Samsung GT-E1050 Guia do Utilizador descarregar pdf (Página 2)

Isæt SIM-kortet og batteriet

1. Fjern bagdækslet, og sæt SIM-kortet i telefonen.

2. Isæt batteriet, og sæt bagdækslet på plads.

Oplade batteriet

1. Indsæt rejseladeren. 2. Tag rejseadapteren

ud af stikket, når

opladningen er

færdig.

Fjern ikke batteriet, før du har fjernet rejseadapteren. Hvis

du gør det, kan det beskadige enheden.

Vejledningens symboler

Bemærk: Bemærkninger, tip og yderligere

oplysninger.

→

Efterfulgt af: rækkefølgen af funktioner eller

menuer, som du skal vælge for at udføre et trin,

f.eks.: I menutilstand: Vælg Meddelelser→Opret

meddelelse (betyder Meddelelser efterfulgt af Opret

meddelelse)

[ ]

Klammer: telefontaster; f.eks.: [ ] (betyder tasten

Tænd/sluk)

< >

Vinkelparenteser: funktionstaster, der styrer

forskellige funktioner, f.eks.: <OK> (betyder

funktionstasten OK)

Tænde og slukke telefonen

Sådan tænder du telefonen:

1. Hold [

] nede.

2. Indtast PIN-koden, og tryk på <OK>

(hvis det er nødvendigt).

Hvis du vil slukke telefonen, skal du gentage trin 1 ovenfor.

Åbne menuer

Sådan åbner du telefonens menuer:

1. I inaktiv tilstand: Vælg <Menu> for at få adgang til

menutilstand.

Afhængigt af område eller tjenesteudbyder kan det være

nødvendigt at trykke på tasten Bekræft for at få adgang til

menutilstanden.

2. Brug navigationstasten til at rulle til en menu eller

funktion.

3. Tryk på <Vælg>, <OK>, eller tasten Bekræft for at

bekræfte den markerede indstilling.

4. Tryk på <Tilbage> for at gå et niveau op. Tryk på [

]

for at vende tilbage til inaktiv tilstand.

Når du vælger en menu, der kræver PIN2, skal •

du indtaste den PIN2, der følger med SIM-kortet.

Yderligere oplysninger fås ved henvendelse hos

tjenesteudbyderen.

Samsung er ikke ansvarlig for noget tab af •

adgangskoder eller personlige oplysninger eller andre

skader, der er forårsaget af ulovlig software.

Foretag et opkald

1. I inaktiv tilstand: Indtast et områdenummer og et

telefonnummer.

2. Tryk på [

] for at ringe op til nummeret.

3. Tryk på [

] for at afslutte opkaldet.

Lydstyrken i monohøretelefoner er meget lav eller næsten

utydelig. Brug kun stereohøretelefoner.

Ringe op til det seneste udgående

nummer

1. I inaktiv tilstand: Tryk på [ ].

2. Rul til venstre eller højre til en opkaldstype.

3. Rul op eller ned for at vælge et nummer eller navn.

4. Tryk på Bekræft for at få vist detaljer for opkaldet eller

[

] for at ringe nummeret op.

Besvar et opkald

1. Tryk på [ ] ved indgående opkald.

2. Tryk på [

] for at afslutte opkaldet.

Indstiller lydstyrken

Sådan indstilles ringetonens lydstyrke

1. I menutilstand: Vælg Indstillinger→Proler.

2.Rultildentelefonprol,somdubruger.

Hvisdubrugerdenlydløseprol,kanduikkeændre

ringetonen.

3. Tryk på <Valg>→Rediger.

4. Vælg Lydstyrke og rul til Alarmopkald.

5. Rul til venstre eller højre for at indstille lydniveauet.

6. Tryk på <Gem>.

Sådan indstiller du lydstyrken under et opkald:

Tryk navigationstasten op eller ned for at justere

højttalerens lydstyrke under et opkald.

I støjende omgivelser kan det være svært at høre opkald,

mens du bruger højttalerfunktionen. Brug den almindelige

telefonfunktion for at opnå optimal lydkvalitet.

Skifte ringetone

1. I menutilstand: Vælg Indstillinger→Proler.

2.Rultildenprol,somdubruger.

Hvisdubrugerstille,mødeellerofineprol,ErDeter

ikke tilladt at ændre ringetonen.

3. Tryk på <Valg>→Rediger.

4. Vælg Opkaldsringetone.

5. Vælg en ringetone.

Hvisduvilskiftetilenandenprol,skalduvælgeden

på listen.

Brug af genvejsværktøjslinjen

Du kan bruge genvejsværktøjslinjen til at åbne dine

foretrukne menuer.

Hvis du vil tilføje menuer på genvejen værktøjslinjen

1. I menutilstand: Vælg Indstillinger→Skærm→

Genvejsværktøjslinje.

2. Tryk på <Valg>→Rediger.

3. Vælg dine foretrukne menuer.

4. Tryk på <Valg>→Åbn for at vælge undermenuer

(hvis det er nødvendigt).

5. Tryk på <Gem>, eller tryk på <Valg>→Gem.

Åbning af en menu fra genvejsværktøjslinjen

I inaktiv tilstand: Rul til venstre eller højre til den ønskede

menu, og tryk på tasten Bekræft.

Når genvejen værktøjslinjen er aktiveret,Vil

navigationstasten ikke fungerer som genveje afhængigt

af din region.

Indtast tekst

Sådan ændrer du indtastningstilstanden:

Tryk på [• ], og hold den nede for at skifte mellem

T9-tilstand og ABC-tilstand. Du kan muligvis få adgang

til en indtastningstilstand på dit eget sprog. Dette

afhænger af dit land.

Tryk på [•

] for at vælge store eller små bogstaver og

skifte til taltilstand.

Tryk på [•

] for at skifte til symboltilstand.

Hold [•

] nede for at vælge en indtastningstilstand eller

skifte sprog.

T9-tilstand

1. Tryk på en alfanumerisk tast for at indtaste hele ordet.

2. Når ordet vises korrekt, skal du trykke på [0] for at

indsætte et mellemrum. Hvis det korrekte ord ikke

vises, skal du trykke på navigationstasten op eller ned

for at vælge et alternativt ord.

ABC-tilstand

Tryk på en alfanumerisk tast, indtil det ønskede tegn vises

på skærmen.

Taltilstand

Tryk på en alfanumerisk tast for at indtaste et tal.

Symboltilstand

Tryk på en alfanumerisk tast for at indtaste et symbol.

Trykpånavigationstastenforatyttemarkøren.•

Tryk på <• Slet> for at slette ét tegn ad gangen. Hold

<Slet> nede for at slette alle tegn.

Tryk på [• 0] for at indsætte et mellemrum.

Tryk på [• 1] for at indsætte tegnsætning.

Tilføje en ny kontaktperson

Hukommelsen, som nye kontaktpersoner skal

gemmes i, er muligvis forudindstillet afhængigt af din

tjenesteudbyder. For at skifte hukommelsesplacering

skal du i menutilstand vælge Indstillinger→Program

→Kontakter→Gem nye kontakter på→en

hukommelsesplacering.

1. I inaktiv tilstand: Indtast et telefonnummer, og tryk på

<Valg>.

2. Vælg Opret kontakt.

3. Vælg en nummertype (hvis nødvendigt).

4. Indtast kontaktoplysninger.

5. Tryk på tasten Bekræft for at føje kontakten til

hukommelsen.

Afsende og vise meddelelser

Sådan sendes en SMS-meddelelse

1. I menutilstand: Vælg Meddelelser→Opret

meddelelse.

2. Indtast modtagerens nummer og rul ned.

3. Indtast teksten.

► Indtast tekst

4. Tryk på Bekræft for at sende en meddelelse.

Sådan får du vist tekstmeddelelser

1. I menutilstand: Vælg Meddelelser→Indbakke.

2. Vælg en SMS-besked.

Foretage falske opkald

Du kan simulere indgående opkald, når du vil undgå

møder eller uønskede samtaler.

Sådan foretages et falsk opkald

I inaktiv tilstand: Hold navigationstasten nede.•

Tryknavigationstastennedregange,nårtasterne•

er låst.

Aktivere tyverisporing

Denne funktion gør det muligt at spore din telefon, når

den er blevet stjålet, eller når nogen prøver at bruge den

med et andet SIM-kort. Telefonen sender automatisk den

forindstillede sporingsbesked til familie og venner. Denne

funktion er muligvis ikke tilgængelig på grund af andre

funktioner, der understøttes af din tjenesteudbyder.

1. I menutilstand: Vælg Indstillinger→Sikkerhed→

Tyverisporing.

2. Indtast adgangskoden, og vælg OK.

Første gang du åbner Tyverisporing, vil du blive bedt om

at oprette og bekræfte en adgangskode.

3. Rul til venstre eller højre til indstillingen Til.

4. Rul ned, og tryk på tasten Bekræft for at åbne

modtagerlisten.

5. Tryk på tasten Bekræft for at åbne din liste med

kontaktpersoner.

6. Vælg en kontakt.

7. Vælg et nummer (hvis nødvendigt).

8. Tryk på <Valg>→Gem for at gemme modtagerne.

9. Rul ned, og indtast afsenderens navn.

10.TrykpåtastenBekræft→<Accepter>.

Aktivere og sende en SOS-meddelelse

I en nødsituation kan du sende SOS-meddelelser til din

familie og venner for at få hjælp.

Sådan aktiverer du SOS-meddelelsen:

1. I menutilstand: Vælg Meddelelser→Indstillinger→

SOS-meddelelser→Afsendelsesindstillinger.

2. Rul til venstre eller højre til indstillingen Til.

3. Rul ned, og tryk på tasten Bekræft for at åbne

modtagerlisten.

4. Tryk på tasten Bekræft for at åbne din liste med

kontaktpersoner.

5. Vælg en kontakt.

6. Vælg et nummer (hvis nødvendigt).

7. Når du er færdig med at vælge kontakterne, skal du

trykke på <Valg>→Gem for at gemme modtagerne.

8. Rul ned, og indstil, hvor mange gange telefonen skal

gentage SOS-meddelelsen.

9. Tryk på <Gem>→<Ja>.

Sådan sender du en SOS-meddelelse:

1.Medtasternelåstskaldutrykkeregangepå

[

] for at sende en SOS-meddelelse til

forudindstillede numre. Telefonen skifter til SOS-

tilstanden og sender den forindstillede SOS-

meddelelse.

2. Hvis du vil afslutte SOS-tilstanden, skal du trykke på

[

Overensstemmelseserklæring (R&TTE)

Vi,

Samsung Electronics

erklærer under eneansvar, at produktet

GSM mobiltelefon : GT-E1050

som denn erklæring gælder for, er i overensstemmelse med følgende standarder og/

eller andre normative dokumenter.

SAFETY EN 60950-1 : 2006+A11:2009

EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

SAR EN 50360 : 2001

EN 62209-1 : 2006

RADIO EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

Vi erklærer hermed, at [alle væsentlige radiotest er udført, og at] ovennævnte produkt

er i overensstemmelse med alle væsentlige krav i direktiv 1999/5/EC.

Overensstemmelsesvurderingen, der er anført i artikel 10 og nærmere beskrevet i bilag

[IV] i direktiv 1999/5/EC, er blevet udført under tilsyn af følgende myndigheder:

BABT, Forsyth House,

Churchfield Road,

Walton-on-Thames,

Surrey, KT12 2TD, UK*

Identifikationsmærke: 0168

Den tekniske dokumentation opbevares hos :

Samsung Electronics QA Lab.

og udleveres på anmodning.

(Repræsentant i EU)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2010.11.18 Joong-Hoon Choi / Lab Manager

(Udgivelsessted og dato) (Navn og underskrift fra bemyndiget person)

* Det er ikke Samsung servicecenters adresse. For Samsung servicecenters adresse

eller telefonnummer henvises til garantibeviset eller kontakt forhandleren, hvor du

købte dit produkt.

Indstille og bruge alarmer

Sådan indstiller du en ny alarm:

1. I menutilstand: Vælg Alarmer.

2. Vælg en tom alarmplacering.

3. Indstil detaljer for alarm.

4. Tryk på <Gem>, eller tryk på <Valg>→Gem.

Sådan stopper du en alarm:

Når alarmen aktiveres, skal du:

Tryk på <• OK> eller Bekræft for at stoppe alarmen uden

at bruge slumre-funktion.

Tryk på <• OK> eller tasten Bekræft for at stoppe

en alarm med slumre eller tryk på <Slumre> for at

udsætte alarmen i slumreperioden.

Sådan slår du en alarm fra:

1. I menutilstand: Vælg Alarmer.

2. Vælg den alarm, der skal deaktiveres.

3. Rul til venstre eller højre til indstillingen Fra.

4. Tryk på <Gem>.

Hvis batteriet har været fjernet, vil den programmerede

alarm ikke blive aktiveret.

Aktivering af lommelygtefunktionen

Med lommelygtefunktionen kan du se, hvor der er mørkt,

ved at få skærmen og baggrundslyset til at lyse så kraftigt

som muligt.

Du aktiverer lommelygten ved at trykke på

navigationstasten op og holde den nede i inaktiv tilstand.

Tryk på <Tilbage> for at deaktivere lommelygten.

Batteri

Bagdæksel

SIM-kort,

Til stikkontakt

1 2

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Samsung GT-E1050 Guia do Utilizador Página 2

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não Samsung GT-E1050