Samsung SP-U300M Manual

SP-U300M TaschenprojektorBedienungsanleitung

Wichtige Sicherheitshinweise 1-3 AchtungSollte das Gerät ungewöhnliche Geräusche erzeugen, Brandgeruch auftreten oder Rauch zu sehen sein, ziehen Sie

1-3 Wichtige SicherheitshinweiseAchten Sie darauf, die Fernbedienung auf einen Tisch oder eine Ablage zu legen. • Wenn Sie auf die Fernbedienung trete

Installieren und Anschließen 2-12 Installieren und Anschließen2-1 Lieferumfang • Packen Sie das Gerät aus und prüfen Sie, ob alle nachfolgend aufgefüh

2-2 Installieren und Anschließen2-2 Aufstellen des Projektors Stellen Sie den Projektor so auf, dass der Lichtstrahl des Projektors senkrecht auf die

Installieren und Anschließen 2-32-3 Ausrichtung mit Hilfe der verstellbaren Standfüße Sie können die horizontale Ausrichtung des Projektors um bis zu

2-4 Installieren und Anschließen2-4 Einstellung von Zoom und Schärfe Wenn der Abstand zwischen dem Projektor und der Projektionsfläche größer oder kl

Installieren und Anschließen 2-52-5 Projektionsgröße und Projektionsentfernung Stellen Sie den Projektor auf einer glatten, ebenen Oberfläche auf, und

2-6 Installieren und Anschließen2-6 Anschließen an einen PC 1. Verbinden Sie den [PC IN]-Anschluss auf der Rückseite des Projektors mithilfe eines PC-

Installieren und Anschließen 2-72-7 Einstellungen am PC Überprüfen Sie Folgendes, ehe Sie den PC an Ihren Projektor anschließen. 1. Klicken Sie mit de

2-7 Installieren und Anschließen • Der Vorgang kann abhängig von Ihrem Computermodell oder der verwendeten Windows-Version von der Beschreibung abweic

InhaltsverzeichnisWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEVor der ersten Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1Pflege

Installieren und Anschließen 2-82-8 Unterstützte Anzeigemodi Die optimale Auflösung ist 800x600 (also die Bildschirmausflösung). (Wenn die Eingangssig

2-9 Installieren und Anschließen2-9 Anschließen an die StromversorgungProjektorrückseite 1. Schließen Sie das Netzteil an den Netzanschluss an. 2. Sch

Installieren und Anschließen 2-102-10 Anschließen von A/V-Geräten mit einem Audio-/Videokabel 1. Verbinden Sie den [VIDEO IN]-Eingang (gelb) des Proje

2-11 Installieren und Anschließen2-11 Anschließen von A/V-Geräten mit einem Komponenten-/D-Sub-Kabel 1. Verbinden Sie den [PC IN]-Eingang auf der Rück

Installieren und Anschließen 2-122-12 Anschließen eines USB-Geräts Verbinden Sie Ihr USB-Gerät mit dem USB-Anschluss auf der Rückseite des Projektors,

2-13 Installieren und Anschließen2-13 Anschließen von KopfhörernSchließen Sie den Kopfhörer an den Eingang [ ] auf der Rückseite des Projektors an.

Installieren und Anschließen 2-142-14 Kensington-Schloss Kensington-SchlossDas Kensington-Schloss (nicht im Lieferumfang) ist ein Sicherheitsschloss,

3-1 Verwenden3 Verwenden3-1 Gerätemerkmale • Design für maximale Mobilität • Geringe Größe. • Geringes Gewicht.• Sie können Videos, Fotos und Musik vo

Verwenden 3-23-2 Vorder-/Oberseite • Achten Sie bei Verwendung eines Stativs darauf, dass die Einschraubtiefe der Befestigungsschraube 5,5 mm nicht üb

3-3 Verwenden3-3 Fernbedienung

Ordnungsgemäße Entsorgung – Nur in Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Verwenden 3-31. POWER-Taste ( ) Verwenden Sie diese Taste, um das Gerät ein- oder auszuschalten. 2. SOURCE-Taste Kontrollieren Sie den Anschlusszusta

3-4 Verwenden3-4 LED-Anzeigen LED-Anzeigen :Licht ist an :Licht blinkt :Licht ist ausBeseitigung angezeigter Probleme STANDBY LAMP TEMP INFORMATIONW

Verwenden 3-4 Ein Kühlventilator schützt diesen Projektor vor Überhitzung. Der Kühlventilator kann im Betrieb Geräusche erzeugen. Diese treten auch be

3-5 Verwenden3-5 Verwenden des Menüs für die Projektionseinstellungen (OSD: Bildschirmmenü) Das Bildschirmmenü (OSD: On Screen Display) Struktur 3-5-1

Verwenden 3-5MENÜ BESCHREIBUNGModus Wählen Sie einen für Ihren Projektor geeigneten Bildschirmmodus oder passen Sie den Bildschirm-modus entsprechend

3-5 Verwenden 3-5-3. EinstellungenPosition Stellen Sie die Bildposition ein, wenn das Bild falsch ausgerichtet ist. Sie können die Position nur im <

Verwenden 3-53-5-4. OptionMENÜ BESCHREIBUNGInstall. Zur Anpassung des Bilds an den Aufstellort können Sie die projizierten Bilder vertikal/horiziontal

3-5 VerwendenMENÜ BESCHREIBUNGSprache Sie können die Sprache des Bildschirmmenüs auswählen. Die gewählte Sprache wird für das Bildschirmmenü und das M

Media Play-Funktion 4-14 Media Play-Funktion4-1 Vorsichtsmaßnahmen mit Verwendung von USB-Speichern • Dieses Gerät unterstützt keine Multiformat-Kart

4-2 Media Play-Funktion4-2 Foto Auswählen von MiniaturbildansichtenSie können die auf einem USB-Gerät gespeicherten Bilddateien anzeigen.* Drücken Sie

Wichtige Sicherheitshinweise 1-11 Wichtige Sicherheitshinweise1-1 Vor der ersten VerwendungIn diesem Handbuch verwendete SymboleVerwenden dieses Handb

Media Play-Funktion 4-2MENÜ BESCHREIBUNGDiashow-Einstellg. Sie können beim Abspielen von Bildern verschiedene Optionen einstellen.• <Manuell> -

4-3 Media Play-Funktion4-3 Musik Dieses Menü wird angezeigt, wenn Sie eine Musikliste wählen. Sie können die auf einem USB-Gerät gespeicherten Musikda

Media Play-Funktion 4-3MENÜ BESCHREIBUNGWiedergabemodus • <Alle Musikstücke> : Abspielen aller Musikdateien. • <Musik im Ordner> : Abspiel

4-4 Media Play-Funktion4-4 FilmDieses Menü wird angezeigt, wenn Sie eine Filmliste wählen. Sie können die auf einem USB-Gerät gespeicherten Videodatei

Media Play-Funktion 4-4MENÜ BESCHREIBUNGWiedergabemodus • <Alle Filme> : Abspielen aller verfügbaren Videodateien. • <Film im Ordner> : Ab

4-5 Media Play-Funktion4-5 EinstellungenKonfigurieren der EinstellungenSie können die Einstellungen für Media Play konfigurieren.MENÜ BESCHREIBUNGAuto

Media Play-Funktion 4-64-6 Unterstützte DateienFORMAT BEMERKUNGENMEDIEN KATEGORIE VIDEO AUDIO(MAXIMALE AUFLÖSUNG/BITRATE USW.)Dateinamen-serweiterung.

4-6 Media Play-FunktionAudio PCM Mono / Stereo, Abtastfrequenz: 8 – 48 kHzMPEG 1/2 Layer 1/2 Mono / Stereo, Abtastfrequenz: 32 / 44,1 / 48KHz, Bitrat

Media Play-Funktion 4-6Untertitel SMISRTSUB TextdateiformatASSSSAPSBFORMAT BEMERKUNGENMEDIEN KATEGORIE VIDEO AUDIO(MAXIMALE AUFLÖSUNG/BITRATE USW.)

4-7 Media Play-Funktion4-7 Spezifikation für WMA-EinsatzBITRATE (KBIT/S) ABTASTFREQUENZ MENÜ 'KANAL'320 44,1K 2256 44,1K 2192 48K 244,1K 216

1-2 Wichtige Sicherheitshinweise1-2 Pflege und WartungReinigen der Oberflächen und des ObjektivsReinigung im Inneren des ProjektorsReinigen Sie den Pr

Fehlerbehebung 5-15 Fehlerbehebung5-1 Ehe Sie sich an den Service wenden Ehe Sie sich an den Kundendienst wenden, führen Sie bitte die nachstehend bes

5-1 FehlerbehebungBild und externe Quelle Es wird kein Bild angezeigt. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel korrekt angeschlossen ist.Stellen Sie si

Weitere Informationen 6-16 Weitere Informationen6-1 Technische Daten Dieses Gerät der Klasse B ist für die private und gewerbliche Nutzung vorgesehen.

6-2 Weitere Informationen6-2 Kontakt zu SAMSUNG • Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Ku

Weitere Informationen 6-2GERMANY 01805 - SAMSUNG (7267864,€ 0.14/Min)http://www.samsung.deHUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/huITA

6-2 Weitere InformationenINDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/idJAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jpMALAYSIA 1800-88-9999 http://www

Weitere Informationen 6-36-3 Ordnungsgemäße Entsorgung – Nur in EuropaOrdnungsgemäße Entsorgung dieses Geräts (Elektro- und Elektronikmüll) - Nur in E

Wichtige Sicherheitshinweise 1-31-3 SicherheitshinweiseBei den Sicherheitshinweisen verwendete SymboleBedeutung der ZeichenInformationen zur Stromvers

1-3 Wichtige Sicherheitshinweise AchtungBerühren Sie den Netzstecker beim Ein-stöpseln und Trennen der Verbindung nicht mit feuchten Händen.• Anderenf

Wichtige Sicherheitshinweise 1-3Informationen zur Installation Achtung AchtungStellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Feuerstellen oder Heizkörper

1-3 Wichtige SicherheitshinweiseInformationen zur VerwendungFühren Sie weder Metallgegenstände wie Besteck, Münzen oder Haarnadeln, noch leicht entfla