SyncMaster 959NF/900NF
Guide de l'utilisateur 10Consignes de sécurité•Ne pas essayer de déplacer le moniteur en tirant sur le fil ou sur le câble vidéo. •Ceci peut caus
Guide de l'utilisateur 11Introduction•Moniteur et SocleDéballage (Quelques modèles incluent un support joint.) Vérifiez que les éléments suivan
Guide de l'utilisateur 12Introduction1. Bouton de Highlight La zone Highlight assure des images nettes sur la TV, les systèmes de vidéo conferenc
Guide de l'utilisateur 13Introduction (La configuration au dos du moniteur peut être différente d'un modèle à l'autre.) 1. Port d'
Guide de l'utilisateur 14Introduction1.Câble vidéoConnectez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre ordinateur.(carte vidéo ou car
Guide de l'utilisateur 15Installation1. Connectez le fil électrique au port qui se situe au dos de votre moniteur.Branchez le fil électrique du m
Installation Lorsque le système d'exploitation demande le pilote pour le moniteur. insérez le CD-ROM inclu avec moniteur. L` Installation de pilo
InstallationWindows XP/20001. Insérez CD dans le pilote CO-ROM. 2. Cliquez "Windows XP/2000 Driver". 3. Choisissez le model de votre moniteu
Lorsque le système d'exploitation demande le pilote pour le moniteur. insérez le CD-ROM inclu avec moniteur. L'Installation de pilote est lé
5. Cliquez "Pilote mise à jour.." et choisissez "Installer d'une list ou.." et puis cliquez le bouton "Suivant".
Guide de l'utilisateur 2IndicePage Principale Affichage Sur EcranGénéralHighlight ZoneMouScreen™ S/WConsignes de sécurité DépannageConventions Li
Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS , et cette installation ne nuit pas à votre system.*Le pilote certifié va être affiché à Samgsung Monito
cliquez Finir et Fermer.Système d'Opération de Microsoft® Windows® Millennium1. Cliquez "Démarrer", "Installation", "Pan
Version 4.00.950B1. Cliquez sur "Démarrer", "Installation", "Panneau de Contrôle" et cliquez deux fois "Affichage&q
Guide de l'utilisateur 21InstallationAvec le support intégré, vous pouvez incliner et/ou fare pivoter le moniteur pour trouver l`angle de vue le
Guide de l'utilisateur 22Installation 1 Fixer la BaseInstallation de la Base Inclinable / PivotanteFixer et Enlever la Base1. Placez le moniteur
Guide de l'utilisateur 23Installation 2 Enlever la BaseNote:La base ne peut etre alignee avec les fentes du moniteur que sur une seule position.
Guide de l'utilisateur 24Affichage Sur Ecran1. Bouton de Highlight La zone Highlight assure des images nettes sur la TV, les systèmes de vidéo
Guide de l'utilisateur 25Affichage Sur EcranCette fonction permet de régler le contraste et la luminosité de l’écran. 1 Appuyez sur les boutons
Guide de l'utilisateur 26Affichage Sur EcranSuivez les instructions suivantes pour changer la position de l’image sur le moniteur.1 Appuyez sur l
Guide de l'utilisateur 27Affichage Sur EcranSuivez les instructions suivantes pour rapprocher l’image ou pour l’éloigner sur le moniteur.1 Appuye
Guide de l'utilisateur 3Consignes de sécuritéNe pas suivre les consignes marquées par ce symbole pourrait avoir comme conséquence des blessures c
Guide de l'utilisateur 28Affichage Sur EcranMettez au point le réglage Coussins quand les côtés de l’image sont courbés vers l’intérieur ou vers
Guide de l'utilisateur 29Affichage Sur EcranAjuster la configuration du parallélogramme quand l’affichage est penché à gauche ou à droite: ajuste
Guide de l'utilisateur 30Affichage Sur EcranLa température de couleur est une mesure de la “chaleur” des couleurs de l’image. La gamme disponible
Guide de l'utilisateur 31Affichage Sur EcranLa température de couleur est une mesure de la “chaleur” des couleurs de l’image. La gamme disponible
Guide de l'utilisateur 32Affichage Sur EcranUn dessin “moiré” peut apparaître sur votre écran, comme une série de cercles concentriques ou d’arcs
Guide de l'utilisateur 33Affichage Sur EcranLa Convergence affecte la claté de l’image. Réglez la Convergence horizontal ou verticale pour aligne
Guide de l'utilisateur 34Affichage Sur EcranLa fonction Démagnétiseur élimine les impuretés de couleurs provoquées par des champs magnétiques. N
Guide de l'utilisateur 35Affichage Sur EcranCertaines fiches vidéo utilisent des signaux vidéo supérieurs à 1.0 V ce qui rend l’image très brilla
Guide de l'utilisateur 36Affichage Sur EcranUtilisez ce menu pour choisir entre la source de signal branchée au connecteur BNC et la source de si
Guide de l'utilisateur 37Affichage Sur EcranVous pouvez voir la fréquence (mode de contrôle d'utilisateur) employée par l'utilisateur,
Guide de l'utilisateur 4Consignes de sécuritéLorsque vous ne vous en êtes pas servi depuis longtemps, placez votre ordinateur personnel (Pc) en m
Guide de l'utilisateur 38Affichage Sur EcranCe menu s’éteindra automatiquement si aucun réglage n’est effectué pendant un certain temps. Vous pou
Guide de l'utilisateur 39Affichage Sur EcranLe fonction de Highlight Zone peut être optimizé avec une image mobile. Donc, utilisez-le sur l’ecran
Guide de l'utilisateur 40Affichage Sur EcranCette fonction sert à ajuster la taille de la Zone Highlight horizontalement 1 Appuyez sur la touche
Guide de l'utilisateur 41Affichage Sur EcranCette fonction sert à ajuster la couleur de la Zone Highlight 1 Appuyez sur la touche Highlight ( ).2
Guide de l'utilisateur 42Affichage Sur EcranCette fonction sert à ajuster la disposition de la zone Highlight 1 Appuyez sur la touche Highlight
Affichage Sur Ecran1. BrightnessCette commande vous permet de régler la luminosité de l'écran pour une meilleure visualisation en fonction des co
Affichage Sur EcranPositionCette commande vous permet de régler la position verticale ou horizontale de la zone de l'image sur l'écran. 1.
Affichage Sur EcranSizeCette commande vous permet de régler la hauteur et la largeur de la zone de l'image à l'écran. 1. Sélection et réglag
Affichage Sur EcranRotationCette commande vous permet de corriger le désalignement de la zone d'image à l'écran 1. Sélection et réglage : Pl
Affichage Sur EcranPincushionCe réglage permet de redresser les bords droits et gauches de l'écran. 1. Sélection et réglage : Placez votre curseu
Guide de l'utilisateur 5Consignes de sécurité•Déconnecter la prise lors de tempête ou d'éclairs, ou si vous ne vous en servez pas pour une l
Affichage Sur EcranPinbalanceCette commande vous permet de corriger l'asymétrie des bords gauches et droits de l'écran. 1. Sélection et régl
Affichage Sur EcranTrapezoidCette commande vous permet de régler la largeur horizontale de la zone d'image à l'écran. 1. Sélection et réglag
Affichage Sur EcranParallelCette commande vous permet d'ajuster la distorsion en parallélogramme de l'écran. 1. Sélection et réglage : Place
Affichage Sur EcranOn/OffCette commande active ou désactive la Highlight Zone (Luminosité par plage). 1. Vous pouvez activer ou désactiver la Luminosi
Affichage Sur EcranFull ScreenCette commande agrandit la Highlight Zone ( Luminosité par plage) qui s'affiche en mode plein écran. 1. Sélection e
Affichage Sur EcranPosition/Size Tab(Highlight Zone)Cette commande permet de régler la position verticale ou horizontale de la Luminosité par plage et
Affichage Sur EcranPicture Tab(Highlight Zone)Cette commande complète le contraste, la tonalité et le contour de la Highlight Zone . Placez le pointeu
Affichage Sur EcranMoireCette commande supprime les cercles ondulés concentriques ou les motifs en arc de cercle. 1. Sélection et réglage : Placez vot
Affichage Sur EcranSidepin CornerCette commande permet de parfaire les cotés de la pelote des coins de l'écran dans leurs directions opposées. 1.
Affichage Sur EcranPinbalance CornerCette commande permet de parfaire les cotés de la pelote des coins de l'écran, en les alignant dans la même d
Guide de l'utilisateur 6Consignes de sécurité•Ne pas couvrir les orifices du moniteur. •Une mauvaise ventilation peut causer une panne ou un ince
Affichage Sur EcranDegaussCette commande supprime les flous à l'écran provoqués par l'interférence du champ magnétique. 1. Sélection et régl
Affichage Sur Ecran1. ResetCette commande annule les réglages effectués au moyen des onglets actuels. Toutefois, veuillez noter qu'une fonction R
Guide de l'utilisateur 48DépannageListe à VérifierAvant de faire appel au service après-vente, verifiez les informations contenues dans cette par
Guide de l'utilisateur 49DépannageListe à VérifierSymptôme Lista â Vérifier SolutionsL' image de l'écran tremble.Verifiez la configurat
Guide de l'utilisateur 50DépannageListe à VérifierSymptôme Lista â Vérifier SolutionsL'écran est partiellement déformé.Y a t-il des éléments
Guide de l'utilisateur 51Dépannage1. Vérifiez si le fil électrique et le câble sont correctement connectés à l'ordinateur. 2. Vérifiez si l&
Guide de l'utilisateurDépannageQuestion & Réponse 1. Général Question & RéponseQuestion RéponseComment puis-je changer la fréquence? La f
Guide de l'utilisateur DépannageQuestion & Réponse 2. MouScreen Question & RéponseQuestion RéponseJe n'arrive pas à exécuter le prog
Guide de l'utilisateur DépannageQuestion & Réponse Question RéponseLa Highlight Zone (Luminosité par plage) ne s'affiche pas. J'ai
Guide de l'utilisateur 55DépannageUn dispositif d'Autotest est fourni pour que vous puissiez vous-même controler le fonctionnement du monite
Guide de l'utilisateur 7Consignes de sécurité•Ne pas placez l' ecran du moniteur face au sol. •La surface de CDT peut ainsi être abîmée. •Ne
Guide de l'utilisateur 56DépannageS'il y a des anomalies avec le signal d'entrée,un message apparait sur l'écran ou l'écran r
Guide de l'utilisateur 57SpécificationsGénéral GénéralNom du Modèle SyncMaster 959NFTube CathodiqueType 19"(48cm) Plat Naturel (45,8cm affic
Guide de l'utilisateur 58SpécificationsNote:Le design et les spécifications peuvent changer sans préavis.Général Fréquence maximale290 MHzFréquen
Guide de l'utilisateur 59SpécificationsGénéral GénéralNom du Modèle SyncMaster 900NFTube CathodiqueType 19"(48cm) Plat Naturel (45,8cm affic
Guide de l'utilisateur 60SpécificationsNote:Le design et les spécifications peuvent changer sans préavis.Général Fréquence maximale290 MHzFréquen
Guide de l'utilisateur 61SpécificationsSi le signal transféré à partir de l'ordinateur est le même que les Modes Pré-établis pour l'Aff
Guide de l'utilisateur 62SpécificationsCe moniteur est doté d' un système d'économie d'énergie appellé "PowerSaver". Ce
Guide de l'utilisateur 63InformationService ● U.S.A.Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 0785
Guide de l'utilisateur 64Information•Distance entre deux points L'image de l'écran est composée de points rouges, vert et bleus. Plus
Guide de l'utilisateur 65Information•FCC InformationUser InstructionsThe Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement
Guide de l'utilisateur 8Consignes de sécurité•Ne pas pulveriser le détergent directement sur le moniteur. •Utiliser le détergent recommandé avec
Guide de l'utilisateur 66Information•IC Compliance NoticeThis Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causi
Guide de l'utilisateur 67Information•TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only)AB general requirementsAB
Guide de l'utilisateur 68InformationTCO Development Unit 1996-11-29On the page this folder you will find a brief summary of the environmental req
Guide de l'utilisateur 69Information•TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only)Congratulations!You have
Guide de l'utilisateur 70InformationTCO DevelopmentSE-114 94 Stockholm, SwedenFax: +46 8 782 92 07Email (Internet): [email protected] inf
Guide de l'utilisateur 71Information•Programme du Logiciel “Couleur naturelle”L’un des problèmes récents lors de l’utilisation d’un ordinateur es
Guide de l'utilisateur Spécifications MouScreen™MouScreen™ S/WProgramme MouScreen a besoin de l' USB integré pour l'usage avec Produits
Guide de l'utilisateur Spécifications MouScreen™A noter avant de changer de modes.Assurez-vous que le programme MouScreen est fermé avant de modi
Guide de l'utilisateur 73InformationLes informations contenues dans ce document peuvent être soumises à des modifications sans préavis. © 2002 Sa
Guide de l'utilisateur 9Consignes de sécurité•Ne pas déplacer le couvercle (ou l' arrière). Les utilisateurs ne sont pas qualifiés pour ce g
Comentários a estes Manuais