manuais Samsung SAMSUNG ST5500

Manuais de instruções e guias do utilizador para TVs e monitores Samsung SAMSUNG ST5500.
Disponibilizamos 11 manuais Samsung SAMSUNG ST5500 em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador, Guia do Utilizador


Índice

User Manual

1

Mises en garde

2

Copyright

6

Icônes du mode Prise de vue

7

Appuyer sur le déclencheur

8

Exposition (luminosité)

8

Questions fréquentes

9

Référence rapide

10

Table des matières

11

Lecture/Retouche

12

Fonctions de base

14

Contenu du coffret

15

Carte mémoire

18

Batterie

18

Chargement de la batterie

19

Configuration initiale

20

Calibrage

21

Description des icônes

22

Écran tactile

23

Choisissez un mode

25

Régler le son

27

Prise de photos

28

Option Description

30

Fonctions avancées

33

Modes de prise de vue

34

Mode Scène

35

Mode Beauté

36

Aide à la composition

37

Mode DUAL IS

38

Filmer une séquence vidéo

39

Mode Programme

39

Intelligente de Scènes

41

Enregistrer des mémos vocaux

42

Options de prise de vue

43

Utilisation du retardateur

46

Détecteur de mouvements

47

Utilisation du flash

48

Éviter les yeux rouges

48

Réglage de la sensibilité ISO

49

Mise au point automatique

50

Fonction Macro

50

Mise au point tactile

51

Prise de vue 1 touche

52

Détection des visages

53

Détection des sourires

54

(Balance des blancs)

61

Modes rafale

63

Amélioration des photos

64

Activation du mode Lecture

68

Affichage en mode Lecture

70

Modifier classement

71

Sélectionnez t

72

29 61720

72

Affichage des photos

74

Démarrer un diaporama

75

Agrandir une photo

75

Lecture d'une vidéo

76

Lecture d'un mémo vocal

77

Arrêt de la lecture

78

Retouche des photos

79

Appliquer des styles de photo

80

Miniature Vignettage

81

Appliquer un effet spécial

82

Retoucher des portraits

83

pour imprimer

84

Intelli-studio

89

Icon Description

90

(sur Windows XP)

91

Icône Description

96

Enregistrer vos informations

99

Définir un mot de passe

100

Configurer le réglage WPS

100

Saisir du texte

101

Modifier le mot de passe

101

Vérifier les informations

101

Accéder à un site Web

102

Réseau sans fil/Bluetooth

103

Envoi de photos par courriel

104

Envoi de photos via Bluetooth

110

Menu Paramètres

113

Paramètres d'affichage

114

Paramètres sonores

114

Messages d'erreur

118

À propos des cartes mémoire

120

À propos de la batterie

121

Pour 1 Go microSD

129

Declaration of Conformity

133

En mode Lecture 81

136

En mode Prise de vue 65

136

SERVICE CLIENTÈLE

137

SERVICE À LA CLIENTÈLE

138

Índice

User Manual

1



3



5



5



6



7



8



8



9



10



14



15



16



18



19



19



20

Calibration

21



21



22



23



25



28



30



31

h

31



33



34



35



36



37



37



38



39



39



42



43



44



45



46



47



47



48



49



50



50



51



52



53



54



54



55



55



58



59



60



61



61



63



64



66



67



68



70

29 61720

71



73



74



75



76



77



78



79



80

→ 

81



82



82



83



83



85



86



88



89



89

 

90



91



92

 92

93

 

94



94



95



96



96



96



96



97



98



99



99



100



100



101



101



101



102



103



104



110



111



113



114



114



115



118



119



120



121



124



127



131



132

81

132

ายหรือข้อซักถาม

135

Índice

User Manual

1

Сведения о безопасности

2

Предохраняйте объектив камеры

4

Сведения об авторских правах

6

Значки режима съемки

7

Нажатие кнопки затвор

8

Экспозиция (яркость)

8

Общие вопросы

9

Краткий справочник

10

Содержание

11

Просмотр и редактирование

12

Основные функции

14

Распаковка

15

Устройство камеры

16

Фиксатор

18

Включение камеры

19

Зарядка батареи

19

Калибровка

21

Значки на дисплее фотокамеры

22

Касание

23

Перетаскивание

23

Использование жестов

24

Выбор режима съемки

25

Настройка звука

27

Фотосъемка

28

Зуммирование

29

До коррекции После коррекции

30

Выкл.: отключить OIS

30

Вкл.: включить OIS

30

Расширенные

33

Режимы съемки

34

Сюжетный режим

35

Режим ретуши

36

Гид по композиции кадра

37

Режим DUAL IS

38

Запись видео

39

Режим «Программа»

39

Приостановка съемки

40

Расширенные функции

41

Значок Описание

41

Запись голосовых заметок

42

Опции съемки

43

Выбор разрешения и качества

44

Выбор качества изображения

45

Использование автоспуска

46

Диапазон обнаружения

47

Съемка в темноте

48

В режиме съемки выберите

49

Выберите опцию

49

Изменение фокусировки камеры

50

Настройка области фокусировки

52

Съемка в одно касание

52

Обнаружение лиц

53

Съемка улыбок

54

Съемка автопортретов

54

Обнаружение моргания глаз

55

Просмотр избранных лиц

57

Настройка яркости и цвета

58

Опция Описание

59

Изменение опции экспозамера

60

Выбор источника света

61

(баланс белого)

61

Улучшение фотоснимков

64

Настройка фотоснимков

66

Просмотр

68

В режиме просмотра выберите

70

29 61720

71

 Все  Да

73

Просмотр фотоснимков

74

Просмотр видео

76

Перемотка назад

77

Остановка воспроизведения

77

Перемотка вперед

77

Редактирование снимка

79

Применение фотостилей

80

Миниатюра Виньетка

81

Изменение экспозиции

82

Редактирование портретов

83

Требования Intelli-studio

87

Значок Функция

90

Включите камеру

92

USB-кабеля

92

Выберите нужные фотоснимки

93

Настройка опций печати

94

Ручное подключение к WLAN

97

Советы по подключению к сети

98

Сохранение данных

99

Установка пароля

100

Настройка профиля WPS

100

Ввод текста

101

Смена пароля

101

Проверка данных

101

Доступ к веб-сайту

102

(стр. 70)

103

Беспроводная сеть / Bluetooth

104

Приложение

112

Меню настроек

113

Настройки дисплея

114

Настройки камеры

115

Сообщения об ошибках

118

Обслуживание камеры

119

Сведения о картах памяти

120

Declaration of Conformity

132

Указатель

133

Подлежит использованию

136

Срок службы: 5 лет

136

Índice

User Manual

1

Turvavaroitukset

2

Turvaohjeet

3

Käyttöohjeiden kokoonpano

6

Tämän käsikirjan merkintöjä

7

Tämän käsikirjan kuvakkeet

7

Sulkimen painaminen

8

Aihe, tausta ja rakenne

8

Valotus (kirkkaus)

8

Yleisiä kysymyksiä

9

Pikaviite

10

Sisällys

11

Toisto/Muokkaus

12

Perustoiminnot

14

Pakkauksen avaaminen

15

Kameran osat

16

Muistikortti

18

Kameran käynnistäminen

19

Akun lataaminen

19

Alkuasennus

20

Kalibrointi

21

Opetuskuvakkeet

22

Kosketusnäytön käyttäminen

23

Kuvaustilan valitseminen

25

Äänen säätö

27

Valokuvien ottaminen

28

Pois: Kytke OIS pois päältä

30

Päällä: Kytke OIS päälle

30

Lisätoiminnot

33

Kuvaustilat

34

Aihetilan käyttö

35

Kauneuskuvatilan käyttö

36

Valotuksen säätö yötilassa

37

Ruutuoppaan käyttö

37

DUAL IS -tilan käyttö

38

Videon kuvaaminen

39

Ohjelmatilan käyttö

39

Kuvauksen keskeyttäminen

40

Kuvake Kuvaus

41

Äänimuistion nauhoittaminen

42

Kuvausvaihtoehdot

43

Tarkkuuden ja laadun valinta

44

Kuvan laadun valitseminen

45

Ajastimen käyttäminentimer

46

Liikeajastimen käyttö

47

Hämäräkuvaus

48

ISO-nopeuden säätäminen

49

Makron käyttäminen

50

Tarkennusalueen säätäminen

52

Kasvojen tunnistus

53

Hymykuvan ottaminen

54

Omakuvan ottaminen

54

Smart face recognition

55

-vaihtoehdonkäyttäminen

55

(My Star)

56

Suosikkikasvojen katselu

57

Kirkkauden ja värin säätö

58

Vastavalon korjaaminen (ACB)

59

Vaihtoehto Kuvaus

60

Välähdystilojen käyttäminen

63

Kuvien parantelu

64

Älysuodatintehosteiden käyttö

65

Valokuvien säätäminen

66

Toistaminen

68

-painiketta

69

Valitse toistotilassa

70

29 61720

71

Tiedostojen poistaminen

73

Valokuvien katseleminen

74

Paina toistotilassa

75

Videon toistaminen

76

Puhemuistion toistaminen

77

Pysäytä toisto

78

Valokuvan muokkaaminen

79

Tyylien käyttäminen

80

Valotusongelmien korjaaminen

82

Muotokuvien muokkaaminen

83

(Valitse

84

Määritä tulosteen koko

84

Kytke kamera päälle

92

Siirry vaiheeseen 8

93

Tulosta haluamasi valokuvat

93

Peruuta

94

Verkkoliitäntävinkkejä

98

Tietojen tallentaminen

99

WPS-asetusten määrittäminen

100

Salasanan määrittäminen

100

Tekstin syöttäminen

101

Salasanan vaihtaminen

101

Tietojen tarkistaminen

101

Sivuston avaaminen

102

Langaton verkko/Bluetooth

103

(toistolaitteella)

106

 Kyllä

111

Liitteet

112

Asetusvalikko

113

Näyttöasetukset

114

Ääniasetukset

114

Kamera-asetukset

115

Virheilmoitukset

118

Kameran huoltaminen

119

Muistikorteista

120

Kameran tekniset tiedot

127

Declaration of Conformity

132

Hakemisto

133

Índice

User Manual

1

Apăsarea declanşatorului

8

Subiect, fundal şi compoziţie

8

Expunere (Luminozitate)

8

Întrebări frecvente

9

Referinţă rapidă

10

Funcţiile extinse

11

Opţiunile de fotografiere

11

Funcţiile de bază

11

Redarea/Editarea

12

Despachetarea

15

Aspectul camerei foto

16

Dispozitiv

18

Pornirea camerei foto

19

Încărcarea bateriei

19

Calibrare

21

Prezentarea pictogramelor

22

Atingerea

23

Glisarea

23

Utilizarea gesturilor

24

Selectaţi un mod

25

Setarea sunetului

27

Fotografierea

28

Utilizarea zoom-ului

29

Opţiune Descriere

30

Modurile de fotografiere

34

Utilizarea modului Scene

35

Utilizarea ghidului de cadre

37

Utilizarea modului DUAL IS

38

Înregistrarea unui videoclip

39

Utilizarea modului Program

39

Pictogramă Descriere

41

Înregistrarea notelor vocale

42

Selectarea unei rezoluţii

44

Selectarea calităţii imaginii

45

Utilizarea temporizatorului

46

Raza de detectare a

47

Fotografierea pe întuneric

48

Reglarea vitezei ISO

49

Utilizarea funcţiei Macro

50

Reglarea zonei de focalizare

52

Detectarea feţelor

53

Realizarea unui autoportret

54

Detectarea clipirii

55

(Balanţă de alb)

61

Îmbunătăţirea fotografiilor

64

Reglarea fotografiilor

66

Pornirea modului Redare

68

În modul Redare, selectaţi

70

Editare categorie

71

Album inteligent

71

Protejarea fişierelor

72

Ştergerea fişierelor

73

Vizualizarea fotografiilor

74

Redarea unui videoclip

76

Redarea unei note vocale

77

Opriţi redarea

78

Editarea unei fotografii

79

Intens sau Pădure

80

Difuz Intens Pădure

80

Miniatură Întunecare colţuri

81

Aplicarea unui efect diferit

82

Intelli-studio

88

Deconectarea camerei foto

91

(pentru Windows XP)

91

Porniţi camera foto

92

Fotografia curentă

93

Fotografiile selectate

93

Toate fotografiile

93

Stocarea adreselor de email

99

Stocarea informaţiilor

99

Setarea unei parole

100

Configurarea setării WPS

100

Modificarea parolei

101

Verificarea informaţiilor

101

Introducerea textului

101

Accesarea unui site Web

102

(pag. 70)

103

Reţeaua fără fir/Bluetooth

104

Bluetooth este oprită

111

Meniul de setări

113

Setările de afişare

114

Setările de sunet

114

Setările camerei foto

115

Mesajele de eroare

118

Întreţinerea camerei foto

119

Despre cartelele de memorie

120

Despre baterie

121

Specificaţiile camerei foto

127

Declaration of Conformity

132

Índice

User Manual

1

안전을 위한 주의 사항

3

사용 설명서의

5

촬영 모드 표기

6

사용 설명서에 자주 반복되는

7

무선 네트워크/블루투스

12

구성품 또는 별매품의 그림은

14

실물과 다를 수 있습니다

14

각 부분의 명칭과 역할

15

배터리와 메모리 카드 넣기

17

서머타임을 설정하려면 • 터치하세요

19

촬영 화면 아이콘 설명

20

터치 화면 사용 방법

21

화면 및 소리 설정

25

사진 간단 촬영 방법

27

광학식 손떨림 보정하기(OIS)

28

다양한 촬영 방법

31

음성 녹음/음성 메모

31

프레임 가이드로 촬영 요청하기

34

야경 상태에서 롱타임 셔터 설정하기

34

장면 자동 인식 동영상 촬영하기

38

해상도 및 사진 화질 설정하기

41

사진 화질 설정하기

42

셀프 타이머 설정

44

• 선택하면 조명 상태와 피사체의 밝기에 따라

46

자동으로 조절됩니다

46

근접 촬영 초점으로 바꾸기(매크로)

47

자동 초점 방식 바꾸기

47

원하는 피사체에 초점 맞추기

48

마이 스타 등록하기

53

역광 보정하기(ACB)

56

밝기 측정 방식 바꾸기

57

화이트 밸런스 설정하기

57

사진의 밝기와 색상 조절

58

촬영 방식 바꾸기

59

효과 적용/사진 보정

60

스마트 필터 효과주기

61

가장 최근에 저장된 파일이 표시됩니다.•

65

전원이 꺼진 상태에서 누른 경우에는 •

65

전원이 켜지면서 파일이 표시됩니다

65

재생하기(사진/동영상/음성)

68

재생 모드에서

73

슬라이드 쇼 옵션 설정

73

사용자가 원하는 색상으로 조절하려면 •

77

• : 밝기

79

• : 콘트라스트(대비)

79

인물 사진 편집하기

80

인쇄 정보 설정하기(DPOF)

80

인쇄 크기 및 인덱스 출력 설정

81

터치해 인쇄 매수 설정 후 OK 터치

81

TV(HDTV)에서 보기

83

(Windows)

84

파일 전송하기(Windows)

85

컴퓨터에 이동식 디스크로 연결해

87

연결 해제하기(예: Windows XP)

88

USB 케이블을 이용해 매킨토시와 연결

89

카메라 전원 켜기

89

인식된 이동식 디스크 열기

89

사진 파일 또는 동영상 파일을 선택해

89

매킨토시로 복사하기

89

포토 프린터로 인쇄하기(PictBridge)

91

네트워크 수동 연결하기

94

네트워크 연결 알아두기

94

이메일 주소록 만들기

96

공유 파일 크기 설정하기

96

WPS 설정 변경하기

96

비밀 번호 설정하기

97

비밀 번호 변경하기

97

내 카메라 정보 확인하기

97

사용자 설정 : 이름

98

블루투스로 전송하기

107

환경 설정 메뉴

112

카메라 관리하기

117

카메라 사용 및 보관 시 주의 사항

118

메모리 카드에 관하여

119

B급 기기(가정용 방송 통신 기기)

129

개봉된 상품은 반품 및 환불이 불가능합니다. ●

135

A/S 문의는 전국 어디서나 1588-7276

135

Índice

User Manual

1

Sağlık ve Güvenlik Bilgileri

2

Önemli Kullanım Bilgileri

5

Telif hakkı bilgileri

6

Çekim modu simgeleri

7

Deklanşöre basma

8

Pozlama (Parlaklık)

8

Sıkça sorulan sorular

9

Hızlı başvuru

10

İçindekiler

11

Oynatma/Düzenleme

12

Temel işlevler

14

Paketi açma

15

Kamera düzeni

16

Pili ve hafıza kartını takma

18

Kameranızı açma

19

Pili şarj etme

19

Başlangıç kurulumunu yapma

20

Simgeleri Tanıma

22

Dokunmatik ekranı kullanma

23

Bir çekim modu seçme

25

Sesi ayarlama

27

Fotoğraf çekme

28

Yakınlaştırma

29

Seçenek Açıklama

30

Gelişmiş işlevler

33

Çekim modları

34

Sahne modunu kullanma

35

Çerçeve kılavuzunu kullanma

37

DUAL IS modunu kullanma

38

Video kaydetme

39

Program modunu kullanma

39

Kaydı duraklatmak için

40

Simge Açıklama

41

Sesli not kaydetme

42

Çekim seçenekleri

43

Çözünürlük ve kalite seçme

44

Görüntü kalitesini seçme

45

Zamanlayıcıyı kullanma

46

Hareket zamanlayıcının

47

Karanlıkta çekim

48

ISO hızını ayarlama

49

Kameranın odağını değiştirme

50

Odak alanını ayarlama

52

Yüzleri algılama

53

Gülümseme çekimi

54

Kendi portrenizi çekme

54

Göz kırpmayı algılama

55

Parlaklığı ve rengi ayarlama

58

Arka ışığı dengeleme (ACB)

59

Ölçüm seçeneğini değiştirme

60

Bir seçenek belirleyin

61

Seri çekim modlarını kullanma

63

Fotoğraflarınızı iyileştirme

64

Akıllı filtre efekti uygulama

65

Fotoğraflarınızı ayarlama

66

Oynatma modunu başlatma

68

Yüz Listesi

70

29 61720

71

seçeneğini belirleyin

72

 Tümü  Evet'i seçin

73

Fotoğrafları görüntüleme

74

Slayt gösterisi başlatma

75

Fotoğrafı büyütme

75

Video oynatma

76

Sesli notu dinleme

77

Fotoğraf düzenleme

79

Fotoğraf stilleri uygulama

80

Pozlama sorunlarını giderme

82

Özel efekt uygulama

82

Portre fotoğrafları düzenleme

83

Kamerayı açın

92

İptal'i seçin

94

Ağ bağlantısı ipuçları

98

E-posta adreslerini kaydetme

99

Bilgilerinizi kaydetme

99

Parola belirleme

100

WPS ayarını yapılandırma

100

Parolayı sıfırlama

101

Bilgileri kontrol etme

101

Metin girme

101

Web sitesine erişme

102

Kablosuz ağ/Bluetooth

103

 Evet’i seçin

111

Ayarlar menüsü

113

Ekran ayarları

114

Ses ayarları

114

Kamera ayarları

115

Hata mesajları

118

Kameranın bakımı

119

Hafıza kartları hakkında

120

Pil hakkında bilgi

121

Kameranın teknik özellikleri

127

Declaration of Conformity

132

Índice

User Manual

1

Oplysninger om sikkerhed

2

Sikkerhedsforanstaltninger

3

Vigtige oplysninger om brug

5

Oplysninger om ophavsret

6

Ikonerne i denne vejledning

7

Begreberne i denne vejledning

8

Ofte stillede spørgsmål

9

Hurtigstart

10

Udvidede funktioner

11

Optagelselsesindstillinger

11

Almindelige funktioner

11

Afspilning/redigering

12

Indhold

13

Kontroller indhold

15

Kameraets udseende

16

Hukommelseskort

18

Sådan tænder du kameraet

19

Opladning af batteriet

19

Den første opsætning

20

Kalibrering

21

Læringsikoner

22

At trykke

23

At trække

23

At bruge gestus

24

Valg af optagelsestilstand

25

Indstilling af lyd

27

Tage billeder

28

Funktion Beskrivelse

30

Optagetilstande

34

Brug af scenetilstanden

35

Sådan bruges rammeguiden

37

Bruge tilstanden DUAL IS

38

Optagelse af et videoklip

39

Brug af tilstanden Program

39

Detection

41

Optagelse af stemmenotat

42

Valg af opløsning og kvalitet

44

Valg af billedets kvalitet

45

At bruge selvudløseren

46

Brug af bevægelsestimeren

47

Sådan bruger du blitzen

48

Undgå røde øjne

48

Justering af ISO-hastigheden

49

Ændring af kameraets fokus

50

Brug af Smart touch-fokus

51

Justering af fokusområde

52

Enkelt-tryks-optagelse

52

Brug af ansigtsgenkendelse

53

Sådan tager du et selvportræt

54

Registrering af øjenblinkning

55

+: lysere, -: mørkeret

58

Ændring af målefunktionen

60

Brug af serieoptagelse

63

Forbedring af dine billeder

64

Justering af dine billeder

66

Afspilning

68

I afspilningstilstand: Vælge

70

29 61720

71

Sletning af filer

73

Gennemse billeder

74

Afspille et videoklip

76

Afspilning af stemmenotat

77

Stopper afspilningen

78

Redigering af billede

79

Anvendelse af billedstil

80

Miniature Vignettering

81

Fiskeøje 1 Fiskeøje 2

81

Anvendelse af specialeffekt

82

Redigering af portrætbilleder

83

Angiver udskriftsstørrelsen

84

Afspille filer på et HDTV

86

Krav for Intelli-studio

87

Brug af Intelli-studio

89

Ikon Beskrivelse

90

Aktuelle billede

93

Valgte billeder

93

Alle billeder

93

Lagring af e-mail-adresser

99

Lagring af dine informationer

99

Indstilling af adgangskode

100

Ændre adgangskoden

101

Kontrol af information

101

Indtastning af tekst

101

Adgang til websider

102

Trådløst netværk/Bluetooth

103

Appendikser

112

Menuen Indstillinger

113

Skærmindstillinger

114

Lydindstillinger

114

Kameraindstillinger

115

Fejlmeddelelser

118

Vedligeholde kameraet

119

Om hukommelseskort

120

Om batteriet

121

Specifikationer for kameraet

127

Declaration of Conformity

132

Índice

User Manual

1

Мерки за безопасност

3

Авторски права

6

Икони на режим за заснемане

7

Експонация (яркост)

8

Натискане на затвора

8

Обект, фон и композиция

8

Обичайни въпроси

9

Бърза справка

10

Съдържание

11

Възпроизвеждане/Редактиране

12

Основни функции

14

Разопаковане

15

карта памет в фотоапарата

18

Включване на фотоапарата

19

Зареждане на батерията

19

Калибриране

21

Научаване на иконите

22

Докосване

23

Дърпане

23

Използване на жестове

24

Избор на режим на снимане

25

Настройка на звука

27

Заснемане

28

Мащабиране

29

Преди корекция След корекция

30

Разширени функции

33

Режими на заснемане

34

Запис на видео клип

39

Опция Описание

40

Запис на гласови бележки

42

Опции за заснемане

43

Избор на резолюция и качество

44

Избор на качество на снимка

45

Използване на таймера

46

Диапазонът на отчитане на

47

Заснемане на тъмно

48

Настройка на ISO скорост

49

Използване на режим макро

50

Отчитане на лица

53

Заснемане на усмивка

54

Заснемане на самопортрет

54

Отчитане на мигане

55

(Моята звезда)

56

+: по-светло, -: по-тъмно ●

58

Избор на светлинен източник

61

(Баланс на бялото)

61

Подобряване на вашите снимки

64

Корекция на изображенията

66

Възпроизвеждане/

67

Редактиране

67

Възпроизвеждане

68

Вашият фотоапарат

69

(Интелигентен албум)

71

Защита на файлове

72

Изтриване на файлове

73

Преглед на снимки

74

Възпроизвеждане на видеоклип

76

Пускане на гласова бележка

77

Спрете възпроизвеждането

78

Редактиране на снимка

79

Прилагане на фото стилове

80

Миниатюра Портретен ефект

81

Прилагане на специален ефект

82

, за да отпечатате

84

Укажете размера за печат

84

HD телевизори

86

Икона Описание

90

Изключване на фотоапарата

91

(под Windows XP)

91

Текуща снимка

93

Избрани снимки

93

Всички снимки

93

Ръчно свързване към WLAN

97

Съвети за мрежова връзка

98

Съхраняване на email адреси

99

Задаване на парола

100

Въвеждане на текст

101

Промяна на парола

101

Проверка на информация

101

Достъп до уебстраници

102

Безжична мрежа/Bluetooth

103

Изпращане на снимки по email

104

Bluetooth се изключва

111

Приложения

112

Меню настройки

113

Настройки на дисплея

114

Настройки звук

114

Настройки на фотоапарат

115

Съобщения за грешка

118

Поддръжка на фотоапарата

119

Информация за картите с памет

120

Информация за батерията

121

Спецификации на фотоапарата

127

Declaration of Conformity

132

Índice

User Manual

1

Значки режимів зйомки

7

Натискання затвора

8

Експозиція (яскравість)

8

Поширені запитання

9

Швидка довідка

10

Розширені функції

11

Опції зйомки

11

Основні функції

11

Відтворення та редагування

12

Розпакування

15

Вигляд камери

16

Фіксатор

18

Увімкнення камери

19

Зарядження акумулятора

19

Початкове настроювання

20

Відомості про значки

22

Натискання

23

Перетягування

23

Спеціальний рух Опис

24

Вибір режиму зйомки

25

Настроювання звуку

27

Фотографування

28

Масштабування

29

Опція Опис

30

Режими зйомки

34

Використання режиму Scene

35

(сюжетний режим)

35

Використання режиму краса

36

Записування відео

39

Призупинення записування

40

Значок Опис

41

Вибір роздільної здатності

44

Вибір якості зображення

45

Використання таймера

46

Радіус виявлення засобу

47

Зйомка в сутінках

48

Настроювання швидкості ISO

49

Змінення фокуса камери

50

Smart Touch

51

Визначення облич

53

Зйомка посмішки

54

Зйомка автопортрета

54

Визначення моргання

55

(My Star)

56

Перегляд улюблених облич

57

+: яскравіше, -: темніше ●

58

У режимі зйомки виберіть

61

Виберіть опцію

61

Покращення якості фотографій

64

Настроювання фотографій

66

Відтворення

68

29 61720

71

Захист файлів

72

Видалення файлів

73

Перегляд фотографій

74

Встановіть ефект слайд-шоу

75

Відтворення відео

76

Прокручування назад

77

Зупинення відтворення

77

Прокручування вперед

77

Редагування фотографії

79

Згладжено, Різко або Ліс

80

Згладжено Різко Ліс

80

Мініатюра Він'єтування

81

● : Яскравість

82

● : Контраст

82

● : Насиченість

82

Редагування портретів

83

Вказування розміру друку

84

Intelli-studio

88

Значок Значок

90

Vista/7 однакова

91

Увімкніть камеру

92

Друк потрібних фотографій

93

Встановлення пароля

100

Настроювання параметра WPS

100

Введення тексту

101

Змінення пароля

101

Перевірка відомостей

101

Значки на веб-сайті

102

(стор. 70)

103

Безпроводова мережа/Bluetooth

104

Меню установок

113

Установки дисплея

114

Установки звуку

114

Установки камери

115

Повідомлення про помилки

118

Обслуговування камери

119

Про карти пам’яті

120

Про акумулятор

121

Утилізація виробу

131

Declaration of Conformity

132

Покажчик

133

Índice

User Manual

1

Uspořádání návodu k použití

6

Označení použitá v návodu

7

Ikony použité v návodu

7

Zkratky použité v návodu

7

Výrazy použité v návodu

8

Časté otázky

9

Rozšířené funkce

11

Možnosti snímání

11

Základní funkce

11

Přehrávání/Úpravy

12

Rozbalení

15

Uspořádání fotoaparátu

16

do fotoaparátu

18

Zapnutí fotoaparátu

19

Nabíjení akumulátoru

19

Provedení úvodního nastavení

20

Kalibrace

21

Popis ikon

22

Použití dotykové obrazovky

23

Volba režimu snímání

25

Pořízení snímku

28

Transfokace

29

Před opravou Po opravě

30

Vypnuto: Vypnutí funkce OIS

30

Zapnuto: Zapnutí funkce OIS

30

Režimy snímání

34

Použití režimu Scény

35

Použití snímku podle vzoru

37

Použití režimu Dual IS

38

Snímání videa

39

Použití režimu Program

39

Přerušení záznamu

40

Ikona Popis

41

Záznam zvukových poznámek

42

Volba rozlišení a kvality

44

Volba obrazové kvality

45

Použití samospouště

46

Použití detekce vpohybu

47

Snímání při špatném osvětlení

48

Nastavení citlivosti ISO

49

Změna zaostření fotoaparátu

50

Nastavení oblasti ostření

52

Fotografování dotykem

52

Použití rozpoznání tváře

53

Pořízení snímku úsměvu

54

Pořízení autoportrétu

54

(Moje hvězda)

56

Nastavení jasu a barev

58

Kompenzace protisvětla (ACB)

59

Změna možností měření

60

V režimu snímání vyberte

61

Vyberte možnost

61

Použití režimu série

63

Zlepšení snímků

64

Použití efektů chytrého filtru

65

Nastavení fotografie

66

Přehrávání

68

V režimu přehrávání vyberte

70

29 61720

71

Ochrana souborů

72

Mazání souborů

73

Zobrazení snímků

74

Vyberte efekt prezentace

75

Přehrávání videa

76

Přehrávání hlasových poznámek

77

Zastavení přehrávání

78

Úprava snímku

79

Použití fotografických stylů

80

Oprava nesprávné expozice

82

Použití zvláštních efektů

82

Úpravy snímků a portrétů

83

(Volbou

84

Nastavte velikost fotografie

84

na obrazovce fotoaparátu

85

Přehrávání na HDTV

86

Použití Intelli-studio

89

Zapněte fotoaparát

92

Poklepejte na ni dvakrát

92

Tisk určeného obrázku

93

Nastavení možností tisku

94

Automatické připojení k WLAN

96

Ruční připojení k WLAN

97

Tipy pro připojení k síti

98

Ukládání e-mailových adres

99

Ukládání informací

99

Nastavení hesla

100

Konfigurace nastavení WPS

100

Zadávání textu

101

Změna hesla

101

Kontrola informací

101

Přístup k webové stránce

102

Nahrání snímků či videa

103

Posílání snímků e-mailem

104

Bezdrátová síť/Bluetooth

105

(rendereru)

106

Po dokončení přenosu vyberte

111

Nabídka nastavení

113

Nastavení zvuku

114

Nastavení displeje

114

Nastavení fotoaparátu

115

Údržba fotoaparátu

119

Paměťové karty

120

Akumulátor

121

Technické údaje fotoaparátu

127

Správná likvidace výrobku

131

Declaration of Conformity

132

Rejstřík

133





Mais produtos e manuais para TVs e monitores Samsung

Modelos Tipo de Documento
UD55A Manual do Utilizador   Samsung UD55A Kasutusjuhend, 153 páginas
CX716ND Manual do Utilizador Samsung CX716ND 사용자 설명서, 118 páginas
760VTFT Manual do Utilizador   Samsung 760VTFT Manual de usuario, 74 páginas
NC220 Manual do Utilizador   Samsung NC220 Benutzerhandbuch, 71 páginas
932NPLUS Manual do Utilizador   Samsung 932NPLUS Manual de usuario, 53 páginas
460TSN-2 Manual do Utilizador   Samsung 460TSN-2 Manual do usuário, 129 páginas
T27B750LB Manual do Utilizador   Samsung T27B750LB Manual de usuario [en] , 143 páginas
S34E790C Manual do Utilizador   Samsung S34E790C manual do usuário, 97 páginas
SAMSUNG ES80 Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG ES80 صارف گائیڈ, 105 páginas
LTN1565 Manual do Utilizador   Samsung LTN1565 Manuel utilisateur, 59 páginas
S/M403T Manual do Utilizador   Samsung S/M403T Benutzerhandbuch, 76 páginas
S/M403T Manual do Utilizador   Samsung S/M403T Benutzerhandbuch, 81 páginas
320TSn-3 Manual do Utilizador   Samsung 320TSn-3 Benutzerhandbuch, 152 páginas
CS-21M40ML Manual do Utilizador   Samsung CS-21M40ML User guide [en] , 8 páginas
320TSN Manual do Utilizador   Samsung 320TSN Посібник користувача, 127 páginas
460DXN-2 Manual do Utilizador   Samsung Large Format Display 460DXn-2 Benutzerhandbuch, 125 páginas
LW26A33W Manual do Utilizador   Samsung LW26A33W Benutzerhandbuch, 65 páginas
SAMSUNG PL210 Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG PL210 صارف دستی, 114 páginas
320MXN-2 Manual do Utilizador   Samsung 320MX-2 Benutzerhandbuch, 115 páginas
OH24E Manual do Utilizador   Samsung SMART Signage OM24E LED Benutzerhandbuch, 168 páginas