menutilstand: Vælg 1 Internet → → RSS-kilde.Vælg 2 Opdater → feeds → Opdater → Ja.Vælg et opdateret feed.3 ›T

Internet86Valg FunktionIndstillingerSkift skærm- og lydindstillinger for webbrowseren. Om internetÅbn versions- og copyright-oplysninger om webbrowser

Internet87Hvis telefonen er en ikke-navigationspakke, kan du ●bruge en én måneds gratis prøve på Samsung mobile navigator.Hvis telefonen er en ikke-n

Internet88SynkroniserLær at synkronisere kontakter, kalenderbegivenheder, opgaver og notater med den angivne webserver. ›Oprette en synkroniseringspro

Internet89YouTubeLær at se og dele videoklip via YouTube.Om denne funktion er tilgængelig, afhænger af dit land eller din tjenesteudbyder.I menutilsta

Samling9Sådan installerer du SIM- eller USIM-kortet og batteriet:Hvis telefonen er tændt, skal du trykke og holde på [1 ] og vælge Ja for at slukke de

Forbindelser90ForbindelserBluetoothBluetooth er en trådløs kommunikationsteknologi, der gør det muligt at udveksle informationer over en afstand på ca

Forbindelser91Når den trådløse Bluetooth-funktion er aktiv, skal du vælge og bruge følgende muligheder:Ret telefonens navn ved at vælge ●Indstilling

Forbindelser92Send dine filer til den parrede enhed ved at vælge ●Send Mine filer.Afslut forbindelsen, og slet den parrede enhed ved at vælge ●Slet.

Forbindelser93Brug fjern-SIM-tilstand til at starte Bluetooth-forbindelsen fra et Bluetooth håndfrit bilsæt.Du skal godkende det Bluetooth håndfri bil

Forbindelser94Tilpasse forbindelsesprofilen ›I menutilstand: Vælg 1 Indstillinger → Forbindelser → Wi-Fi.Vælg det registrerede WLAN AP. 2 Den aktuelle

Forbindelser95 ›Oprette forbindelse til et WLAN ved hjælp af et WPS (Wi-Fi-beskyttet opsætning)I menutilstand: Vælg 1 Indstillinger → Forbindelser → W

Forbindelser96Valg FunktionSkjul min telefonBlokerer andre telefoner, så de ikke kan lokalisere din telefon.InternetdelingAktiver den mobile internetd

Forbindelser97 ›Aktivere GPS-funktionenI menutilstand: Vælg 1 Indstillinger → Forbindelser → Placering.Vælg 2 Aktiver placeringstjenester.Vælg 3 OK fo

Forbindelser98Vælg 3 Ja for at bekræfte.Vælg4 Gå til profil → en forbindelsesprofil → Indstil. ›Vise din placeringLær at fastlægge breddegrad, længde

Forbindelser99 ›Tilslutte som masselagringsenhedHvis du indsætter et hukommelseskort i telefonen, kan du åbne filmappen på hukommelseskortet ved at br