Samsung S19A450MW Manual do Utilizador

SyncMaster S19A450BW/S19A450BR/S19A450MW/S19A450MR/S19A450SW/S19A450SR/S22A450BW/S22A450MW/S22A450SW/S24A450B/S24A450BW/S24A450M/S24A450MW/S24A450S/S2

Principales precauciones de seguridad 1-4 AdvertenciaDado que este producto funciona con un gran voltaje, nunca lo desmonte, repare ni modifique usted

Más información 6-306-30 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía.

6-31 Más información6-31 Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE Si tiene cualquier comentario o pregunta referentes a los productos Samsung, póngase en contac

Más información 6-31DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.comFINLAND 030 - 6227 515 http://www.samsung.comFRANCE 01 48 63 00 00 http://www.samsung.co

6-31 Más informaciónAZERBAIJAN 088-55-55-555 -KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799) http://www.samsung.comUZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://w

Más información 6-31SAUDI ARABIA 9200-21230 http://www.samsung.comU.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comAFRICANIGERIA 0800 - SAMSUNG (726

6-32 Más información6-32 Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) - Sólo Europa(Aplicable en la Unión Eu

1-4 Principales precauciones de seguridadPrecauciónProcure no bloquear la ventilación con un mantel o una cortina.• Se podría provocar un incendio por

Principales precauciones de seguridad 1-4Mantenimiento de la postura correcta cuando se utiliza el producto Procure que adaptador no entre en con-tact

2-1 Instalación del producto2 Instalación del producto2-1 Contenido del embalaje • Desembale el producto y compruebe que no falte ninguna de las pieza

Instalación del producto 2-22-2 Instalación del soporte Antes de montar el producto, colóquelo en una superficie estable y plana con la pantalla incli

2-2 Instalación del producto Para desmontar se debe proceder en el orden inverso al montaje. Empuje el adaptador hacia adelante y gírelo en la direcci

Instalación del producto 2-32-3 Instalación del soporte para el montaje muralEste producto se suministra con un montaje del soporte de 100 mm x 100 mm

2-4 Instalación del producto2-4 Conexión con un PC Los paneles de conexiones pueden diferir según el modelo del producto. 1. Conecte el producto al or

Instalación del producto 2-4Enciende o apaga el aparato. Una vez conectado el producto al ordenador, ya puede encenderlo y utilizarlo. 3. Conecte el p

2-5 Instalación del producto2-5 Fijación de los cablesLos cables se pueden fijar como se muestra en la ilustración.

ÍndicePRINCIPALES PRECAUCIONES DE SEGURIDADAntes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1Con

Instalación del producto 2-62-6 AltavozPuede escuchar el sonido conectando la tarjeta de sonido del PC al monitor. Aplicable a modelos que sólo tienen

2-7 Instalación del producto2-7 Bloqueo KensingtonUn bloqueo Kensington es un dispositivo antirrobo que permite a los usuarios bloquear el producto cu

Instalación del producto 2-82-8 Conexión de USB Aplicable a los modelos de soporte que sólo tienen puertos USB. Puede utilizar un dispositivo USB, co

2-8 Instalación del productoordenador. 2. Conecte el puerto DOWN del monitor USB y un dispositivo USB mediante el cable USB.3. Los procedimientos de

Uso del producto 3-13 Uso del producto3-1 Configuración de la resolución óptima Cuando se enciende el producto después de adquirirlo, en la pantalla a

3-2 Uso del producto3-2 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configuraci

Uso del producto 3-33-3 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configuraci

3-4 Uso del producto3-4 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configuraci

Uso del producto 3-53-5 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configuraci

3-6 Uso del producto3-6 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configuraci

Autodiagnóstico de monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1Antes de solicitar un servicio . . . . . . . . . .

Uso del producto 3-73-7 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configuraci

3-8 Uso del producto3-8 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configuraci

Uso del producto 3-8Frecuencia horizontalEl tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente los bordes derecho e izquierdo de la pantalla s

3-9 Uso del producto3-9 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configuraci

Uso del producto 3-9Frecuencia horizontalEl tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente los bordes derecho e izquierdo de la pantalla s

3-10 Uso del producto3-10 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configura

Uso del producto 3-10Frecuencia horizontalEl tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente los bordes derecho e izquierdo de la pantalla

3-11 Uso del producto3-11 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configura

Uso del producto 3-11Frecuencia horizontalEl tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente los bordes derecho e izquierdo de la pantalla

3-12 Uso del producto3-12 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configura

Principales precauciones de seguridad 1-11 Principales precauciones de seguridad1-1 Antes de comenzarIconos utilizados en este manualUso del manual• A

Uso del producto 3-12Frecuencia horizontalEl tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente los bordes derecho e izquierdo de la pantalla

3-13 Uso del producto3-13 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configura

Uso del producto 3-13Frecuencia horizontalEl tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente los bordes derecho e izquierdo de la pantalla

3-14 Uso del producto3-14 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configura

Uso del producto 3-14Frecuencia horizontalEl tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente los bordes derecho e izquierdo de la pantalla

3-15 Uso del producto3-15 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configura

Uso del producto 3-15Frecuencia horizontalEl tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente los bordes derecho e izquierdo de la pantalla

3-16 Uso del producto3-16 Tabla de los modos de señal estándar Este producto proporciona la mejor calidad de imagen cuando se utiliza con la configura

Uso del producto 3-16Frecuencia horizontalEl tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente los bordes derecho e izquierdo de la pantalla

3-17 Uso del producto3-17 Instalación del controlador del dispositivo Si instala el controlador del dispositivo, puede establecer la resolución y frec

1-2 Principales precauciones de seguridad1-2 Conservación y mantenimientoMantenimiento de la pantalla y la superficie externaSeguridad en el espacio d

Uso del producto 3-183-18 Botones de funcionamiento del productoBotones de funcionamiento del producto • Pulse uno de los botones del monitor. OSD Gui

3-18 Uso del productoUtilice este botón para controlar el brillo de la pantalla. Cuando no haya visualización en la pantalla, pulse el botón para aju

Uso del producto 3-193-19 Uso del menú de ajuste de la pantalla (OSD: presentación en pantalla)Estructura del menú de ajuste de la pantalla (OSD: pres

3-19 Uso del productoNitidez Controla la claridad de los detalles de las imágenes que se muestran en la pantalla. • Este menú no está disponible cuand

Uso del producto 3-19AngleEsta función le permite ver la pantalla con una calidad óptima dependiendo del ángulo de visión.Cuando se visualiza una pant

3-19 Uso del producto COLOR

Uso del producto 3-19 (Este menú no está disponible cuando < Bright> está establecido en los modos <Contraste dinám.> y <Cine>.) MEN

3-19 Uso del producto TAMAÑO/POSICIÓNMENÚ DESCRIPCIÓNPosición- H Mueve horizontalmente la posición del área de visualización de la pantalla. • Esta fu

Uso del producto 3-19 CONFIG. Y REST.Posición-H menú Puede ajustar la posición horizontal de la OSD.Posición-V menú Puede ajustar la posición vertical

3-19 Uso del producto INFORMACIÓNModo PC/AV Configure PC cuando esté conectado a un PC.Configure AV cuando esté conectado a un dispositivo AV. • Esta

Principales precauciones de seguridad 1-31-3 Limpieza del monitorLimpieza del monitor• El panel y el exterior del vanguardista monitor requiere un cui

Instalación del software 4-14 Instalación del software4-1 Natural Color¿Qué es Natural Color ?Este software funciona sólo en productos de Samsung y p

4-2 Instalación del software4-2 MagicTune¿Qué es MagicTune? MagicTune es un programa de software que facilita el ajuste del monitor al proporcionar d

Instalación del software 4-22. Haga doble clic en icono [Add or Remove Programs (Agregar o quitar programas)] del Panel de control. 3. En la ventana [

4-3 Instalación del software4-3 MultiScreen¿Qué es MultiScreen?MultiScreen permite a los usuarios utilizar el monitor dividiendo éste en varias secci

Instalación del software 4-44-4 MagicRotation¿Qué es MagicRotation?El software MagicRotation de Samsung Electronics, Inc. proporciona al usuario la fu

4-4 Instalación del software• Windows™ 2000• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista 32Bit • Windows 7 32Bit Con MagicRotatio

Solución de problemas 5-15 Solución de problemas5-1 Autodiagnóstico de monitor • Puede comprobar si el producto funciona adecuadamente con la función

5-2 Solución de problemas5-2 Antes de solicitar un servicio Antes de llamar al servicio postventa compruebe los siguientes puntos. Si el problema pers

Solución de problemas 5-2EL ÁREA DE VISUALIZACIÓN SE DESPLAZA REPENTINAMENTE HACIA UN BORDE O HACIA EL CENTRO.¿Ha cambiado la tarjeta gráfica o el con

5-3 Solución de problemas5-3 Preguntas habitualesPREGUNTAS HABITUALES INTENTE ESTO¿Cómo puedo cambiar la frecuencia (de actualización) de la señal de

1-4 Principales precauciones de seguridad1-4 Precauciones de seguridadIconos utilizados en las precauciones de seguridadSignificado de los indicadores

Solución de problemas 5-3¿Cómo puedo cambiar la resolución? Windows XP: Cambie la resolución en Control Panel (Panel de control) →Appearance and Them

6-1 Más información6 Más información6-1 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunic

Más información 6-26-2 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía. Es

6-3 Más información6-3 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de informac

Más información 6-46-4 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía. Es

6-5 Más información6-5 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de informac

Más información 6-66-6 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía. Es

6-7 Más información6-7 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de informac

Más información 6-86-8 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía. Es

6-9 Más información6-9 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de informac

Principales precauciones de seguridad 1-4PrecauciónAcerca de la instalación AdvertenciaNo desenchufe el cable con el aparato en funcionamiento.• Se p

Más información 6-106-10 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía.

6-11 Más información6-11 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de inform

Más información 6-126-12 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía.

6-13 Más información6-13 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de inform

Más información 6-146-14 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía.

6-15 Más información6-15 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de inform

Más información 6-166-16 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía.

6-17 Más información6-17 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de inform

Más información 6-186-18 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía.

6-19 Más información6-19 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de inform

1-4 Principales precauciones de seguridadPrecauciónAcerca del usoNo instale el producto en lugares expuestos a polvo, humedad (sauna), aceites, humos

Más información 6-206-20 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía.

6-21 Más información6-21 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de inform

Más información 6-226-22 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía.

6-23 Más información6-23 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de inform

Más información 6-246-24 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía.

6-25 Más información6-25 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de inform

Más información 6-266-26 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía.

6-27 Más información6-27 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de inform

Más información 6-286-28 Función de ahorro de energíaEste monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía.

6-29 Más información6-29 Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Clase B (equipo de comunicación de inform