Samsung UN65H7150AFXZA Manual do Utilizador

© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.BN68-05934B-01Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Sam

English - 10Using the Touch Pad and the Directional Buttons - In the TV's menu, navigate to Support > Smart Control Tutorial to view a tutoria

English - 11Reconnecting the Samsung Smart Control to the TVIf the Samsung Smart Control stops operating or works abnormally, try replacing the batter

English - 12Displaying and Using the On-Screen RemotePress the KEYPAD button on the Samsung Smart Control to display the On-Screen Remote on the TV&ap

English - 13Switching Between Video SourcesPress the SOURCE button to switch between external devices connected to the TV. For example, to switch to a

English - 14Setting Up the Universal Remote Control - If you want to control a set-top-box, you need to have your zip code and your cable provider&apo

English - 1504. Smart HubSmart Hub is the control center of the TV. Through Smart Hub you can view TV program schedules and select shows to watch, dow

English - 16SAMSUNG APPS Panel FunctionsMove the focus to an app, and then press and hold the touch pad. An Options drop down list appears with the fo

English - 17MOVIES & TV SHOWS PanelBuy or rent movies and TV shows online and stream them to your TV using apps downloaded via Smart Hub. This is

English - 18Allowing Connections with a Computer or Mobile DeviceTo play multimedia content located on a computer or mobile device on the TV, you need

English - 1905. Using the e-ManualLaunching the e-ManualMENU > Support > e-ManualThe embedded e-manual contains information about your TV's

English - 2• The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for necessary ventilation. To ensure reliable operation of

English - 20Loading Pages from the Index PageSelect Index to bring up the index screen. Select a keyword from the list to navigate to the relevant pag

English - 2106. Troubleshooting and MaintenanceTroubleshootingIf the TV seems to have a problem, first review this list of possible problems and solu

English - 22Issues Solutions and ExplanationsThe TV won’t turn on. Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV.Ma

English - 23Network TroubleshootingHow to Improve Your Wireless SignalPosition your wireless router, modem router, or access point in a central locati

English - 24Adding a wireless repeaterA wireless repeater is a device which extends your wireless network's range without requiring you to add an

English - 25Intermittent Wi-Fi •Check the distance between the Modem/Router and the TV. The distance should not exceed 50ft (15.2 m). •Verify that the

English - 26Eco Sensor and Screen BrightnessEco Sensor measures the light in your room and optimizes the brightness of the TV automatically to reduce

English - 27Getting Remote SupportSamsung Remote Support service offers you one-on-one support with a Samsung Technician who can remotely: •Diagnose y

English - 2807. Specifications, wall mounting, and other informationSpecificationsDisplay Resolution 1920 x 1080Environmental ConsiderationsOperating

English - 29Model Name UN75H7100 / UN75H7150Screen Size(Diagonal)75˝ Class(74.5 measured diagonally)Sound(Output) 40W (Left:10W, Right:10W, Woofer:20W

English - 3Internet SecuritySamsung takes a number of steps to protect its Internet-compatible Smart TVs against unauthorized incursions and hacking.

English - 30DimensionsPort panel detail / Rear view41235 - The displayed image may differ depending on the model.(Unit: inches)Model name1 2 3 4 5UN46

English - 31LicensesThe terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Li

English - 32Mounting the TV on a Wall Using the Wall Mount Kit (Optional)If you mount this product on a wall, it should be mounted only as recommended

English - 33When using a third-party wall mount, note that the assembling screw length(C) is shown below.Product FamilyTV size in inchesVESA screw hol

English - 34Securing the TV to the WallCaution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children

English - 35Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B d

English - 36IMPORTANT WARRANTY INFORMATION REGARDING TELEVISION FORMAT VIEWING - See the warranty card for more information on warranty terms.Wide scr

TÉLÉVISEUR DELGuide de l’utilisateurMerci d’avoir acheté ce produit Samsung.Pour obtenir un service complet, veuillez enregistrer votre produit à:www.

Français - 2• Les fentes et les ouvertures ménagées dans le boîtier ainsi qu'à l’arrière et au-dessous de l'appareil servent pour la ventil

Français - 3Sécurité InternetSamsung prend un certain nombre de mesures afin de protéger ses téléviseurs Smart TV compatibles avec Internet contre le

English - 4Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from the actual product appearance. Product de

Français - 4Les figures et les illustrations de ce guide d'utilisation ne sont fournies qu’à titre de référence. L’apparence réelle du produit po

Français - 5Contenu01. Contenu de la caisse02. Mise sous tension du téléviseur et câblage7 Mise sous tension et commande du téléviseur7 Fixation d

Français - 601. Contenu de la caisseSamsung Smart Control & piles (AA x 2)Guide d'utilisationLunettes Samsung 3D ActiveCarte de garantie / Gu

Français - 702. Mise sous tension du téléviseur et câblageMise sous tension et commande du téléviseurVous pouvez mettre le téléviseur sous tension à l

Français - 803. Utilisation de la télécommande Samsung Smart ControlTouches et fonctionsSEARCHPVOICERETURN EXITGUIDECH.LISTSMART HUBKEYPADTVSOURCEM

Français - 9Installation des piles dans la télécommande Samsung Smart ControlPour utiliser la télécommande Samsung Smart Control, insérez les piles da

Français - 10Utilisation du pavé tactile et des touches directionnelles - Dans le menu du téléviseur, allez à Support technique > Didacticiel Smart

Français - 11Reconnexion de la télécommande Samsung Smart Control au téléviseurSi la télécommande cesse de fonctionner ou fonctionne anormalement, ess

Français - 12Affichage et utilisation de la télécommande à l'écranAppuyez sur la touche KEYPAD de la télécommande Samsung Smart Control pour affi

Français - 13Passage d'une source vidéo à une autreAppuyez sur la touche SOURCE pour basculer d'un appareil externe branché au téléviseur à

English - 5Contents01. What's in the Box?02. Turning on the TV and Cabling7 Turning on and Controlling the TV7 Arrange the cables using the Cab

Français - 14Configuration de la télécommande universelle - Si vous voulez régler les commandes dans le cas d'un décodeur, vous devez avoir à por

Français - 1504. Smart HubSmart Hub est le centre de commande du téléviseur. Smart Hub vous permet de consulter l'horaire de télévision, de sélec

Français - 16Panneau SAMSUNG APPS - FonctionsDéplacez la cible de saisie sur une application, puis appuyez sur le pavé tactile et maintenez la pressio

Français - 17Panneau FILMS/ÉMISSIONS TÉLÉVous pouvez louer ou acheter des films et des émissions en ligne et de les transférer en continu vers votre t

Français - 18Connexion avec un ordinateur ou un appareil mobilePour lire sur le téléviseur du contenu multimédia qui se trouve sur un ordinateur ou un

Français - 1905. Utilisation du guide électroniqueLancement du guide électroniqueMENU > Support technique > e-ManualLe guide électronique intégr

Français - 20Chargement des pages à partir de la page d'indexSélectionnez Index pour afficher l'écran de l'index. Sélectionnez un mot c

Français - 2106. Dépannage et entretienDépannageSi le téléviseur semble présenter un problème, essayez d'abord de le corriger à l'aide de la

Français - 22Problèmes Solutions et explicationsLe téléviseur ne s’allume pas. Assurez-vous que le cordon d’alimentation c.a. est bien branché à la pr

Français - 23Dépannage des problèmes liés au réseauComment améliorer la qualité de votre signal sans filDisposez votre routeur sans fil, votre modem-r

English - 601. What's in the Box?Samsung Smart Control & Batteries (AA x 2)User ManualSamsung 3D Active GlassesWarranty Card / Regulatory Gui

Français - 24Ajout d'un répéteur de signal sans filUn répéteur de signal sans fil est un dispositif qui amplifie la portée de votre signal sans f

Français - 25Signal sans fil intermittent •Vérifiez la distance entre votre téléviseur et le modem ou le routeur. La distance ne devrait pas être supé

Français - 26Capteur Eco et luminosité de l'écranLe Capteur Eco mesure la lumière de votre chambre et optimise automatiquement la luminosité du t

Français - 27Obtenir du soutien à distanceSamsung vous offre un service de soutien technique à distance et personnalisé. Un technicien de Samsung pour

Français - 2807. Spécifications, installation au mur et autres informationsSpécificationsRésolution d'affichage 1920 x 1080Facteurs environnement

Français - 29Nom du modèle UN75H7100 / UN75H7150Taille de l'écran(diagonale)Categorie de 75 pouces(74.5 pouces en diagonale)Son(sortie) 40W (Gauc

Français - 30DimensionsPanneau des ports / vue arrière41235 - L'image affichée peut varier selon le modèle.(Unité : pouce)Nom de modèle1 2 3 4 5U

Français - 31LicencesThe terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI L

Français - 32Installation du téléviseur au mur à l'aide de l'ensemble de fixation murale (en option)Pour l'installation du support du p

Français - 33Si vous utilisez un support mural vendu par une tierce partie, veuillez remarquer que nous précisons ci-dessous la longueur de la vis (C)

English - 702. Turning on the TV and CablingTurning on and Controlling the TVYou can turn on the TV using the Samsung Smart Control or the TV’s Contro

Français - 34Fixation du téléviseur au murMise en garde: le fait de tirer, de pousser ou de monter sur le téléviseur peut provoquer sa chute. Assurez

Français - 35Déclaration de la Federal Communications Commission relative au brouillage Ce matériel a été testé et déclaré conforme aux limites imposé

Français - 36INFORMATION IMPORTANTE SUR LA GARANTIE RELATIVE AU FORMAT DE L'IMAGE DU TÉLÉVISEUR - Consultez la carte de garantie afin d'obte

English - 803. Using the Samsung Smart ControlButtons and FunctionsSEARCHPVOICERETURN EXITGUIDECH.LISTSMART HUBKEYPADTVSOURCEMICMENUTTXRECM.SCREENM

English - 9Installing Batteries into the Samsung Smart ControlTo use the Samsung Smart Control, insert the batteries into the device referring to the