Samsung 400FX Manual do Utilizador Página 1

iiLCD MONITORquick start guide400FX, 400FXn

602'( ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɦɨɧɢɬɨɪɟɩɭɬɟɦɜɵɛɨɪɚɨɞɧɨɣɢɡɡɚɜɨɞɫɤɢɯ ɢɥɢ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢɦɟɟɬɜɫɬɪɨɟɧɧɵɣɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫ

ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ Ⱦɥɹɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɝɨɜɵɛɨɪɚɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɯɪɟɠɢɦɨɜɧɚɠɦɢɬɟ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɤɧɨɩɤɭ ɟɳɟ ɪɚɡ Ɋɚɡɜɥɟ

ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɹɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɄɚɛɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɡɚɡɟɦɥɟɧ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɩɪɨɜɨɞ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤ

 ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɤɚɛɟɥɶ'9,ɤɩɨɪɬɭ'9,ɧɚɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚɢɤɩɨɪɬɭ'9,ɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɤ ɚɭɞɢɨɩɨ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɀɄɦɨɧɢɬɨɪɨɫɧɚɳɟɧɪɚɡɴɟɦɚɦɢɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɚɭɞɢɨɢɜɢɞɟɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɧɚɩɪɢɦɟɪ'9'ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ ɢɥɢ ɜɢɞɟɨɤ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɪɚɡɴɟɦɭ'9,ɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɤɚɛɟɥɹ+'0,ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɪɚɡɴɟɦ '9, ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜɵɜɨɞɚ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɤɚɛɟɥɶ/$1Ɉɬɧɨɫɢɬɫɹɬɨɥɶɤɨɤɦɨɞɟɥɹɦ);Qɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɤɚɛɟɥɹ86%Ʉɚɛɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɡɚɡɟɦɥɟɧ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɩɪɨɜɨɞ

ɉɨɢɫɤɢɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣɉɪɨɜɟɪɤɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢɫɚɦɨɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɉɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɜɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪɩɪɨɜɟɪɶɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢ

 ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɛɟɧɡɨɥ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɶɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹɜɟɳɟɫɬɜɚɢɥɢɜɥɚɠɧɭɸɬɤɚɧɶ ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɉɪɨɛɥɟɦɵɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɉɄɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɉɟɪɟɱɢɫɥɹɸɬɫɹɧɟɩɨɥɚɞɤɢɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɀɄɞɢɫɩɥɟɹɢɫɩɨɫɨɛɵɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ4

ȼɜɟɞɟɧɢɟɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟɭɩɚɤɨɜɤɢɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜɫɟ ɥɢ ɧɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫɦɨɧɢɬɨɪɨɦȿɫɥɢɤɚɤɨ

ɩɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɢɯɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɬɟɤɭɳɟɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɜɦɟɧɸɩɥɚɡɦɟɧɧɨɣɩɚɧɟɥɢɢɪɚɡɞɟɥɨɦɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɪɟɠɢɦɵɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ4 Ɉɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɨɫɬɚɬ

$ ȿɫɥɢ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ ɬɚɤɠɟ ɦɚɥɚ ɩɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟɪɟɝɭɥɹɬɨɪɝɪɨɦɤɨɫɬɢɧɚɡɜɭɤɨɜɨɣɩɥɚɬɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɥɢɜ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɁɚɦɟɬɶɬɟ ɱɬɨ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɵ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɜɟɪɫɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɞɪɚɣɜɟɪɚɉɨɞɪɨɛɧɨɨɛɷɬɨɦɜɜɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɢɥɢɤɜɢ

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɉɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɛɚɬɚɪɟɢ$$$;ɉɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹɧɟɜɨɜɫɟɯɫɬɪɚɧɚɯɉɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬɫɹɨɬɞɟɥɶɧɨɄɚɛɟɥɶ'9, Ʉɨɦɩɥɟɤɬɞɥɹɭɫɬɚɧɨ

ɀɄɦɨɧɢɬɨɪȼɢɞɫɩɟɪɟɞɢɄɧɨɩɤɚ0(18>0(18@ɈɬɤɪɵɬɢɟɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸɢɜɵɯɨɞɢɡɧɟɝɨɌɚɤɠɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɜɵɯɨɞɚɢɡɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸɢɥɢɞɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɤ

Ʉɧɨɩɤɚɩɢɬɚɧɢɹ> @ɗɬɚɤɧɨɩɤɚɫɥɭɠɢɬɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɦɨɧɢɬɨɪɚɂɧɞɢɤɚɬɨɪɩɢɬɚɧɢɹɂɧɞɢɤɚɬɨɪɪɟɠɢɦɚɩɢɬɚɧɢɹɁɚɝɨɪɚɟɬɫɹɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɩɢɬɚɧɢɹ

 56& 287,1 ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɣɩɨɪɬ56&ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɩɨɪɬ 0'& 0XOWLSOH 'LVSOD\&RQWURO'9,3&+&apos

5*%287Ɉɬɧɨɫɢɬɫɹɬɨɥɶɤɨɤɦɨɞɟɥɹɦ);Q/$1Ɋɚɡɴɟɦɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ/$1Ɉɬɧɨɫɢɬɫɹɬɨɥɶɤɨɤɦɨɞɟɥɹɦ);Q86%Ɋɚɡɴɟɦɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ86%ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ

 ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɞɥɹ ɡɚɦɤɚɄɟɧɫɢɧɝɬɨɧɚ ɉɪɢɤɪɟɩɢɬɟɡɚɦɨɤɄɟɧɫɢɧɝɬɨɧɚ ɤɫɬɨɥɭɢɥɢɬɹɠɟɥɨɦɭɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɦɭɩɪɟɞɦɟɬɭɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɢ

6560DJLF,QIR302'('8$/0763,36:$332:(5ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɦɨɧɢɬɨɪɚ2IIȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟɦɨɧɢɬɨɪɚ1XPEHU%XWWRQV ɇɚɠɦɢɬɟɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɤɚɧɚɥɚ