Samsung T28E310EX Manual do Utilizador

Téléviseur LEDMode d'emploiMerci d'avoir acheté ce produit Samsung. Afin de bénéficier d'un service plus complet, veuillez enregistrer vo

Français - 10 Français - 11Mise en routeEvitez de déposer des objets lourds sur le produit. • Sinon, vous pourriez endommager le produit ou vous bless

Accessoires et câbles ✎Vérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre produit. S'il manque des éléments, contactez votre revendeur. ✎L

Installation du piedNom du modèle: T24E310EW / T24E310EXNom du modèle: T28E310EW / T28E310EX / T32E310EW / T32E310EXFrançais - 12 Français - 13Mise en

Utilisation du contrôleur du téléviseur (touche du panneau)Le contrôleur du téléviseur, petit bouton de la forme d'un joystick situé sur le côté

Boutons de la télécommande standard ✎Les boutons de mise sous/hors tension, de chaînes et de volume de la télécommande étant annotés en braille, celle

Installation des piles (type de pile: AAA)Respectez les polarités indiquées par des symboles dans le logement des piles. ✎REMARQUE • Installez les pi

Utilisation du manuel électroniqueVous trouverez des instructions concernant les fonctions du téléviseur dans l'e-Manual de votre téléviseur. Pou

Pour passer d'une rubrique du manuel électronique à (aux) menu(s) à l'écran correspondant(s) et inversement. ✎Certains menus ne prennent pas

Fonction TélétexteLa page d'index du télétexte contient des instructions sur l'utilisation du service. Pour que les informations du télétext

Navigation dans les menusLe menu principal et les menus Outils de votre téléviseur contiennent des fonctions qui vous permettent de commander les fonc

Les schémas et illustrations contenus dans ce mode d'emploi sont fournis uniquement à titre de référence. L'aspect réel du produit peut être

Branchement du cordon d'alimentation et de la connexion avec le câble ou l'antenneouCâble de l'antenneAntenne VHF/UHFCâble ✎Attendez d&

Connexion à des périphériques AV (lecteurs Blu-ray, lecteurs DVD, etc.)Utilisation d'un câble HDMI pour une connexion HD (signaux HD numériques j

Utilisation d'un câble Composante (signaux HD jusqu'à1080p) ou d'un câble Audio/Vidéo (signaux analogiques 480i uniquement)Peut être u

Connexion à des périphériques audioUtilisation d'une sortie casque ✎L'image peut varier en fonction du modèle.Câble du casque ✎Casque H: v

Connexion à un ordinateurÀ l’aide d’un câble HDMI ou d’une connexion par câble HDMI vers DVIS ✎Il se peut que votre PC ne prenne pas en charge une con

Connexions (T24E310EW T24E310EX)Connexion HDMI Connexion AV Connexion ComposantDécodeur / lecteur BD / PC Lecteur BD Lecteur BD(5V 0.5A)USBEXT (RGB)DI

Connexions (T28E310EW T28E310EX)Connexion HDMI Connexion AV Connexion ComposantDécodeur / lecteur BD / PC Lecteur BD Lecteur BD(5V 0.5A)USBEXT (RGB)DI

Connexions (T32E310EW T32E310EX)Connexion HDMI Connexion AV Connexion ComposantDécodeur / lecteur BD / PC Lecteur BD Lecteur BDXOX ✎REMARQUE • Certain

Connexion à un port INTERFACE COMMUNE (logement pour votre carte permettant de regarder la télévision) ✎Mettez le téléviseur hors tension pour connect

Modes d'affichage (Entrées D-Sub et HDMI/DVI)La résolution optimale de l'écran de l'ordinateur pour ce produit est de 1366 x 768 à 60Hz

Vérifiez la présence du symbole!Remarque Guide pas à pasIndique des informations supplémentaires. Ce symbole indique la présence d'instructions p

Changement de la source d'entréeSourceTV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / ComposantUtilisez ces options pour sélectionner le téléviseur ou d&apo

Position appropriée d'utilisation du produitUtilisez le produit en adoptant la position appropriée décrite ci-dessous. • Redressez le dos. • Lais

Changement du Mode Image prédéfiniMode ImageMENU → Image → Mode ImageSélectionnez le type d'image que vous préférez. • DynamiqueAdapté à un enviro

Réglages des paramètres d'imageRétroéclairageMENU → Image → RétroéclairagePermet de régler la luminosité de l'écran en réglant celle des pix

Modification de la taille de l'image Format de l'imageMENU → Image → Format de l'image → ENTEREDéfinissez les différentes options d'

Incrustation d'image (PIP/Picture In Picture)PIPMENU → Image → PIP → ENTEREVous pouvez regarder simultanément le tuner TV et une source vidéo ext

Modification des options d'imageParamètres avancésMENU → Image → Paramètres avancés → ENTERE(disponible en mode Standard / Cinéma )Vous pouvez rég

Options d'imageMENU → Image → Options d'image → ENTERESi vous connectez un PC, vous pouvez modifier uniquement Nuance Coul.. • Nuance Coul. ✎

Image désactivéeMENU → Image → Image désactivéeL'écran est éteint, mais le son reste activé. Appuyez sur n'importe quel bouton, sauf sur cel

Réglage des paramètres sonoresEffet sonoreMENU → Son → Effet sonore ✎Disponible uniquement si le paramètre Mode Son est défini sur Standard. • DTS Tru

Français - 4 Français - 5Mise en routeMise en routeConsignes de sécuritéIcônes utilisées pour les consignes de sécuritéAVERTISSEMENTLe non-respect des

Paramètres haut-parleurMENU → Son → Paramètres haut-parleur → ENTERE • Sélection Haut-parleurUn effet d'écho peut se produire en raison de la dif

Paramètres supplém.MENU → Son → Paramètres supplém. → ENTERE • Niveau Audio DTV (chaînes numériques uniquement): Cette fonction permet de réduire la

Réinit. sonMENU → Son → Réinit. son → ENTERECette fonction permet de rétablir tous les paramètres sonores par défaut.Sélection de l'option Mode S

Mémorisation de chaînesAntenneMENU → Diffusion → Antenne ✎Avant que votre téléviseur ne puisse commencer à mémoriser les chaînes disponibles, vous dev

• Option de rech. de câble (varie d'un pays à l'autre et pour les chaînes câblées uniquement.)Définit des options de recherche supplémentair

Recherche manuelleRecherche manuellement une chaîne et la mémorise dans le moniteur. ✎Si une chaîne est verrouillée, la fenêtre de saisie du codePIN

Utilisation du bouton INFO (Guide Maintenant & Après)L'affichage identifie la chaîne en cours et l'état de certains paramètres audio et vi

GuideMENU → Diffusion → Guide → ENTERELes informations du Guide électronique des programmes (EPG) sont fournies par les diffuseurs. Les programmes pla

Modifier la chaîneMENU → Diffusion → Modifier la chaîne → ENTEREVous pouvez modifier ou supprimer des chaînes.1. Accédez à l'écran Modifier la chaî

Modif. favoris tMENU → Diffusion → Modif. favoris → ENTEREVous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des chaînes favorites.1. Permet d'accéder à

Français - 4 Français - 5Mise en routeTenez le cordon d'alimentation, ainsi que le produit, éloignés de tout radiateur. • Sinon, cela pourrait en

Autres fonctionnalités • Réglage fin(chaînes analogiques uniquement)Si le signal est faible ou déformé, vous devez effectuer manuellement un réglage fin

Format Audio • Langue audio (chaînes numériques uniquement)Permet de modifier la valeur par défaut des langues audio. ✎La langue disponible peut varier

Interface communeMENU → Diffusion → Interface commune → ENTERE • CI Menu: cette option permet d'opérer une sélection dans le menu du module CAM.

Réglage de l'heureDuréeMENU → Système → Durée → ENTEREL'heure actuelle s'affiche à chaque fois que vous appuyez sur le bouton INFO. • Ho

Utilisation de la veilleMENU → Système → Durée → Veille → ENTERE • Veille: permet d'éteindre automatiquement le téléviseur après une période déte

✎Lorsque vous sélectionnez une autre source que TV, les options Antenne et Chaîne disparaissent.Antenne (lorsque la Source est définie sur TV): Sélec

Solutions économiques Solution EcoMENU → Système → Solution Eco → ENTERE • Mode éco.Permet de régler la luminosité du produit afin de réduire sa consom

Verrouillage du programmeContrôle Parental(en fonction du pays)MENU → Diffusion → Contrôle Parental → ENTEREcette fonction permet d'empêcher cert

Autres fonctionnalitésLangue des menusMENU → Système → Langue des menus → ENTEREPermet de définir la langue des menus.GénéralMENU → Système → Général →

DivX® Vidéo à la demandeMENU → Système → DivX® Vidéo à la demande → ENTEREaffiche le code d’enregistrement autorisé pour le téléviseur. Si vous vous co

Français - 6 Français - 7Mise en routeEvitez d'installer le produit à un endroit exposé à la lumière directe du soleil, ou près d'une source

Menu AssistanceDiagnost. auto.MENU → Assistance → Diagnost. auto. → ENTERE ✎La fonction Diagnost. auto. peut prendre quelques secondes; ce phénomène

Mise à jour du logicielMENU → Assistance → Mise à jour du logiciel → ENTERELe menu Mise à jour du logiciel vous permet de mettre à niveau le logiciel

Mode UtilisationMENU → Assistance → Mode Utilisation → ENTERESélectionnez le Mode Utilisation adapté à votre domicile. Nous vous recommandons vivement

ApplicationMenu ApplicationMENU → Applications → ENTEREListe SourceMENU → Applications → Liste Source → ENTERE ✎Lorsque vous appuyez sur le bouton SOU

• Le mode de connexion PTP n'est entièrement disponible qu'avec des appareils photo numériques. Lorsque vous connectez un smartphone ou une

Lecture des photos / vidéos / fichiers musicauxPendant la lecture d'un fichier, appuyez sur le bouton ▲/▼/◄/► pour sélectionner le menu souhaité. ✎

✎Pendant le diaporama, tous les fichiers de la liste sont affichés dans l'ordre. ✎Lorsque vous appuyez sur le bouton ∂ (Lecture) (ou le bouton ▲

• MusiqueBouton OpérationRépétition Vous pouvez lire des fichiers musicaux en boucle.Aléatoire Vous pouvez lire les fichiers musicaux de manière aléato

Affichage de l'e-Manuale-ManualMENU → Assistance → e-Manual → ENTEREVous pouvez lire l'introduction et les instructions relatives aux fonctio

Résolution des problèmesSi vous avez des questions sur le téléviseur LED, commencez par consulter la liste ci-dessous. Si aucune de ces solutions de d

Français - 6 Français - 7Mise en routeNettoyage Avertissement!Avant de nettoyer le produit, débranchez le cordon d'alimentation. • Sinon, cela po

Problèmes Solutions et explicationsQualité du son. • Tout d'abord, effectuez le test du son pour confirmer que le son de votre téléviseur fonctio

Problèmes Solutions et explicationsConnexion à une antenne (hertzien/câble)Le téléviseur ne reçoit pas toutes les chaînes • Vérifiez si le câble de l&a

Problèmes Solutions et explicationsVous perdez vos réglages après 5minutes ou à chaque fois que vous éteignez le téléviseur. • Si le téléviseur est e

Formats de sous-titres et de fichiers Media Play pris en charge • Formats vidéo pris en chargeExtension de fichierSupport Codec vidéo RésolutionFréquenc

Formats de photo pris en chargeExtension de fichierType Résolution*.jpg*.jpegJPEG 15360X8640*.bmp BMP 4096X4096*.mpo MPO 15360X8640 ✎Les fichiers

Installation du support muralLe kit de montage mural permet de fixer le téléviseur au mur. Pour plus d'informations sur l'installation du sup

Accessoires du support mural - T24E310EW T24E310EXx4: x4(M5 X 35mm ): x2(M4 X 20mm)A B C D: x6(M4 X 12mm)E F G HMontage au mur101234501234524”: 96mm2

Espaceur en feutre autocollant4ABBéton, bois13mm(0.5″)124123450~48mm(1.8”)0~11mm(0.4”)″″3Français - 77Informations supplémentaires

Montage de la base du socleX1 (M4 X 12mm)EG123Français - 78Informations supplémentaires

Montage du support de guidageInstallation du téléviseur au murA12X2 24” (M4 X 20mm)CFFrançais - 79Informations supplémentaires

Français - 8 Français - 9Mise en route!Si le produit génère un son anormal, ou s'il dégage une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez immédiat

32”: (M5 X 55mm)28”: (M5 X 35mm): x4: x4: x4: x4 : x232”: (M8 X 35mm)28”: (M4 X 25mm): x2100mm45mm45mm100mmA B C D(M4 X 12mm): x728”32”E F G HMontage

Espaceur en feutre autocollantABABéton, bois13mm(0.5″)1243123450~48mm(1.8”)0~11mm(0.4”)28" :50mm(2.0" )32" :70mm(2.7" )4GHFrançais

x1 (M4 x 12mm)E123OXMontage de la base du socleFrançais - 82Informations supplémentaires

Montage du support de guidageInstallation du téléviseur au murA 28”: (M4 X 25mm)32”: (M8 X 35mm)C12SCREW LOCATION28"32"F2XEMPLACEMENT DE LA

Fixation du téléviseur au murAttention: si vous tirez ou poussez le téléviseur ou si vous grimpez dessus, il risque de tomber. Veillez notamment à ce

Sécurisation de l'espace d'installationMaintenez les distances requises entre le produit et les autres objets (les murs, par exemple) afin de

Verrou antivol KensingtonLe verrou antivol Kensington n'est pas fourni par Samsung. Il sert à verrouiller le système lorsque celui-ci est utilisé

LicenceFabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du doubleD sont des marques commerciales de Dolby Laboratories.For DTS patent

– AVERTISSEMENTS: la rémanence de l'image, plus connue sous le nom de brûlure d’écran, peut survenir sur la plupart des types de téléviseurs si

Caractéristiques techniquesConditions ambiantes Température de fonctionnement Humidité de fonctionnementTempérature de stockage Humidité de stockage 1

Français - 8 Français - 9Mise en routeEvitez de poser un récipient contenant un liquide (vase, pot de fleurs, boissons, cosmétiques, médicaments) ou du

IndexAAntenne 43BBalance blancs 36CCarnation 36Contraste 33Contraste Dyn. 36Couleur 33DDiagnost. auto. 60Digital Clean View 37DivX® Vidéo à la dem

Adaptor informationUtilisez l'adaptateur suivant pour éviter tout risqueManufacturer : PowernetAdaptor model : A3514_FPNTo reduce the risk of fire

Comment contacter SAMSUNG dans le mondePour tout commentaire ou toute question concernant un produit Samsung, contactez le service client de SAMSUNG.P

© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés. BN46-00461A-08Comment contacter SAMSUNG dans le mondePour tout commentaire ou toute questio