Samsung UD55C Manual do Utilizador

LFD-SKJERMBrukerhåndbokFargen og utseendet kan variere avhengig av produktet, og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for å forbedre ytelsen.UD4

10Ikke installer produktet på et ustabilt eller vibrerende underlag (usikker hylle, skrå flater osv.). •Produktet kan falle ned og bli skadet og/eller

100Advanced SettingsWhite Balance10p White BalanceGammaExpert PatternMotion LightingO0OO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Expert Patt

101Picture OptionsMENU m : T Picture Picture Options ENTER Picture OptionsColour ToneColour Temp.Digital Noise FilterMPEG Noise FilterHDMI Black

102Picture OptionsColour ToneColour Temp.Digital Noise FilterMPEG Noise FilterHDMI Black LevelStandard10000KOONormal -Hvilket bilde som vises, avhen

103Picture OptionsFilm ModeCalibrated valueDynamic BacklightODon't applyO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Film ModeDenne modusen

104NettverkKapittel 06Koble til et kablet nettverkDet finner tre måter å koble produktet til LAN ved hjelp av kabel. •Du kan koble produktet til LAN v

105 •Avhengig av hvordan nettverket er konfigurert, kan du koble produktet til LAN ved å koble LAN-porten på baksiden av produktet direkte til et vegg

1064 Klikk på Details på Support-fanen. Nettverkstilkoblingsverdiene vises.Slik foretar du manuell kongurasjon1 Gå til skjermbildet Network Settings.

107 ―Produktet gjenkjenner kanskje ikke Samsungs trådløse Lan-adapter hvis du kobler den til produktet med en annen USB-kobling eller USB-forlengelses

1085 Hvis ruteren har sikkerhet, angir du Security key (Security key eller PIN).6 Etterpå flytter du markøren til Next med høyrepilen og trykker deret

109Network StatusMENU m : T Network Network Status ENTER Du kan kontrollere den aktuelle nettverks- og Internett-statusen.***.***.***.***.***.*

11BrukAdvarselDet er høy spenning inne i produktet. Du må aldri demontere, reparere eller modifisere produktet selv. •Det kan føre til brann eller ele

110Soft APMENU m : T Network Soft AP ENTER Ved hjelp av denne funksjonen kan du koble produktet til dine mobile enheter hvis enhetene ikke støtt

111SystemKapittel 07Multi ControlMENU m : T System Multi Control ENTER --Multi ControlID SetupID InputMDC ConnectionDisplayPort Daisy Chain00R

112TimeMENU m : T System Time ENTER 끄기TimeClock SetSleep TimerOn TimerO TimerHoliday ManagementO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modell

113TimeOn TimerO TimerHoliday Management -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.On TimerAngi On Timer slik at produktet slår seg på automatis

114TimeOn TimerO TimerHoliday Management -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.O TimerStill tidsuret (Off Timer) ved å velge ett av de sju

115Menu LanguageMENU m : T System Menu Language ENTER SystemTimeMenu LanguageRotate MenuEco SolutionEnglishLandscape ―Hvilket bilde som vises,

116Eco SolutionMENU m : T System Eco Solution ENTER Eco SolutionEnergy SavingEco SensorNo Signal Power O Auto Power OOOOO -Hvilket bilde s

117SecurityMENU m : T System Security ENTER SecuritySafety LockButton LockChange PINOO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Hver ga

118PIPMENU m : T System PIP ENTER SystemPIPAuto Protection TimeScreen Burn ProtectionTickerVideo WallOOO -Hvilket bilde som vises, avhenger

119Auto Protection TimeMENU m : T System Auto Protection Time ENTER SystemAuto Protection TimeScreen Burn ProtectionTickerVideo WallSource Auto

12!Ikke bruk eller oppbevar lettantennelig spray eller brennbare stoffer i nærheten av produktet. •Det kan medføre eksplosjon eller brann.Sjekk at ven

120Screen Burn ProtectionMENU m : T System Screen Burn Protection ENTER Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate DisplaySide GrayOOOO

121Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate DisplaySide GrayOOOO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.TimerDu kan stille inn tids

122Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate DisplaySide GrayOOOO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.TickerMENU m : T System

123Video WallMENU m : T System Video Wall ENTER · · · · Video WallVideo WallOnFormatHorizontalVerticalScreen PositionFull11 -Hvilket bilde som

124· · · · Video WallVideo WallOnFormatHorizontalVerticalScreen PositionFull11 -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.VerticalDenne funksjonen

125Source AutoSwitch SettingsMENU m : T System Source AutoSwitch Settings ENTER · · · Source AutoSwitch SettingsSource AutoSwitchPrimary Source

126Max. Power SavingSlår av produktet for å redusere strømforbruket når PCen ikke har vært i bruk i en bestemt periode. •Off / On ―Bare tilgjengelig i

127GeneralSound FeedbackAuto PowerStandby ControlLamp ScheduleOSD DisplayPower On AdjustmentRepeat ModeLowOAuto0 secO -Hvilket bilde som vises, avhe

128GeneralSound FeedbackAuto PowerStandby ControlLamp ScheduleOSD DisplayPower On AdjustmentRepeat ModeLowOAuto0 secO -Hvilket bilde som vises, avhe

129Anynet+ (HDMI-CEC)MENU m : T System Anynet+ (HDMI-CEC) ENTER Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)Auto Turn OReceiverOnYesO -Hvilket bilde

13!Hvil øynene i minst 5 minutter hver time du bruker produktet. •Tretthet i øynene er forbigående.Ikke berør skjermen når produktet har vært på i en

130Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)Auto Turn OReceiverOnYesO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Auto Turn OAngi at en Anynet+-enhet

131Feilsøking for Anynet+Problem Mulig løsningAnynet+ virker ikke. •Kontroller om enheten er en Anynet+-enhet. Anynet+-systemet støtter bare Anynet+-

132Problem Mulig løsningDen tilkoblede enheten vises ikke. •Kontroller hvorvidt enheten støtter Anynet+-funksjoner. •Kontroller hvorvidt HDMI-kabelen

133DivX® Video On DemandMENU m : T System DivX® Video On Demand ENTER SystemDivX® Video On DemandOn -Hvilket bilde som vises, avhenger av model

134Magic CloneMENU m : T System Magic Clone ENTER Magic CloneClone to USBClone From USB -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Eksporte

135Reset AllMENU m : T System Reset All ENTER SystemReset All -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Dette alternativet returnerer gjel

136StøtteKapittel 08Software UpdateMENU m : T Support Software Update ENTER Med Software Update-menyen kan du oppgradere produktets programvare

137Alternative SoftwareMed alternativet Alternative Software kan du oppgradere ved å bruke en fil som produktet har lastet ned tidligere.1 Hvis oppgra

138Contents HomeMENU m : T Support Contents Home ENTER SupportContents Home -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.MagicInfo LiteMENU m

139 -Du kan også endre inndatakilde ved å bruke SOURCE-knappen på fjernkontrollen.AllShare PlayMENU m : T Support Contents Home AllShare Play

14ForberedelserKapittel 02Kontrollere innholdetFjerne emballasjen ―Følgende bilder er bare for referanse. Virkelige situasjoner kan avvike fra det som

140AllShare PlayKapittel 09Hva er AllShare Play?Vis bilder og spill av video og musikkfiler som er lagret på en lagringsenhet. Koble en smarttelefon

141Kompatible enheter med AllShare Play •Det kan hende at enkelte typer USB-enheter, digitale kameraer og lydenheter ikke er kompatible med dette prod

142Bruke en USB-enhetKoble til en USB-enhet1 Slå på produktet.2 Koble en USB-enhet med bilde-, musikk- og/eller filmfiler til USB-porten på baksiden e

143Koble til en PC via et nettverkVis bilder og spill av video og musikkfiler som er lagret på en PC via en nettverkstilkobling i AllShare Play-modus.

144Bruke AllShare Play-funksjoneneHvis du kobler produktet og en kildeenhet, som en mobiltelefon eller en PC, til det samme nettverket, kan du spille

145Bruke de grunnleggende AllShare Play-funksjoneneMENUm → Support → Contents Home → AllShare Play → ENTERE AllShare Play/My list/My listVideosPho

146Spille av valgte ler1 Velg filer fra listen over Videos-, Photos- eller Music-filer.2 Trykk på TOOLS på fjernkontrollen og velg Play selection. ―D

147My listMENUm → Support → Contents Home → AllShare Play → My list → ENTEREFå tilgang til innhold på en raskere og mer lettvint måte.Når du skal spil

148VideosMENUm → Support → Contents Home → AllShare Play → Videos → ENTERESpille av en video1 Velg det interne minnet eller en USB-enhet. Velg filer f

149PhotosMENUm → Support → Contents Home → AllShare Play → Photos → ENTEREVise et bilde (eller en lysbildefremvisning)1 Velg det interne minnet eller

15 -Kontakt leverandøren du kjøpte produktet av hvis det mangler noen komponenter. -Utseendet på komponentene og delene som selges separat kan variere

150MusicMENUm → Support → Contents Home → AllShare Play → Music → ENTERESpille av Music1 Velg det interne minnet eller en USB-enhet. Velg filer fra en

151Menyen med avspillingsalternativer for Videos / Photos / MusicNår du spiller av video- eller fotofiler, kan du trykke på TOOLS for å vise en meny m

152Navn på alternativ Handlinger Videos Photos MusicPicture ModeDu kan endre Picture Mode.c cSound ModeDu kan endre Sound Mode.c cAudio LanguageDu kan

153Støttede undertekst- og AllShare Play-lformaterUndertekstEkstern Intern •MPEG-4-tidskodet tekst (.ttxt) •SAMI (.smi) •SubRip (.srt) •SubViewer (.s

154Støttede musikklformaterFiltype Type Kodek Kommentarer*.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3*.m4a, *.mpa, *.aac, *.3ga MPEG4 AAC*.flac FLAC FLAC Søkefunks

155Filtype Beholder Videokodek Oppløsning Bildefrekvens(fps)Bithastighet(Mbps)Lydkodek*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg*.mpeg*.ts*.tp*.trp

156MagicInfo LiteKapittel 10Filformater som er kompatible med MagicInfo Lite playerLes dette før du bruker MagicInfo Lite player •Filsystemet støtter

157InnholdFiltype Beholder Videokodek Oppløsning Bildefrekvens(fps)Bithastighet(Mbps)Lydkodek*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg*.mpeg*.ts*.

158Video Lyd Bilde •3D-video støttes ikke. •Innhold med høyere oppløsning enn det som er angitt i tabellen ovenfor, støttes ikke. •Videoinnhold med hø

159Flash Power Point •Kompatibel med Flash 10.1 •Flash-animasjon -Kompatibelt filformat: SWF •Anbefalt oppløsning: 960 X 540 -ForsiktigYtelse sammenli

16Deler som selges separat -Følgende deler kan kjøpes hos din nærmeste forhandler.Veggmonteringssett Stativ RS232C-kabel (P. 54)DVI-kabel (P.42)HDMI-D

160PDF WORD •Kompatible dokumentfilformater -Filtype: pdf •Funksjoner som ikke støttes -Innhold på mindre enn 1 piksel støttes ikke på grunn av at yte

161Godkjenne en tilkoblet enhet fra serveren1 Åpne serveren du har tilordnet enheten.2 Skriv inn brukernavn og passord for å logge deg på.3 Velg Devic

1627 Skriv inn den nødvendige informasjonen for å godkjenne enheten. •Device Name: Skriv inn enhetsnavnet. •Device Group: Velg for å angi gruppen. •L

163MagicInfo LiteMENUm → Support → Contents Home → MagicInfo Lite → ENTERE ―Du starter MagicInfo Lite ved å velge MagicInfo Lite for Play Mode på Syst

164Local scheduleMagicInfo Lite playerNetwork scheduleLocal scheduleInternal Auto PlayUSB Device Auto PlayModeLocal scheduleServerConnectedUSBConnecte

165USB Device Auto PlayMagicInfo Lite playerNetwork scheduleLocal scheduleInternal Auto PlayUSB Device Auto PlayModeLocal scheduleServerConnectedUSBCo

166Local Schedule ManagerKonfigurer innstillingene for avspilling fra Local schedule.Alternativt kan du velge og spille av fra internt minne eller USB

1674 Velg Contents for å angi innholdet du vil spille av.12Menu1.jpgMenu2.jpgContentsInternal MemoryUSBNo Items Mappe1OKDeselect AllCancelDurationRetu

1686 Velg Save. Velg minneplassen hvor du vil lagre innholdet.Menu1.jpg Menu2--:-- am ~ --:-- pmNo Item--:-- am~ --:-- pm--:-- am ~ --:-- pmNo ItemCre

1693 Velg Edit.Menu1.jpg Menu2EditTimeContentsTimeContents--:-- am~ --:-- pmNo ItemsSaveCancel12:00 am~ 12:00 pmTimeContentsReturnDelete--:-- am~ --:-

17DelerEksternt sensorsett ―Fjernsensorsettet inneholder en fjernkontrollsensor, en lysstyrkesensor og funksjonstaster. Hvis du monterer skjermen på e

170Kjøre en Local schedule ―Kontroller at minst én Local schedule er registrert.1 Velg Local Schedule Manager i menyskjermbildet for MagicInfo Lite.Ma

171Vise detaljene for en Local schedule1 Velg Local Schedule Manager i menyskjermbildet for MagicInfo Lite.MagicInfo LiteMagicInfo Lite playerLocal Sc

172Kopiere en Local schedule1 Velg Local Schedule Manager i menyskjermbildet for MagicInfo Lite.MagicInfo LiteMagicInfo Lite playerLocal Schedule Mana

173Content managerKopiere innhold1 Velg Content manager i menyskjermbildet for MagicInfo Lite.MagicInfo Lite playerMagicInfo Lite playerLocal Schedule

174Slette innhold1 Velg Content manager i menyskjermbildet for MagicInfo Lite.MagicInfo Lite playerMagicInfo Lite playerLocal Schedule ManagerContent

175SettingsSettingsServer Network SettingsDefault content durationContent ratioImage EectDefault contentScreen layoutSchedule NameSafety Remove USB D

176Default content durationAngi hvor lenge innholdet skal spilles av. •Image Viewer Time, PPT Viewer Time, PDF viewing time, Flash viewing time ―Varig

177Når innhold kjøresVise detaljene for innholdet som kjørerInformationSoftware VersionDevice NameDevice IDModeServerUSBSchedule downloadCancel: A-LUB

178Endre innstillingene for innholdet som kjørerPicture ModeSound ModePIPBackground MusicBackground Music SettingSafety Remove USB DeviceToolsStandard

179MagicInfo Premium SKapittel 11Du må kjøpe en lisens for å bruke MagicInfo Premium S.Hvis du vil laste ned programvaren, går du til Samsungs hjemmes

18Baksiden ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten.IR OUTCONT

180Video Lyd Bilde •3D-video støttes ikke. •Innhold med høyere oppløsning enn det som er angitt i tabellen ovenfor, støttes ikke. •Videoinnhold med hø

181Flash Power Point PDF •Kompatibel med Flash 10.1 •Flash-animasjon -Kompatibelt filformat: SWF •Anbefalt oppløsning: 960 X 540 -ForsiktigYtelse samm

182WORD Maller LFD •Kompatible dokumentfilformater -Filtype: .doc, .docx -Versjon: Office 97 ~ Office 2007 •Funksjoner som ikke støttes -Sidebakgrunn

183Nettverksplan med flere vinduerRestriksjoner for avspilling •Maks. to videofiler (Videos) kan spilles av. •Hvis PIP-modus er aktivert, kan det ikke

184Restriksjoner for avspilling •Maks. to videofiler (Videos) kan spilles av. •Hvis PIP-modus er aktivert, kan det ikke spilles av mer enn én videofil

185Godkjenne en tilkoblet enhet fra serveren1 Åpne serveren du har tilordnet enheten.2 Skriv inn brukernavn og passord for å logge deg på.3 Velg Devic

1867 Skriv inn den nødvendige informasjonen for å godkjenne enheten. •Device Name: Skriv inn enhetsnavnet. •Device Group: Velg for å angi gruppen. •L

187MagicInfo Premium SMENU m : T Support Contents Home MagicInfo Premium S ENTER E ―Du starter MagicInfo Premium S ved å velge MagicInfo Premi

188Local scheduleMagicInfo Premium S PlayerNetwork scheduleLocal scheduleTemplate PlayerInternal Auto PlayUSB Device Auto PlayModeLocal scheduleServer

189Internal Auto PlayMagicInfo Premium S PlayerNetwork scheduleLocal scheduleTemplate PlayerInternal Auto PlayUSB Device Auto PlayModeLocal scheduleSe

19Feste holderne ―Fest holderne til på baksiden av produktet ved hjelp av skruene. ―Når skjermene er tilkoblet for å danne en videovegg, vil holdern

190Local Schedule ManagerKonfigurer innstillingene for avspilling fra Local schedule.Alternativt kan du velge og spille av fra internt minne eller USB

1914 Velg Contents for å angi innholdet du vil spille av.12Menu1.jpgMenu2.jpgContentsInternal MemoryUSBNo Items Mappe1OKDeselect AllCancelDurationRetu

1926 Velg Save. Velg minneplassen hvor du vil lagre innholdet.Menu1.jpg Menu2--:-- am ~ --:-- pmNo Item--:-- am~ --:-- pm--:-- am ~ --:-- pmNo ItemCre

1933 Velg Edit.Menu1.jpg Menu2EditTimeContentsTimeContents--:-- am~ --:-- pmNo ItemsSaveCancel12:00 am~ 12:00 pmTimeContentsReturnDelete--:-- am~ --:-

194Kjøre en Local schedule ―Kontroller at minst én Local schedule er registrert.1 Velg Local Schedule Manager i menyskjermbildet for MagicInfo Premium

195Vise detaljene for en Local schedule1 Velg Local Schedule Manager i menyskjermbildet for MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S

196Kopiere en Local schedule1 Velg Local Schedule Manager i menyskjermbildet for MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S PlayerLoca

197Template ManagerRegistrere en mal1 Velg Template Manager i menyskjermbildet for MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S PlayerLo

1984 Organiser en mal ved å sette inn tekst, video, bilder eller PDF-filer etter ønske.CreateSelect the position and the background.Use background ima

1995 Velg lyd eller bakgrunnsmusikk.CreateSelect sound or background music.Background MusicPreviewPreviousNextCancel •Hvis det er tilordnet to Videos-

InnholdsfortegnelseFør du tar produktet i brukCopyright 6Sikkerhetstiltak 7Symboler 7Rengjøring 7Lagring 8Elektrisitet og sikkerhet 8Installasjon 9Br

20 -Fjernkontrollens knappefunksjoner kan variere for forskjellige produkter.Fjernkontroll ―Bruk av andre skjermenheter i samme område som fjernkontro

200Content managerKopiere innhold1 Velg Content manager i menyskjermbildet for MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S PlayerLocal

201Slette innhold1 Velg Content manager i menyskjermbildet for MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S PlayerLocal Schedule Manager

202SettingsSettingsServer Network SettingsDefault content durationContent ratioImage EectDefault contentScreen layoutSchedule NameSafety Remove USB D

203Default content durationAngi hvor lenge innholdet skal spilles av. •Image Viewer Time, PPT Viewer Time, PDF viewing time, Flash viewing time ―Varig

204Når innhold kjøresVise detaljene for innholdet som kjørerInformationSoftware VersionDevice NameDevice IDModeServerUSBSchedule downloadCancel: A-LUB

205Endre innstillingene for innholdet som kjørerPicture ModeSound ModePIPBackground MusicBackground Music SettingSafety Remove USB DeviceToolsStandard

206MagicInfo Videowall SKapittel 12Du må kjøpe en lisens for å bruke MagicInfo Videowall S.Hvis du vil laste ned programvaren, går du til Samsungs hje

207Video Bilde •3D-video støttes ikke. •Innhold med høyere oppløsning enn det som er angitt i tabellen ovenfor, støttes ikke. •Videoinnhold med høyere

208Restriksjoner •Det kan bare spilles av én videofil (Videos) per klient. ―Forskjellige innholdsfiler kan spilles av på skjermene på en videovegg.Det

209MagicInfo Videowall SMENUm → Support → Contents Home → MagicInfo Videowall S → ENTERE → RETURN ―Du starter MagicInfo Videowall S ved å velge Magic

21TOOLS INFOMagicinfo3DLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNVis informasjon om gjeldende inngangskilde.Gå til øvre, nedre, venstre eller høyre meny eller just

210Når innhold kjøresInformationSoftware VersionDevice NameDevice IDUSBCancel: A-LUBXGDSP-0100.18: Monitor: FF-FF-FF-FF-FF-FF: Connected -Hvilket bild

211FeilsøkingsveiledningKapittel 13Før du kontakter Samsungs kundeservicesenterFør du ringer Samsung kundeservicesenter tester du produktet som følger

212Kontroller følgende.Installasjonsproblem (PC-modus)Skjermen slår seg av og på.Kontroller kabeltilkoblingen mellom produktet og PC-en og kontroller

213SkjermproblemSkjermen er ikke klar. Skjermen er uklar.Juster Coarse og Fine.Fjern eventuelt tilbehør (videoforlengelseskabel osv.) og prøv på nytt.

214SkjermproblemSkjermbildet ser ikke normalt ut.Kodet videoinnhold kan føre til at skjermbildet ser unormalt ut i scener med objekter i rask bevegels

215FjernkontrollproblemFjernkontrollen fungerer ikke.Kontroller at batteriene sitter riktig på plass (+/-).Kontroller om batteriene er tomme.Se etter

216Andre problemerDet er små partikler på kantene på produktet.Partiklene er en del av produktdesignen. Det er ikke feil på produktet.PIP-menyen er ik

217Andre problemerIR-sensoren fungerer ikke.Kontroller at sensorlampen slås på når du trykker på en knapp på fjernkontrollen. •Hvis sensorlampen ikke

218Se i brukerhåndboken for PC-en eller skjermkortet for flere instruksjoner om justering.Spørsmål og svarSpørsmål SvarHvordan endrer jeg frekvensen?A

219Spørsmål SvarHvordan angir jeg strømsparingsmodus? •Windows XP: Angi strømsparingsmodus i Kontrollpanel Utseende og temaer Skjerm Skjermsparer

22Justere skjermmenyen med fjernkontrollenKnapper Beskrivelse1 Åpne skjermmenyen.2 Velg fra Picture, Network, System eller Support i den viste skjermm

220SpesikasjonerKapittel 141 Størrelse2 VisningsområdeHV3 Mål (B x H x D)BDHGenereltModellnavn UD46C UD55CSkjerm StørrelseKlasse 46 (46,0 tommer / 11

221Modellnavn UD46C / UD55CVisningsfarge16,7 MSynkronisering Horisontal frekvens30 ~ 81 kHzVertikal frekvens48~75 HzOppløsning Optimal oppløsning1920

222[ Anbefaling ]- Bare EU •Herved erklærer Samsung Electronics at Monitor er i samsvar med kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/

223StrømsparerStrømsparerfunksjonen til dette produktet reduserer strømforbruket ved å slå av skjermen og endre fargen til strømlampen hvis produktet

224Forhåndsinnstilte tidsurmoduser ―Dette produktet kan angis til bare en oppløsning for hver skjermstørrelse for å oppnå optimal bildekvalitet på gru

225Oppløsning Horisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz) Pikselklokke(MHz)Synk.polaritet (H/V)VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-VESA, 1

226TilleggKapittel 15KontaktSAMSUNG ―OmduharspørsmålellersynspunkteromSamsungsprodukter,erduvelkommenåkontakteSamsungSupportNORTH AMER

227LATIN AMERICACOLOMBIA01-8000112112Bogotá: 6001272http://www.samsung.com/coCOSTA RICA0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www

228LATIN AMERICAPUERTO RICO1-800-682-3180 http://www.samsung.comTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comURUGUAY40543733 ht

229EUROPEFINLAND030-6227 515 http://www.samsung.comFRANCE01 48 63 00 00 http://www.samsung.com/frGERMANY0180 5 SAMSUNG bzw.0180 5 7267864* (*0,14 €/Mi

23Tilkobling med IR-stereokabel (selges separat) ―Slå av enheten før du kobler til det eksterne sensorsettet. Når det er koblet til, slår du på enhete

230EUROPEROMANIA08008 SAMSUNG (08008 726 7864)TOLL FREE No.http://www.samsung.comSERBIA+381 11 321 6899(old number still active 0700 7267864)http://ww

231CISRUSSIA8-800-555-55-55 http://www.samsung.comTADJIKISTAN8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.comUKRAINE0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua

232ASIA PACIFICPHILIPPINES1-800-10-SAMSUNG (726-7864) for PLDT1-800-3-SAMSUNG (726-7864) for Digitel1-800-8-SAMSUNG (726-7864) for Globe02-5805777http

233MIDDLE EASTOMAN800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)QATAR800-2255 (800-CALL) http://www.s

234AFRICASOUTH AFRICA0860-SAMSUNG (726-7864 ) http://www.samsung.comTANZANIA0685 88 99 00 http://www.samsung.comUGANDA0800 300 300 http://www.samsung.

235Ansvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) ―Når det blir bedt om tjenesten, kan det være at vi, på tross av garantien, kan belaste deg for

236WEEEKorrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)(Gjelder i land med avfallssortering)Denne merkingen som vises

237Optimal bildekvalitet og forhindring av bildeinnbrenningOptimal bildekvalitet •For å nyte den optimale bildekvaliteten går du til Kontrollpanel på

238Forhindrnig av bildeinnbrenningSvart matriseKilde DrenDatabusslinjeTFTPortnerPikselelektrode(ITO)Lagringskapasitor(Cs)FargefilterFelleselektrode (I

239 •Unngå kombinasjoner av tekstfarge og bakgrunnsfarge med stor kontrast i lysstyrke. ―Unngå å bruke grått siden det kan bidra til bildeinnbrenning.

24Før du installerer produktet (installasjonsveiledning)15˚For å unngå skader må dette apparatet være sikkert festet til gulvet/veggen i henhold til i

240LisensProdusert med lisens fra Dolby Laboratories.Dolby og dobbel D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories.ⓇManufactured under license under

241Terminologi480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Hver av skannehastighetene over refererer til antallet effektive skannelinjer som bestemmer skjer

25ABCEFigur 1.3 ToppvisningD DFigur 1.2 SidevisningInstallasjon på en innrykket vegg ―Kontakt Samsungs kundeservicesenter for ytterligere informasjon.

26Montere veggfeste1Klargjøring før montering av veggfesteHvis du vil montere et veggfeste fra en annen produsent, bruker du holderringen.Montere vegg

27Spesikasjoner for veggfeste (VESA) ―Monter veggfestet på en bæredyktig vegg som står vinkelrett på gulvet. Kontakt din nærmeste forhandler for å få

28Fjernkontroll (RS232C)KabeltilkoblingRS232C-kabelGrensesnittRS232C (9-pinners)PinneTxD (nr. 2) RxD (nr. 3) GND (nr. 5)Bithastighet9600 bpsDatabiter8

29 •RS232C-kabelForbinder: 9-pinners D-SubKabel: Krysskabel15159696-P1- -P2--P1- -P1- -P2- -P2-Hunn RxTxGnd235--------><------------------325TxR

InnholdsfortegnelseAndre funksjoner 82Gruppestyring 83Planstyring 85Feilsøkingsveiledning 87SkjermjusteringPicture Mode 89Hvis inngangskilden er PC,

30 •Forbinder: RJ45Direkte LAN-kabel (PC til HUB)RJ45 MDC RJ45 MDCHUBP1P1P2P2SignalP1 P2 SignalTX+1 <--------> 1 TX+TX-2 <--------> 2 TX-R

31Tilkobling •Tilkobling 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT •Tilkobling 2RJ45 MDC RJ45 MDC •Tilkobling 3RJ45 RS232COUTRS232CIN OUTRS232

32KontrollkoderVise kontrolltilstand (hent kontrollkommando)Sokkel Kommando ID Datalengde Kontrollsum0xAA Kommandotype 0Kontrollere (Angi kontrollkomm

33"Power": Strømkode som skal angis på et produkt.1: Strøm PÅ0: Strøm AV •AckSokkel Kommando ID Datalengde Ack/Nak r-CMD Verdi1Kontrollsum0x

340x1F DVI_video0x30 RF (TV)0x40 DTV0x21 HDMI10x22 HDMI1_PC0x23 HDMI20x24 HDMI2_PC0x25 DisplayPort ―DVI_video, HDMI1_PC og HDMI2_PC kan ikke brukes me

35 •AckSokkel Kommando ID Datalengde Ack/Nak r-CMD Verdi1 Kontrollsum0xAA 0xFF 3 'A' 0x18 "Screen Mode""Screen Mode": En

36Autojusteringskontroll (bare PC og BNC) •FunksjonAutomatisk juster PC-systemskjermen med en PC. •Vise autojusteringstilstand (Hent autojusteringssta

37Sikkerhetslås •FunksjonPC kan brukes til å slå funksjonen Safety Lock på eller av på et produkt.Denne kontrollen er tilgjengelig uavhengig av om str

38Videovegg på •FunksjonPC slår produktets videovegg på og av. •Hent på/av-status for videoveggenSokkel Kommando ID Datalengde Kontrollsum0xAA 0x84 0

395x5 videoveggmodell1 2 3 45Av0x00 0x00 0x00 0x000x0010x11 0x12 0x13 0x140x1520x21 0x22 0x23 0x240x2530x31 0x32 0x33 0x340x3540x41 0x42 0x43 0x440x45

InnholdsfortegnelseScreen Burn Protection 120Pixel Shift 120Timer 121Immediate Display 122Side Gray 122Ticker 122Video Wall 123Video Wall 123Format 12

405x5 videoveggmodell: ( 1 ~ 25 )SettnummerData10x0120x02...240x18250x1910x10 videoveggmodell: ( 1 ~ 100)SettnummerData1 0x012 0x02... ...99 0x6310

41Koble til og bruke en kildeenhetKapittel 03Før tilkoblingKontroller følgende før du kobler dette produktet til andre enheter. Enheter som kan koble

42Koble til en PC •Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene.Pass på at du kobler til en kildeenhet før du kobler til st

43Tilkobling med en HDMI-DVI-kabel ―Når du kobler en PC til produktet med en HDMI-DVI-kabel, angir du Edit Name til DVI PC for å få tilgang til video-

44Endre oppløsning ―Juster oppløsningen og oppdateringsfrekvensen i Kontrollpanel på PCen for å oppnå optimal bildekvalitet. ―Bildekvaliteten til TFT-

45Endre oppløsningen på Windows 7Gå til Kontrollpanel Skjerm Skjermoppløsning og endre oppløsningen.Endre oppløsningen på Windows 8Gå til Innstill

46Koble til en videoenhet •Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene.Pass på at du kobler til en kildeenhet før du koble

47Tilkobling med en HDMI-DVI-kabel ―Lyden vil ikke være aktivert hvis produktet er koblet til en videoenhet med en HDMI-DVI-kabel. For å løse dette ko

48Koble til et lydsystem ―Tilkobling av deler kan variere i forskjellige produkter.AUDIO OUTAUDIO INKoble til en ekstern skjerm ―Tilkobling av deler

49Koble til nettverksboksen (selges separat) ―Informasjon om hvordan du kobler til en nettverksboks, finnes i brukerhåndboken som du får med når du kj

InnholdsfortegnelseMagicInfo LiteFilformater som er kompatible med MagicInfo Lite player 156Les dette før du bruker MagicInfo Lite player 156Godkjenne

50MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select TCP/IP - step 2Obtain an IP address automaticallyUse the following IP address:IP address:Subnet mask:Default g

51Bytte inndatakildeSourceMENU m : T Support Contents Home Source ENTER ---- ---- ---- ---

52Bruke MDCKapittel 04Kongurere innstillinger for Multi ControlMENU m : T System Multi Control ENTER Tilordne en individuell ID til produktet.K

53Installasjon/avinstallasjon av MDC-programInstallasjon1 Sett CDen med installasjonsprogrammet inn i CD-ROM-stasjonen.2 Klikk på installasjonsprogram

54Hva er MDC?MDC (Multiple Display Control) er et program som gjør det enkelt å kontrollere flere skjermenheter samtidig ved hjelp av en PC.Koble til

55Bruke MDC via EthernetAngi IP-adressen for hovedskjermenheten, og koble enheten til PCen. En skjermenhet kan kobles til en annen ved hjelp av en RS-

56Tilkobling med en krysset nettverkskabel ―Flere produkter kan kobles til ved hjelp av RS232C IN / OUT-porten på produktet.RS232C OUTRJ45 MDCMonitor

57TilkoblingsstyringTilkoblingsstyring inkluderer tilkoblingslisten og modifikasjonsalternativene for tilkoblingslisten.Tilkoblingsliste - Tilkoblings

58User LoginNår du starter programmet, vises påloggingsvinduet.Den første påloggings-ID-en (Username: admin) og passordet (password: admin) er angitt

59Auto Set IDFunksjonen Auto Set ID tilordner en skjerm-ID for all store skjermer som er kjedekoblet i en valgt tilkobling.Det kan være maksimalt 100

6Før du tar produktet i brukKapittel 01CopyrightInnholdet i denne brukerhåndboken kan endres uten varsel for å forbedre kvaliteten.© 2013 Samsung Elec

60KloningVed hjelp av funksjonen for kloning kan du kopiere innstillingen for én stor skjerm (LFD) og bruke denne for flere valgte LFD-skjermer.Du kan

61Prøve kommandoen på nyttDenne funksjonen brukes til å angi maksimalt antall ganger som MDC-kommandoen prøver på nytt i tilfelle det ikke kommer svar

62Komme i gang med MDC1 Start programmet ved å klikke på Start Programs Samsung MDC Unified.Påloggingsvinduet vises etter at MDC-programmet er s

63Oppsettet for hovedskjermen4321651 MenylinjeEndre statusen for en skjermenhet eller egenskapene for programmet.2 EnhetskategoriVis en liste over til

64Volume123 ―Volumet kan bare endres eller dempes for skjermen som er på.Volume •Juster volumet på en valgt skjerm. •Volumet kan justeres med glidebry

65User LoginUser Settings •Legg til, slett eller rediger påloggingsinformasjon.Logout •Logg av gjeldende brukerkonto på følgende måte: •Klikk på Logou

66Farge -Color og Tint (G/R) er ikke tilgjengelige hvis inndatakilden er PC. -Color, Tint (G/R), Color Tone og Color Temp. er ikke tilgjengelig hvis b

67MPEG Noise FilterReduserer MPEG-støy for å gi forbedret bildekvalitet. •Off / Low / Medium / High / AutoSmart LEDKontrollerer bakgrunnslyset for å m

68Avanserte funksjoner3D Control3D ModeVelg 3D-inndataformat.3D L/R ChangeBytt venstre og høyre bilde.3D 2DViser bare bildet for venstre øye.3D Auto

69Advanced SettingsDynamic ContrastJuster skjermkontrasten.Gamma ControlJuster primærfargeintensiteten.RGB Only ModeViser Red, Green og Blue farge sli

7SikkerhetstiltakForsiktigRISIKO FOR ELEKTRISK STØT, IKKE ÅPNE.Forsiktig : FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT SKAL IKKE DEKSLET FJERNES. (ELLE

70Lydjustering -Elementet Bass eller Treble blir deaktivert hvis det ikke støttes av den valgte skjermen.Du kan endre lydinnstillingene.Velg skjermenh

71Format •Velg formatet for å vise den delte skjermen.Full NaturalH •Velg antall horisontale skjermenheter. •Maksimalt 1

72GenereltUser Auto Color •Juster skjermfargene automatisk. ―Bare tilgjengelig i PC-modus.Auto Power •Angi at produktet skal slå seg på automatisk.Sta

73SikkerhetSafety Lock •Lås skjermmenyene. ―For å låse opp menyene må du angi Safety Lock til Off.Button Lock •Lås knappene på skjermenheten. ―For å l

74TimeClock SetEndre klokkeslettet på den valgte skjermenheten i henhold til klokkeslettet som er angitt på en PC.Hvis klokken ikke er angitt på skjer

75Holiday ManagementMed Holiday Management kan du sørge for at enheter som er angitt å slå seg på via Timer, ikke slår seg på på en angitt dato. ―Funk

76Screen Saver ―Period (Hour) og Time (Sec) kan konfigureres når Repeat er valgt. ―Start Time og End Time kan konfigureres når Interval er valgt.Denne

77Safety ScreenFunksjonen Safety Screen kan også brukes til å hindre skjerminnbrenning når det vises et stillestående bilde på en skjermenhet over en

78TickerSkriv inn tekst mens en video eller et bilde vises, og vis teksten på skjermen.TickerAktiver eller deaktiver Ticker. •Off / OnMessageSkriv inn

79VerktøyinnstillingerSikkerhet •Panel Control: Slå på eller av skjermen på en skjermenhet. •Remote Control: Aktiver eller deaktiver fjernkontrollen.T

8LagringPå svært glansede modeller kan det oppstå hvite flekker på overflaten hvis en ultralyd-luftfukter brukes i nærheten. ―Kontakt kundeservicesent

80Rediger kolonneOptionsKonfigurer innstillingene for elementene som vil bli vist i listen over skjermer. •Language: Velg språket som skal brukes i MD

81Monitor WindowDet vises et vindu med opplysninger om dataoverføring mellom datamaskinen og skjermenheter. •FilterVis programinformasjonen.Informatio

82Andre funksjonerEndre størrelse på et vinduPlasser musepekeren i et hjørne av programvinduet. Det vises en pil.Flytt pilen for å tilpasse størrelsen

83GruppestyringOpprette grupperOpprett grupper og styr listen over skjermer på gruppevis. ―Dupliserte gruppenavn kan ikke brukes.1 Høyreklikk og velg

84 •Add on the sub level: Opprett en undergruppe under den valgte gruppen.3 Angi gruppenavnet.Slette grupper1 Velg et gruppenavn, og klikk på Edit.2 I

85Gi nytt navn til grupperRename1 Velg et gruppenavn, og klikk på Edit.2 I vinduet Edit Group som vises, klikker du på Rename.3 Hvis markøren vises i

862 Klikk på knappen Add. Vinduet Add Schedule vises.3 Klikk på Add under elementet Device Group, og velg gruppen der du vil legge til en plan.4 Velg

87Feilsøkingsveiledning -Dette programmet kan fungere feil noen ganger på grunn av et kommunikasjonsproblem mellom PCen og skjermen eller elektromagne

88Hvordan skjermegenskaper vises når flere skjermer brukes1 Når ingen skjerm er valgt: Standardverdien vises.2 Når en skjerm er valgt: Innstillinger f

89SkjermjusteringKonfigurer innstillingene for Picture (Backlight, Colour Tone, osv.). -Oppsettet til menyalternativene for Picture kan variere avheng

9ForsiktigIkke koble fra strømkabelen mens produktet er i bruk. •Produktet kan bli skadet av elektrisk støt.!Bruk bare strømkabelen som ble levert med

90Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)MENU m : T Picture ENTER ·· · · · · PicturePicture

91Screen AdjustmentMENU m : T Picture Screen Adjustment ENTER · · Screen AdjustmentPicture SizePositionPC Screen AdjustmentResolution Select16:9

92Bildestørrelser tilgjengelige for ulike inndatakilder.Inndatakilde Picture SizeAV, Component (480i, 480p) 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3, CustomComponent (

93Position· · Screen AdjustmentPicture SizePositionZoom14:3 Screen Size PC Screen AdjustmentResolution SelectO -Hvilket bilde som vises, avhenger av

944:3 Screen Size· · Screen AdjustmentPicture Size Zoom/PositionCustom4:3 Screen Size PC Screen AdjustmentResolution SelectO - Ikke tilgjengelig i P

95Resolution Select· · Screen AdjustmentPicture Size Zoom/PositionCustomOPC Screen AdjustmentResolution Select4:3 Screen Size -Bare tilgjengelig i

96RotationMENU m : T Picture Rotation ENTER · PictureRotation Aspect RatioLandscape Full Screen -Hvilket bilde som vises, avhenger av mo

97Advanced SettingsMENU m : T Picture Advanced Settings ENTER Advanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceWhit

98Advanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceWhite Balance10p White BalanceMediumO0ONativeO -Hvilket bilde som v

99Advanced SettingsWhite Balance10p White BalanceGammaExpert PatternMotion LightingO0OO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.White Balanc