Samsung NX3000 Manual do Utilizador

Посібник користувачаUKR У цьому посібнику користувача наведено докладні інструкції щодо використаннякамери. Уважно ознайомтеся з ним.

9ЗмістРежим зйомки (спосіб зйомки) ... 83Покадрова ...

99Функції зйомки > Функції відеоЗвукозаписІноді відеозапис без звуку привабливіший за відеозапис зі звуком. Вимикайте звукозапис, щоб записати віде

Розділ 3Відтворення та редагуванняВідомості про відтворення та редагування фотографій і відеозаписів. Для отримання відомостей про редагування файлів

101Відтворення та редагуванняВідомості про перегляд ескізів фотографій і відео, а також про захист або видалення файлів.Якщо протягом певного часу на

102Відтворення та редагування > Пошук файлів і керування нимиПерегляд файлів за категорією1 У режимі перегляду ескізів натисніть [m] ĺ z ĺ Filter

103Відтворення та редагування > Пошук файлів і керування нимиЗахист файлівЗахист файлів від випадкового видалення.1 У режимі відтворення перейдіть

104Відтворення та редагування > Пошук файлів і керування нимиВидалення декількох файлівМожна вибрати декілька файлів і видалити їх.1 У режимі відтв

105Відтворення та редагуванняЗбільшення фотографіїФотографії можна збільшувати під час перегляду в режимі відтворення. Натисніть [o], а потім поверніт

106Відтворення та редагування > Перегляд фотографій4 Натисніть [m].5 Виберіть Start Slide Show (Запуск слайд-шоу).6 Перегляньте слайд-шоу.• Натисні

107Відтворення та редагуванняУ режимі відтворення можна відтворити відео, сфотографувати зображення з нього, а також обітнути відео, щоб зберегти його

108Відтворення та редагування > Відтворення відео8 Натисніть [f].9 Натисніть [f], щоб обітнути відео.10 Коли відобразиться спливаюче повідомлення,

10ЗмістПерегляд фотографій ... 105Збільшення фотографії ...

109Відтворення та редагуванняВідредаговані фотографії зберігаються як нові файли з іншими іменами файлів. Фотографії, зняті в певних режимах, не можна

110Відтворення та редагування > Редагування фотографійЗмінення розміру фотографійЗмінення розміру фотографії та її збереження як нового файла.1 Виб

111Відтворення та редагування > Редагування фотографій3 Поверніть кнопку навігації або натисніть [C/F], щоб налаштувати опцію.4 Натисніть [o].5 Нат

112Відтворення та редагування > Редагування фотографійЗастосування ефектів інтелектуального фільтраЗастосування спеціальних ефектів до фотографій.1

Розділ 4Безпроводова мережаВідомості про підключення до безпроводових локальних комп’ютерних мереж (WLAN) і використання функцій.

114Безпроводова мережаПідключення до мережі WLAN та налаштування установок мережіВідомості про підключення за допомогою точки доступу під час перебува

115Безпроводова мережа > Підключення до мережі WLAN та налаштування установок мережіВстановлення опцій мережі1 На екрані установок Wi-Fi перейдіть

116Безпроводова мережа > Підключення до мережі WLAN та налаштування установок мережіПоради з підключення до мережі• Деякі функції Wi-Fi недоступні

117Безпроводова мережа > Підключення до мережі WLAN та налаштування установок мережіВведення текстуВідомості про введення тексту. Поверніть кнопку

118Безпроводова мережаВикористання функції NFC (Tag & Go)Використання функцій NFC в режимі відтворення (Photo Beam)У режимі відтворення камера авт

11ЗмістРозділ 6Підключення до зовнішніх пристроївПерегляд файлів на екрані HDTV-телевізора ... 146Передавання файлів на

119Безпроводова мережаАвтоматичне збереження файлів на смартфоніПідключення камери до смартфону, який підтримує функцію AutoShare за допомогою мережі

120Безпроводова мережа > Автоматичне збереження файлів на смартфоні4 Дозвольте на камері підключення смартфону до камери.• Якщо підключення між сма

121Безпроводова мережаКамера підключається до смартфону, який підтримує функцію MobileLink, за допомогою мережі WLAN. На смартфон можна легко надіслат

122Безпроводова мережа > Надсилання фотографій або відео на смартфон5 Виберіть камеру зі списку й встановіть підключення між камерою та смартфоном.

123Безпроводова мережаНадсилання фотографій або відео на декілька смартфонівКамера підключається до смартфону, який підтримує функцію Group Share за д

124Безпроводова мережа > Надсилання фотографій або відео на декілька смартфонів4 Виберіть потрібний смартфон зі списку.• Якщо підключення між смарт

125Безпроводова мережаКамера підключається до смартфону, який підтримує функцію Remote Viewnder за допомогою мережі WLAN. Щоб використовувати смартф

126Безпроводова мережа > Використання стмартфону як пульта дистанційного керування5 Дозвольте на камері підключення смартфону до камери.• Якщо підк

127Безпроводова мережаВикористання функції Home Monitor+3 Виберіть на камері точку доступу зі списку, а потім встановіть камеру в потрібне положення.•

128Безпроводова мережа > Використання функції Home Monitor+6 Розпочніть спостереження безпосередньо за допомогою смартфону.• Під час моніторингу ві

12ЗмістПро акумулятор... 162Технічні характеристики

129Безпроводова мережаВикористання програми Auto Backup для надсилання фотографій або відеоНадсилання знятих фотографій або відео на комп’ютер за допо

130Безпроводова мережа > Використання програми Auto Backup для надсилання фотографій або відео4 Виберіть OK.• Щоб скасувати надсилання, виберіть Ca

131Безпроводова мережаВикористання служби Samsung Link для перегляду файлівМожна переглядати файли на пристрої із підтримкою Samsung Link, підключеном

132Безпроводова мережа > Використання служби Samsung Link для перегляду файлів• Можна надати спільний доступ до 1 000 останніх файлів.• На пристрої

Розділ 5Меню налаштувань камериВідомості про меню налаштувань користувача та загальних налаштувань. Дізнайтеся про можливості налаштування опцій відп

134Меню налаштувань камериЗа допомогою цих опцій можна налаштувати середовище користувача.Встановлення опцій користувача У режимі зйомки натисніть [m]

135Меню налаштувань камери > Налаштування користувачаУстановки експовиделкиДля кожної виделки можна встановити опції.* За замовчуваннямОпція ОписAE

136Меню налаштувань камери > Налаштування користувачаКолірний простірЗа допомогою опції колірного простору можна вибрати спосіб відтворення кольорі

137Меню налаштувань камери > Налаштування користувачаКоригування спотворенняКоригування спотворень, які можуть виникнути через особливості об’єктив

138Меню налаштувань камери > Налаштування користувачаДисплей користувачаМожна додати або видалити відомості про зйомку з дисплея.123Номер Опис1 Зна

13Поняття, які вживаються у фотозйомціТримання камериТримайте камеру правою рукою, поклавши вказівний палець правої руки на кнопку затвора. Покладіть

139Меню налаштувань камери > Налаштування користувачаПризначення клавішМожна змінити функцію, призначену кнопці настроювання.* За замовчуваннямКноп

140Меню налаштувань камери > Налаштування користувачаАвтоматичний автопортретУвімкнення камери та автоматичне увімкнення режиму «Автопортрет» під ч

141Меню налаштувань камери* За замовчуваннямОб’єкт ОписDisplay Adjust (Налаштування дисплея)Налаштування яскравості дисплея, встановлення автоматичног

142Меню налаштувань камери > Налаштування* За замовчуваннямОб’єкт ОписDate & Time (Дата й час) Встановлення дати, часу, формату дати, часовог

143Меню налаштувань камери > Налаштування* За замовчуваннямОб’єкт ОписHDMI Output (Вихід HDMI)Під час підключення камери до HDTV-телевізора за до

144Меню налаштувань камери > Налаштування* За замовчуваннямОб’єкт ОписFormat (Форматування)Форматування карти пам’яті. Під час форматування буде в

Розділ 6Підключення до зовнішніх пристроївПідключення камери до зовнішніх пристроїв, таких як комп’ютер або HDTV-телевізор, для використання всіх можл

146Підключення до зовнішніх пристроївВідтворення фотографій або відео шляхом підключення камери до HDTV-телевізора за допомогою додаткового кабелю HDM

147Підключення до зовнішніх пристроївПідключення камери до ПК для передавання на комп’ютер файлів, збережених на карті пам’яті.Передавання файлів на к

148Підключення до зовнішніх пристроїв > Передавання файлів на комп’ютерВідключення камери (в ОС Windows 7)Відключення камери в ОС Windows 8 відбува

14Поняття, які вживаються у фотозйомціФотозйомка в положенні «стоячи»Скомпонуйте знімок; станьте прямо, розставивши ноги на рівні плечей і спрямувавши

149Підключення до зовнішніх пристроїв > Передавання файлів на комп’ютер3 Увімкніть камеру.• Комп’ютер автоматично розпізнає камеру, після чого відо

150Підключення до зовнішніх пристроївМожна переглядати та редагувати файли за допомогою наданих програм. Також можна надсилати файли на комп’ютер за д

151Підключення до зовнішніх пристроїв > Використання програм на комп’ютеріВикористання програми Samsung i-LauncherЗначок ОписЗавантаження мікропрог

152Підключення до зовнішніх пристроїв > Використання програм на комп’ютері• Вимоги на наступній сторінці є лише рекомендованими. Програма i-Launche

153Підключення до зовнішніх пристроїв > Використання програм на комп’ютеріІнсталяція програми Adobe Photoshop Lightroom 1 Вставте DVD-диск із прогр

Розділ 7ДодатокВідомості про повідомлення про помилки, обслуговування камери, поради з усунення несправностей, технічні характеристики та додаткові а

155ДодатокУ разі відображення вказаних нижче повідомлень про помилки спробуйте використати наведені способи вирішення.Повідомлення про помилкиРекоменд

156ДодатокОчищення камериОб’єктив і дисплей камериВидаліть пил за допомогою щітки й акуратно витріть об’єктив м’якою тканиною. Якщо залишиться пил, на

157Додаток > Обслуговування камериВикористання на пляжі• Захищайте камеру від піску та бруду, використовуючи її на пляжах або в подібних місцях.• К

158Додаток > Обслуговування камериОбережне використання камери у вологому середовищіЯкщо камеру перенести з холодного в тепле середовище, на об’єкт

15Поняття, які вживаються у фотозйомціДіафрагмаДіафрагма є одним із трьох факторів визначення експозиції. Діафрагма містить тонкі металеві пластини, я

159Додаток > Обслуговування камериКарта пам’ятіПідтримувана карта пам’ятіКарти пам’яті microSD, microSDHC або microSDXC підтримуються цим продуктом

160Додаток > Обслуговування камериОбсяг карти пам’ятіОбсяг пам’яті може різнитися залежно від сюжетних програм або умов зйомки. Ці значення наведен

161Додаток > Обслуговування камериЗастереження щодо використання карт пам’яті• Уникайте перебування карт пам’яті під дією дуже низької або високої

162Додаток > Обслуговування камериПро акумуляторВикористовуйте лише акумулятори, рекомендовані компанією Sаmsung.Технічні характеристики акумулятор

163Додаток > Обслуговування камериНеобережна або неналежна експлуатація акумулятора може призвести до травмування або смерті. З міркувань безпеки д

164Додаток > Обслуговування камериЧас роботи від акумулятораРежим зйомки Середня тривалість/кількість фотографійФотографіїПрибл. 185 хв./Прибл. 370

165Додаток > Обслуговування камериЗастереження щодо використання акумулятораЗахищайте акумулятори, зарядні пристрої та карти пам’яті від пошкодженн

166Додаток > Обслуговування камериПримітки щодо зарядження в разі підключення до комп’ютера• Використовуйте лише кабель USB, який постачається в ко

167ДодатокОновлення мікропрограмиПідключіть камеру до комп’ютера та оновіть мікропрограму камери або об’єктива.• Не можна запустити оновлення мікропро

168ДодатокПеред зверненням до сервісного центруЯкщо в роботі пристрою виникають проблеми, перш ніж звертатися до спеціаліста з обслуговування, спробуй

16Поняття, які вживаються у фотозйомціЗначення діафрагми та глибина різкостіКеруючи значенням діафрагми, можна розмити фон фотографії або збільшити йо

169Додаток > Перед зверненням до сервісного центруПроблема Рекомендовані способи вирішенняПід час використання карти пам’яті виникає помилка• Вимк

170Додаток > Перед зверненням до сервісного центруПроблема Рекомендовані способи вирішенняЕкран відтворення не відображається на підключеному зовні

171ДодатокТехнічні характеристики камериДатчик зображенняТип CMOSРозмір датчика23,5 X 15,7 ммКількість ефективних пікселів Прибл. 20,3 мегапікселяЗага

172Додаток > Технічні характеристики камериЗатворТип Перша електронна шторка затвора, фокальний затворВитримка• Авто: 1/4 000–1/4 сек.• Ручний ре

173Додаток > Технічні характеристики камериТочне налаштуванняЖовтий/синій/зелений/пурпуровий 7 кроків відповідноДинамічний діапазонO (Вимкн.)/Sma

174Додаток > Технічні характеристики камериРозмір1920X1080, 1280X720, 640X480, 320X240 (For Sharing (Для обміну))Частота кадрів30 кадр/с (NTSC), 2

175Додаток > Технічні характеристики камериДжерело живленняТипПерезаряджуваний акумулятор: B740AE/B740AC/B740AU/B740AK (2 330 мА/год, 3,8 В)* Техн

176ДодатокГлосарійAP (Точка доступу)Точка доступу – це пристрій, що дає змогу підключати безпроводові пристрої до проводової мережі.Спеціалізована мер

177Додаток > ГлосарійКомпозиціяКомпозиція у фотозйомці – це впорядкування об’єктів зйомки на фотографії. Зазвичай оптимальну композицію забезпечує

178Додаток > ГлосарійСпалахШвидкий потік світла, який сприяє створенню відповідної експозиції в умовах недостатнього освітлення.Фокусна відстаньВід

17Поняття, які вживаються у фотозйомціВитримка затвораВитримка затвора стосується тривалості відкриття та закриття затвора. Вона дозволяє керувати кіл

179Додаток > ГлосарійЕкспозамірЕкспозамір стосується способу вимірювання обсягу світла камерою для встановлення експозиції.MF (Ручний діапазон фоку

180Додаток > ГлосарійPAL (Поетапно-змінна лінія)Стандарт кодування кольору відео, використовуваний у багатьох країнах Африки, Азії, Європи та Близь

181Додаток > ГлосарійВитримка затвораВитримка затвора вказує на тривалість відкриття й закриття затвора та впливає на яскравість фотографії, оскіль

182ДодатокДодаткові аксесуариМожна придбати такі додаткові компоненти:Об’єктив, зовнішній спалах, перезаряджуваний акумулятор, зарядний пристрій, футл

183ДодатокААвтофокусування 73АкумуляторВставлення 33Зарядження 34Увага 162АФ зі стеженням 77ББаланс білого 70Безпроводова мережа 114ВВиделка 8

184Додаток > ІндексПовертання 109Поза 13Правило третин 23РРежим енергозбереження 142Режими зйомкиАвто 52Записування 63Пріоритет витримки затв

Зверніться до гарантії, яка постачається в комплекті з виробом, або відвідайте наш веб-сайт за адресою www.samsung.com із питань гарантійного обслугов

18Поняття, які вживаються у фотозйомціЧутливість ISOЕкспозиція зображення визначається чутливістю камери. Чутливість базується на міжнародних стандарт

1Відомості про авторські права• Технічні характеристики камери або вміст цього посібника можуть змінюватися без завчасного попередження внаслідок онов

19Поняття, які вживаються у фотозйомціКерування експозицією за допомогою встановленого значення діафрагми, витримки затвора та чутливості ISOУстановка

20Поняття, які вживаються у фотозйомціСпіввідношення між фокусної відстанню, кутом і перспективоюФокусна відстань, яка вимірюється в міліметрах, – це

21Поняття, які вживаються у фотозйомціГлибина різкостіНайбільше подобаються людям портрети або фотографії натюрмортів, на яких фон розмитий, завдяки ч

22Поняття, які вживаються у фотозйомціГлибина різкості залежить від фокусної відстаніЩо більша фокусна відстань, то менша глибина різкості. Для отрима

23Поняття, які вживаються у фотозйомціПопередній перегляд глибини різкостіЗа допомогою кнопки настроювання перед зйомкою можна дізнатися, який приблиз

24Поняття, які вживаються у фотозйомціЗа допомогою правила третин можна створювати фотографії зі стабільними та захоплюючими композиціями. Нижче навед

25Поняття, які вживаються у фотозйомціПід час фотографування пейзажів розташування горизонту по центру кадру призведе до виникнення ефекту незбалансов

26Поняття, які вживаються у фотозйомціВедуче число спалахуНомер моделі спалаху вказує на його потужність, а максимальний обсяг створюваного світла поз

Розділ 1Моя камераВідомості про зовнішній вигляд камери, значки на дисплеї, об’єктив, додаткові аксесуари та основні функції.

Моя камера28Початок роботиРозпакуванняПеревірте наявність у комплекті наведених нижче компонентів.Камера Адаптер змінного струму/Кабель USB Перезарядж

2Відомості про здоров’я та безпекуЗапобігайте пошкодженню зору об’єктів зйомки.Не використовуйте спалах на невеликій відстані (менше 1 м) від людей аб

Моя камера29Вигляд камериНомер Назва1 Диск перемикання режимів• t: інтелектуальний автоматичний режим (стор. 52)• P: програмний режим (стор. 54)• A

Моя камера > Вигляд камери30Номер Назва1 Кнопка записування відеоПочаток записування відео.2 Отвір для ремінця3 Внутрішня антена*Не торкайтеся вну

Моя камера > Вигляд камери31Номер Назва1 Порт HDMI2 Порт USBПідключення камери до комп’ютера.3 Кришка акумуляторного відсіку/карти пам’ятіВставленн

Моя камера > Вигляд камери32Використання дисплеяПіднявши дисплей вгору, ви можете знімати власні автопортрети, дивлячись на себе на дисплеї.Викорис

Моя камера33Вставлення акумулятора та карти пам’ятіВідомості про вставлення або видалення акумулятора та додаткової карти пам’яті на камері.Карта пам’

Моя камера34Зарядження акумулятора й увімкнення камериЗарядження акумулятораПеред першим використанням камери слід зарядити акумулятор. Під’єднайте ка

Моя камера35Початкове настроюванняПід час першого ввімкнення камери відобразиться екран початкового настроювання. Мова за умовчанням встановлена відпо

Моя камера > Початкове настроювання368 Натисніть [I], щоб вибрати Time Type (Формат часу), а потім натисніть [o].9 Натисніть [D/I], щоб вибрати фо

Моя камера37Вибір функцій (опцій)Поверніть кнопку навігації або натисніть [D/I/C/F] для переміщення, а потім натисніть [o], щоб вибрати опцію.Використ

Моя камера > Вибір функцій (опцій)385 Поверніть кнопку навігації або натисніть [D/I], щоб перейти до опції, а потім натисніть [o].• Натисніть [m],

3Відомості про здоров’я та безпекуЯкщо в камеру потрапила рідина або сторонні об’єкти, негайно відключіть її від усіх джерел живлення, таких як акумул

Моя камера > Вибір функцій (опцій)39Використання iFnНатисніть [i-Function] на об’єктиві з підтримкою i-Function, щоб вручну вибрати та налаштувати

Моя камера > Вибір функцій (опцій)40Доступні опціїРежим зйомки PASMДіафрагма (Діафрагма)-O-OShutter Speed (Витримка затвора)--OOEV (Експозиція)OOO

Моя камера41Значки на дисплеїФотографування121. Відомості про зйомкуЗначок ОписРежими зйомкиПоточна датаПоточний часФокусна відстань*Автоматична фікса

Моя камера > Значки на дисплеї42Значок ОписЗначення налаштування експозиціїЧутливість ISO (стор. 69)2. Опції зйомкиЗначок ОписРозмір відеоРежим авт

Моя камера > Значки на дисплеї43У режимі відтворенняПерегляд фотографійВідомостіModeF NoShutterISOMeteringFlashFocal LengthWhite BalanceEVPhoto Siz

Моя камера > Значки на дисплеї44Змінення відображених відомостейНатисніть [D] кілька разів, щоб змінити тип дисплея.Режим тип дисплеяЗйомка• Основ

Моя камера45Об’єктивиДодаткові об’єктиви, створені спеціально для камери серії NX, можна придбати окремо.Відомості про функції кожного об’єктива та ви

Моя камера > Об’єктиви46Об'єктив SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II (приклад)7123564Номер Опис1 Покажчик байонету2 Перемикач фіксатора масштабу3

Моя камера > Об’єктиви47Об'єктив SAMSUNG 16 mm F2.4 (приклад)52143Номер Опис1 Кнопка i-Function (стор. 39)2 Покажчик байонету3 Кільце фокусува

Моя камера > Об’єктиви48Позначки на об’єктивіЗначення цифр на об’єктиві.Об'єктив SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS (приклад)12345Номер Опис1 З

4Відомості про здоров’я та безпекуНе торкайтеся спалаху під час його спрацювання.Спалах дуже нагрівається під час спрацювання, що може призвести до оп

Моя камера49АксесуариМожна використовувати аксесуари, зокрема зовнішній спалах, щоб отримувати більш якісні фотографії.Для отримання відомостей про до

Моя камера > Аксесуари50Прикріплення зовнішнього спалаху1 Установіть спалах, приєднавши його до «гарячого башмака».2 Зафіксуйте спалах, повернувши

Моя камера51Режими зйомкиДва прості режими зйомки – Smart Auto (Інтелектуальний автоматичний режим) і Smart (Смарт-режим), дають змогу знімати фотогра

Моя камера > Режими зйомки52t Інтелектуальний автоматичний режимВ інтелектуальному автоматичному режимі камера розпізнає умови зйомки й автоматично

Моя камера > Режими зйомки53Розпізнавані сюжетиЗначок ОписПейзажіСюжети з яскравим білим фономНічні пейзажіНічні портретиПейзажі, освітлені ззадуПо

Моя камера > Режими зйомки54P Програмний режимКамера автоматично налаштовує витримку затвора та значення діафрагми для досягнення оптимального знач

Моя камера > Режими зйомки55Програмний зсувФункція програмного зсуву дає змогу налаштувати витримку затвора та значення діафрагми, коли камера підт

Моя камера > Режими зйомки56A Режим пріоритету діафрагмиУ режимі пріоритету діафрагми камера автоматично підраховує витримку затвора відповідно до

Моя камера > Режими зйомки57S Режим пріоритету витримки затвораУ режимі пріоритету витримки затвора камера автоматично налаштовує значення діафрагм

Моя камера > Режими зйомки58M Ручний режимРучний режим дає змогу вручну налаштувати витримку затвора та значення діафрагми. У цьому режимі можна по

5Відомості про здоров’я та безпекуПеревіряйте правильність роботи камери перед її використанням.Виробник не несе жодної відповідальності за втрату фай

Моя камера > Режими зйомки59Використання функції BulbФункція Bulb використовується для зйомки нічних сюжетів або нічного неба. Упродовж інтервалу м

Моя камера > Режими зйомки60s Смарт-режимУ режимі Смарт-режим можна знімати фотографії, використовуючи стандартні для певного сюжету опції.1 Поверн

Моя камера > Режими зйомки61Використання режиму «Найкраще обличчя»У режимі «Найкраще обличчя» можна зняти декілька фотографій і замінити обличчя дл

Моя камера > Режими зйомки623 Завершивши, відпустіть кнопку [Затвор].• Камера автоматично поєднає знімки в одну фотографію.• Якщо відпустити [Затво

Моя камера > Режими зйомки63ВідеозйомкаУ режимі зйомки можна знімати відео у форматі Full HD (1920X1080); для цього натисніть (Записування відео).

Моя камера > Режими зйомки64• H.264 (MPEG-4 part10/AVC) – це найсучасніший формат кодування відео, запроваджений у 2003р. організаціями ISO-IEC та

Моя камера > Режими зйомки65Доступні функції відповідно до режиму зйомкиДокладні відомості про функції зйомки див. у розділі 2.Функція Доступна вPh

Розділ 2Функції зйомкиВідомості про функції, які можна встановити в режимі зйомки. Можна додатково настроювати фотографії та відео за допомогою функц

Функції зйомки6767Функції зйомкиФункції зйомкиРозмір фотографіїЩо більша роздільна здатність, то більша кількість пікселів фотографії або відеозапису,

68Функції зйомки > Розмір і роздільна здатністьЯкістьКамера зберігає фотографії у форматі JPEG або RAW.Часто можна перетворювати фотографії, зробле

6Значки, які використовуються в цьому посібникуПозначки режимівРежим ПозначкаІнтелектуальний автоматичний режим tПрограмний режим PПріоритет діафрагми

Функції зйомки6969Функції зйомкиФункції зйомкиЗначення чутливості ISO відображає чутливість камери до світла. Що вище значення чутливості ISO, то чутл

Функції зйомки7070Функції зйомкиФункції зйомкиОпція балансу білого вказує на джерело світла, яке впливає на колір фотографій. Колір фотографії залежит

71Функції зйомки > Баланс білогоНастроювання стандартних опцій балансу білогоМожна також настроїти стандартні опції балансу білого.Настроювання ста

Функції зйомки7272Функції зйомкиФункції зйомкиМайстер зображень дає змогу застосувати низку стилів до фотографій для надання їм різної атмосфери й емо

Функції зйомки7373Функції зйомкиФункції зйомкиРежим автофокусуванняВідомості про налаштування фокуса камери відповідно до об’єктів зйомки.Можна вибрат

74Функції зйомки > Режим автофокусуванняПокадрове АФПокадрове АФ використовується для зйомки нерухомого об’єкта. Якщо натиснути [Затвор] наполовину

75Функції зйомки > Режим автофокусуванняРучне фокусуванняМожна вручну сфокусуватися на об’єкті зйомки, повертаючи кільце фокусування на об’єктиві.

Функції зйомки7676Функції зйомкиФункції зйомкиФункція зону автофокусування змінює розташування ділянки фокусування.Зазвичай камери фокусуються на найб

77Функції зйомки > Зона автофокусуванняБагатосегментне АФКамера відображає зелений прямокутник у місцях, де правильно встановлено фокус. Фотографія

78Функції зйомки > Зона автофокусування• Якщо ділянка фокусування не вибрана, рамка фокусування відображатиметься в центрі екрана.• Відстеження об’

7ЗмістРозділ 1Моя камераПочаток роботи ... 28Розпакування ...

Функції зйомки7979Функції зйомкиФункції зйомкиВиявлення обличчяВикористання опцій виявлення обличчя для створення автопортрету або фотографії з посміш

80Функції зйомки > Виявлення обличчяПідморгуванняУ разі виявлення обличчя, що підморгує, через 2 секунди відбудеться автоматичний спуск затвора.• Д

Функції зйомки8181Функції зйомкиФункції зйомкиУ режимі ручного фокусування потрібно повертати кільце фокусування на об’єктиві, щоб сфокусуватися. У ра

Функції зйомки8282Функції зйомкиФункції зйомкиФункція оптичної стабілізації зображення (OIS – Optical Image Stabilization) використовується для мінімі

Функції зйомки8383Функції зйомкиФункції зйомкиМожна встановити спосіб зйомки, такий як Continuous (Безперервна), Burst (Серійна), Timer (Таймер) або В

84Функції зйомки > Режим зйомки (спосіб зйомки)БезперервнаБезперервна зйомка під час натискання кнопки [Затвор]. Можна робити до 5 фотограцій щосек

85Функції зйомки > Режим зйомки (спосіб зйомки)ТаймерФотографію буде зроблено після вказаного часу. Можна встановити значення для таймера від 2 до

86Функції зйомки > Режим зйомки (спосіб зйомки)Виделка для балансу білого (WB Bracket)Під час натискання кнопки [Затвор] камера послідовного робить

87Функції зйомки > Режим зйомки (спосіб зйомки)Виделка глибиниПід час натискання кнопки [Затвор] камера послідовно робить три фотографії з різними

Функції зйомки8888Функції зйомкиФункції зйомкиЩоб зняти реалістичну фотографію об’єкта зйомки, кількість світла має бути постійною. Якщо використовуют

8ЗмістУ режимі відтворення ... 43Перегляд фотографій ...

89Функції зйомки > СпалахУсунення ефекту «червоних очей»Якщо спалах спрацює, перш ніж буде зроблено фотографію особи в умовах недостатнього освітле

Функції зйомки9090Функції зйомкиФункції зйомкиРежим експозаміру стосується способу вимірювання обсягу світла камерою.Кількість світла в сюжеті вимірює

91Функції зйомки > ЕкспозамірЦентро-зваженийУ центро-зваженому режимі вимірюється ширша ділянка, ніж у точковому режимі. У цьому разі сумується кіл

92Функції зйомки > ЕкспозамірВимірювання значення експозиції в зоні фокусування Якщо цю функцію ввімкнено, камера автоматично встановлює оптимальну

Функції зйомки9393Функції зйомкиФункції зйомкиЦя функція автоматично усуває втрату яскравих деталей, яка може трапитися через відмінності в тінях на ф

Функції зйомки9494Функції зйомкиФункції зйомкиІнтелектуальний фільтр дозволяє застосовувати різноманітні ефекти до фотографій або відео. Завдяки різни

Функції зйомки9595Функції зйомкиФункції зйомкиКамера автоматично встановлює експозицію, вимірявши обсяг світла на основі композиції фотографії та поло

Функції зйомки9696Функції зйомкиФункції зйомкиЯкщо не вдається досягти належної експозиції через значну контрастність яскравості, зафіксуйте експозиці

Функції зйомки9797Функції зйомкиФункції зйомкиНижче описано функції, доступні для відео.Розмір відеоВстановлення розміру відео.Встановлення опцій розм

98Функції зйомки > Функції відеоЯкість відеоВстановлення якості відео.Встановлення опцій якості відео У режимі зйомки натисніть [m] ĺ g ĺ Movie Qu