Samsung 2263UW Manual do Utilizador

SyncMaster 2263UWLCD MonitoriusVartotojo vadovas

Kita Valymo šluostė PastabaJi pateikiama tik labai nupoliruotiems juodos spalvos gaminiams.Jūsų monitoriusPradiniai parametraiPasirinkite kalbą,

Iš priekioMygtukas MENU [MENIU/ ]Atidaromas ekrano meniu ir iš jo išeinama. Taip pat naudojamas, norint išeiti išOSD meniu ir grįžti į ankstesnį meniu

PastabaJei pasirinkote skaitmeninį režimą, turite prijungti savo monitorių prie vaizdoplokštės arba skaitmeninio DVD DVI prievado DVI kabeliu.&

POWERSavo monitoriaus maitinimo laidą prijunkite priegalinėje monitoriaus dalyje esančio prievadoPOWER.HDMI / DVI IN / RGB INHDMIHDMI kabeliu suju

Kensingtono užraktasKensingtono užraktas – tai prietaisas, kuris fiziš-kai užblokuoja sistemą, kai ji naudojama viešosevietose. Užrakinimo prietaisas

PastabaNorėdami gauti daugiau informacijos apie kabelių jungtis, žr. Kabelių sujungimas.Įvadas14

SujungimasKabelių sujungimas Prijunkite monitoriaus maitinimo laidą prie monitoriaus gale esančio power maitinimo prievado.Monitoriaus maitinimo laidą

Prijungimas naudojant HDMI kabelį1. Įvesties įrenginiai, pvz., skaitmeninis DVD, prie monitoriaus lizdo HDMI prijungiami HDMIkabeliu. Kai visos jungty

USB prijungimas PastabaUSB įrenginį, pvz., pelę, klaviatūrą, „Memory Stick“ atmintinę arba išorinį standųjį diską, galite nau-doti prijungę prie monit

(Daugialypės terpės įrenginių pavyzdžiai: MP3, skaitmeninis fotoaparatas ir kt.)• Galite paleisti, perkelti, kopijuoti arba ištrinti atminties įrengin

Saugos instrukcijosŽymėjimas PastabaPerskaitykite toliau pateiktas saugos instrukcijas, skirtas apsaugoti turtą nuo sugadinimo, o vartotoją– nuo sužal

1. Prijunkite mikrofono kabelį prie monitoriaus mikrofono jungties.Stovo naudojimasMonitoriaus surinkimasPaprastas stovasMonitorius ir apačiaSukamasis

Naudodami ( ) galite pasukti monitorių į kairę ir į dešinę 350˚ kampu. Guma stovo apačioje yratam, kad monitorius neslystų.Kai monitorių mėginate sukt

3. Atsukite keturis varžtus ir nuo LCD monitoriaus atskirkite stovą.4. Sulygiuokite tvirtinimo sąsajos pagrindą su skylutėmis galiniame tvirtinimo pag

Programinės įrangos naudojimasMonitoriaus interneto kameros naudojimasŠis monitorius gali būti naudojamas kaip paprastas monitorius vaizdo ryšiui

2. Interneto kamera, mikrofonas ir garsiakalbis bus paleisti automatiškai. Tada juos matysite ir bū-senos juostoje. Pastaba• Jei kamera atpažįstama ka

Jei installation nepavyksta PastabaJei installation sustabdomas, nes sugedo naujas programinės įrangos vedlys, dešiniuoju klavišu spus-telėkite „My co

2. Spustelėkite „Device Manager“ (įrenginio tvarkytuvas).3. Bus rodomas įdiegtų įrenginių sąrašas, kaip pavaizduota paveikslėlyje žemiau.Interneto kam

2. Du kartu spustelėkite ant „USB Video Device #2“ (USB vaizdo įrenginio nr. 2). Jūs turėtumėtepamatyti, kad internetinė kamera buvo paprastai nustaty

PastabaJeigu jūsų monitoriaus skleidžiamas garsas yra per tylus, monitoriaus garsumą pareguliuokite poto, kai nustatysite maksimalų kompiuterio garsu

Web Cam Companion 2Skaitmeninės vaizdo kameros šiandien dažnai naudojamos namuose. Dėl to vartotojaituri didelį programinės įrangos pasirinkimą namų f

Maitinimo laido kištuką į lizdą įkiškite tvirtai ir teisingai.• Priešingu atveju gali kilti gaisras. Draudžiama per jėgą lankstyti ar traukti maitini

6. Spustelėkite mygtuką „Next“.7. Spustelėkite mygtuką „Next“.8. Spustelėkite mygtuką „Finish“. Programos „Web Cam Companion 2“ (Interneto kameros pri

PastabaIšsamesnės informacijos apie tai, kaip naudotis programa, žr. skyrių „Help“.Pokalbių programos atidarymas• Pasibaigus programos „Web Cam C

• Reikalavimai sistemai„Windows XP“ / „Vista“„Pentium IV“ 1,6 GHz ar panašus (rekomenduojama naudoti „Pentium IV“ 2,4 GHz ar naujesnęversiją)Programai

6. Spustelėkite mygtuką „Next“.7. Spustelėkite mygtuką „Next“.8. Spustelėkite mygtuką „Finish“. Programos Magic-I Visual Effects diegimas baigtas.Prog

PastabaIšsamesnės informacijos apie tai, kaip naudotis programa, žr. skyrių „Help“.Media-Impression„ArcSoft MediaImpression™“ programa tvarko jūsų da

4. Spustelėkite mygtuką „Next“.5. Spustelėkite mygtuką „Yes“.6. Spustelėkite mygtuką „Next“.7. Spustelėkite mygtuką „Next“.Programinės įrangos naudoji

8. Pasirinkite failo tipą ir spustelėkite mygtuką „Next“.9. Spustelėkite mygtuką „Finish“. Programos „Media-Impression“ diegimas baigtas. PastabaIšsam

Monitoriaus tvarkyklė PastabaKai monitoriaus tvarkyklės paprašys operacinė sistema, įdėkite su šiuo monitoriumipateiktą CD-ROM. Tvarkyklės diegimas tr

PastabaŠi monitoriaus tvarkyklė yra pažymėta sertifikuojančiu MS logotipu, jos diegimas nepažeis sis-temos.Sertifikuota tvarkyklė bus pateikta Samsun

5. Skirtuke „Monitor“ (Monitorius) spragtelėkite „Properties“ (Ypatybės). Jei mygtukas „Proper-ties“ (Ypatybės) yra išaktyvintas, tai reiškia, k

ŠALIA GAMINIO NELAIKYKITE ŽVAKIŲ, PRIEMONIŲ NUOUODŲ, CIGAREČIŲ IR JOKIŲ ŠILDYMO PRIETAISŲ.• Priešingu atveju gali kilti gaisras. Šildymo prietaisai

8. Spragtelėkite „Have Disk...“ (Naudoti diską...) ir pasirinkite aplanką (pvz., D:\Drive), kuriameyra tvarkyklės sąrankos failas ir spragtelėkite „OK

„Microsoft® Windows® XP“ operacinė sistema1. Kompaktinį diską įdėkite į CD-ROM įrenginį.2. Spragtelėkite „Start“ (Pradėti) → „Control Panel“ (Valdymo

5. Spragtelėkite „Update Driver...“ (Naujinti tvarkyklę...) ir pasirinkite „Install from a list or...“ (Įdie-gti iš sąrašo arba...), tada spragtelėkit

PastabaŠi monitoriaus tvarkyklė yra pažymėta sertifikuojančiu MS logotipu, jos diegimas nepažeis sis-temos.Sertifikuota tvarkyklė bus pateikta Samsu

2. Du kartus spragtelėkite piktogramą „Display“ (Ekranas).3. Pasirinkite skirtuką „Settings“ (Parametrai) ir spragtelėkite mygtuką „Advanced Propertie

1. Spragtelėkite „Start“ (Pradėti), „Settings“ (Parametrai), „Control Panel“ (Valdymo skydas) ir tadadu kartus spragtelėkite piktogramą „Display“ (Ekr

Natural ColorNatural Color programinės įrangaDirbant su kompiuteriu, viena iš dabartinių problemų yra ta, kad spausdintuvu išspausdintų vaizdųarba kit

Diegimas1. Į CD-ROM įrenginį įdėkite diegimo kompaktinį diską.2. Spragtelėkite MagicTune™ diegimo failą. PastabaJei nerodomas pagrindinio lango progra

ŠalinimasMagicTune™ programą galima pašalinti tik naudojant parinktį „Add or Remove Programs“ (Pridėtiarba šalinti programas), kurį yra „Windows®“ „Co

Monitoriaus reguliavimasTiesioginės funkcijosAUTOKai paspaudžiamas mygtukas „AUTO“, parodomas automatinio reguliavimo ekranas, kaip parodytacentriniam

Nuvalykite gaminį minkšta šluoste, naudodami tik monitoriaus valy-mo priemonę. Jei būtina naudoti kitokį valiklį, atskieskite jį vandeniu,santykiu 1:

Kai paspaudžiamas mygtukas „MENU“ po OSD užblokavimoTai yra funkcija, kuri užblokuoja OSD, norint išsaugoti dabartines parametrų būsenas, arba norintn

PastabaNors OSD reguliavimo užblokavimo funkcija yra suaktyvinta, naudodamiesi tiesioginiu mygtuku visdar galėsite sureguliuoti ryškumą ir kontrastą,

VolumeKai ekrane nerodomas OSD meniu, norėdami reguliuoti garsumą, paspauskite mygtuką.SOURCEIšjungus OSD parenka vaizdo signalą.OSD funkcijaPicture B

Color MagicColor Color Tone Color Con-trolColor Effect GammaImage Coarse Fine Sharpness H-Position V-PositionOSD Language H-Position V-Position Trans

Galite naudotis ekrano meniu, kad pagal asmeninius poreikius pakeistumėte kontrastą.( Negalima dirbant MagicColor režimais Full ir Intelligent. )MENU

ir Dynamic Contrast. Kiekvienam režimui būdinga iš anksto sukonfigūruota ryškumo reikšmė. Galitelengvai pasirinkti vieną iš septynių nuostatų paprasči

Monitoriuje yra keturi automatiniai vaizdo nustatymai („Dynamic“, „Standard“, „Movie“ir „Cus-tom“), kurie iš anksto nustatyti gamykloje. Galite įjungt

• Off – grąžina į originalų režimą.• Demo – dešinėje rodomas vaizdas prieš MagicColor taikymą, o kairėje rodomas vaizdas po Mag-icColor taikymo.• Full

Color ControlSureguliuoja atskirų Red, Green, Blue spalvų balansą.( Negalima dirbant MagicColor režimais Full ir Intelligent. )MENU → , → → ,

• Off — ekranui pritaikoma achromatinė spalva, pakoreguojanti ekrano efektus.• Grayscale — rodomos numatytosios juoda ir balta spalvos.• Green — nespa

Jei numetėte gaminį arba įskilo jo korpusas, išjunkite maitinimą iratjunkite maitinimo laidą. Kreipkitės į techninės priežiūros centrą.• Priešingu at

ImageCoarsePašalina triukšmą, tokį kaip vertikalios juostos.Coarse reguliavimu galima perkelti ekrano vaizdo sritį. Jį galite iš naujo nustatyti į ce

FinePašalina triukšmą, pvz., horizontalias juostas.Jei triukšmas išlieka net atlikus Fine reguliavimą, jį pakartokite, kai sureguliuosite dažnį (laikr

Keičia vaizdo aiškumą.( Negalima dirbant MagicColor režimais Full ir Intelligent. )MENU → , → → , → → , → MENUH-PositionPakeičia monit

V-PositionPakeičia monitoriaus viso rodinio vertikalią padėtį.(Galimas tik Analog režimu)MENU → , → → , → → , → MENU OSDLanguageGalite

PastabaPasirinkta kalba turi įtakos tik OSD kalbai. Ji neturi įtakos jokiai kompiuteryje veikiančiai programineiįrangai.MENU → , → → → , →

V-PositionGalite pakeisti vertikalią padėtį, kur monitoriuje bus rodomas OSD meniu.MENU → , → → , → → , → MENUTransparencyKeičia OSD f

Display TimeMeniu bus automatiškai išjungiamas, jei tam tikrą laiko tarpą nebus atliekami reguliavimai.Galite nustatyti laiką, kurį meniu lauks tol, k

Grąžinami numatytieji gamykliniai gaminio nustatymai.• No • YesMENU → , → → , → → MENUCustomized KeyGalite nurodyti funkciją, kuri bus suak

Monitorius automatiškai išsijungs nurodytu laiku.• Off • OnMENU → , → → , → → , → → , → MENUAuto SourcePasirinkite Auto Source, je

Image SizePC ModeGalite pakeisti savo monitoriuje rodomo ekrano dydį.• Auto – ekranas rodomas atsižvelgiant į įvesties signalų ekrano padėties koefici

Norėdami palengvinti akių nuovargį, kas kiekvieną monitoriaus nau-dojimo valandą atlikite bent penkių minučių pertrauką. Nemontuokite jo nestabilioje

HDMI/DVI ModeGalite pakeisti savo monitoriuje rodomo ekrano dydį.• 4 : 3 - Vaizdas nustatomas 4:3 normaliu režimu.• Wide - Padidina vaizdo pločio ir a

AV ModeŠi funkcija leidžia pasiekti optimalią ekrano vaizdo kokybę atsižvelgiant į ekrano dydį, kai 480P, 576P,720P, 1080i arba 1080P vaizdo signalas

HDMI Black LevelKai DVD arba televizijos kanalų dekoderis prijungtas prie jūsų televizoriaus per HDMI, gali pablogėtivaizdo kokybė, pvz., juodos spalv

MENU → , →MENUMonitoriaus reguliavimas72

Trikčių diagnostikaSavipatikros funkcijos tikrinimas PastabaMonitoriuje yra savipatikros funkcija, kuri leidžia patikrinti, ar monitorius veikia tinka

Monitoriaus darbinės būklės vertinimasJei ekrane nėra vaizdo arba parodomas pranešimas „Not Optimum Mode“, „Recommended Mode1680 X 1050 60 Hz“, nuo ko

vieną minutę bus rodomas ir tada dings pranešimas „Not Optimum Mode“, „RecommendedMode 1680 X 1050 60 Hz“.Šiuo vienos minutės periodo metu režimą pake

Ekranas yra nesufokusuotas arba negalima reguliuoti OSD.Q: Ar monitoriuje sureguliavote skiriamąją gebą arba dažnį?A: Vaizdo plokštėje sureguliuokite

A: MagicTune™ yra papildoma monitoriui skirta programinė įranga. Tam tikros grafinės plokštėsgali būti nesuderinamos su jūsų monitoriumi. Kai iškyla p

A: Windows XP:Skiriamąją gebą nustatykite „Control Panel“ (Valdymo skydas) → „Appearance andThemes“ (Išvaizda ir temos) → „Display“ (Ekranas

Jei gaminys įjungtas ilgą laiką, ekrano pultas įkaistą. Nelieskite jo.• Smulkius priedus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Būkite atsargūs, k

SpecifikacijosBendrieji duomenysBendrieji duomenysModelio pavadinimas SyncMaster 2263UWLCD pultasDydis 22 col. įstrižainė (55 cm)Ekrano sritis 473,76

VESA Tvirtinimo sąsaja100 mm x 100 mm (skirta naudoti su specialia (svirties) tvirtinimo technine įranga.)Aplinkos apžvalgaNaudojimas Temperatūra: 10˚

Būsena Įprastas veikimas Energijos taupymorežimasIšjungtas maitinimas(maitinimo mygtukas)Mažiau nei 2 W (iš-jungtu režimu) suUSB (upstream)Iš anksto n

InformacijaDėl geresnio rodinio Kompiuteryje sureguliuokite kompiuterio skiriamąją gebą ir pateikimo ekrane dažnį(atnaujinimo dažnį) kaip aprašyta tol

šo vaizdas. Visi ekranų gaminiai, įskaitant LCD, gali sulaikyti vaizdą. Tai nėra gaminiodefektas.Vadovaukitės toliau pateiktais pasiūlymais, kad apsau

• Kas 30 minučių keiskite simbolių ir fono spalvąPvz.)• Kas 30 minučių simbolius keiskite į judesį.Pvz.) Geriausias būdas apsaugoti asmeninio kompiute

Mūsų LCD monitorius atitinka ISO13406-2 pikselių trikčių II klasęInformacija85

PriedasKreipkitės į SAMSUNG WORLDWIDE (SAMSUNG PASAULYJE) PastabaJei turite kokių nors klausimų ar pastabų apie „Samsung“ gaminius, kreipkitės į SAMSU

EuropeGERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864)(€ 0,14/Min)http://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comITALIA 800-SAMSUNG (

Asia PacificTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.comMiddle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG

ĮvadasPakuotės turinys PastabaĮsitikinkite, kad su monitoriumi pateikti šie daiktai.Jei trūksta bet kurio daikto, kreipkitės į savo prekybos atstovą.S

Tinkamas išmetimasTinkamas produkto atliekų tvarkymas (atitarnavusi elektros ir elektronikos įran-ga) – Tik EuropaiŠis ženklas, pateikiamas ant produk