Samsung 711ND Manual do Utilizador

Instalação do controladorInstalação do programa !! !!SyncMaster 711ND

Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduo de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos) - Apenas na Europa(Applicable in the European Union and other E

Lista de VerificaçãoAntes de recorrer ao serviço de assistência, consulte a informação nesta secção para tentar resolver o problema por si mesmo. C

segundo? Se continuar sem imagem, carregue no botão 'SOURCE'. Depois, volte a carregar em qualquer tecla do teclado para activar o monitor e

suporte. Kontroller når MagicTune™ ikke fungerer som den skal.Funksjonen MagicTune™ finnes kun på PC (VGA) med Window OS som støtter Plug and Pla

Defina a função em BIOS-SETUP do computador. Windows ME/2000 : Defina a resolução em Painel de controlo → Visualização → Protecção de ecrã. Defina

Se existirem colunas woofer próximo do monitor, desligue o woofer e coloque-o noutra sala. Remova todos os dispositivos electrónicos

EspecificaçõesEspecificações GeraisModelo SyncMaster 711NDPainel LCDTamanho 17,0 polegadas na diagonal (43 cm)Área de visualização 337,92 mm (H) x 2

Cabo de SinalCabo D-sub de 15 pinos a 15 pinos, amovível, 1,8 mConectores de sinalConector D-sub de 15 pinos e 3 filasConsumo de energiaMenos de

USBVelocidade de ligação do dispositivo local (USB)Ao iniciar um programa Monitor, pode surgir um ecrã em branco durante 3~4 segundos até aparecer o

Consumo de energia Menos de 35 WMenos de 2 W (Modo Off [desligado])Menos de 2 W Modos de apresentação predefinidosSe o sinal transferido a partir

O tempo de varredura de uma linha, ligando a extremidade direita à extremidade esquerda do ecrã na horizontal, é designado por Ciclo Horizontal e o nú

CaracterísticasO que é um monitor de rede?Este é um novo conceito de monitor com acesso aos serviços de PC e LAN para ver imagens, clipes de

Contacte SAMSUNG GLOBALSe tem algumas dúvidas ou comentários sobre os produtos Samsung, contacte por favor a nossa linha de apoio a clientes Samsu

CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dk FINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung.com/fi FRAN

SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mea TerminologiaDistâ

ppm (milionésimo). Mas os pixels de VERMELHO, VERDE, AZUL e BRANCO algumas apresentam-se mais brilhantes ou é possível ver os pixels escuros. Isso nã

INFORMAÇÃO DO PRODUTO (Sem Retenção de Imagem) Os monitores e aparelhos de televisão de LCD poderão ficar com retenção de imagem quando mudam de uma

z Definições recomendadas: Cores brilhantes com uma pequena diferença em termos de luminosidade - Altere a cor dos caracteres e a cor de fundo a ca

O Monitor de LCD está em conformidade com a norma ISO13406-2, de falha de pixels, Classe II.

Conteúdo da embalagemCertifique-se de que os seguintes artigos estão incluídos com o monitor. Se faltar um artigo ontacte o seu repr

Teclado (USB) Rato (USB) MonitorParte frontal Botão MENU [ ] Abre o menu OSD. Também utilizado para sair do menu OSD ou regressar ao menu

4) Jogo Para assistir a programas de televisão, tais como de jogos. 5) Esporte Para assistir a programas de televisão, tais como de desporto.

O dispositivo de bloqueio tem que ser adquirido separadamente. Para saber como utilizar um dispositivo de bloqueio, contacte o estabelecimento on

M/B INFO MENU EXIT Botões Para Cima-Para Baixo, Esquerdo-Direito ENTER AUTO AUTO LOCK Telecomando MagicNet ON / OFF Utilize este botão para ligar

Ligar cabosLigar-se ao PC anfitrião utilizando um cabo LAN PC anfitrião Repetidor Cabo LAN Monitor Ligue o cabo de alimentação a um terminal

Ligue o cabo de alimentação do monitor à porta de alimentação situada na parte de trás do monitor. Insira o cabo de alimentação do monitor numa t

USB (Terminal de ligação USB)Ligue dispositivos USB como, por exemplo, um rato, um teclado e dispositivos de armazenamento externos (ex. DSC, MP3,

Notação O não cumprimento das indicações que acompanham este símbolo pode resultar em danos corporais ou danos no equipamento. Proibido É impo

Network Utiliza-se para estabelecer ligação com o PC anfitrião Utilizar o programa MagicNet. Permite executar ficheiro(s) registado(s) com o PC an

Clique com o botão direito sobre a pasta e seleccione ‘Novo utilizador’. Introduza nome de utilizador, palavra-passe e propriedades e depois sele

Clique com o botão direito do rato na conta nova e seleccione ‘Propriedades’. Seleccione 'Adicionar'. Seleccione 'Avançadas&

Seleccione o botão 'Localizar agora'. Seleccione 'Utilizador do ambiente de trabalho remoto'.

Clique em 'OK'. O novo grupo aparece na lista 'Utilizadores do ambiente de trabalho remoto'.

Seleccione uma das opções do grupo antigo e clique em ‘Eliminar’. Clique em ‘Aplicar' e depois em ‘OK’. É criada uma conta nova.

É criada uma conta nova.É possível partilhar um programa instalado no PC anfitrião com outros utilizadores.Antes de utilizar O PC anfitrião d

A palavra-passe predefinida do monitor é “000000". Usar baseSuporte pivot Pino de bloqueio do suporteSó pode rodar o ecrã se o levantar a

Monitor Placa da instalação interface ( Vendido em separado ) Desligue seu monitor e desconecte sua tomada de potência (força). Posicione o monitor

MagicNet ( PC anfitrião )Instalação MagicNet | MagicNet Ajuda Instalação MagicNet Insira o CD de instalação na unidade de CD-ROM. Clique no fic

Não retire a ficha pelo cabo nem toque na mesma com as mãos molhadas. Esta situação pode causar choque eléctrico ou incêndio. Utilize uma ficha e

É necessário abrir uma sessão no programa MagicNet Server. Introduza a palavra-passe para abrir a sessão. A palavra-passe não pode ser alterada enq

Seleccione uma pasta para instalar o programa MagicNet. Clique em "Install". É apresentada a caixa de diálogo "Installation

Recomendamos que reinicie o sistema para que o programa MagicNet Server funcione normalmente. Clique em "Finish". Quando a inst

O MagicNet transmite ficheiros multimédia (fotografias, áudio e filmes) e ficheiros do Office (PowerPoint, Excel, Word, HTML e PDF) existentes num se

3. Actualizar Pode actualizar a MagicNet de um monitor a partir do servidor. No entanto, esta função só pode ser utilizada quando está ligada a

Rede / MagicNet Ferramenta de controlo da reprodução Reg. prog. Date Rede / MagicNet Janela Fields (Campos) Registering

zReproduzir um ficheiro registado na biblioteca Clique numa classificação na lista da biblioteca ( ) para que os ficheiros na class

a partir de um plano de reprodução: apresenta os ficheiros de imagem registados no plano de reprodução. zQuando está a monitorizar as informaçõe

Primeiros/últimos 5 segundos reproduz os primeiros/últimos 5 segundos do ficheiro. z Quando as informações de monitorização estão a ser repr

reprodução para daí a 7 dias do dia em questão, não sendo, no entanto, possível definir um tempo mais afastado do que os 7 dias. {Tempo

Instalação Contacte o centro autorizado de assistência técnica quando instalar o monitor em locais sujeitos a poeiras excessivas, locais sujeitos a

3. Seleccionar este menu permite que um monitor procure outro servidor e se ligue a um servidor encontrado quando a ligação ao servidor com nom

Apresenta o estado de um ficheiro. zQuando se selecciona Todos monitores em Schedule (Plano de reprodução), pode ver todos os planos de reprodução

Alim. Fonte Imagem Tempo PIP Defin. Manutenç. Power (Alimentação) Alim. : Seleccione Power Lig./Deslig.zLigar zDesligar Volum

z PC zBNC zDVI zAV zS-Vídeo z Componente zMagicNet ImagemTamanho imagem Pode ajustar o tamanho da imagem que se vê em fontes TV/

Tempo 1.Hora actual (Hora actual) Estabelece a hora padrão do monitor. Em Hour (Horas), Minute (Minutos) e AM/PM, seleccione a hora e cli

z Componente Defin. 1.Áudio (Áudio) Regule os Baixos, os Agudos e o Balanço, e defina Principal/Sub para Seleção do Som do Dolby Virt

(Parede de vídeo) Proporciona uma função que permite utilizar vários monitores como um único ecrã. Em primeiro lugar, seleccione o botão que define o

Fonte Seleccione uma fonte externa para regular. zPC zMagicNet Imagem Regula densidade da cor, MagicBright e Reiniciar. z

zPeríodo visualização : indicação em horas e minutos. z Tipo letra: permite especificar o tamanho do ponto, a cor do texto e a cor de fundo.

Administrador Tem autoridade para utilizar todas as funções do MagicNet. Utilz.avançados Não está autorizado a utilizar o menu Opção e

Não instale o produto em locais com condições de ventilação inadequadas como, por exemplo, uma estante, um armário, etc. Qualquer aumento de tempe

Administrador Tem autoridade para utilizar todas as funções do MagicNet.Utilz.avançados Não está autorizado a utilizar o menu Opção e a função Actu

Seleccionar o modelo do monitor Se substituir o monitor do servidor por um SyncMaster 400Pn/460Pn ou um modelo integral (tipo misto), o serv

Ficheiro seguinte zQuando não se vê nenhum menu numa imagem ampliada Mover até ao topo da imagem Mover até ao fundo da imagem Mover

Ver o ficheiro que se encontra na posição do cursor MOVIE Formatos suportados de ficheiros MOVIE : MPEG1/2, DivX 4.x/5.x (SyncMaster 400Pn/460

Mover para a página anterior (quando a página actual é a última, passa para a primeira página) Ver o ficheiro que se encontra na posição do cursor

zApresentação de diapositivos no Power Point Parar a apresentação de diapositivos Mover até ao topo Mover até ao fundo Mover para a página

uma hiperligação (mover para a hiperligação) Sai da Internet Introdução ao MagicNet |OSD Plano de reprodução |Regulação do MDC |Menu superio

reprodução do monitor estiver em modo pausa. Quando se desliga e volta a ligar o monitor ou se se desligar e voltar a ligar-se à rede, o progr

Para JPEG, o formato EXIF (Câmara digital) não é suportado. Um ficheiro do Office pode demorar algum tempo a aparecer no monitor; tudo depende do t

: Recomenda-se a compra de dispositivos USB depois de testada e confirmada a sua compatibilidade. Controlador do monitorQuando o sistema ope

Utilize o detergente recomendado com um pano macio. Se o conector entre a ficha e o pino estiver com poeira ou sujo, limpe-o correctamente com um

Se aparecer a seguinte janela de mensagens, clique no botão "Continue Anyway" (Continuar mesmo assim). Depois, clique no botão "

Clique no botão "Propriedades" do separador "Monitor" e seleccione o separador "Controlador". Clique em "Act

Este controlador de monitor está certificado para o MS Logo e esta instalação não causa danos no seu sistema. O controlador certificado será di

Clique no botão "Abrir" e, em seguida, no botão "OK". Escolha o modelo do seu monitor, clique no botão "Seguinte"

Um dos problemas informáticos mais recentes é que a cor das imagens impressas numa impressora ou de outras imagens digitalizadas num scanner ou n

iluminação e outros factores ambientais. Para obter a melhor imagem num monitor é preciso ajustá-lo de acordo com uma definição personalizada. Infeli

4. Quando aparecer a janela do Assistente do InstallationShield, clique em "Next" (Seguinte). 5. Seleccione "I accept the terms of t

7. Clique em "Install". 8. É apresentada a caixa de diálogo "Installation Status".

9. Clique em "Finish". 10. Quando a instalação estiver concluída, o ícone executável MagicTune™ é apresentado no ambiente de trabalho. F

z32MB de memória ou superior z25MB de espaço no disco rígido ou superior * Para mais informações, visite o Web site MagicTune™ . Descriç

Esta situação pode causar choque eléctrico ou incêndio. Afaste o produto de locais expostos a óleo, fumo ou humidade; não instale o produto no inter

Definição da Cor de Separadores Ajusta o "calor" da cor de fundo do monitor ou da imagem. Contrast Ajusta a diferença de brilho ent

MagicColor melhorar a imagem digital e para apresentar cor natural de forma mais clara sem influenciar a qualidade da imagem. 1. OFF : Regressa ao

Imagem de Definição de Separadores Ajusta os valores Fine (Fino), Coarse (Grosso) e Posição. Opções de Definição de Separadores Pode configurar o

Server IP Anote o IP do servidor. Department Anote o departamento. Location Anote o local. Version [Versão] Apresenta o número de vers

Prima o botão "Pré-visualizar" em "Color Calibration" [Calibragem da Cor]. Será apresentada a imagem acima. 1. Prima o botão &

(As placas de vídeo mais recentes ou mais antigas podem não ser compatíveis.) Visite a nossa home page para ver a secção Resolução de problema

Visite a home page do fabricante da placa de vídeo, transfira e instale o controlador mais recente. Para saber mais sobre a placa de vídeo, conta

Resolução de problemas zO MagicTune™poderá não funcionar no caso de o monitor ser substituído ou se o controlador da placa gráfica for actualizado e

Normalmente, os monitores dos computadores apresentavam informação apenas no modo Horizontal. Agora, na era da informação, cada vez mais utilizador

4. Quando aparecer a janela InstallationShield Wizard (Assistente de InstallationShield), clique em "Next" (Seguinte). 5. Seleccione &qu

Pode causar explosão ou incêndio. Nunca insira um objecto metálico nas aberturas do monitor. Pode causar choque eléctrico, incêndio ou lesão. Não

7. Clique em "Install" (Instalar). 8. Aparece a janela "Installation Status" (Estado da instalação).

9. Clique em "Finish" (Concluir). Reinicie o sistema para que o programa MagicRotation funcione correctamente. 10. Concluída a instalação,

Requisitos do sistema SO zWindows™ 98 SE zWindows™ Me z Windows™ NT 4.0 zWindows™ 2000 z Windows™ XP Home Edition zWindows™ XP Professional Har

Rotate to 0 (Rodar para 0): a imagem roda até aos 0 graus desde o ângulo actual de rotação. Rotate to 90 (Rodar para 90): a imagem roda até aos 90

Rotate to 180 (Rodar para 180): a imagem roda até aos 180 graus desde o ângulo actual de rotação. Rotate to 270 (Rodar para 270): a imagem roda até

Hot key (Tecla de atalho): as teclas de atalho estão predefinidas e o utilizador pode alterá-las. Quando alterar a tecla de atalho existente, o uti

desinstalação. Visite o website do MagicRotation para contactar a assistência técnica deste software, ver as perguntas mais frequentes (perguntas e

MagicNetO ecrã OSD do MagicNet é o mesmo para Network(Rede) e para Device(Dispositivo). Menu Índice Reproduzir/PararNetworkQuando se utiliza o Mag

Configurar Deve introduzir uma palavra-passe com 6 a 12 caracteres em formato numérico. Schedule View Mostra uma agenda. Remote DesktopPermite r

Botões de controlo [ ] Abre o menu OSD. Também utilizado para sair do menu OSD ou regressar ao menu anterior. [ ] Estes botões permitem-lhe realça

Falha em desligar um cabo pode danificá-lo e provocar um incêndio ou choque eléctrico. Mantenha o produto longe do alcance de crianças para não o

Menu ÍndiceAUTO AUTO Quando o botão 'AUTO' é premido, é apresentado o ecrã Auto Adjustment [Ajuste Automático] tal como mostrado no ecrã

Menu ÍndiceOSD – ‘Bloquear’ e ‘Desbloquear’Depois, prima o botão "MENU" durante mais de 5 segundos, a função OSD fica bloqueada (desbl

Menu Índice MagicBright™Prima o botão MagicBright™ novamente e seleccione o modo pretendido. - seis modos diferentes (Pessoal/Texto/Interne

Menu ÍndiceSOURCEAcende o indicador para indicar o sinal de entrada actualmente apresentado. (Analog/MagicNet) Função OSDImagem Nitidez Contraste

Menu Índice Reproduzir/PararNitidezPode utilizar os menus no ecrã para alterar o brilho de acordo com as suas preferências pessoais. Funcionalid

Menu Índice Reproduzir/Parar MagicColorMagicColor é uma nova tecnologia desenvolvida exclusivamente pela Samsung, para melhorar a imagem digital e pa

MENU → , → → , → → , → MENUImagem ( Não está disponível no modo MagicColor de Full e Intelligent. )Menu Índice Reproduzir/PararGrosseiroR

Posição-V MENU → , → → , → → , → MENUApenas disponível no modo analógicoOSD Menu Índice Reproduzir/PararIdiomaPode escolher um de oito

Menu Índice Reproduzir/PararReset ImagemOs parâmetros de imagem são substituídos pelas predefinições de fábrica. MENU → , → → → , → MENUR

InformaçãoMostra uma origem de vídeo, modo de visualização no ecrã OSD. MENU → ,