Samsung UD55C-B Manual do Utilizador

LFD-NÄYTTÖKäyttöopasTuotteiden väri ja ulkoasu saattavat vaihdella ja teknisiä tietoja voidaan laitteen toiminnan parantamiseksi muuttaa ilman ennakko

10KäyttöVaroitusLaitteessa on korkea jännite. Älä koskaan pura, korjaa tai muuta laitetta itse. •Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku. •Ota yht

100Yhteys käyttämällä ristiinkytkettyä LAN-kaapelia ―Useita tuotteita voidaan yhdistää tuotteen RS232C IN / OUT -portin kautta.RJ45 MDCRS232C OUTRS232

101Yhteyksien hallintaYhteyksien hallinta käsittää yhteysluettelon ja yhteysluettelon muutosasetukset.Yhteysluettelo – Yhteysluettelo sisältää yhteyks

102User LoginOhjelmaa käynnistettäessä näyttöön tulee käyttäjän kirjautumisikkuna.Ensimmäiseksi kirjautumistunnukseksi (Username: admin) ja salasanaks

103Auto Set IDAuto Set ID -toiminto määrittää jokaiselle valittua yhteyttä käyttävälle ketjutetulle LFD-näytölle laitetunnuksen.Jokaista yhteyttä voi

104KloonausKloonaus-toiminnon avulla voit kopioida yhden LFD-näytön asetuksen ja käyttää sitä useiden valittujen LFD-näyttöjen kanssa.Kopiointiasetuks

105Komennon uudelleenyritysTämän toiminnon avulla voit määrittää, kuinka monta kertaa MDC-komento suoritetaan uudelleen, jos LFD-näyttö ei vastaa tai

106MDC:n käytön aloittaminen1 Käynnistä MDC-ohjelma valitsemalla Käynnistä Ohjelmat Samsung MDC Unified.Kirjautumisikkuna tulee näyttöön MDC-ohj

107Päänäytön asettelu4321651 ValikkoriviMuuta näyttölaitteen tilaa tai ohjelman ominaisuuksia.2 LaiteluokkaNäytä yhdistettyjen näyttölaitteiden tai la

108Volume123 ―Äänenvoimakkuutta voidaan muuttaa tai ääni voidaan mykistää vain silloin, jos näytön virta on kytkettynä.Volume •Säädä valitun näytön ää

109User LoginUser Settings •Lisää, poista tai muokkaa kirjautumistietoja.Logout •Kirjaudu nykyiseltä käyttäjätililtä ulos seuraavalla tavalla. •Valits

11!Älä käytä tai säilytä laitteen lähellä tulenarkoja suihkeita tai palavia aineita. •Seurauksena voi olla räjähdys tai tulipalo.Varmista, että pöytäl

110Väri -Color ja Tint (G/R) eivät ole käytettävissä, jos syöttölähteenä on PC. -Color, Tint (G/R), Color Tone ja Color Temp. eivät ole käytettävissä,

111MPEG Noise FilterMPEG-kohinan vähentäminen paremman kuvanlaadun saavuttamiseksi. •Off / Low / Medium / High / AutoSmart LEDSäätää LED-taustavaloa k

112Kehittyneet toiminnot3D Control3D ModeValitse 3D-tulomuoto.3D L/R ChangeVasemman ja oikean kuvan vaihtaminen.3D 2DVain vasemman silmän kuva näkyy

113Advanced SettingsDynamic ContrastNäytön kontrastin säätö.Gamma ControlEnsisijaisen värin voimakkuuden säätö.RGB Only ModeNäyttää värit Red, Green j

114Äänen säätö -Bass- tai Treble-toiminto poistetaan käytöstä, jos valittu laite ei tue sitä.Voit muuttaa ääniasetuksia.Valitse näyttölaitteet laitelu

115Muoto •Valitse jaetun näytön näyttötapa.Full NaturalH •Anna vaakasuuntaan asetettujen näyttölaitteiden määrä. •Yhdell

116YleisetUser Auto Color •Säädä näytön värejä automaattisesti. ―Käytettävissä vain PC-tilassa.Auto Power •Määritä laite käynnistymään automaattisesti

117SuojausSafety Lock •Lukitse kuvaruutuvalikot. ―Poista valikoiden lukitus määrittämällä Safety Lock-asetukseksi Off.Button Lock •Lukitse näyttölaitt

118AikaClock SetMuuta valitun näyttölaitteen nykyistä kellonaikaa tietokoneessa määritetyn ajan mukaan.Jos näyttölaitteessa ei aseteta aikaa, laite nä

119Holiday ManagementHoliday Management -toiminnolla voit estää Timer-toiminnolla käynnistettäviä laitteita käynnistymästä määrättynä päivänä. ―Holida

12!Lepuuta silmiäsi laitteen käytön aikana tunnissa yli 5 minuutin ajan. •Tämä vähentää silmien rasittumista.Älä kosketa näyttöä, jos laitteen virta o

120Screen Saver ―Period (Hour) ja Time (Sec) voidaan määrittää, kun Repeat on valittuna. ―Start Time ja End Time voidaan määrittää, kun Interval on va

121Safety ScreenTässä laitteessa on Safety Screen -toiminto, joka estää jälkikuvien muodostumisen näyttölaitteen näytön näyttäessä pysäytettyä kuvaa p

122TickerTekstin syöttäminen videon tai kuvan ollessa näkyvissä ja tekstin näyttäminen näytössä.TickerOta Ticker käyttöön tai poista se käytöstä. •Off

123TyökaluasetuksetSuojaus •Panel Control: Kytke tai katkaise näyttölaitteen virta. •Remote Control: Ota kaukosäädin käyttöön tai poista se käytöstä.P

124Edit ColumnOptionsMääritä näyttöjen luettelossa näytettävien kohteiden asetukset. •Language: Valitse MDC-ohjelmassa käytettävä kieli. Käynnistä MDC

125Monitor WindowNäyttöön tulee ikkuna, jossa näkyvät tietokoneen ja näyttölaitteiden välisen tietoliikenteen tiedot. •FilterNäytä ohjelmatiedot.Infor

126Muut toiminnotIkkunan koon muuttaminenAseta hiiriosoitin ohjelmaikkunan kulman päälle. Näyttöön tulee nuoli.Mukauta ohjelmaikkunan kokoa siirtämäll

127Ryhmien hallintaRyhmien luominenLuo ryhmiä ja hallitse laiteluetteloa ryhmien mukaan. ―Ryhmien nimien on oltava yksilöllisiä.1 Napsauta hiiren kakk

128 •Add on the sub level: Luo aliryhmä valitun ryhmän alle.3 Anna ryhmän nimi.Ryhmien poistaminen1 Valitse ryhmän nimi ja napsauta Edit-painiketta.2

129Ryhmien nimeäminen uudelleenRename1 Valitse ryhmän nimi ja napsauta Edit-painiketta.2 Valitse Edit Group -ikkunasta Rename.3 Jos ryhmän vanhan nime

13Varotoimet paneelia käsiteltäessäÄlä aseta tuotetta kuvan osoittamalla tavalla. •Paneeli voi rikkoutua helposti.!Aseta tuote kuvan osoittamalla tava

1302 Napsauta Add-painiketta. Add Schedule -ikkuna tulee näyttöön.3 Napsauta Device Group-kohdan alla olevaa Add-painiketta ja valitse ryhmä, johon ha

131Vianmääritysopas -Ohjelma saattaa toisinaan toimia virheellisesti muiden, lähellä sijaitsevien elektroniikkalaitteiden lähettämien sähkömagneettist

132Miten näytön ominaisuudet näytetään, kun käytössä on useampi näyttö1 Kun yhtään näyttöä ei ole valittu: oletusarvo näytetään.2 Kun yksi näyttö on v

133VianmääritysopasLuku 10Samsungin asiakaspalvelukeskukseen tapahtuvan yhteydenoton edellytyksetTestaa laite alla kuvatulla tavalla, ennen kuin soit

134Tarkistettavat kohteetAsennusongelma (PC-tila)Näyttö menee itsestään päälle ja pois päältä.Tarkista laitteen ja tietokoneen välisen johdon kytkentä

135NäyttöongelmaKuva tuntuu epävakaalta ja se värisee.Tarkista, että tietokoneen ja näytönohjaimen tarkkuus ja taajuus ovat laitteen tukemalla alueell

136KaukosäädinongelmaKaukosäädin ei toimi.Varmista, että paristot on asetettu paikoilleen oikein (+/-).Tarkista, ovatko paristot tyhjät.Tarkista virra

137Kysymykset ja vastauksetKysymys VastausMiten taajuutta muutetaan?Säädä taajuus näytönohjaimen asetuksista. •Windows XP: Siirry kohtaan Ohjauspaneel

138Kysymys VastausMiten virransäästötila asetetaan? •Windows XP: Aseta virransäästötila kohdasta Ohjauspaneeli Ulkoasu ja teemat Näyttö Näytönsääs

1391 Koko2 NäyttöalueVP3 Mitat (L x K x S)LSKYleisetMallin nimi UD46C-BNäyttö Koko46 tuumaa (116,84 cm)Näyttöalue1018,3 mm (V) x 572,9 mm (P)Mitat (L

14ValmistelutLuku 02Sisällön tarkistaminenPoistaminen pakkauksesta ―Seuraavat kuvat ovat vain viitteellisiä. Tosielämän tilanteet voivat poiketa siit

140Mallin nimi UD46C-BNäytön värit16,7 milj.Synkronointi Vaakataajuus30–81 kHzPystytaajuus56–85 HzTarkkuus Optimaalinen tarkkuus1920 x 1080 / 60 HzEni

141[Suositus] - Vain EU:ssa •Samsung Electronics vakuuttaa, että tämä Monitor täyttää direktiivin 1999/5/EY keskeiset vaatimukset ja määräykset. •Vira

142VirransäästöLaitteen virransäästötoiminto pienentää virrankulutusta sammuttamalla kuvaruudun ja muuttamalla virran merkkivalon väriä, kun laitetta

143Esiasetetut ajastustilat -Tämän laitteen voi sen teknisten ominaisuuksien vuoksi asettaa vain yhteen tarkkuuteen kullekin näyttöruudun koolle ihant

144Tarkkuus Vaakataajuus (kHz) Pystytaajuus (Hz) Pikselikello (MHz) Tahdistuksen polaarisuus (H/V)VESA, 1280 x 72045,000 60,000 74,250 +/+VESA, 128

145LiiteLuku 12OtayhteyttäSamsungiin ―JossinullaonkysymyksiätaikommenttejakoskienSamsungtuotteita voitteottaayhtyettäSamsungtukeen.NOR

146LATIN AMERICACOSTA RICA0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)DOMINICA1-800-751-2676 http://

147EUROPEAUSTRIA0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) http://www.samsung.comBELGIUM02-201-24-18 http://www.samsung.com/be (Dutch)http://www.samsung.com

148EUROPEITALIA800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comLATVIA8000-7267 http://www.samsung.comLITHUANIA8-800-77777 http://www.samsung.comLUXEMBURG

149CISARMENIA0-800-05-555 http://www.samsung.comAZERBAIJAN088-55-55-555 http://www.samsung.comBELARUS810-800-500-55-500 http://www.samsung.comGEORGIA0

15 -Jos pakkauksesta puuttuu jokin osa, ota yhteyttä siihen jälleenmyyjään, jolta ostit laitteen. -Erikseen myytävät osat ja lisätarvikkeet voivat oll

150ASIA PACIFICINDIA1800 1100 113030 82821800 3000 82821800 266 8282http://www.samsung.comINDONESIA0800-112-8888021-5699-7777http://www.samsung.comJAP

151MIDDLE EASTBAHRAIN8000-4726 http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)EGYPT08000-726786 http://www.samsung.comIRAN021

152AFRICAGHANA0800-100770302-200077http://www.samsung.comKENYA0800 724 000 http://www.samsung.comNAMIBIA8197267864 http://www.samsung.comNIGERIA0800-7

153Vastuu maksullisesta palvelusta (asiakkaan kustannukset) ―Palvelua pyydettäessä voimme seuraavissa tapauksissa takuusta huolimatta veloittaa maksun

154Oikea hävittäminenTuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)Oheinen merkintä tuotteess

155Ihanteellinen kuvanlaatu ja jälkikuvien estoIhanteellinen kuvanlaatu •Jotta kuvanlaatu olisi paras mahdollinen, säädä kuvan tarkkuus ja virkistysta

156Jälkikuvien estoMitä jälkikuvilla tarkoitetaan?Jälkikuvia ei tulisi esiintyä, kun LCD-näyttöä käytetään normaalisti. Normaalikäytöllä tarkoitetaan

157 •Vältä kirkkaudeltaan vastakkaisten teksti- ja taustavärien yhdistelmiä. ―Vältä harmaan käyttöä, sillä se saattaa kasvattaa jälkikuvien esiintymis

158LisenssiValmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä.Dolby ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä.ⓇManufactured under a lice

159Sanasto480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Nämä pyyhkäisynopeudet viittaavat kuvan tarkkuuden määritteleviin pyyhkäisyjuoviin. Pyyhkäisynopeuden

16Erikseen myytävät osat -Oheisia lisätarvikkeita voi ostaa lähimmältä jälleenmyyjältä.Seinäteline Jalusta RS232C-stereokaapeli (s.98) DVI-kaapeli (s.

17Laitteen osatUlkoinen anturi ―Ulkoisessa anturisarjassa on kaukosäätimen anturi, kirkkausanturi ja toimintonäppäimiä. Jos asennat näytön seinään, vo

18Ulkoisen anturisarjan kiinnittäminen kiinnittäminen sivulle ―Tämä ulkoinen anturisarja voidaan kiinnittää anturin mukana toimitetulla kaksipuolisell

19Kääntöpuoli ―Osien väri ja muoto voivat olla erilaisia kuin tässä näytettyjen osien. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa laadun parantamiseksi il

2SisällysluetteloEnnen laitteen käyttöäTekijänoikeudet 5Turvallisuusohjeet 6Symbolit 6Puhdistaminen 6Säilytys 7Sähköturvallisuus 7Asennus 8Käyttö 10Va

20Varkaudenestolukko ―Varkaudenestolukon ansiosta laitetta voi käyttää turvallisesti julkisilla paikoilla. ―Lukituslaitteen muoto ja lukitustapa voiva

21 -Kaukosäätimen painikkeiden toiminnot saattavat olla erilaisia eri laitteissa.Kaukosäädin ―Jos muita näyttölaitteita käytetään samoissa tiloissa ku

22TOOLS INFOMAGICINFO3DLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNTuo tiedot näytölle.Siirry ylempään, alempaan, vasemman- tai oikeanpuoleiseen valikkoon tai säädä

23Kuvaruutuvalikon säätäminen kaukosäätimelläPainikkeet Kuvaus1 Avaa kuvaruutuvalikko.2 Valitse näyttöön tulevasta kuvaruutuvalikkonäytöstä Input, Pic

24Kytkeminen IR-stereokaapelilla (myydään erikseen)Useamman kuin yhden näyttölaitteen hallitseminen kaukosäätimellä •Liitä tuotteen [IR OUT] -liitäntä

25Ennen laitteen asentamista (asennusopas)15 ˚ ―Vahinkojen välttämiseksi tämä laite on aina kiinnitettävä tukevasti lattiaan tai seinään asennusohjeid

26ABCEKuva 1,3 Näkymä sivultaD DKuva 1,2 Näkymä sivultaAsennus seinäsyvennykseen ―Saat lisätietoja Samsungin asiakaspalvelusta.Näkymä ylhäältäA Vähint

27Seinätelineen asentaminenSeinätelineen asentaminenSeinätelineellä (myydään erikseen) tuotteen voi kiinnittää seinälle.Tarkat tiedot seinätelineen as

28Seinätelineen tekniset ominaisuudet (VESA) ―Asenna seinäteline kiinteälle seinälle kohtisuorassa lattiaan nähden. Pyydä jälleenmyyjältä lisätietoja

29KaukosäädinKaapelien liitäntäRS232C-kaapeliLiitäntäRS232C (9 nastaa)NastaTxD (nro 2), RxD (nro 3), GND (nro 5)Bittinopeus9 600 bpsDatabitit8 bittiäP

3SisällysluetteloColor Control 62Color Temp. 63Image Lock 63Auto Adjustment 64Signal Balance 64Signal Balance 64Signal Control 64Size 65HDMI Black Lev

30 •RS232C-kaapeliLiitin: 9-nastainen D-liitinKaapeli: Ristiinkytketty kaapeli1596-P1-6951-P2--P1- -P1- -P2- -P2-Naaras RxTxGnd235--------><----

31 •Liitin: RJ45 MDCSuoraan kytketty lähiverkkokaapeli (PC – HUB)RJ45 MDC RJ45 MDCHUBP1P1P2P2SignaaliP1 P2 SignaaliTX+1 <--------> 1 TX+TX-2 <

32Liitännät •Liitäntä 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT •Liitäntä 2RJ45 RJ45 •Liitäntä 3RS232COUTRJ45RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN

33OhjauskooditOhjausobjektin tilan tarkastelu (hae-hallintakomento)Etuliite Komento ID Tietojen pituus Tarkistussumma0xAA Komentotyyppi 0Hallinta (ase

34Virranhallinta •ToimintoTuotteen voi laittaa päälle ja pois päältä tietokoneen kautta. •Virran tilan näyttäminen (hae virta päällä / pois päältä -ti

35Tulolähteen hallinta •ToimintoTuotteen tulolähteen voi vaihtaa tietokoneen kautta. •Tulolähteen tilan tarkastelu (hae tulolähteen tila)Etuliite Kome

36Näyttö •ToimintoTuotteen näyttötilan voi vaihtaa tietokoneen kautta.Näyttötilaa ei voi hallita, kun Video Wall -toiminto on käytössä. ―Tätä komentoa

37Kuvan koon hallinta •ToimintoTuotteen kuvan kokoa voi vaihtaa tietokoneen kautta. •Kuvan koon tarkastelu (hae kuvan koon tila)Etuliite Komento ID Ti

38Automaattisten säätöjen hallinta (vain PC ja BNC) •ToimintoTee tietokoneen säädöt automaattisesti tietokoneella. •Automaattisten säätöjen tilan tark

39Turvalukko •ToimintoTuotteen Safety Lock-toiminnon voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tietokoneen avulla.Tämä komento on käytettävissä riippuma

4SisällysluetteloLamp Schedule 92OSD Display 93Software Upgrade 94Setup Reset 95Reset All 95MDC:n käyttöMulti Control 96MDC-ohjelman asennus ja asennu

40Lähdelaitteen kytkeminen ja käyttöLuku 03Ennen kytkemistäVarmista seuraavat asiat ennen muiden laitteiden kytkemistä tähän laitteeseen.Tähän laitte

41Kytkeminen tietokoneeseen •Älä kytke virtajohtoa, ennen kuin olet kytkenyt kaikki muut kaapelit.Varmista, että kytket lähdelaitteen ennen virtajohdo

42Kytkeminen DVI-kaapelilla (digitaalinen)DVI IN (MagicInfo)PC AUDIO INKytkeminen HDMI-DVI-kaapelilla ―Kun kytket laitteen tietokoneeseen HDMI-DVI-kaa

43Kytkeminen HDMI-kaapelillaHDMI IN 1, HDMI IN 2

44Tarkkuuden muuttaminen ―Aseta tietokoneen Ohjauspaneelista tarkkuus ja virkistystaajuus sellaisiksi, että kuvan laatu on paras mahdollinen. ―TFT-LCD

45Tarkkuuden muuttaminen Windows 7:ssäValitse Ohjauspaneeli Näyttö Näytön tarkkuus ja vaihda tarkkuus.Tarkkuuden muuttaminen Windows 8:ssäValitse

46Kytkeminen ulkoiseen näyttöön ―Kytkentään käytettävät osat voivat olla erilaisia eri laitteissa.Kytkeminen videolaitteeseen •Älä kytke virtajohtoa,

47Kytkeminen komponenttikaapelillaAV / COMPONENT INPC AUDIO INKytkeminen HDMI-DVI-kaapelilla ―Ääni ei ole käytettävissä, jos laite on kytketty videola

48Kytkeminen HDMI-kaapelillaHDMI-kaapelilla tai HDMI–DVI-kaapelilla (enintään 1080p) •Kuvan ja äänen laatu on parempi, kun tuote kytketään digitaalise

49Kytkeminen äänijärjestelmään ―Kytkentään käytettävät osat voivat olla erilaisia eri laitteissa.PC AUDIO OUT

5TekijänoikeudetTämän oppaan tiedot voivat muuttua laadun parantamiseksi ilman erillistä ilmoitusta.© 2013 Samsung ElectronicsTämän oppaan tekijänoike

50Verkkolaitteen liittäminen (myydään erikseen) ―Saat ohjeet verkkolaitteen liittämiseen verkkolaitteen käyttöohjeista.MagicInfoMagicInfon käyttäminen

51MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select TCP/IP - step 2Obtain an IP address automaticallyUse the following IP address:IP address:Subnet mask:Default g

52MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select Screen Type - step 4LandscapePortrait< Back(B) Next(N) > Finish Cancel6 Valitse näyttötila.MagicInfo Set

53InputLuku 04Source ListMENU m : T Input Source List ENTER Source ListSource ListMove Enter ReturnPC ：----DVI ：----AV ：----Component ：----

54PIPPIPPIPPIPMove Enter ReturnPIP ：On ►Source ：PC Size ： Position ： Transparency ：Medium OffOnKytkee PIP-kuvan Off/On. •Off / On ―Näytetty kuva

55SourcePIPPIPMove Enter ReturnPIP ：OnSource ：HDMI 1 Size ：AVPosition ：---- Transparency ：투명하게DVIAVHDMI 1HDMI 2 -Näytetty kuva saattaa vaihdella

56Muuttaa PIP-ikkunan kokoa. ―Picture > Size muutetaan asetukseen 16:9, kun PIP-asetuksena on On.SizePIPPIPMove Enter ReturnPIP ：On Source ：HDMI

57TransparencyPIPPIPMove Enter ReturnPIP ：On Source ：HDMI 1 Size ：---- Position ：---- Transparency ：투명하게Opaque MediumLowHigh -Näytetty kuva saatt

58Source AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch SettingsMove Enter ReturnSource AutoSwitchPrimary Source RecoveryPrimary Sourc

59Primary SourceSource AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source

6TurvallisuusohjeetVaaraSÄHKÖISKUN VAARA, ÄLÄ AVAAVaara : ÄLÄ IRROTA KANTTA, SILLÄ SIITÄ VOI AIHEUTUA SÄHKÖISKUN VAARA. (TAI TAKAPANEELIA)LAITTEEN SIS

60PicturePC / DVI / MagicInfo -tilaLuku 05ModeMENU m : T Picture Mode ENTER Move Enter ReturnMode ：사용자 조정Custom Color Tone ：---- Color Contr

61CustomMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness Gamma : 9090 50 CustomCustomNaturalMode1Mode2Mode3 -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista

62Color ToneMove Enter ReturnMode : CustomCustom Color Tone : 16:9 Color Control Color Temp. : 16:9 Image Lock : 동작Auto Adjustment : 일반Pictu

63Color Temp.Color Temp. 10000K -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen.Color Temp. ilmoittaa kuvan värien "lämpimyy

64Auto AdjustmentAuto AdjustmentPlease wait.i -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen. -Käytettävissä vain PC-tilassa.Fine, Coarse ja Posit

65SizeMove Enter ReturnSignal BalanceSize : HDMI Black Level : 일반PIP PictureDynamic Contrast : Off Lamp Control : 100Picture ResetPicture

66PIP PictureMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness Color Tint G 50 R 10045 766050 PIP PicturePIP Picture -Näyt

67Lamp ControlLamp Control 100 -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen.Säätää invertterilamppua energiankulutuksen v

68PictureAV / HDMI / TV / Component -tilaLuku 06ModeMENU m : T Picture Mode ENTER Move Enter ReturnMode : 16:9 Custom Color Tone : 16:9 Col

69CustomMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness Color Tint G 50 R 50 50 50 50 50 CustomCustom -Näytetty

7SäilytysKiiltävien mallien pintaan voi ilmestyä valkoisia tahroja, jos niiden lähellä käytetään ultraäänellä toimivaa ilmankostutinta. ―Ota yhteyttä

70Color ToneMove Enter ReturnMode : CustomCustom Color Tone : 16:9 Color Temp. Size : 16:9 Digital NR : 동작HDMI Black Level : 일반PicturePicture

71SizeMove Enter Return16:9Zoom1Zoom24:3Screen Fit Custom ▶ ▶ ▶ ▶SizeSize -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen.Size on vaihdet

72HDMI Black LevelMove Enter ReturnMode : CustomCustom Color Tone : NormalColor Temp. Size : 16:9 Digital NR : OnHDMI Black Level : PicturePi

73PIP PictureMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness 5050 50 PIP PicturePIP Picture -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen.Säätää

74Lamp ControlLamp Control 100 -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen.Säätää invertterilamppua energiankulutuksen v

75SoundLuku 07ModeMENU m : T Sound Mode ENTER Move Enter ReturnMode : 사용자 조정Custom Auto Volume : 표준SRS TS XT :Sound Select : 주화면Sound Rese

76CustomMove Enter ReturnBass Treble Balance L 50 50 50 R 50 CustomCustom -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen.Ääni

77SRS TS XT Sound SoundMoveEnterReturnMode : CustomCustom Auto Volume : OffSRS TS XT :Sound Select : Sound ResetOnOff -Näytetty kuva saattaa

78Sound ResetReset sound settings?iYes No -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen.Palauta ääniasetukset.

79SetupLuku 08LanguageMENU m : T Setup Language ENTER Move Enter ReturnLanguage : 한국어Time Menu Transparency : 투명하게Safety LockEnergy Saving :

8VaaraÄlä irrota virtajohtoa, kun laite on käytössä. •Laite voi vahingoittua sähköiskun seurauksena.!Käytä vain Samsungin toimittamaa virtajohtoa. Älä

80TimeMove Enter ReturnClock Set 　Sleep Timer Timer1 Timer2 Timer3Holiday ManagementTimeTime: Off　　　　

81Menu TransparencyMove Enter ReturnLanguage : EnglishTime Menu Transparency : 투명하게Safety LockEnergy Saving : 해제Video WallSafety ScreenSetupSetup▶M

82Energy SavingMove Enter ReturnLanguage : EnglishTime Menu Transparency : HighSafety LockEnergy Saving : 해제Video WallSafety ScreenSetupSetup▶More

83FormatMove Enter ReturnVideo Wall　　　　　 　FormatHorizontal　　　　　　　　 Vertical　　　　　　　　Screen Position Video WallVideo Wall　: On　　 　 　▶　: Full 　

84VerticalMove Enter ReturnVideo Wall　　　　　 　FormatHorizontal　　　　　　　　 Vertical　　　　　　　　Screen Position Video WallVideo Wall　: On　　 　　▶▶▶▶　: Full 　

85Safety ScreenMove Enter ReturnPixel Shift　　　　　 　HorizontalVertical　　　　　　　　 Time　　　　　　　　 Pixel ShiftPixel Shift　: On 　　 　▶▶▶▶　: 4 　 　 　 　:

86TimerMove Enter ReturnTimer　　　　　 　ModePeriod　　　　　　　　 Time　　　　　　　　 TimerTimer　: On 　　 　　　: Bar 　 　: 4 Hour 　 　: 4 sec

87Eraser -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen.Tällä toiminnolla estetään näytön jälkikuvia siirtämällä suorakulmaista kuviota.Pixel -Näy

88Side GrayMove Enter ReturnPixel Shift Timer Bar EraserPixelSide Gray : LightDarkOffSafety ScreenSafety Screen -Näytetty kuva saattaa vaihdella ma

89Power On AdjustmentAdjust ReturnPower On Adjustment : 0Power On AdjustmentPower On Adjustment -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista ri

9Älä asenna laitetta epävakaalle tai tärisevälle pinnalle (esimerkiksi epävakaalle hyllylle tai kaltevalle pinnalle). •Laite voi pudota ja vahingoittu

90Advanced SettingsMove Enter ReturnTemperatureAuto Power : OffButton Lock : OffUser Auto ColorStandby Control : AutoLamp ScheduleOSD Disp

91Button LockMove Enter ReturnTemperatureAuto Power : OffButton Lock :User Auto ColorStandby Control : AutoLamp ScheduleOSD DisplaySoftware

92Standby ControlMove Enter ReturnTemperatureAuto Power : OffButton Lock : OffUser Auto ColorStandby Control : 자동설정Lamp ScheduleOS

93OSD DisplayMove Enter ReturnSource OSD　　　　　 　Not Optimum Mode OSDNo Signal OSD　　　　　　　　MDC OSD　　　　　　　　 OSD DisplayOSD Display　: On　　 　 　▶　: On　　

94Software Upgrade -Kun BMP-kuvia on yksi tai useampia, ne näytetään diaesityksenä. -Diaesityksen kuvien toiston suositeltu aikaväli on yksi sekunti.

95Setup ResetReset settings in setup?iYes No -Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen.Palauta kaikki asetuksen arvot.Reset AllAll Settings r

96MDC:n käyttöLuku 09Multi ControlMENU m : T Multi Control ENTER Multi ControlMulti ControlMoveEnterReturnID Setup : 00ID Input : --MDC

97MDC-ohjelman asennus ja asennuksen poistoAsennus1 Aseta asennuslevy CD-asemaan.2 Napsauta MDC Unified -asennusohjelmaa.3 Valitse kieli asennusta var

98Mikä on MDC?Multiple display control "MDC" on sovellus, jonka avulla tietokoneelta voi helposti hallita useita näyttöjä samanaikaisesti.Yh

99MDC:n käyttö Ethernetin kauttaAnna ensisijaisen näyttölaitteen IP-osoite ja kytke laite tietokoneeseen. Toinen näyttölaite voidaan kytkeä RS-232C-sa