Samsung 933SN Manual do Utilizador

SyncMaster 933SNMonitor LCDManual do Utilizador

IntroduçãoConteúdo da embalagem NotaVerifique se os acessórios abaixo foram enviados com o monitor.Se faltar algum acessório, contacte o seu revendedo

MonitorDefinições IniciaisSeleccione o idioma utilizando a seta para cima e para baixo.O conteúdo apresentado irá desaparecer após 40 segundos.Deslig

Tecla Personaliz.[ ]Pode utilizar a atribuição da tecla personalizada para um botão Personalizado, deacordo com as suas preferências. NotaPode configu

Ligue o cabo de alimentação do monitor à porta POWER na parte de trás do monitor.Porta RGB INLigue o cabo D-sub à porta RGB IN de 15 pinos, na parte d

LigaçõesLigar cabosLigue o cabo de alimentação do monitor à porta power na parte de trás do monitor.Ligue o cabo de alimentação do monitor à tomada ma

Utilizar a baseDobrar a base NotaPode inclinar o monitor para cima num ângulo de -1˚ to 20˚.Instalar a baseO monitor aceita um painel de interface de

• Não utilize parafusos com uma dimensão superior à normal, pois podem danificaro interior do Monitor.• No que se refere aos parafusos de montagem na

Utilizar o softwareControlador do monitor NotaQuando o sistema operativo solicitar o controlador do monitor, insira o CD-ROM incluído com o monitor. A

NotaEste controlador de monitor está certificado de acordo com o logótipo MS, e esta insta-lação não danifica o seu sistema.O controlador certificado

5. Clique em "Properties" (Propriedades) no separador "Monitor". Se o botão "Proper-ties" (Propriedades) estiver desacti

Instruções de segurançaNotação NotaPara sua segurança e para prevenir danos materiais, siga estas instruções de segurança.Leia as instruções atentamen

8. Clique em "Have Disk..." (Disco...), seleccione a pasta (por exemplo, D:\Drive) onde oficheiro de configuração do controlador se encontra

Sistema operativo Microsoft® Windows® XP1.Insira o CD na unidade de CD-ROM.2. Clique em "Start" (Iniciar) → "Control Panel" (Paine

5. Clique em "Update Driver..." (Actualizar controlador...) e seleccione "Install from a listor..." (Instalar a partir de uma list

NotaEste controlador de monitor está certificado de acordo com o logótipo MS, e esta insta-lação não danifica o seu sistema.O controlador certificad

3. Seleccione o separador "Settings" (Definições) e clique no botão "Advanced Proper-ties" (Propriedades avançadas).4. Seleccione

1. Clique em "Start" (Iniciar), "Settings" (Definições), "Control Panel" (Painel de controlo)e faça duplo clique no ícon

Natural ColorPrograma de software Natural ColorUm dos problemas recentes com a utilização de um computador é o facto de que as coresdas imagens impres

MagicTune™Instalação1. Insira o CD de instalação na unidade de CD-ROM.2. Clique no ficheiro de instalação do MagicTune™. NotaSe a janela popup de inst

Recomenda-se que utilize o MagicTune™ no Windows® 2000 ou posterior.Hardware•Pelo menos 32 MB de memória•Pelo menos 60 MB de espaço em discoPara mais

Instalação1. Insira o CD de instalação na unidade de CD-ROM.2. Clique no ficheiro de instalação do MultiScreen. NotaSe a janela popup de instalação do

Certifique-se de que a ficha de alimentação está ligada de forma cor-recta e firme à tomada eléctrica.• Caso contrário, poderá ocorrer um incêndio. N

Seleccione "Setting/Control Panel" (Definição/Painel de controlo) no menu "Start" (Iniciar) efaça duplo clique em "Add/Delete

Regular o monitorFunções directasAUTOSe carregar no botão 'AUTO' aparecerá o ecrã auto ajuste, conforme mostrado no ecrã animado aocentro.A

Esta é a função que bloqueia o OSD para manter o estado actual das definições ou impedir que outrosutilizadores alterem as definições actuais.Bloquear

BrilhoQuando não aparecer OSD no ecrã, carregue no botão Brilho ( ) para regular o brilho.Função OSDImagem Brilho Contraste MagicBrightCor MagicColor

Contraste(Não disponível no modo MagicBright do Contraste dinâm..)Pode utilizar os menus no ecrã para alterar o contraste, consoante as suas preferênc

Para trabalhar em imagens com uma mistura de gráficos e texto.• JogoPara ver imagens em movimento como, por exemplo, um jogo.• EsportePara ver imagens

TonalidadeÉ possível alterar o tom da cor e seleccionar um de quatro modos.• Frio - Os brancos ficam azulados• Normal - Os brancos permanecem brancos.

Efeito CorPode alterar o ambiente geral, mudando as cores do ecrã.( Não disponível no modo MagicColor de Total e Inteligente. )• Deslig. • Escala Cinz

ImagemGrosseiroRemove o ruído, como por exemplo riscas verticais.O ajuste Grosseiro poderá mover a área de imagem do ecrã. É possível voltar a desloc

NitidezMuda a claridade da imagem.( Não disponível no modo MagicColor de Total e Inteligente. )MENU → , → → , → → , → MENUPosição-HAlte

NÃO COLOQUE VELAS, REPELENTE DE MOSQUITOS, CI-GARROS OU APARELHOS DE AQUECIMENTOS PERTO DO PRO-DUTO.• Caso contrário, poderá ocorrer um incênd

OSDIdiomaPode escolher um de nove idiomas. NotaO idioma escolhido só tem a ver com OSD. Não afecta nenhum software em execução no computador.MENU →

Tempo MenuO menu será automaticamente desligado se não forem efectuados ajustamentos durante determinadoperíodo de tempo.Pode definir qual o período d

Tecla Personaliz.Pode especificar uma função que será activada quando carregar em Tecla personaliz. ( ).MENU → , → → , → → , →MENUTemp.d

• Autom. • Wide• Autom. - O ecrã é exibido de acordo com o formato de ecrã dos sinais de entrada.• Wide - É exibido um ecrã total independentemente do

Resolução de problemasVerificação da função Teste automático NotaO monitor inclui uma função de teste automático que lhe permite verificar se está a f

fique primeiro a origem do problema e contacte em seguida um Centro de Assistência ou o seudistribuidor.Como verificar se o monitor es

A: O monitor está no modo PowerSaver (Poupança de energia).A: Carregue numa tecla para activar o monitor e para que a imagem reapareça no ecrã.A:Se co

O ecrã mostra apenas 16 cores. As cores do ecrã foram alteradas após mudar a placa gráfica.Q: As cores do Windows foram devidamente configuradas?A: Wi

NotaVisite o web site do MagicTune™ e transfira o software de instalação do MagicTune™ MAC.Verifique os seguintes itens se tiver problemas com o moni

Defina a função no BIOS-SETUP do computador. (Consulte o manual do Windows ou o docomputador).A: Windows ME/2000:Defina a resolução no "Control

Não aplique o produto de limpeza directamente na superfície do pro-duto.• Caso contrário, poderá provocar a descoloração e distorção da estru-tura e

Características técnicasGeraisGeraisNome do modeloSyncMaster 933SNPainel LCDTamanho 18,5 polegadas (47 cm)Área de visualização 409,8 mm (H) x 230,4 mm

Características ambientaisTemperaturade armazenamento: 10˚C ~ 40˚C)Humidade: 10 % ~ 80 %, sem condensaçãoTemperaturade armazenamento: -20˚C ~ 45˚C)Hum

Este monitor é compatível com EPA ENERGY STAR® e EN-ERGY2000 quando utilizado com um computador equipadocom a função VESA DPM.Como Parceira ENERGY STA

InformaçãoPara uma melhor visualização Regule a resolução do computador e a taxa de injecção do ecrã (taxa de actualização)no computador conforme desc

uma pequena diferença de carga eléctrica entre os dois eléctrodos que envolvem o cristallíquido. Isso pode provocar a acumulação de cristais líquidos

• Definições recomendadas: utilize cores vivas com pouca diferença de luminescência• Mude a cor dos caracteres e a cor de fundo a cada 30 minutosEx.:•

O nosso Monitor LCD satisfaz a norma ISO13406-2 de falha de pixels Classe IIInformação53

AnexoContacte SAMSUNG GLOBAL NotaSe tem algumas dúvidas ou comentários sobre os produtos Samsung, contacte por favor anossa linha de apoio a clientes

EuropeCZECH REPUBLIC 800-726-786(800-SAM-SUNG)http://www.samsung.com/czDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dkEIRE 0818 717 100 http://www.samsu

Asia Pacific010-6475 1880HONG KONG 3698 - 4698 http://www.samsung.com/hkINDIA 3030 82821800 1100111-800-3000-8282http://www.samsung.com/inINDONESIA 08

Não coloque este produto num local exposto a humidade, poeiras,fumo, água, nem dentro de um automóvel.• Caso contrário, poderá provocar um choque el

método não entrelaçado é utilizado na maioria dos moni-tores, para garantir uma imagem nítida. O método entrela-çado é o mesmo que é utilizado nos tel

Samsung é uma marca registada da Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft, Windows eWindows NT são marcas registadas da Microsoft Corporation; VESA, D

Se tiver a mesma imagem no ecrã durante muito tempo, pode apareceruma pós-imagem ou uma mancha.• Se não utilizar o produto durante um longo período d

Não coloque o produto num local exposto a luz solar directa ou pertode fontes de calor, como uma lareira ou um aquecedor.• Isto pode reduzir a vida ú

• Coloque os braços perpendiculares aos lados e coloqueos braços ao nível das costas da mão.• Mantenha o cotovelo a 90 graus.• Mantenha os joelhos a m