Samsung PS43E450A1W Manual do Utilizador

E-MANUALGracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/registerModelo ____

si se conecta al televisor un dispositivo externo que utiliza una versión más antigua del modo HDMI. En tales casos, consulte al fabricante del dispos

recepción de señales. –Modo Movimiento: Selecciona el modo de movimiento entre discontinuo y continuo. –Tamaño paso: Ajusta los grados de tamaño de pa

–Posición de la antena: Ajusta y almacena la posición de la antena para el satélite seleccionado. –Guardar posición actual: Almacena la posición actu

general, la guía de instalación utiliza esta función. –Limitar posición: Selecciona la dirección del límite del posicionador. –Posición de la antena:

posición de referencia. –Restabl. límite posicionador: Permite que la antena gire todo el arco completo. ●Restablecer todos los valores: Los valores d

Cambio del modo preestablecido de la imagen∫ℓModo imagenMenú → Imagen → Modo imagenLos modos de imagen aplican los ajustes predeterminados a la imagen

●EstándarAdecuado para un entorno normal. ●Natural para LED serie 5300 y superiores / Relax para PDP serie 6500 Adecuado para reducir la fatiga oc

está conectado a un PC con un cable HDMI/DVI o HDMI.Samsung MagicAngle para LED serie 5400 Menú → Imagen → Samsung MagicAngleAjuste el ángulo de visu

para cada posición, se puede obtener una calidad de imagen similar a la que se obtiene cuando se mira la pantalla de frente. –Desactivado: Seleccionar

la pantalla. NCuando Samsung MagicAngle se congura como Modo pos. reclin. o Modo De pie, Gamma no está disponible.

Ajuste de los valores de la imagen∫ℓLuz de fondo para TV LED / ∫ℓIlumin. celda para TV PDP Menú → Imagen → Luz de fondo / Ilumin. celdaAjusta el br

●Se recomienda un cable HDMI básico de alta velocidad o uno con Ethernet. Este producto no admite la función Ethernet a través de HDMI. ●Este product

cercanos a 100 indican mayor contraste claro/oscuro.∫ℓBrilloMenú → Imagen → BrilloAjusta el nivel del brillo. Los valores más cercanos a 100 indican u

Ajusta la nitidez de la imagen. Los valores más cercanos a 100 indican una imagen más nítida.∫ℓColorMenú → Imagen → ColorAjusta el nivel de saturación

Menú → Imagen → Matiz (V/R)Ajusta los niveles del matiz para el verde y el rojo. Los valores más cercanos a 100 indican una mayor intensidad para este

2. Ajuste el valor de la opción con el mando a distancia. NCuando se cambia el valor de una opción, el cambio afecta también al menú de la OSD. NCuand

NSi se disminuye el brillo de la imagen se reduce el consumo de energía.

Cambio del tamaño de la imagen∫ℓAjuste de pantallaMenú → Imagen → Ajuste de pantallaCon esta función, se pueden seleccionar varias opciones del tamaño

aconsejable utilizar el modo 16:9 la mayoría de las veces.Ancho automático: Ajusta automáticamente el tamaño de la imagen a la relación de aspecto 16:

sentido vertical para que la imagen ocupe el tamaño de la pantalla.4:3: Configuración predeterminada para una película o una emisión normal. NNo vea l

Ajuste pantalla: Muestra la imagen completa sin cortes cuando la entrada de la señal es HDMI (720p/1080i/1080p), DTV (1080i, 1080p) o Componente (1080

modo HDMI. NV. inteligente 2 está habilitado sólo en los modos HDMI o DTV. NEl tamaño de la imagen puede variar cuando se reproduce contenido de Vídeo

Se puede activar sólo cuando el televisor está conectado con un receptor de audio que admita la función ARC. ℓMediante un cable Scart La imagen mos

imagen se configura como Zoom ancho, Zoom o Ajuste pantalla.Para utilizar la función de zoom tras seleccionar Zoom, siga estos pasos:1. Seleccione Zoo

4. Para restablecer la imagen, pulse Restab..Para utilizar la función Posición después de seleccionar Zoom ancho, Zoom o Ajuste pantalla, siga estos p

Posición y a continuación seleccione Cerrar.4. Para restablecer la posición de la imagen, seleccione Restab..Tamaños de imagen disponibles según la fu

4:3, V. inteligente 2 para LED serie 5300, LED serie 5500 y superiores –DTV(1080i, 1080p) : Ancho automático, 16:9, Zoom ancho, Zoom, 4:3, Ajuste pa

Zoom ancho, Zoom, 4:3, V. inteligente 1 para LED serie 5300, LED serie 5500 y superiores V. inteligente 2 para LED serie 5300, LED serie 5500 y sup

NLos elementos disponibles pueden diferir según el modo seleccionado. NHD (alta denición): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720) NLa cong

imagen está configurado como Ancho automático. Se puede determinar el tamaño de imagen deseado en 4:3 WSS (tamaño de imagen panorámica) o en el tamaño

de la imagen. Si el ruido no desaparece sólo con la sintonización na, utilice la función Grueso para ajustar la frecuencia lo mejor posible (Grueso)

producto. –Restablecer imagen: Restablece la conguración predeterminada de la imagen.Ajuste automático para LED serie 5400 Menú → Imagen → Ajuste au

NDisponible sólo en el modo PC. NNo disponible si se conecta el PC con un cable HDMI o HDMI a DVI.

La imagen mostrada puede variar según el modelo. Panel lateral del televisor ℓMediante un cable de componentes (hasta 1080i)

Cambio de las opciones de la imagen∫ℓConfiguración avanzadaMenú → Imagen → Configuración avanzadaCon esta función se puede establecer una configuració

NCuando se conecta un PC mediante un cable HDMI-DVI, sólo se puede cambiar Balance de blanco y Gamma. ●∫ℓContr. dinámicoAjusta el contraste de la pan

Muestra los colores Rojo, Verde y Azul para afinar los ajustes del tono y la saturación. ●∫ℓGama de coloresAjusta la variedad (gama) de colores dispon

obtener una imagen más natural.Rojo - / Verde - / Azul -: Ajusta la oscuridad de cada color (rojo, verde, azul).Rojo + / Verde + / Azul +: Ajusta el b

ajustando el brillo del rojo, del verde y del azul en intervalos de 10 puntos. NEstá disponible cuando el Modo imagen se ha congurado como Película.

Azul: Ajusta el nivel de azul.Restab.: Restablece la configuración predeterminada de Balance blanco 10p. ●∫ℓGammaAjusta la intensidad del color primar

Imagen, el televisor guarda la calibración y desaparece la pantalla Patrón experto.Desactivado: Desactiva la función Patrón experto.Patrón1: Esta pant

Patrón2 se puede ajustar cualquiera de las conguraciones avanzadas para obtener el efecto deseado. NMientras se ejecuta Patrón experto el televisor n

de la imagen y aumenta la gama de colores cuando se ven películas de un dispositivo externo (por ejemplo, reproductor BD/DVD) conectado a los terminal

Ahorra energía reduciendo el brillo de la pantalla cuando la imagen de la pantalla se mueve. NEsta función no se admite en el modo 3D. NSólo disponibl

La imagen mostrada puede variar según el modelo. Panel posterior del televisor

Menú → Imagen → Opciones de imagenCon esta función, puede establecer la configuración de imagen adicional que se ajuste a sus preferencias. NCuando el

congurado como Dinámico. NLa conguración de cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar. Seleccione la

aparecer en la pantalla.Autovisualización: Cuando se cambian los canales analógicos, muestra la intensidad de la señal. NCuando la señal sea débil, in

Reduce el ruido MPEG para proporcionar una mejor calidad de imagen. ●∫ℓN.neg HDMIPermite ajustar la profundidad de la pantalla seleccionando un nivel

óptima. NDisponible en TV, AV, Componente (480i / 1080i) y HDMI (1080i). ●ℓMotion Plus para TV LED para LED series 5400-5500 : Esta función no se ad

la señal de entrada (60 Hz), pero no la frecuencia con la que el televisor genera la imagen que se muestra mediante la función Motion Plus. NSi se pro

Demo, se puede comparar la diferencia de los modos activado y desactivado.Reducc. Desenfoque: Ajusta el nivel de reducción de desenfoque en las fuente

●ℓLED Movimiento perfecto para TV LED para LED series 4500, 5400 : Esta función no se admite.Elimina los retrasos de las escenas rápidas con mucho

actual.

Uso del televisor con el PCUso del televisor como una pantalla de ordenador (PC)Introducción de la configuración del vídeo (basado en Windows 7)Para q

La imagen mostrada puede variar según el modelo. Panel posterior del televisor Uso de un cable de componentes (hasta1080i) o audio/vídeo (sólo 48

NSegún la versión de Windows y la tarjeta de vídeo, el procedimiento puede variar ligeramente del que se explica aquí. NSin embargo, en la mayoría de

ventana “Panel de control”. Aparece un cuado de diálogo.3. Haga clic en “Pantalla”. Aparece otro cuadro de diálogo.4. Haga clic en la ficha “Configura

vertical en el cuadro de diálogo de conguración de la pantalla, seleccione “60” o “60 Hz”. Si no es así, haga clic en “Aceptar” y salga del cuadro de

Cambio del modo de sonido preseleccionado∫ℓModo de sonidoMenú → Sonido → Modo de sonidoLos modos de sonido aplican los ajustes predeterminados al soni

●MúsicaRefuerza la música por encima de las voces. ●PelículaOfrece el mejor sonido para películas. ●Voz claraRealza las voces respecto de los sonidos

Ajuste de la configuración del sonido∫ℓEfecto sonidoMenú → Sonido → Efecto sonido NSi Seleccionar altavoz se ha congurado como Altavoz externo, el Ef

de sonido surround virtual de 5.1 canales a través de un par de altavoces que utilizan la tecnología HRTF (función de transferencia relativa a la cabe

Utilice los botones de flecha para seleccionar un deslizador y cambie el valor del deslizador. Para Restab. el Ecualizador, seleccione Restab.. Aparec

del ancho de banda.Restab.: Restablece la configuración predeterminada del ecualizador.∫ℓOpciones emisión audioMenú → Sonido → Opciones emisión audio

la emisión. ●∫ℓFormato audio(Sólo canales digitales)Cuando el sonido se emite desde un altavoz principal y un receptor de audio, se puede originar un

NEn el modo Ext., la salida DTV sólo admite vídeo y audio MPEG SD. NPara conectar a AV IN o COMPONENT/AV IN, enchufe el conector AV (amarillo) en el

según la transmisión. El sonido Dolby Digital de 5.1 canales sólo está disponible cuando se conecta un altavoz externo mediante un cable óptico. ●ℓDes

Activado): Activa y desactiva la función de descripción de audio. NVolumen: Ajusta el volumen de la descripción del audio.∫Ajustes adicionalesMenú → S

señales recibidas durante las emisiones de TV digital) al nivel deseado. NSegún el tipo de señal de emisión, MPEG / HE-AAC se pueden ajustar entre -10

altavoces y los distintos dispositivos digitales, como un reproductor DVD. ●∫Formato audio: Puede seleccionar el formato de salida de audio digital (S

audio digital del televisor a través de un dispositivo externo como un receptor AV. Cuando se selecciona la función Retardo de audio aparece una panta

NSeleccione Line para obtener un sonido dinámico y RF para reducir la diferencia entre los sonidos fuertes y suaves durante la noche.Line: Establezca

∫ℓConfiguración altavocesMenú → Sonido → Configuración altavoces ●∫ℓSeleccionar altavozSi escucha una pista de sonido de una emisión o una película a

NCuando el Seleccionar altavoz se ha congurado como Altavoz externo, los altavoces del televisor se desactivan. Sólo oirá el sonido a través de los

y de silencio no funcionan y se limita la conguración del sonido. NSi no hay señal de vídeo, los altavoces del televisor y los externos quedarán en s

Nocturno es adecuado cuando se desea mantener un nivel de volumen bajo por la noche. NPara utilizar el control del volumen de un dispositivo conectado

ℓConexión a un dispositivo de audio Mediante una conexión de cable óptico (digital) La imagen mostrada puede variar según el modelo. Panel posterio

∫ℓRestab. sonidoMenú → Sonido → Restab. sonidoRestablece todas las configuraciones de sonido a las predeterminadas de fábrica.

Conexión a la red.ℓConexión de red por cableHay tres métodos para conectar el televisor a la LAN mediante un cable: NPara ver las ilustraciones de los

externo, mediante un cable LAN. –Puede conectar el televisor a la red LAN si conecta el puerto LAN de la parte posterior del televisor con un enrutado

mediante un cable LAN. Tenga en cuenta que la toma de pared está conectada a un módem o enrutador en cualquier otro lugar de la casa. NSi la red requi

máscara de subred, la puerta de enlace y los valores de DNS que el televisor necesita para acceder a Internet, de manera que no es necesario especica

la puerta de enlace y los valores DNS cuando congure la conexión de red. Para conocer la dirección IP, la máscara de subred, la puerta de enlace y lo

una dirección IP estática. Los módems ADSL compatibles con DHCP también permiten el uso de direcciones IP estáticas.ℓConexión de red inalámbrica NPara

cables el televisor a la red, necesita un módem o enrutador inalámbrico y un adaptador LAN inalámbrica de Samsung (WIS09ABGNX o WIS12ABGNX), que debe

mediante un módem o enrutador inalámbrico estándar.El televisor admite los protocolos de comunicaciones IEEE 802.11a/b/g y n. Samsung recomienda el us

de Samsung y el alargador USB se venden por separado y se ofrecen en distribuidores seleccionados, sitios de comercio electrónico y Samsungparts.com.

La imagen mostrada puede variar según el modelo. Panel lateral del televisor DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Samsung quizás no se reconozca cuando se utiliza una conexión a través de un concentrador USB o un alargador USB que no sea el cable suministrado. NPa

NSeleccione un canal para el enrutador o el módem inalámbrico que no se esté usando en ese momento. Si el canal ajustado para el enrutador o el módem

–Modo de autenticación: WEP, WPAPSK, WPA2PSK –Tipo de encriptación: WEP, TKIP, AES NSi se selecciona el modo 802.11n (Greeneld) "Pure High-th

NSi el enrutador o el módem inalámbrico admite WPS (Conguración protegida Wi-Fi), puede conectarse a la red vía PBC (Conguración del botón) o PIN (

la conexión de red inalámbrica de cuatro formas: –Mediante conguración automática (con la función de búsqueda de red automática) –Mediante conguraci

La imagen puede aparecer dañada o con interferencias en algunos canales cuando el televisor se conecta al adaptador de LAN inalámbrica de Samsung. En

USB en ángulo recto.Para conectar el adaptador de LAN inalámbrica de Samsung mediante el adaptador USB en ángulo recto siga estos pasos:1. Conecte el

●Método 2: Conexión del adaptador de LAN inalámbrica de Samsung mediante un alargador.Para conectar el adaptador de LAN inalámbrica de Samsung median

de Samsung en la parte posterior del televisor, cerca de la parte superior, mediante una cinta adhesiva de doble cara.

Configuración de una red por cableConfiguración de redMenú → Red → Configuración de redConfigure la conexión de la red por cable o inalámbrica para ut

●Cuando se conecta un sistema de audio digital al terminal DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), se reduce el volumen del televisor y del sistema. ●Utilice lo

cable del televisor automáticamente conectando el televisor a una red que sea compatible con DHCP. NSi ha conectado un cable LAN, aparece automáticame

(Red → Configuración de red)2. Seleccione Empezar. Aparece la pantalla de prueba de la red y comprueba la conexión de la red.∫3. Cuando se ha comproba

compruebe la conexión del puerto LAN. NSi el proceso automático no puede encontrar los valores de conexión de la red o si desea realizar la conexión m

una dirección IP estática.Obtención de los valores de conexión de redPara ver los valores de conexión de red en ordenadores con Windows XP, siga estos

3. En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en la ficha Asistencia técnica.4. En la ficha Asistencia técnica, haga clic en el botón Detalles. Se

2. Seleccione Empezar. Aparece la pantalla de conexión de red y se inicia el proceso de comprobación.∫3. Seleccione Detener. El proceso de comprobació

distancia.6. Escriba la primera parte de la Dirección IP (por ejemplo, 105) en el primer campo de entrada con el mando a distancia. Hecho esto, vaya a

9. Hecho esto, vaya a los campos de Máscara de subred.10. Repita el mismo proceso de introducción en Máscara de subred, Puerta de enlace y Servidor DN

utilizar los servicios online, póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet.". Seleccione Aceptar.Estado de redMenú → Red → Esta

Compruebe si el cable de la red está conectado. Si es así, asegúrese de que el enrutador está encendido. Si está encendido, apáguelo y vuelva a encend

Menú Canal• Conexióndeltelevisor 1• UsodelbotónINFO(Guíaactualypróxima) 25• UsodelmenúCanal 27• Memorizacióndecanales 67• Otra

está encendido, se puede oír la salida de sonido del terminal óptico del televisor. Cuando el televisor recibe una señal DTV, envía el sonido de 5.1 c

vuelva a conectar el enrutador. 3) Póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet para obtener más información. ●∫Falla la conexión a l

Compruebe la configuración DNS en Config. IP o póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet para acceder a Internet. ●∫Se ha completa

Configuración de la red inalámbricaConfiguración de redMenú → Red → Configuración de redConfigure la conexión de la red por cable o inalámbrica para u

disponen de un sistema de seguridad opcional que precisa dispositivos que accedan a la red, con el fin de transmitir un código de seguridad cifrado ll

Si utiliza este método para configurar la conexión de red y dispone de una clave de seguridad para la red inalámbrica, deberá especificar la contraseñ

siga estos pasos:1. Vaya a la pantalla Configuración de red. (Red → Configuración de red)2. Seleccione Empezar. La función de red busca redes inalámbr

congurado como oculto (invisible), seleccione Agregar red e introduzca el Nombre de la red (SSID) y la clave de seguridad correctos para establecer l

del enrutador, introduzca la clave de seguridad (clave de seguridad o PIN). NPuede introducir la clave de seguridad (clave de seguridad o PIN) mediant

puede no estar disponible según el modelo. NBusque la contraseña en una de las pantallas de conguración que utilizó para congurar el módem o el enru

aparece el mensaje Está conectado a Internet. Si tiene algún problema al utilizar los servicios online, póngase en contacto con su proveedor de servic

desea oír el audio de 5.1 canales, conecte el terminal de la salida de audio digital del reproductor DVD/Blu-ray/decodificador/receptor por satélite S

continuación, vaya a la siguiente sección "Conguración manual de la red".∫ℓConfiguración manual de red inalámbricaPuede configurar la conex

Para ver los valores de conexión de red en la mayoría de los ordenadores con Windows, siga estos pasos:1. Haga clic con el botón derecho en el icono d

en el botón Detalles. Se muestran los valores de la conexión de red.Para configurar manualmente la conexión de red inalámbrica del televisor, siga est

redes disponibles.∫3. En la lista de redes seleccione la red a la que desea conectarse y seleccione Siguiente. NSi el enrutador inalámbrico está cong

clave de seguridad, vaya al paso 5. Si ha seleccionado un enrutador inalámbrico que no tenga seguridad inalámbrica, vaya al paso 7.5. Para establecer

distancia. NBusque la contraseña en una de las pantallas de conguración que utilizó para congurar el módem o el enrutador.6. Una vez completado el p

Config. IP en la pantalla de conexión de la red. Aparece la pantalla Config. IP.8. Seleccione Modo IP y establezca Modo IP como Manual.9. Vaya al camp

11. Escriba la siguiente parte de la Dirección IP. Hecho esto, vaya al campo siguiente.12. Repita el proceso de introducción para cada campo de la Dir

∫15. A continuación, seleccione Aceptar. Aparece la pantalla de conexión de red y se inicia el proceso de comprobación. Cuando se ha comprobado la con

Si el enrutador tiene un botón WPS(PBC), éste le permitirá configurar la conexión de red inalámbrica del televisor más fácilmente.Para configurar la c

La imagen mostrada puede variar según el modelo. Panel posterior del televisor

busca redes inalámbricas disponibles. Cuando termina, muestra una lista de las redes disponibles.3. Seleccione WPS(PBC).∫4. Pulse el botón WPS(PBC) de

ℓConfiguración de red con Plug & AccessLa función Plug & Access permite conectar fácilmente el televisor Samsung al enrutador inalámbrico Sams

mediante uno de los demás métodos. NPuede comprobar los equipos que admiten Plug & Access en www.samsung.com.Para configurar la conexión de red in

puerto USB del enrutador inalámbrico de Samsung. Compruebe el LED del enrutador para asegurarse de que esté encendido (parpadeo → encendido).3. Extrai

el televisor al enrutador inalámbrico, en la pantalla aparece una ventana que informa del fallo. Si desea volver a utilizar Plug & Access desconec

NSi se cambia la conguración del enrutador inalámbrico o se instala uno nuevo, se deberá volver a efectuar el proceso Plug & Access desde el pas

●∫∫Error en la conexión de la red inalámbrica.No se ha seleccionado ningún enrutador inalámbrico. Vaya a Configuración de red para seleccionar el enr

●∫Error al configurar la IP automáticamente.Intente lo siguiente para configurar la dirección IP automáticamente o configure la dirección IP manualme

Intente lo siguiente: compruebe si la dirección IP está configurada correctamente en Config. IP. Póngase en contacto con su proveedor de servicios de

●∫Se ha completado la configuración de la red, pero no se puede establecer la conexión a Internet.Póngase en contacto con su proveedor de servicios p

La imagen mostrada puede variar según el modelo. Panel posterior del televisor ℓAuriculares H Puede conectar los auriculares a la salida de auric

Gestión de dispositivos de red conectados∫ℓMenu para conectarse a Wi-FiMenú → Red → Menu para conectarse a Wi-FiPara conectar el televisor a dispositi

para conectarse a Wi-Fi N para LED series 5300, 5500 - 5800 y PDP series 550 - 570 Puede utilizar esta función cuando conecte el adaptador de LAN ina

conectarse a Wi-Fi y active la función Menu para conectarse a Wi-Fi.2. Vaya a la pantalla Menu para conectarse a Wi-Fi. (Red → Menu para conectarse a

del dispositivo Wi-Fi antes de que transcurran 2 minutos. Aparece el elemento emergente Conectando seguido de Conectado. Cuando éste se cierre, verá l

cierre, verá la lista de los dispositivos que están conectados en la pantalla Menu para conectarse a Wi-Fi. NSi desea desconectar el dispositivo, sele

representa como propietario del grupo en la lista Menu para conectarse a Wi-Fi. Sin embargo, incluso en este caso, el televisor no se puede conectar a

no admiten Menu para conectarse a Wi-Fi.La pantalla AP de software permite configurar las opciones de conexión de los dispositivos Wi-Fi. ●AP de softw

Introduzca una Clave segurid. de al menos 8 caracteres con el mando a distancia. Seleccione Hecho cuando haya finalizado. –Si la clave de seguridad ti

causar un mal funcionamiento.Con Menú para conectarse a Wi-Fi o AP de software, se pueden compartir datos a través de Samsung Link.(Sólo con algunos m

∫Configuración de AllShareMenú → Red → Configuración de AllShareSamsung Link permite reproducir en el televisor Vídeos, Fotos o Música que se encuentr

conectados los auriculares, el sonido de los altavoces integrados se desconecta. ●El uso de la función de sonido puede estar restringido cuando se con

En esta pantalla se puede permitir que un dispositivo acceda al televisor, negarle el acceso o borrarlo de la lista AllShare.La pantalla Configuración

opciones de configuración, consulte “Uso de las funciones de Samsung Link”.∫ℓNomb. dispos.Menú → Red → Nomb. dispos.Introduzca el nombre de este telev

utilizando el mando a distancia. A continuación, seleccione Hecho. NPara introducir letras, resalte y seleccione cada letra. Para introducir números,

puntuación, seleccione . Para volver a mostrar las letras, seleccione de nuevo.

Configuración de la hora∫ℓTiempoMenú → Sistema → Tiempo NLa hora actual aparece cada vez que se selecciona INFO con el mando a distancia. ●∫ℓRelojLa c

debe congurar el reloj de nuevo.Modo de reloj: Establezca la hora actual manual o automáticamente. –Automático: El televisor congura la hora automát

automáticamente. En este caso, ajústela manualmente. –Manual: Establecer la hora correcta manualmente.Ajustar hora: Establecer la Fecha y la Tiempo ma

NEsta función sólo está disponible si el Modo de reloj está congurado como Automático.GMT: Selecciona la zona horaria. NCuando País está congurado

●∫ℓTemporizadorApaga automáticamente el televisor tras un periodo de tiempo establecido (30, 60, 90, 120, 150 o 180 minutos). NSeleccionar un periodo

establecer tres configuraciones distintas de Tempor. encendido (Tempor encendido 1, Tempor encendido 2, Tempor encendido 3) y seleccionar la fuente de

ℓConexión a un PC Mediante un cable HDMI/DVI Panel posterior del televisor La imagen mostrada puede variar según el modelo.

vez, Todos, Lun~Vie, Lun~Sáb, Sáb~Dom o Manual. Si selecciona Manual, puede elegir los días que desee que el Tempor. encendido encienda el televisor.

Fuente: Para seleccionar la fuente de contenido que el televisor debe reproducir al encenderse. Puede: –Seleccionar TV y hacer que el televisor muestr

la que ha conectado un decodicador y hacer que el televisor muestre un canal desde el decodicador. NEl dispositivo USB debe estar conectado al telev

el canal que desee ver cuando se encienda el televisor. Dejar el decodicador encendido. NCuando se selecciona una fuente que no sea TV o USB, las op

configurado como USB): Seleccione una carpeta del dispositivo USB que contenga la música que desee que se reproduzca cuando el televisor se encienda a

1. Seleccione Música. El televisor muestra una única carpeta (la carpeta raíz) y el tipo o el nombre del dispositivo.2. Seleccione el tipo o el nombre

Temporizador con el nombre del dispositivo en el campo Música. Vaya al paso 4.3. Resalte una carpeta que contenga música, resalte Seleccionar junto a

mismo proceso.5. Hecho esto, seleccione Cerrar en la parte inferior de la pantalla. NDebe seleccionar un archivo de música. No puede seleccionar sólo

NSi sólo hay una foto en el USB, la presentación no se reproducirá. NSi el nombre de la carpeta es demasiado largo, ésta no se seleccionará. NCada US

múltiples para utilizar la función Tempor. encendido. Es posible que la función Tempor. encendido no funcione con dispositivos USB que llevan una bate

Panel lateral del televisor La imagen mostrada puede variar según el modelo. Mediante un cable HDMI o HDMI a DVI La conexión mediante el cable HDM

40 segundos o más en reproducir el archivo después de encender el televisor. ●∫ℓTempor. apagadoEstablezca el Tempor. apagado para que el televisor se

Configuración: Seleccione Desactivado, Una vez, Todos, Lun~Vie, Lun~Sáb, Sáb~Dom o Manual. Si selecciona Manual, puede elegir los días que desee que e

Bloqueo de los programas∫ℓSeguridadMenú → Sistema → SeguridadCon esta función puede configurar las opciones de seguridad de un programa. Cada vez que

Bloquee los canales en el menú Canal para impedir que los usuarios no autorizados, como los niños, accedan a programas inadecuados para ellos. NSólo e

que considere inadecuados para los niños. Deberá introducir el número de identificación personal (PIN) para poder establecer o cambiar las restriccion

disponible para la antena Freesat. ●∫ℓCambiar PINAparecerá la pantalla Cambiar PIN. Elija un código PIN de 4 dígitos e introdúzcalo en Introducir nuev

restringidosSi se sintoniza el televisor en un programa o una película restringidos, la función Bloqueo por clasificación de programa lo bloqueará.La

Soluciones económicas∫ℓSolución económicaMenú → Sistema → Solución económica ●∫ℓAhorro energíaPermite ajustar el brillo del televisor a fin de reducir

●∫ℓSensor económico para LED series 4500, 5400 : Esta función no se admite.Para mejorar el ahorro de energía, la configuración de la imagen se adapta

Retroilumin. mín. para TV LED / Ilumin. celda mín. para TV PDP : Cuando el Sensor económico está establecido en Activado, se puede ajustar manualme

no se admita según el PC.La resolución óptima es 1920 x 1080 a 60 Hz. NEn una conexión de cable HDMI/DVI, se debe utilizar el terminal HDMI IN 1(DVI).

función Retroilumin. mín. para TV LED / Ilumin. celda mín. para TV PDP . ●∫ℓEspera sin señalPara evitar un consumo innecesario de energía, establez

Si la opción Des. apag auto se ha configurado como Desactivado, el televisor permanecerá encendido aunque no se efectúe ninguna operación en él.

Imagen sobre imagen (PIP)∫ℓPIPMenú → Sistema → PIPSe puede ver simultáneamente un programa cuya señal pasa por el sintonizador de televisión y un víde

ray al mismo tiempo gracias a la función PIP. NMientras Smart Hub o Bloqueo por clasicación de programa están encendidos, no se puede utilizar PIP. ●

secundaria. ●PosiciónSeleccione la posición para la pantalla secundaria. ●Selección de sonidoPuede elegir si desea escuchar el sonido de la imagen pri

nuevo el modo PIP para ver en el modo PIP. NPuede notar que la imagen de la pantalla PIP es ligeramente articial cuando utiliza la pantalla principal

televisor en la pantalla secundaria PIP. –Imagen principal: Componente, HDMI –Imagen secundaria: TV

Conexión al televisor con un dispositivo de audio Samsung para LED series 6100 y superiores, para TV PDP ℓConfig. de SoundShareMenú → Sistema → Admin.

Si utiliza el televisor con un dispositivo de audio Samsung podrá oír un sonido más alto y claro. ●ℓAgregar nuevo disp.Activa o desactiva la función S

dispositivos.Eliminar de la lista: Borra los dispositivos de la lista.Modelos que admiten el dispositivo de audio Samsung –DA-E650 / E651 / E660 / E66

verde) no se admite. NLa entrada PC (D-Sub) no se admite.

(www.samsung.com). NEn algunas regiones es posible que el dispositivo de audio Samsung no esté a la venta.

Otras funciones∫ℓIdiomaMenú → Sistema → Idioma ●Idioma del menúEstablecer el idioma del menú. ●Idioma del teletextoEstablecer el idioma del teletexto.

●Idioma preferidoSeleccione un idioma, que será el predeterminado cuando se seleccione un canal.∫ℓAdmin. de disp.Menú → Sistema → Admin. de disp.Con

o del ratón en este menú. NSegún el modelo del teclado y del ratón USB HID, puede que no sean compatibles con el televisor. NPuede conectar un teclado

utilizar un teclado Bluetooth, conéctelo con la función Bluetooth. NSólo disponible cuando aparece la pantalla del teclado QWERTY.∫Seleccionar teclado

Puede añadir un teclado Bluetooth.∫Opciones del tecladoEstablece las opciones predeterminadas del idioma y del tipo de teclado. –Idioma del teclado: E

●∫ℓConfig. del ratónPermite utilizar un ratón USB o Bluetooth con el televisor. Si desea utilizar un ratón USB, conéctelo al puerto USB. para TV LED

Seleccionar el ratón que desea utilizar en la lista de ratones. Sólo puede utilizar un ratón al mismo tiempo aunque haya varios conectados.Agr. ratón

principal que desea utilizar para hacer clic y seleccionar en la pantalla. –Tamaño del cursor: Establecer el tamaño del puntero del ratón en la pantal

seleccionado. Aparece la ventana Ir a.3. Haga clic en el menú que desee y utilícelo del mismo modo que en un PC.∫ℓSubtítulos(Mensajes de texto en pant

Uso del botón INFO (Guía actual y próxima)La pantalla identifica el canal actual y el estado de algunos ajustes de audio-vídeo.La Guía actual y próxim

●∫ℓModo SubtítulosEstablece el modo de subtítulos. ●∫ℓIdioma de subtítulosEstablece el idioma de los subtítulos. NSi el programa que se está viendo n

idioma seleccionado.∫Texto digital para el Reino Unido Menú → Sistema → Texto digitalSi el programa se emite con texto digital, esta opción está acti

de codificación de datos que se utilizan en hipermedia y multimedia. Es un nivel superior al sistema MPEG que incluye hipermedia vinculado a datos, co

electrónico), educación a distancia, teleconferencias, bibliotecas digitales y juegos de red.ℓProtección pant. para TV PDP Menú → Sistema → Protecció

La configuración del cambio de píxel permite programar intervalos temporales en minutos entre los movimientos de la imagen.Este televisor tiene otras

●ℓCambio píxelCon esta función podrá establecer que el televisor desplace ligeramente los píxeles en la pantalla PDP, en sentido horizontal o vertica

–Valores óptimos para TV/AV/Componente/HDMI: 4 Vertical –Valores disponibles: 0 – 4 (píxeles) –Valores óptimos para TV/AV/Componente/HDMI: 4Tiempo (m

según el tamaño (pulgadas) del monitor y el modo. NEsta función no está disponible en el modo Ajuste pantalla. ●∫Tiempo protec. autom.Cuando la pantal

Esta función suprime las imágenes persistentes de la pantalla iluminando todos los píxeles de acuerdo con un patrón. Utilice esta función si hay imáge

persistentes no desaparecen después de aplicar la función, repita el proceso. NPulse cualquier botón para cancelar esta función. ●ℓLateral grisCuando

Funciones avanzadas•∫Usodelafunción3D 335•∫ℓSmart Hub 351•∫Personalizacióndelapantalladeinicio 378•∫UsodeSamsung Apps 409•∫ℓBuscar

canal que está seleccionado, seleccione E mediante el mando a distancia.

∫Tiempo protec. autom. para TV LED Menú → Sistema → Tiempo protec. autom.Cuando la pantalla muestra una imagen fija durante un tiempo definido por el

●∫ℓModo JuegoSi ha conectado una videoconsola como PlayStation™ o Xbox™ al televisor podrá disfrutar de una experiencia más realista estableciendo el

–Si visualiza el menú de TV en el Modo Juego, la pantalla tiembla ligeramente. NModo Juego no está disponible si la fuente de entrada se ha estableci

NSi Modo Juego está congurado como Activado, Modo imagen se congura como Estándar y Modo de sonido como Película automáticamente. ●ℓBD Wise para LE

Activado, el modo de imagen se cambia automáticamente a la resolución óptima. NDisponible cuando se conectan al televisor productos Samsung que admite

retroalimentación del sonido con esta opción. Respuesta sonora está habilitado de forma predeterminada. Desactive Respuesta sonora o ajuste el volumen

Muestra el logotipo de Samsung cuando el televisor está encendidoAnynet+ (HDMI-CEC)Menú → Sistema → Anynet+ (HDMI-CEC)Permite controlar con el mando a

instrucciones de “Anynet+(HDMI-CEC)”.∫ℓVídeo a la carta DivX®Menú → Sistema → Vídeo a la carta DivX®Muestra el código de registro autorizado para el t

DivX® VOD, visite http://vod.divx.com.∫Interfaz comúnMenú → Sistema → Interfaz común ●Menú CI: Permite al usuario realizar selecciones en el menú CAM

insertada en el CAM. La instalación del CAM puede efectuarse con el televisor encendido o apagado.1. Puede adquirir el módulo del CAM de CI por teléfo

Uso del menú CanalPulse el botón ™ para seleccionar el menú que desee. Se mostrará cada pantalla.∫ℓGuía™ → GuíaLa información de la Guía electrónica d

dirección que indica la flecha de modo que quede paralela a la ranura.4. Compruebe si se ven imágenes en un canal de señal codificada.Conversión de ví

Desactivado si no la va a utilizar. NDebe utilizar una CAM que admita la transcodicación del códec de vídeo.

Menú de asistencia técnica∫ℓe-ManualMenú → Asistencia técnica → e-ManualEste manual electrónico está integrado en el televisor. Lea el manual electrón

en el manual del usuario.∫ℓAutodiagnósticoMenú → Asistencia técnica → Autodiagnóstico ●∫ℓPrueba de imagenSe utiliza para comprobar si hay problemas co

Puede haber un problema con el televisor. Póngase en contacto con el centro de servicio de Samsung.No: Seleccione No si la imagen de prueba se muestra

comprobar si hay problemas de sonido. NSi no oye nada por los altavoces del televisor, antes de realizar la prueba de sonido compruebe si Seleccionar

Sí: Seleccione Sí si la prueba de sonido sólo se oye por un altavoz o no se oye por ninguno. Puede haber un problema con el televisor. Póngase en cont

(Sólo canales digitales)La calidad de la recepción de los canales HD aéreos es perfecta o los canales no están disponibles. La información de la señal

configuración de la red.ℓPara restablecer los valores predeterminados del televisor, siga estos pasos:1. Vaya al menú Restab.. (Asistencia técnica → A

NSi no ha cambiado el PIN, introduzca el PIN predeterminado, 0-0-0-0. Puede cambiar el PIN con la opción Cambiar PIN. (Sistema → Seguridad → Cambiar

emisoras, se puede especificar por adelantado el programa que se desea ver de modo que a la hora especificada el televisor cambie automáticamente al c

volverá a encender automáticamente. Aparece la pantalla Configuración. Para obtener más información acerca de la Configuración, consulte el manual del

Menú → Asistencia técnica → Actualización del softwareEl menú Actualización del software permite actualizar el software del televisor con la última ve

–En línea –Por canal –Software alternativo –Modo suspensiónLos cinco métodos se explican en las páginas siguientes. NNo apague la alimentación antes

actualiza el software, la conguración del vídeo y del audio que se haya efectuado vuelve a los ajustes predeterminados. Le aconsejamos que anote la c

3. En la página Atención al cliente introduzca el número del modelo en el campo Busque su producto y pulse Enter o haga clic en Buscar un producto.4.

en Guardar archivo en la ventana que aparezca.7. Descomprima el archivo descargado. Se ha creado una carpeta con el mismo nombre que el archivo.8. Cop

NNo retire la unidad USB antes de que haya nalizado la actualización. ●∫ℓEn líneaLa función En línea permite descargar directamente el software de a

Para actualizar mediante En línea, siga estos pasos:1. Seleccione En línea. Se muestra el mensaje de conexión al servidor.2. Si hay una descarga dispo

post. o No actualizar. –Si selecciona Act. ahora, el televisor actualiza el software, se apaga y se vuelve a encender automáticamente. –Si no seleccio

–Si selecciona No actualizar, el televisor cancela la actualización. ●ℓPor canalActualizar el software a través de la señal de emisión. NSi seleccion

●b (-24 horas): Ver la lista de los programas que se van a emitir antes de 24 horas. ●{ (+24 horas): Ver la lista de los programas que se van a emiti

●∫ℓSoftware alternativoLa opción Software alternativo permite efectuar la actualización mediante un archivo descargado por el televisor con anteriori

siga estos pasos:1. Si se ha descargado el software de actualización, verá su número de versión a la derecha de Software alternativo.2. Seleccione Sof

vuelve a encender. ●∫ℓModo suspensiónPuede establecer la función Modo suspensión para que el televisor descargue el nuevo software de actualización cu

está utilizando. Dado que el televisor está activado internamente, la pantalla puede brillar ligeramente. Este fenómeno puede durar más de 1 hora mien

14:00. –Desactivado: Si selecciona Desactivado, el televisor mostrará un mensaje de aviso cuando esté disponible el nuevo software de actualización. –

NPara utilizar la función Modo suspensión el televisor debe estar conectado a Internet.∫ℓContacto con SamsungMenú → Asistencia técnica → Contacto con

llamadas y del procedimiento de descarga de productos y software.∫ℓControl remotoMenú → Asistencia técnica → Control remotoLa opción Control remoto pe

con nuestro centro de llamadas.Puede encontrar el número actual de nuestro centro de llamadas en la página Atención al cliente de www.samsung.com/es e

más información sobre cómo utilizar Smart Hub, consulte “Smart Hub” en el manual electrónico.

∫Uso de la función 3D para LED series 4500 - 5800 : Esta función no se admite.ℓ3DMenú → Imagen → 3DEsta impactante nueva función permite ver contenido

un programa actual para verlo. / Permite seleccionar un programa futuro y hacer una reserva para verlo.∫ℓCanal™ → CanalEsta función permite borrar can

NLa compatibilidad con FULL HD 3D viene determinada por la calidad del contenido.INFORMACIÓN IMPORTANTE RELATIVA A LA SALUD Y LA SEGURIDAD PARA LAS I

televisión en 3D, pueden notar cierto malestar, como mareos, náuseas o dolores de cabeza. Si nota alguno de estos síntomas, deje de ver la televisión

Un adulto responsable debe mantener un control frecuente sobre los niños cuando éstos utilizan la función 3D. Si los niños maniestan fatiga ocular,

activas 3D mientras camina o va de un lado para otro. Si utiliza la función 3D o de las gafas activas 3D en movimiento puede dar lugar a lesiones pers

que proporcione la mejor visualización 3D.Of fOf f: Apaga la función 3D.: Cambia una imagen 2D a 3D.: Muestra dos imágenes, una al lado de la otra.: M

●∫ℓPerspectiva 3DAjusta la perspectiva 3D general de la imagen en pantalla. ●∫ℓProfundidadAjusta la profundidad general. ●∫ℓCambio I/DIntercambia las

NEsta función está desactivada si el Modo 3D está congurado como o Of fOf f. ●ℓOptimizar 3D para TV LED Ajusta automáticamente la imagen general p

/ 1280 x 720p 50 / 59,94 / 60 Hz1920 x 1080i 50 / 59,94 / 60 Hz1920 x 1080p 23,98 / 24 / 25 / 29,97 / 30 / 50 / 59,94 / 60 HzFrame Packing1280 x 720p

1280 x 720p 50 / 59,94 / 60 Hz1920 x 1080i 50 / 59,94 / 60 Hz1920 x 1080P 25 HzVídeos / Fotos (En Samsung Link) NConsulte "Subtítulos y formatos

HDMI PC es 1920 x 1080.Si la resolución de entrada no es 1920 x 1080, es posible que el televisor no muestre adecuadamente las imágenes en la pantalla

NLos elementos disponibles pueden diferir según la fuente de antena seleccionada. ●TodoMuestra todos los canales. ●TVMuestra los canales de televisió

activas 3D y pulse el botón de encendido.1. Vaya a la pantalla 3D. (Imagen → 3D)2. Seleccione el Modo 3D. Aparece la pantalla Modo 3D.3. Seleccione la

automáticamente como Desactivado cuando se accede a la función Smart Hub. El Modo 3D se establece automáticamente con la conguración memorizada cuan

producto 3D tipo IR anterior de Samsung ni las gafas 3D de otros fabricantes. Cuando se enciende el televisor por primera vez, puede que se tarde un

electrónicos de las gafas activas 3D. Cuando mire imágenes 3D, respete el ángulo de visión y la distancia óptima respecto al televisor. De lo contrar

Recomendamos sentarse con los ojos al mismo nivel que la pantalla.

∫ℓSmart HubMenú → Asistencia técnica → Smart HubCon Smart Hub se pueden transmitir películas, vídeos y música desde Internet, acceder a diferentes apl

pulsando el botón ™ del mando a distancia.Aviso Samsung Electronics no se responsabiliza en ningún caso por cualquier interrupción del servicio Smart

la zona del usuario. Para obtener más información sobre cómo utilizar el servicio Smart Hub, visite la página web del correspondiente proveedor de se

Además, el reproductor se puede apagar automáticamente como respuesta a las condiciones de Internet. Si esto ocurre, compruebe la conexión a Internet

ℓPara iniciar Smart Hub por primera vez siga estos pasos:1. Pulse el botón ™.2. Aparece la pantalla Smart Hub. En algunos casos, la pantalla País apar

●AnalógicoMuestra los canales analógicos. ●ℓFavoritos 1 - Favoritos 5Muestra todos los canales favoritos ordenados en un máximo de cinco grupos. Cada

disponibles en determinados países.4. Aparece la pantalla Descargar aplicación. Seleccione Acepto. NLas pantallas pueden tardar unos segundos en apare

servicio e instala diversos servicios y aplicaciones. Al terminar, se cierra. La pantalla Smart Hub muestra las aplicaciones y los servicios descargad

solas.8. Para iniciar una aplicación, selecciónela con el mando a distancia.Uso de los diferentes tipos de tecladosAlgunas aplicaciones de Smart Hub m

numérico o el QWERTY seleccionando el botón b. NCon el teclado virtual IME, en la contraseña solo se pueden utilizar los caracteres y símbolos del tec

ℓUso del teclado numéricoCuando se muestra el teclado, se puede utilizar el mando a distancia para introducir letras minúsculas o mayúsculas, números,

con el mando a distancia para cambiar el modo de entrada de minúsculas a números.2. Seleccione 1, 0 y 5 por este orden en el mando a distancia.3. Sele

5. Escriba el resto de“Chang”con el mando a distancia de la misma manera. A continuación, seleccione Aceptar.Método 2: Uso del teclado de tipo XT9.Sig

C. Seleccione Activado y luego Aceptar.Ejemplo: Introducción de “105Chang”.1. Seleccione la tecla TTX/MIX tres veces con el mando a distancia para cam

mayúsculas.4. Seleccione en secuencia: 2, 4, 2, 6, 4. Aparece una ventana delgada en la parte superior de la pantalla que muestra una lista de las pal

el teclado conectado igual que un teclado normal. Cuando escriba un carácter, éste aparecerá en la pantalla.Si no tiene un teclado USB o Bluetooth con

1 – Favoritos 5 se puede cambiar su nombre seleccionando b con el mando a distancia. ●Últimos vistosMuestra los canales que se han visto más recientem

de nuevo para volver a mostrar las minúsculas. N Seleccione el botón 1 para mostrar símbolos e iconos. Selecciónelo de nuevo para volver a mostrar l

Uso de los botones de colores y de funciones con el teclado QWERTY ●a Borrar todoBorrar todos los caracteres introducidos. ●b Numeric / QWERTYConmuta

televisor. ●{ EspacioPuede introducir un espacio. ●T Config.Mostrar el menú de opciones.idioma de entrada: Seleccione el idioma de introducción.Entrad

el mando a distancia o el ratón para seleccionar e introducir caracteres. ●E EntrarIntroducir el carácter seleccionado. ●R VolverVolver al menú anteri

iconos ( ). ● µ Pág. sig. Muestra el conjunto siguiente de símbolos/iconos. N Disponible sólo cuando la pantalla del teclado está en el modo de símbo

cuenta de Samsung. NDebe utilizar una dirección de correo electrónico como ID. NPuede registrar hasta 10 cuentas de usuario. NNo necesita ninguna cuen

pantalla Ini. ses..2. Seleccione Crear cuenta con el mando a distancia. Aparece la pantalla Crear cuenta.3. Seleccione Cuenta de Samsung. Aparece una

conectado al televisor, utilícelo para introducir la dirección de correo electrónico. A continuación, en los pasos del 6 al 10, utilice el teclado par

6. Seleccione Contraseña. Aparece la pantalla Contraseña y un teclado.7. Utilice el teclado para introducir una contraseña. La contraseña puede ser un

aparecer la pantalla Contraseña y un teclado.10. Repita los pasos 7 y 8.11. Una vez completado el proceso, seleccione Crear cuenta. Aparece la ventana

Canal ●a Aérea / Cable / Satélite para las series PDP 570, PDP 6500, LED 5700, LED 5800, LED 6200 y superiores Seleccione la fuente de antena deseada

no quiere registrar la cuenta en este momento, seleccione Cancelar. También puede dejar que la ventana se cierre por sí misma pasado un minuto.14. Apa

al sitio web del proveedor. Para las instrucciones de registro, vaya al paso 2 de Admin. de cuentas en Cong. en la sección“Conguración de Smart Hub

∫Personalización de la pantalla de inicio ●a ℓIni. ses. / Cier. ses.Para iniciar la sesión en su cuenta de Samsung, siga estos pasos:1. Cuando se mues

lista desplegable. NSi desea introducir el nombre de su Cuenta de Samsung manualmente, seleccione el campo de entrada Cuenta de Samsung. Aparece la pa

ventana Contraseña y un teclado.5. Introduzca su contraseña con el mando a distancia. Una vez completado el proceso, seleccione Aceptar. NSi desea que

NSi desea iniciar la sesión en Smart Hub automáticamente cuando se inicia la función Smart Hub, seleccione Iniciar sesión automátic.. Aparece la marc

restablecer la contraseña. ●b ℓFondoPuede cambiar la imagen del fondo de la pantalla de inicio de Smart Hub. ●{ Admin. de cuentasPermite registrar las

NSólo está disponible cuando se ha iniciado la sesión en Smart Hub.Uso del menú Herramientas con Smart Hub NSegún los iconos y las carpetas que se mu

●FondoPuede cambiar la imagen del fondo de la pantalla de inicio de Smart Hub. ●ℓMoverLa función Mover permite cambiar la posición de la pantalla de

una carpeta y abra el menú Herram. con el mando a distancia.2. Seleccione Mover. Aparece una pantalla para el cambio de posición.3. Mueva el icono con

Muestra detalles del canal seleccionado. ●k PáginaDesplaza la lista de canales a la página siguiente o anterior. ●E Seleccionar / Anular selecc.Selecc

trasladar una aplicación a una carpeta.Para utilizar la función Mover a carpeta, siga estos pasos:1. Seleccione una aplicación y abra el menú Herram.

Aceptar. La ventana del mensaje se cierra. La aplicación se ha desplazado a la carpeta. NSi selecciona una aplicación en una carpeta, puede utilizar M

carpeta. Se abre la carpeta.2. Seleccione la aplicación que desee ejecutar. El servicio de la aplicación se inicia. ●ℓBorrarLa función Borrar permite

Herram. con el mando a distancia.2. Seleccione Borrar. Aparece el mensaje ¿Desea eliminar los elementos seleccionados?.3. Seleccione Aceptar. La aplic

Para utilizar la función Carp. nueva, siga estos pasos:1. Abra el menú Herram. con el mando a distancia.2. Seleccione la Carp. nueva en el menú. Apare

seleccione Aceptar. La pantalla Carp. nueva se cierra y la Carp. nueva aparece en la pantalla Smart Hub. ●ℓCambiar nombre de carpetaLa función Cambiar

2. Seleccione Cambiar nombre de carpeta. Aparece la ventana Cambiar nombre de carpeta y una pantalla de teclado.3. Introduzca un nuevo nombre con el m

La función Bloquear permite bloquear algunas aplicaciones en Smart Hub para que no se puedan abrir sin introducir una contraseña.Para utilizar la func

3. Introduzca el PIN de seguridad con el mando a distancia. Si no ha creado un PIN, introduzca “0-0-0-0”.4. Aparece una pantalla con un mensaje de con

estos pasos:1. Seleccione una aplicación bloqueada y abra el menú Herram. con el mando a distancia.2. Seleccione Desbloq.. Aparece la ventana Segurida

Información adicional•∫ℓSolucióndeproblemas 713• Calidaddelaimagen(Solucióndeproblemas) 714• Calidaddelsonido(Solucióndeproblemas)

Uso del menú Herramientas con el canal ●ℓEdit. favoritosPermite asignar los canales que se ven con más frecuencia al grupo de favoritos, así como elim

La pantalla del mensaje se cierra y desaparece el símbolo del candado de la izquierda de la aplicación. ●InformaciónSegún la aplicación, puede ver inf

El menú Config. permite acceder a las funciones Admin. de cuentas, Administrador servic, Restab. y Acerca de Smart Hub. Para utilizar estas tres funci

Config..3. Seleccione un elemento del menú con el mando a distancia. ●ℓAdmin. de cuentasEl menú Admin. de cuentas incluye funciones que le permiten re

puede asociar la cuenta del proveedor y la contraseña de la cuenta del proveedor con su cuenta de Samsung. Si asocia la cuenta, podrá iniciar la sesió

cuentas, siga estos pasos:1. En el menú Admin. de cuentas, seleccione Vincular a otras cuentas. Aparece la ventana Vincular a otras cuentas.2. Selecci

seleccione Aceptar. NSon el ID y la contraseña que utiliza normalmente para acceder a la cuenta en esta aplicación.5. Si ha introducido el ID y la con

Borrar de lista cuenta TV: Cancela todas las cuentas de servicio registradas actualmente que aparecen en la pantalla Cuenta servicio registro.Desactiv

Teletipo autom.: Puede establecer Teletipo autom. para que se active cuando se encienda el televisor. NLa aplicación Teletipo proporciona noticias e i

Ajustes de notificación push: Cuando está activada, la notificación push muestra un mensaje de aviso cuando tiene lugar un evento en una aplicación in

del televisor y restablece todas las configuraciones predeterminadas de fábrica de Smart Hub. A continuación reinicia Smart Hub como si se iniciara po

Activado. ●Renombrar canal(Aparece sólo si ha seleccionado un canal analógico.)Le permite asignar un nombre de hasta cinco caracteres a un canal analó

Para utilizar la función Restab., siga estos pasos:1. En el menú Config., seleccione Restab.. Aparece la pantalla Restab..2. Introduzca el PIN de segu

4. Para completarlo vaya al paso 2 de la sección "Para iniciar Smart Hub por primera vez, siga estos pasos:" de este manual. ●Acerca de Smar

memoria y el ID exclusivo del producto.Términos contrato de servicio: Muestra los Términos contrato de servicio.

∫Uso de Samsung AppsℓSamsung Apps™ → Samsung Apps NSegún la versión de la aplicación, las instrucciones pueden variar. En este caso, siga las indicaci

contenidos como vídeo, música, fotos, juegos, información de utilidad, etc., mediante las aplicaciones descargadas.Regularmente se añaden nuevas aplic

●b Filtrar por precioPara conmutar entre Todos, Pagadas y Gratuito. ●{ OrdenarOrdenar las aplicaciones por Recomendado, Nombre, Fecha o Descargas. NP

modo básico y el de miniaturas. ●πµ ScrollIr a la página siguiente o anterior. ●T Herram.Muestra el menú de opciones. ●R VolverVuelve al menú anterior

●Más popularesMuestra las aplicaciones más populares. ●VídeoIncluye aplicaciones que proporcionan varios recursos de vídeo como películas, programas

Incluye aplicaciones que proporcionan contenidos deportivos, como resultados de partidos, imágenes y vídeos de corta duración. ●Estilo de vidaIncluye

Incluye aplicaciones que proporcionan contenidos informativos, como noticias e información financiera, bursátil, meteorológica, etc. ●EducaciónIncluye

número. NEs posible que esta función no se admita según la región. ●Clasificación (sólo canales digitales)Cambiar la lista ordenada por nombre o númer

de descuento App que tiene a su disposición y sobre las aplicaciones que ha adquirido o instalado en el televisor. NPuede adquirir una tarjeta App que

consulte esta sección en primer lugar.ℓPara buscar una aplicación en Samsung Apps, siga estos pasos:1. En la pantalla Samsung Apps, seleccione Buscar

c-e para buscar Facebook.3. Hecho esto, seleccione Aceptar en la parte inferior del teclado.4. Espere a que se muestre la pantalla con las resultados

anteriormente. NSi tiene un teclado y/o un ratón conectados al televisor, puede utilizar el ratón para seleccionar el campo Buscar Samsung Apps y el t

∫ℓBuscar™ → Buscar(Según el país, puede no estar disponible.)Busca y accede fácilmente al contenido desde distintas fuentes (por ejemplo aplicaciones,

campo de entrada Introd. pal. clave búsq.. Aparece una pantalla de teclado. Introduzca el término de búsqueda con el mando a distancia. NSi desea real

servicio de recomendaciones de vídeo a la carta (VOD). ●Más buscadosPuede buscar seleccionando una palabra clave en la lista de palabras claves. La li

muestra las aplicaciones que los usuarios se descargan con mayor frecuencia. ●Historial de búsquedasPermite borrar las palabras claves utilizadas ante

●b ActualizarActualizar la función Buscar ●T Herram.Puede establecer unos parámetros generales para la función Buscar o borrar el historial de búsque

●Config generalRecomendación de palabra clave: Activa o desactiva la función Recomendación de palabra clave.Alcance de búsqueda: Establece un ámbito

Se inicia la exploración de canales. ●BorrarSuprimir un canal para que se muestren los canales que desee. ●Seleccionar todos / Deseleccionar todoSelec

Herram. con el mando a distancia.2. Seleccione Config general.3. Seleccione una aplicación en Alcance de búsqueda. La marca c desaparece de la casilla

Permite borrar las palabras claves utilizadas anteriormente de la lista del historial del búsquedas. Asimismo, si selecciona Borrar todo, se borrará t

3. Seleccione una palabra clave de la lista de palabras claves.4. Pulse el botón E. La palabra clave desaparece de la lista.

∫ℓYour Video™ → Your Video NSegún la versión de la aplicación, las instrucciones pueden variar. En este caso, siga las indicaciones de la pantalla.(Se

o comprarlas, debe tener la aplicación de los distribuidores instalada en Smart Hub. Según el proveedor, es posible que también necesite una cuenta co

3. Cuando aparece la pantalla Your Video, se muestra una lista de películas recomendadas con la indicación Recomendado resaltada en la parte superior

desplazar el resaltado a la parte superior de la pantalla. Además de la opción Recomendado, puede seleccionar Nueva versión, Mejores 20 pel., Mejores

6. Para ver la película seleccione Ver. Aparece una lista de los distribuidores en línea que tienen la película disponible en alquiler o compra. Por l

Samsung Apps en la pantalla principal de Smart Hub.7. Puede buscar una película en particular. Para ello, seleccione { con el mando a distancia. Apare

su película, resaltarla y seleccionarla. Aparece la pantalla de datos de la película (consulte los pasos 5 y 6). NSi hace la introducción con un tecla

categoría del canal.2. Seleccione un canal de la lista de la categoría. La marca c aparece a la izquierda del canal. NPuede seleccionar más de un cana

Iniciar o cerrar sesión en la cuenta de Smart Hub. ●{ BuscarBuscar películas o vídeos (pasos 7 y 8). ●T Mi páginaMuestra sus marcadores de Mi vídeo, l

Volver al menú anterior.Uso de los botones de funciones y colores en la página de datos de una película ●a Ini. ses. / Cier. ses. ●Iniciar o cerrar se

izquierdo de la pantalla. Las películas y los vídeos marcados aparecen en una lista en Mi página. ●{ BuscarBuscar películas o vídeos (pasos 7 y 8). ●}

en Smart Hub) y le permite establecer algunas preferencias. ●R VolverVolver a la página o al menú anterior.Uso de la pestaña Género de Your VideoCuand

1. En la pestaña Buscar de Your Video, mueva el elemento resaltado a la parte inferior de la pantalla y seleccione Géneros. Aparece la pestaña Géneros

programas de TV por género con las películas o programas de TV del género que haya seleccionado.4. Resalte una película o un programa de televisión y

●a Ini. ses. / Cier. ses.Iniciar o cerrar sesión en la cuenta de Smart Hub. ●b GénerosVolver a mostrar la pestaña Géneros. ●{ BuscarBuscar películas

Muestra sus marcadores de Mi vídeo, los Me gusta/Compartir (si tiene una cuenta de Facebook o Twitter registrada en Smart Hub) y le permite establecer

cuenta de Facebook o Twitter registrada en Smart Hub) y le permite establecer algunas preferencias. Cuando se muestre el icono T Mi página en la parte

en la pantalla Mi vídeo ●a Ini. ses. / Cier. ses.Iniciar o cerrar sesión en la cuenta de Smart Hub. ●{ BuscarBuscar películas o vídeos. ●} InicioIr a

Seleccione Aceptar. NPuede borrar inmediatamente el canal seleccionado, seleccionando b con el mando a distancia. NCuando se borra un canal en la cate

∫ℓFamily Story™ → Family Story NSegún la versión de la aplicación, las instrucciones pueden variar. En este caso, siga las indicaciones de la pantalla

●Invitar miembrosTras crear un grupo, puede invitar a los miembros de su familia con los que desee compartir sus fotos y eventos. ●Unirse a grupoSi h

de Smart Hub para crear un grupo de familia, acceder a su grupo o utilizar Family Story.ℓPara crear un grupo de familia, siga estos pasos:1. En la pan

de Family Story. Léalo y seleccione Aceptar. NDeberá aceptar las condiciones antes de utilizar Family Story.4. Introduzca un Nombre grupo, Su nombre y

televisor vía USB.) N* Los campos con asterisco son obligatorios.5. Una vez completado el proceso, seleccione Hecho. Se ha completado la creación del

siguiente procedimiento.ℓPara invitar a otras personas a su grupo Family Story, siga estos pasos:1. En el menú de inicio de Family Story, abra el menú

3. Seleccione Aceptar. Aparece la pantalla Invitar miembros.4. Seleccione Seleccione para introducir un mensaje.. Aparece la pantalla del teclado.5. I

7. Introduzca el número de teléfono o el ID de la cuenta de Samsung del futuro miembro con el mando a distancia. Hecho esto, seleccione Aceptar en la

completada.9. Si la invitación se ha hecho con el número de teléfono, se crea un código de invitación de 4 dígitos que se deberá compartir con el invi

invitación recibido, siga estos pasos:1. Inicie el Family Story y acepte los términos.2. Verá un mensaje emergente que le informará sobre el tipo de i

1. Seleccione la categoría Todos.2. Seleccione un canal. La marca c aparece a la izquierda del canal. NPuede seleccionar más de un canal. NSi vuelve a

muestra una lista de invitaciones de los grupos de familia. Seleccione Aceptar para unirse al grupo. Puede seleccionar Denegar si no desea aceptar la

Denegar si no desea aceptar la invitación. Introduzca el código de invitación de 4 dígitos compartido por el miembro de su familia y seleccione Hecho

miembros del grupo para verlo y añadir imágenes.Para crear un álbum de imágenes, siga estos pasos:1. Conecte un dispositivo USB que contenga las imáge

álbum" en el lado izquierdo de la pantalla Family Story o seleccione b Crear con el mando a distancia. Aparece la pantalla Crear.4. Resalte y sel

resalte y seleccione cada archivo que desee cargar. Aparece una marca junto a cada archivo.7. Si se muestran carpetas, resalte y seleccione la carpeta

derecho si desea seleccionar todas las imágenes que se muestran.8. Hecho esto, resalte y seleccione el botón Aceptar en el lado derecho. Vuelve a apar

y seleccione fotos individuales o seleccione Borrar todo Hecho esto, seleccione el botón Borrar de la parte inferior de la página. Aparece una ventana

Cover Story (Reportaje) (Family Story principal)) que muestra las fotos. NLa pantalla Cover Story (Reportaje) efectúa una presentación de las fotos qu

1. En la pantalla Cover Story (Reportaje), resalte y seleccione la tira de fotos del lado inferior izquierdo. Aparece la pantalla Artículo del día.2.

Edición de una fotoLa función Editar permite añadir una nota a una foto o añadir una foto a un evento.Para editar una foto, siga estos pasos:1. En la

canal seleccionado se desplaza al grupo de favoritos. NOtra opción es seleccionar un canal en la pantalla Edit. favoritos. NPuede añadir un canal favo

editar.3. Seleccione T Herram..4. En el menú Herram., seleccione Editar. Aparece la pantalla Editar.5. Para añadir una nota resalte y seleccione el ca

botones de flecha izquierda y derecha para cambiar el mes. Utilice los botones de flecha arriba y abajo para seleccionar un evento. A continuación pul

Para crear una nota, siga estos pasos:1. Inicie la sesión en su cuenta de Smart Hub e inicie Family Story.2. Resalte y seleccione la pantalla "cr

pantalla Enter memo (Introducir nota) y el teclado.4. Utilice el mando a distancia para resaltar y seleccionar las letras. Si tiene un teclado USB o B

Crear y muestra la nota. NPara editar la nota, vuelva a resaltar y seleccionar el campo "introducir nota". Vuelve a aparecer la pantalla Ent

Eliminación de una notaPara borrar una nota, siga estos pasos:1. En la pantalla Cover Story (Reportaje), resalte y seleccione las notas en el lado der

4. En el menú Herram., seleccione Borrar. Aparece un mensaje que le pregunta si desea borrar la nota.5. Seleccione Aceptar. La nota se borra.Edición d

pantalla Artículo del día.2. Resalte y seleccione la nota que desee editar.3. Seleccione T Herram..4. En el menú Herram., seleccione Editar. Aparece l

inferior de la pantalla.Creación de un eventoPuede crear el registro de un evento, como una fiesta de aniversario o una boda, con imágenes que pueden

las imágenes del evento que desea cargar en su Family Story.2. Inicie la sesión en su cuenta de Smart Hub e inicie Family Story.3. Resalte y seleccion

Aceptar. El canal se establece como favorito y se asigna al grupo de favoritos seleccionado. N El televisor muestra el símbolo “ ” junto al canal para

pantalla Título del evento y el teclado.5. Utilice el mando a distancia para resaltar y seleccionar las letras. Si tiene un teclado USB o Bluetooth co

a distancia. Vuelve a aparecer la pestaña Evento.8. Utilice el mando a distancia para resaltar y seleccionar el campo "Introducir descripción&quo

evento en los pasos 6 y 7.10. Resalte y seleccione el campo Desde. Aparece la pantalla Config. hora. Utilice los botones de flecha arriba y abajo del

Establezca la hora de Hasta como ha establecido la hora de Desde en el paso 10.12. Para definir el Tipo de evento, resalte y seleccione el botón Cambi

14. Para añadir fotos, resalte y seleccione el botón Añadir. Aparece el explorador de archivos.15. Resalte y seleccione el dispositivo USB. Se abre el

seleccione la carpeta que contenga las imágenes que desee cargar. A continuación seleccione cada archivo que desee cargar. Aparece una marca junto a c

aparecer la pestaña Evento que muestra alguna o todas las fotos que desea cargar. NPara borrar una imagen de la cola de fotos para cargar, seleccione

ventana donde se le pregunta si desea borrar las fotos. Seleccione Sí.19. Una vez introducida la información y seleccionadas todas las fotos, resalte

Eliminación de un eventoPara borrar un evento, siga estos pasos:1. En la pantalla Cover Story (Reportaje), resalte y seleccione los eventos en el lado

Aparece un mensaje que le pregunta si desea borrar el evento.5. Seleccione Aceptar. El evento se borra.Edición de un eventoPara editar un evento, siga

–a AñadirAñadir canales seleccionados al grupo de favoritos. –} Cambiar fav.Cambiar el grupo de favoritos. Cada vez que selecciona } con el mando a d

2. Resalte y seleccione el evento que desee editar.3. Seleccione T Herram..4. En el menú Herram., seleccione Editar. Aparece la pantalla Editar.5. Edi

8. Resalte y seleccione fotos individuales o resalte y seleccione Seleccionar todos.9. Resalte y seleccione Borrar. Aparece un mensaje que le pregunta

En la pantalla Cover Story (Reportaje), puede iniciar una presentación, mostrar fotos individuales, ver notas y ver eventos,Inicio de una presentación

momento y desaparecen.2. Para detener o iniciar la presentación y volver a mostrar los controles, pulse Enter en el mando a distancia.3. Para ver imág

5. Para finalizar la presentación, seleccione R Volver.Visualización de imágenes individuales1. En la pantalla Cover Story (Reportaje), resalte y sele

resalte y seleccione el botón Añadir comentario o seleccione b Añadir comentario. Aparece la pantalla Comentario y el teclado. ●Para ver una presentac

puedan ver la misma presentación en su televisor, aunque se encuentren a miles de kilómetros de distancia.Visualización de notas individuales1. En la

muestra la nota. ●Para añadir un comentario acerca de la nota, resalte y seleccione el botón Añadir comentario o seleccione b Añadir comentario. Apare

pantalla Artículo del día con los eventos individuales.2. Resalte y seleccione un evento. Se muestra el evento. ●Para añadir un comentario acerca del

y seleccione las imágenes de la parte inferior izquierda de la pantalla. Se inicia la presentación.Funciones del menú HerramientasEl menú Herram. apar

Conexión del televisor ℓConexión a una antena aérea o de satélite La imagen mostrada puede variar según el modelo. o Panel posterior del televiso

distancia. –R VolverVolver al menú anterior. ●Cuando resalta un canal favorito del grupo de favoritos en la pantalla Edit. favoritos puede utilizar es

Miembros del grupo: Relaciona los miembros actuales del grupo y los miembros actuales potenciales con invitaciones.Mis grupos: Relaciona los grupos a

Cier. ses.: Cierra la sesión de Family Story y de la cuenta de Smart Hub. Le devuelve a la pantalla del Smart Hub.Crear: Le lleva a la pantalla Crear,

Artículo del díaFiltro: Permite seleccionar lo que desea ver en la pantalla Artículo del día por categoría: Todo, Álbum, Notas, Evento.Visualizar por

Otras funciones de la pantalla Artículo del díaLa pantalla Artículo del día tiene también una función de filtro por fecha en la parte inferior de la p

Fecha de carga.También puede desplazarse rápidamente al mes en que ocurrieron o se cargaron ciertos elementos seleccionando un número resaltado en la

∫ℓFitness™ → Fitness NSegún la versión de la aplicación, las instrucciones pueden variar. En este caso, siga las indicaciones de la pantalla.La aplica

Lea estas notas entes de realizar los ejercicios... NHaga ejercicios previos de calentamiento o de estiramientos. NInterrumpa el ejercicio inmediatame

pantalla Fitness, seleccione Crear su perfil. Aparece un mensaje. Seleccione Crear su perfil. Aparece la pantalla Personal Trainer/Create Profile (Ent

Aceptar.3. Seleccione Apellidos. Vuelve a aparecer la pantalla Nom. usuario y el teclado. Introduzca su apellido. A continuación, seleccione Aceptar.4

6. Pulse el botón de flecha derecha del mando a distancia hasta que aparezca la ventana Fecha nacim..7. Introduzca su fecha de nacimiento con el mando

–E HechoFinalizar la función Cambiar orden. –{ CopiarCopiar un canal seleccionado a otros grupos de favoritos. –} Cambiar fav.Cambiar el grupo de fav

toda la aplicación Fitness. Muévase a la derecha nuevamente. Aparece la ventana Altura.10. Introduzca su altura. Este dato se utilizará para calcular

12. La creación de su perfil ha finalizado. El televisor muestra la información de su perfil y su IMC. Para iniciar la aplicación Fitness, seleccione

Proporciona información básica sobre su perfil corporal, el progreso del ejercicio, la consecución de sus objetivos, etc. ●Examin todoPuede utilizar l

programas de ejercicios que puede utilizar para alcanzar sus objetivos de forma física. Cada uno de estos vídeos y programas se debe descargar de Sams

1. En la pantalla Fitness, resalte y seleccione un programa. Aparece un mensaje que le pregunta si desea ir a Samsung Apps.2. Seleccione Sí. Aparece l

VOD.4. Siga las indicaciones de la pantalla para descargar la aplicación del vídeo VOD.5. Una vez descargada la aplicación del vídeo, pulse RETURNR va

calorías que ha quemado basándose en el vídeo.

∫ℓKids™ → KidsLa aplicación Smart Hubs Kids proporciona un iniciador rápido y una lista recomendada de aplicaciones y contenidos infantiles y educativ

Uso de la función Kids con categorías ●ℓZona de juegoMuestra aplicaciones y contenidos recomendados. Cuando se selecciona una aplicación o un contenid

elección" en esta sección. NLa mayoría de los contenidos se deben descargar de Samsung apps. Para descargarlos, siga las indicaciones de la panta

Puede introducir inmediatamente un número de canal con el mando a distancia. –R VolverVolver al menú anterior.Para eliminar un canal de un grupo de fa

que han recibido sus hijos. Asimismo, los pueden compartir con su Family Story.Los niños pueden recibir las pegatinas por los métodos siguientes: –Del

Creación de un Sticker Book1. Si desea crear un nuevo Libro adhesivos, seleccione Libro adhesivos en la parte superior de la pantalla y después Cree l

3. Seleccione el color del Libro adhesivos. A continuación, seleccione Siguiente.4. Marque el libro de pegatinas creado. Si desea cambiar el nombre, s

resaltando y seleccionando New Sticker. Sólo se muestran diez nuevos tipos de pegatinas en New Sticker (Nuevo adhesivo) a la vez. ●ℓExamin todoMuestra

pantalla de descarga correspondiente de la pantalla Samsung Apps.Para utilizar Examin todo, siga estos pasos:1. En la pantalla Examin todo, seleccione

Puede reproducir los contenidos, compartirlos con su Family Story, añadirlos a Mi elección y darles una clasificación. NPuede reproducir los contenido

de uso y establecer una alarma para limitar el tiempo de visualización.Mi elecciónPuede añadir o borrar contenidos en Zona de juego. En Zona de juego

NMi elección incluye el contenido añadido a través de la pantalla Examin todo.2. Seleccionar los contenidos que desea añadir o borrar de la lista. Ap

Si sus hijos se han portado bien, puede regalarles una pegatina.Para regalar una pegatina a sus hijos, siga estos pasos:1. En la pantalla Padres, sele

4. Seleccione el libro en el que desee adherir la pegatina y seleccione Regalar. NSi desea comprobar un libro de pegatinas, seleccione Comprobar ya. P

favoritos. La marca c aparece a la izquierda del canal. NPuede seleccionar más de un canal. NSi vuelve a seleccionar un canal seleccionado, la marca c

medio de una gráfica. Asimismo, permite comprobar durante cuanto tiempo han utilizado sus hijos cada vídeo o contenido. Cambie una fecha o el título d

Para establecer el tiempo de visualización permitido a los niños, siga estos pasos:1. En la pantalla Padres, seleccione Definir alarma. Aparece la pan

∫ℓWeb Browser™ → Web Browser NSegún la versión de la aplicación, las instrucciones pueden variar. En este caso, siga las indicaciones de la pantalla.(

Browser.2. Navegue por Internet como lo haría en un PC.Uso de los botones de colores y funciones con Web Browser. ●b Panel de cont.Muestra u oculta el

por vínc. o Expl. con puntero. En el modo Expl. con puntero se utiliza un puntero para seleccionar elementos de la pantalla del mismo modo que se util

distancia. NSi selecciona Expl. con puntero, no podrá utilizar el mando a distancia para seleccionar los elementos del menú Herram.. NEn el modo Expl

utilizando el Web Browser. ●T Herram.Muestra el menú Herram..Panel de cont.: Muestra u oculta el panel de control en la parte superior de la pantalla.

de sonido reproduce el televisor, si el sonido de la pantalla principal (el explorador) o el sonido de la pantalla secundaria (ventana PIP).Añadir a m

NSólo está disponible cuando el cursor está establecido en el Expl. con puntero. ●πµ Despl. arriba/abajoPuede desplazar la página arriba o abajo. ●R

estos iconos se puede utilizar fácilmente el Web Browser. A continuación se describen los iconos, empezando por el que está situado más a la izquierda

mensaje Se han eliminado los elementos seleccionados.. N Puede borrar inmediatamente el canal seleccionado de la lista del grupo de favoritos seleccio

este icono no funciona. ●Actualizar / DetenerActualiza la página o evita que se cargue la conexión actual. ●Página inicioVa al URL especificado como p

●MarcadoresMuestra la pantalla Marcadores. Puede poner un marcador en la página actual o seleccionar una página favorita para visitarla desde la list

Cuando se resalta un marcador, aparece el botón Opción a la derecha. En la ventana emergente Opción, puede editar o borrar la página seleccionada de l

●Importar marcadoresPuede importar un archivo de marcador guardado en otro dispositivo, como un PC. ●Exportar marcadoresPuede exportar un archivo de

seleccionar la página web que desea visitar en la lista Historial. También puede ordenarlas por Fecha, Nombre o Visitas. Para ordenarlas, seleccione O

añadir la página seleccionada al marcador. NSi desea borrar todas las entradas del historial, abra el menú Herram. y seleccione Borrar todo. ●Campo UR

Muestra las listas o las imágenes de las ventanas abiertas (la Lista ventanas). Puede abrir una nueva ventana de la lista (mediante Abrir ventana nuev

derecha de la pantalla, la lista de ventanas cambia entre descripciones de texto de las ventanas abiertas e imágenes de las ventanas abiertas.Uso del

inicio. ●Cerrar ventanasCerrar todas las ventanas actualmente abiertas de la Lista ventanas. Tras cerrar todas las ventanas, el televisor abre automát

se accede al campo de entrada Buscar, aparece la pantalla Buscar.Para buscar la web con la introducción de una palabra, siga estos pasos:1. En la pant

: Canal bloqueado. ∫ℓGestor programación ™ → Gestor programación Con esta función puede establecer que el televisor muestre automáticamente un canal

mando a distancia. El televisor inicia la búsqueda con la palabra clave y el motor de búsqueda que ha seleccionado. ●CompartirCompartir la página web

explorador webMueva el cursor a la parte superior de la pantalla y seleccione el icono Opciones. ●Herram. lecturaProporciona una página de fácil lectu

esta función permite acceder sólo a páginas web registradas. NCada vez que se accede a Sitios aprobados, aparece la pantalla del PIN. La primera vez q

Función Sitios aprobados: Activa o desactiva la función Sitios aprobados.Restablecer contraseña Sitios aprobados.: Permite cambiar la contraseña de Si

borrarlos de ésta. NSi activa la función Sitios aprobados y no ha añadido ningún sitio a la lista Approved Sites (Sitios aprobados), no podrá acceder

Si la función Exploración priv. se está ejecutando, aparece el icono “Detener” delante del URL en la parte superior de la ventana. Para deshabilitar E

fuente del audio se oirá el sonido (principal o secundario) cuando la función PIP esté activada. ●Ajustes del expl. webPuede configurar las opciones d

como página de inicio. –Marcadores: Establece los URL marcados como página de inicio. –Introducir URL: Permite escribir el URL de la página que se des

cuyos anuncios desea bloquear. –Bloqueador de anuncios: Activa o desactiva la función Bloqueador de anuncios. –Bloquear pág. actual: Añade la página a

General: Puede borrar la información personal. –Eliminar historial: Borra el historial de sitios web. –Eliminar datos de exploración: Borra la informa

ℓPara utilizar la función Programar visualización, siga estos pasos:1. En la pantalla Gestor program. seleccione a con el mando a distancia.2. Aparece

ocultación automática del panel de control. Si la activa, el panel de control de la parte superior se oculta y sólo aparece cuando se mueve el puntero

automáticamente el formato de codicación adecuado. –Cong.: Seleccione manualmente un formato de codicación de una lista de formatos de codicación.

Información del explorador: Muestra la versión y la información de copyright del Web Browser.

∫ℓSkype™ → Skype NSegún la versión de la aplicación, las instrucciones pueden variar. En este caso, siga las indicaciones de la pantalla.Skype ha crea

cualquier lugar. Y si los dos usuarios están en Skype, es gratis. ¡Comuníquese con personas de todo el mundo! NPara utilizar Skype necesita una cámara

[Declaración legal]Debido a las diferentes prestaciones de los productos que ofrecen Samsung Smart Hub - Content Service, así como a las limitaciones

pueden requerir dispositivos periféricos adicionales o cuotas que se venden por separado. Visite http://www.samsung.com para obtener más información s

ℓSamsung Link™ → Samsung LinkVer o reproducir en el televisor archivos de fotos, música y películas, almacenados en un dispositivo de clase de almacen

(HDD) USB, es aconsejable utilizar una que tenga adaptador de alimentación. NPara reproducir contenido almacenado en el PC o en un teléfono móvil comp

2. Conecte un dispositivo USB que contenga archivos de fotos, música o películas al puerto USB del televisor.3. Cuando el USB está conectado al televi

Seleccione Canal para ver los números de canal. Seleccione el canal deseado. NSólo puede seleccionar canales memorizados. NTambién puede introducir di

dispositivo conectado.4. Aparece la pantalla Samsung Link Música, Fotos o Vídeos. Si el dispositivo USB tiene carpetas, el televisor muestra una lista

o un tipo de dispositivo diferente, pulse el botón RETURNR varias veces hasta que aparezca la pantalla principal de Samsung Link. NPara obtener más i

Link con un dispositivo USB.Restricciones y precauciones Antes de conectar el dispositivo al televisor, haga una copia de seguridad de sus archivos p

No desconecte un dispositivo USB mientras el televisor lo esté leyendo. Si se conecta un dispositivo USB con un cable de extensión USB, es posible

formatee el dispositivo, vuelva a copiar los archivos en el dispositivo y vuelva a intentar la reproducción. Si un archivo que ha borrado del PC aún

libre en éste, es posible que no pueda los archivos nuevos que ha añadido, aunque los haya guardado en el dispositivo USB.Dispositivos admitidos Cier

de clase de almacenamiento masivo sólo de transporte de gran capacidad. Ejemplos de MSC son las unidades de almacenamiento en miniatura, los lectores

El disco duro USB de más de 2 TB no se admite. Si hay más de 2 dispositivos PTP (Picture Transfer Protocol) conectados, sólo se puede utilizar uno

Si el televisor no recibe señal de entrada durante el tiempo establecido en Tiempo protec. autom., se iniciará el salvapantallas. El modo de ahorro

correctamente con archivos multimedia sin licencia. MTP (Protocolo de transferencia de recursos) no se admite. El sistema de archivos admite FAT16,

puede configurar el día que desee. NLa marca c indica el día que ha seleccionado.Fecha: Puede establecer la fecha que desee. NLa Fecha sólo estará dis

visualizarse en la pantalla. La resolución JPEG máxima admitida es 15360 x 8640 píxeles. Si el archivo está dañado o el televisor no admite el tipo

USB hay guardados aproximadamente más de 8000 archivos y carpetas, es posible que algunos archivos y carpetas no se muestren y que algunas carpetas no

modo integrado y general, incluida la protección de derechos e intereses de los proveedores de los contenidos, la prevención de copias ilegales de los

Conexión al PC a través de una redPuede reproducir imágenes, música y vídeos guardados en el ordenador a través de una conexión de red con Samsung Lin

LAN y descargar e instalar AllShare PC Software en el PC. NEs aconsejable colocar el televisor y el ordenador en la misma subred. Las direcciones IP c

del host) será diferente.Las siguientes funciones de Samsung Link no se admiten cuando se reproduce contenido multimedia desde un PC conectado a travé

durante la reproducción de una película.Notas adicionales NDivX DRM no se admite. NEstablezca el programa del rewall del PC de manera que éste permit

–El método de ordenación puede variar. –Es posible que la función Búsq. escenas no se admita. –Es posible que la función Reinic., que reanuda la repr

funcione según la información del contenido. NSi se reproduce un vídeo en Samsung Link a través de una conexión de red, tal vez se aprecien ciertas va

contenido de Música, Fotos y Vídeos → Seleccione SugarSync → Seleccione un archivo para reproducir –Visite www.sugarsync.com para cargar el contenido

Aceptar. El canal seleccionado queda programado. NEn la pantalla Gestor programación puede ver una lista de Programar visualización. NSi pulsa el botó

reproducir el contenido de un dispositivo móvil habilitado para Samsung Link si la ruta para cargarlo es la que se especica más arriba.

Uso de Samsung LinkSamsung Link permite disfrutar de los siguientes servicios. Se debe iniciar la sesión en la cuenta de Samsung para utilizar el alma

–Mediante DLNA o un almacenamiento web: Puede reproducir diferentes contenidos desde dispositivos conectados a la red doméstica o a un almacenamiento

instalar en el Smart Hub. NPara utilizar SugarSync, Facebook o Picasa, se debe iniciar la sesión en la aplicación correspondiente. Otra opción es regi

Antes de utilizar Family Story, se debe incorporar a un grupo o a más. NSe puede transferir el contenido que se desee a otro dispositivo conectado al

∫ℓMi list (En Samsung Link)™ → Samsung Link → Mi listCon esta función se puede acceder a contenidos de manera fácil y rápida. ●Últimas reprod.Muestra

no está conectado o no se encuentra el archivo, se muestra el mensaje "No se encuentra el archivo buscado.". NLa lista Últimas reprod. puede

●NovedadesMuestra los archivos de fotos, música o vídeo guardados recientemente en un dispositivo USB conectado al PC. Si quiere volver a reproducir

reproducción seleccionada se reproduce inmediatamente. NPuede crear hasta 12 listas de reproducción. NPuede añadir hasta 100 archivos a una lista de r

ℓCreación de una lista de reproducción1. En la pantalla principal de Samsung Link seleccione Vídeos, Fotos o Música en el lado izquierdo de la pantall

La imagen mostrada puede variar según el modelo. o Panel posterior del televisor ℓConexión a un dispositivo AV ℓMediante un cable HDMI (hasta 108

visualización.Editar programación: Modificar Programar visualización.Volver: Volver a la pantalla anterior.Para borrar un elemento de la lista de elem

resalte y seleccione la carpeta que contiene los archivos que desea. Si sólo se muestran archivos, vaya al paso 4.4. Resalte un archivo y abra el menú

NPara seleccionar todos los archivos de la lista, seleccione Seleccionar todos. Para cancelar la selección, vuelva a seleccionar el archivo.8. Hecho

11. Hecho esto, seleccione Hecho. Se ha creado la nueva lista de reproducción. Aparece la ventana Añadido.12. Seleccione Reprod. para reproducir ahora

lado izquierdo de la pantalla. NDebe seleccionar el tipo de contenido que ya esté en la lista de reproducción. Por ejemplo, si desea añadir archivos a

3. Si en Samsung Link se muestran carpetas, resalte y seleccione la carpeta que contiene los archivos que desea. Si sólo se muestran archivos, vaya al

archivos. NPara seleccionar todos los archivos de la lista, seleccione Seleccionar todos. Para cancelar la selección, vuelva a seleccionar el archivo.

ahora o Aceptar para reproducir más tarde.Uso de Selección de reproducción con archivos de música1. Resalte un archivo de música de la lista de archiv

casilla de verificación.4. Repita el paso 3 para seleccionar más pistas. NPara seleccionar todos los archivos de la lista, seleccione Seleccionar todo

Cuando se utiliza la función Samsung Link con un almacenamiento web en vez de un dispositivo USB, Ver no se admite.1. Para ordenar los archivos de las

los archivos y las miniaturas, seleccione una carpeta. ●TítuloOrdena y muestra los archivos por título y en orden símbolo/número/alfabético/especial.

3. Seleccione Cancelar progr.. Aparece el mensaje ¿Cancelar listas seleccionadas?.4. Seleccione Sí. La programación seleccionada se cancela.ℓPara util

y en orden alfabético. ●GéneroOrdena los archivos de música por género.Envío de sus archivos de músicaPermite enviar sus archivos de música a su almac

abra el menú Herram. con el mando a distancia y seleccione Enviar.2. Seleccione el archivo de música que desee enviar. La marca c aparece en la casill

4. A continuación, seleccione Enviar. Aparece la pantalla Enviar.5. Elija el dispositivo de destino y seleccione Enviar.6. A partir de estos pasos, s

2. En el área de la lista de reproducción de la parte inferior de la pantalla, resalte la lista de reproducción que desee editar.3. Abra el menú Herra

NPara seleccionar todos los archivos de la lista, seleccione Seleccionar todos. Para cancelar la selección, vuelva a seleccionar el archivo.6. Hecho

∫ℓVídeos (En Samsung Link)™ → Samsung Link → VídeosReproducir archivos de vídeo guardados en el dispositivo USB o en el PC. NPara obtener más informac

Reproducción de un vídeo1. En la pantalla Samsung Link, seleccione Vídeos.2. Resalte y seleccione el dispositivo que desee reproducir.3. Si Samsung Li

en la pantalla de la lista de archivos. NSi detiene la reproducción del vídeo, podrá reanudarla posteriormente desde el punto en que la interrumpió. N

NMantenga pulsado durante 3 segundos el botón de rebobinar o de avance rápido mientras se está reproduciendo un vídeo para ir al siguiente vídeo.Boto

de reproducción como sigue. († 1 / † 2 / † 3 / … 1 / … 2 / … 3) ●l, r Saltar hacia atrás o hacia adelante desde la posición actual. ●∑Hacer una pausa

programa programado para ser emitido.Para utilizar esta función, en primer lugar configure la hora actual.1. Seleccione Gestor programación. Aparece l

en este orden „ 1/8 / „1/4 / „1/2. La velocidad de reproducción se muestra en la esquina superior izquierda. –Modo de fotograma a fotograma: En el mod

sonido en el modo de reproducción fotograma a fotograma o de cámara lenta. NLos modos de cámara lenta o reproducción fotograma a fotograma sólo funcio

–VerPermite ordenar la lista de archivos por uno de los cuatro criterios de clasificación. –Selec. reprod.Permite seleccionar uno o más archivos para

NSi desea utilizar esta función debe iniciar la sesión en Smart Hub. –Ini. ses. / Cier. ses.Iniciar o cerrar la sesión de su cuenta de Samsung. –Añ.

–Ir a la lista de reproducciónAccede a la pantalla de la lista de reproducción. –InformaciónMuestra información detallada del archivo seleccionado. ●

–Repr. desde el inicioReiniciar la reproducción de un archivo de vídeo desde el principio. –Búsq. escenasUtilizar la función Búsq. escenas durante la

–Búsqueda títuloPuede buscar el vídeo con las teclas de flecha izquierda y derecha o introduciendo un tiempo de reproducción directamente con el mand

Puede reproducir repetidamente un solo archivo de película o todos los archivos de la pantalla de la lista de reproducción. –Tamaño de imagenAjusta el

Puede oír el vídeo en uno de los idiomas admitidos. Esta función sólo está habilitada cuando se reproducen archivos tipo stream que admiten múltiples

Muestra Config. subtítulos. Puede seleccionar las opciones de los subtítulos, como el color y la transparencia. –InformaciónMuestra información detall

pero no se admite un disco duro de USB de tipo RAID. NEl disco duro USB de más de 2 TB no se admite. NUn dispositivo de almacenamiento USB no puede gr

todos los vídeos.Uso de la función Ver con archivos de vídeoCuando se utiliza la función Samsung Link con un almacenamiento web en vez de un dispositi

Muestra las carpetas del dispositivo en orden alfabético. Para ver los nombres de los archivos y las miniaturas, seleccione una carpeta. ●TítuloOrdena

●Fecha primeraOrdena y muestra los archivos por la fecha de creación más antigua.Envío de sus archivos de vídeoPermite enviar sus archivos de vídeo a

distancia y seleccione Enviar.2. Seleccione el archivo de vídeo que desee enviar. La marca c aparece en la casilla de verificación.3. Repita el paso 2

Aparece la pantalla Enviar.5. Elija el dispositivo de destino y seleccione Enviar.6. A partir de estos pasos, siga las indicaciones de la pantalla.

∫ℓFotos (En Samsung Link)™ → Samsung Link → FotosVisualización de una foto (o una presentación) NPara obtener más información sobre los formatos de ar

Fotos.2. En el lado derecho de la pantalla, seleccione el dispositivo que contiene las fotos que desea ver.3. Si Samsung Link muestra carpetas, selecc

NPara ver otra foto manualmente, pulse los botones l o r. NDurante la presentación, todos los archivos de la lista se muestran por orden a partir del

de fondo, no podrá cambiarla hasta que se complete la carga de BGM (Background Music).Botones de control de la reproducción de fotos ●† / …La velocida

●l, rVa a la foto anterior o siguiente. ●∫Volver a la pantalla de la lista de archivos. ●∂Iniciar la presentación. ●∑Hacer una pausa en la presentaci

Empezar / Hora de fin. NSi desea reproducir un programa grabado, consulte TV grabada en el manual electrónico.∫ℓLista de canalesCon esta función puede

fotos, en primer lugar debe resaltar un archivo de foto de la pantalla de la lista de archivos. Después de resaltar un foto en la pantalla de la lista

Permite seleccionar uno o más archivos para reproducirlos inmediatamente. –EnviarPermite enviar fotos con su cuenta Family Story con una aplicación re

–Añ. a lis. rep.Permite crear listas de reproducción. Si crea listas de reproducción, puede reproducir una serie de fotos de manera fácil y rápida. –

●En la reproducción de un archivo de foto, puede utilizar las siguientes opciones: –Ir a lista de fotosVa a la pantalla de la lista de archivos. –Ini

Seleccionar la velocidad de presentación mientras se reproduce. Otra opción es seleccionar † o … con el mando a distancia. –Música de fondo activ. / M

presentación. –Modo imagenCambiar el Modo imagen. –Modo de sonidoCambiar el Modo de sonido. NSólo está disponible cuando la opción Música de fondo est

Girar las imágenes. –InformaciónMuestra información detallada del archivo seleccionado.Uso de la función Ver con archivos de fotosCuando se utiliza la

Aparece la pantalla Ver.2. Seleccione los criterios de clasificación. ●Vista CarpetasMuestra las carpetas del dispositivo en orden alfabético. Para ve

●Fecha últimaOrdena y muestra los archivos por la fecha de creación más reciente. ●Fecha primeraOrdena y muestra los archivos por la fecha de creació

Permite enviar sus archivos de fotos con su cuenta de Family Story o a otros dispositivos. NPara utilizar Enviar, debe haber iniciado la sesión en Sma

de canales se muestra inmediatamente.2. Cambie un canal o el modo de la lista de canales.Uso de los botones de colores y funciones con la lista de can

3. Seleccione el archivo de foto que desee enviar. La marca c aparece en la casilla de verificación de la izquierda.4. Repita el paso 3 para seleccion

Enviar.6. Elija el dispositivo de destino.7. Elija el grupo de familia con el que desea compartirlos. Aparece un ventana.8. Escriba el mensaje que des

seleccione Enviar.

∫ℓMúsica (En Samsung Link)™ → Samsung Link → MúsicaReproducción de música NPara obtener más información sobre los formatos de archivos de música admit

botón de flecha para seleccionar Música.2. Seleccione el dispositivo que contenga los archivos que desee reproducir.3. Si Samsung Link muestra carpeta

mando a distancia. NPara ir a una página anterior, seleccione b con el mando a distancia. Para ir a la página siguiente, seleccione { con el mando a d

sonido no se oye correctamente, ajuste el Ecualizador en el menú Sonido. (Un archivo MP3 demasiado modulado puede ocasionar problemas de sonido.) NMan

Botones de control de la reproducción de músicaDurante la reproducción, puede utilizar las funcionales adicionales de la parte inferior derecha de la

o todos los archivos de música que se muestran en la lista de archivos. ●Modo aleatorioPuede reproducir los archivos de música de manera secuencial o

archivo de música de la pantalla de la lista de archivos. Después de resaltar un archivo de música en la pantalla de la lista de archivos, podrá utili

Esta opción puede variar según el país. ●{ Vista progr. / Vista can.Muestra el programa cuando se ha seleccionado un canal digital. Vuelve a la vista

para reproducirlos inmediatamente. –EnviarPermite enviar sus archivos de música a su almacenamiento web o a otros dispositivos. NPara utilizar Enviar,

Permite crear listas de reproducción. Si crea listas de reproducción, puede reproducir un grupo de archivos de música de manera fácil y rápida. –Ir a

Muestra información detallada del archivo seleccionado.

∫ℓTV grabada (En Samsung Link) para LED series 4500 - 5400 : Esta función no se admite.™ → Samsung Link → TV grabadaPara utilizar la función de grabac

dispositivo, se borrarán todos los archivos. NAntes de formatear el dispositivo para el televisor, haga una copia de seguridad de sus archivos para ev

emitiendo.Para utilizar esta función, en primer lugar configure la hora actual.1. Para grabar un programa en emisión, pulse el botón ∏ del mando a dis

USB no puede grabar hasta que se haya completado la Prueba rendimiento.2. Seleccione Long. para configurar el tiempo de grabación y seleccione Aceptar

2. Seleccione el dispositivo que desee reproducir.3. Seleccione el archivo de TV grabado que desee de la lista de archivos. NPara ir a una página ante

reproducción.Botón de control de la reproducción con la función TV grabada ●†, …Cada vez que se selecciona †, … en el mando a distancia, cambia la vel

Saltar hacia atrás o hacia adelante desde la posición actual. ●∑Hacer una pausa en la escena. –En el modo de pausa, seleccione … con el mando a distan

detalles del programa seleccionado. ●k PáginaIr a la página siguiente o anterior.ℓUso de la función Programar visualización en la Lista de canales(sól

se selecciona ∑, aparece un nuevo fotograma. NPara volver a la velocidad normal, seleccione r con el mando a distancia. NEste producto no reproduce el

ℓUso del menú Herramientas con la función TV grabada ●En la pantalla de la lista de archivos, puede utilizar las siguientes funciones: –Rep. grupo act

Puede reproducir el archivo de TV grabado que desee seleccionándolo en la lista de archivos. –BorrarBorra el archivo de la lista. –Añ. a lis. rep.Hac

–Ir a la lista de reproducciónAcceder a la pantalla de la lista de reproducción. –Bloquear / Desbloq.Para habilitar o deshabilitar el bloqueo. –Admi

–RenombrarCambiar el nombre del contenido. –InformaciónMuestra información detallada del archivo seleccionado. ●Durante la reproducción, puede utili

grabado desde el principio. –Búsqueda títuloIr directamente a otro título. –Búsqueda horaBuscar el vídeo o introducir el tiempo de reproducción direct

Ajustar el tamaño de la imagen según sus preferencias. –Modo imagenCambiar el Modo imagen. –Modo de sonidoCambiar el Modo de sonido. –InformaciónMuest

ℓTimeshift para LED series 4500 - 5400 : Esta función no se admite.Uso de la función TimeshiftSi se ha perdido una emisión en directo, esta función le

seleccione ∫ con el mando a distancia. NEl modo Timeshift funciona durante un máximo de 90 minutos. NLa función Timeshift no se admite en los canales

Los vídeos grabados están protegidos por DRM (gestión de derechos digitales) y no se pueden reproducir en un PC ni en otros televisores. Tenga en cuen

programa del canal digital cuando éste se inicia.1. Pulse el botón CH LIST. Aparece la pantalla Lista de canales.2. Seleccione un canal digital.3. Sel

admite un disco duro de USB de tipo RAID. ●La disponibilidad de las funciones de grabación y Timeshift puede variar según la calidad de la imagen y el

dispositivo que admite la función HDMI-CEC, tiene prioridad la grabación de la función PVR. ●Si el dispositivo USB no ha superado la Prueba rendimient

la Prueba rendimiento. ●Si intenta utilizar las funciones de grabación o de Timeshift con un dispositivo que no haya completado la Prueba rendimiento,

USB requiere 1,5 GB de espacio libre. ●La función Programar grabación requiere 100 MB de espacio libre en el dispositivo USB. ●Si el espacio libre en

libre en el dispositivo USB desciende a menos de 500 MB, sólo se termina automáticamente la función Programar grabación. ●La función Timeshift continú

de la señal de entrada, cambio de canal analógico, etc.), los datos de Timeshift no se guardan. ●Si el televisor entra en un estado en el que no se ad

●Si el usuario sintoniza un canal digital, la función Timeshift suspendida se reanuda automáticamente.

Uso de la función DLNA™ → Samsung LinkSe puede reproducir el contenido multimedia, incluidos vídeos, fotos y música, guardado en los teléfonos móviles

que los dispositivos móviles requieran la instalación de un software adicional. Para obtener más información, consulte la guía del usuario de cada dis

las siguientes funciones originales de Samsung: –Reproducción de diferentes formatos de vídeo (DivX, MP4, 3GP, AVI, ASF, MKV, etc.) –Función de miniat

5. En la pantalla Información, seleccione Programar visualización. El programa seleccionado queda programado. N Si desea cancelar Programar visualiza

–Compatibilidad con diferentes formatos de subtítulos (SRT, SMI, SUB, TXT, TTXT) –Buscar archivos por el nombre –Y muchas más∫ℓConfiguración de AllSh

AllShare con el televisor. NLa función Conguración de AllShare está disponible en todos los dispositivos que admiten DLNA DMC. ●Permitido / Denegado:

aparezca de nuevo en la lista.Para reproducir contenido multimedia de los dispositivos conectados a la función DLAN, siga estos pasos:1. En la pantall

función DLAN.3. Seleccione un dispositivo. AllShare muestra los archivos o las carpetas accesibles del dispositivo.4. Seleccione un archivo de la list

dispositivo compatible con la función Samsung Link.2. Reproduzca el contenido multimedia del dispositivo. Aparece una ventana en la parte inferior del

AllShare. NAparece una ventana de aviso que le informa de que el contenido multimedia (vídeos, fotos, música) enviado desde un teléfono móvil se mostr

NCuando un dispositivo accede por primera vez al televisor a través de la función multimedia, aparece una ventana de advertencia. Seleccione Permitir

Denegado en Conguración de AllShare. NSegún la resolución y el formato, es posible que el contenido no se reproduzca en el televisor. NSegún el tipo

de cada dispositivo.

∫ℓAnynet+ (HDMI-CEC)Menú → Sistema → Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ es una función que permite controlar con el mando a distancia del televisor Samsung tod

La imagen mostrada puede variar según el modelo. Panel posterior del televisor

: Canal bloqueado.

Anynet+. NSólo puede controlar los dispositivos Anynet+ mediante el mando a distancia del televisor, no con los botones de éste. NEl mando a distancia

cómo conectar dispositivos externos Anynet+, consulte el manual del usuario del dispositivo. Debe conectar un dispositivo Anynet+ mediante un cable HD

conectar hasta 3 dispositivos del mismo tipo. NSin embargo, puede conectar sólo un sistema Anynet+ Home Theatre. Para conectar un sistema Anynet+ Home

entre el puerto DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) del televisor y la entrada de audio digital del sistema Home Theatre. –Para oír el canal de audio 5.1, con

Anynet + 1 o 2) directamente al sistema Home Theatre, no al televisor.Menú Anynet+ (HDMI-CEC)TOOLS → Anynet+ (HDMI-CEC)El menú Anynet+ cambia según el

●Lista de dispositivosMuestra la lista de dispositivos de Anynet+. ●(nombre_dispositivo) MenúMuestra el menú del dispositivo conectado. Por ejemplo,

dispositivo conectado. Por ejemplo, si se ha conectado un reproductor de DVD, se muestra el menú Herramientas del reproductor de DVD. NSegún el dispos

del reproductor de DVD. NSegún el dispositivo, este menú puede que no esté disponible. ●ReceptorLa reproducción del sonido se efectúa a través del rec

Activado. NCuando la función Anynet+ (HDMI-CEC) está desactivada, todas las operaciones relacionadas con Anynet+ se desactivan. ●∫Apagado automáticoCo

televisor. NSegún el dispositivo está opción quizás no esté activada. ●∫ReceptorSe puede oír el sonido a través de un receptor (como Home Theatre) en

Memorización de canales∫ℓAntenaMenú → Canal → AntenaAntes de empezar a memorizar los canales disponibles, debe indicar el tipo de origen de la señal c

CEC).2. Seleccione Lista de dispositivos. Aparece la pantalla Lista de dispositivos. NSi no encuentra el dispositivo que desea, seleccione Actualizar

(HDMI-CEC) como Activado en el menú Sistema. NEl cambio al dispositivo seleccionado puede tardar unos 2 minutos. No se puede cancelar la función de co

Anynet+ con la función Lista de dispositivos. (TOOLS → Anynet+ (HDMI-CEC) → Lista de dispositivos)Escucha a través de un receptorSe puede oír el sonid

continuación, seleccione Receptor y establézcalo como Activado. NSi el receptor sólo admite audio, quizás no se muestre en la lista de dispositivos. N

Theatre) está activado, se puede oír la salida de sonido del terminal Optical del televisor. Cuando se ve la televisión a través de una señal de telev

ℓUso de la función ARC para LED series 6500 y superiores, para TV PDP Puede oír el sonido del televisor a través de un receptor conectado por medio de

Receptor y establézcalo como Activado. NPara utilizar la función ARC, un receptor que admita las funciones HDMI-CEC y ARC debe estar conectado al puer

∫ℓSolución de problemasMenú → Asistencia técnica → Autodiagnóstico → Solución de problemasPara ver una lista de todos los elementos de la solución de

Calidad de la imagen (Solución de problemas)En primer lugar realice la Prueba de imagen para ver si el televisor muestra correctamente la imagen de pr

en la tienda. Si tiene un decodicador por cable analógico, actualícelo a digital. Utilice un cable HDMI o de componentes para obtener una calidad de

Seleccione su país para que el televisor pueda sintonizar correctamente todos los canales. NAparece la pantalla para la introducción del número PIN. E

oferta de canales. Conexión de la antena: Pruebe con emisoras de alta denición (HD) después de efectuar la sintonización automática. Ajuste la reso

La imagen se ve distorsionada: error de macrobloques, microbloques, puntos, pixelización La compresión de los contenidos de vídeo puede causar imágen

televisor. Los teléfonos móviles que se utilizan cerca del televisor (aproximadamente a 1 metro) pueden causar interferencias en la imagen de los can

incorrectas o sueltas pueden originar problemas en el color o que la pantalla se quede en blanco.El color o el brillo es de mala calidad. Ajuste las

Ahorro energía) Intente reiniciar la imagen para ver la conguración de imagen predeterminada (vaya a Menú → Imagen → Restablecer imagen)Hay una líne

La imagen se ve sólo en blanco y negro. Si está utilizando una entrada compuesta AV, conecte el cable de vídeo (amarillo) en el terminal verde de com

(Desconecte y vuelva a conectar el cable de alimentación y espere a que el decodicador se reinicie. Puede tardar unos 20 minutos.) Establezca la res

Calidad del sonido (Solución de problemas)Primero, realice la Prueba de sonido para confirmar que el audio del televisor se oiga correctamente. (Vaya

volumen al máximo. Compruebe la conguración del volumen del dispositivo (decodicador de cable/satélite, DVD, Blu-ray, etc.) conectado al televisor.

conectados a los terminales de entrada de audio correctos del televisor. Si utiliza un dispositivo externo, compruebe que la opción de salida de audi

∫ℓSintonización automáticaMenú → Canal → Sintonización automáticaBusca un canal automáticamente y lo guarda en el televisor. NPuede que los números de

Si el televisor tiene un terminal de auriculares, asegúrese de que no haya otro dispositivo conectado. Reinicie el dispositivo conectado desconecta

Para la conexión de antena o cable, compruebe la potencia de señal. Un nivel de señal débil puede causar distorsiones en el sonido. Realice la Prue

No hay imagen, no hay vídeo (Solución de problemas)El televisor no se enciende. Compruebe que el cable de alimentación CA esté bien conectado en la t

en el mando a distancia. Si el televisor se enciende, consulte “El mando a distancia no funciona” a continuación.El televisor se apaga automáticamente

Compruebe que el cable de alimentación CA esté bien conectado en la toma de la pared y en el televisor. Cuando se ve la televisión con una conexión

todos los cables del televisor y de los dispositivos externos). Establezca la salida de vídeo del dispositivo externo (receptor de cable/decodicador

estén encendidos. Asegúrese de conectar la fuente de TV correcta seleccionando Fuente con el mando a distancia.

Conexión Antena (Aérea / Cable) (Solución de problemas)El televisor no recibe todos los canales. Compruebe que el cable de antena esté rmemente cone

Compruebe que la posición de la antena sea correcta.La imagen se ve distorsionada: error de macrobloques, microbloques, puntos, pixelización. La co

Un nivel de señal débil puede causar unas imágenes distorsionadas. No es un problema del televisor.

●Sintonización automática: Busca los canales automáticamente y los guarda en la memoria del televisor. ●Opción búsqueda de cable (cuando la antena se

Conexión del PC (Solución de problemas)Aparece el mensaje “Modo no compatible”. Establezca la resolución de salida del PC de modo que coincida con la

Conexión de la red (Solución de problemas)Se ha producido un error en la conexión de la red inalámbrica. Se necesita el adaptador de LAN inalámbrica

Grabación/Timeshift (Solución de problemas)El dispositivo USB no se reconoce o falla Formateo dispos., Comprob. dispositivo o Prueba rendimiento. Con

Compruebe si el dispositivo USB se puede formatear cuando está conectado al PC. Conecte el USB al televisor y formatéelo (la operación puede fallar

Aparece un mensaje solicitando que formatee un dispositivo USB que funciona perfectamente. Si el dispositivo USB tiene la opción de bloqueo, comprueb

conectado. Compruebe que el canal sea digital y grabable. Si la señal es débil o no hay señal, la grabación se cancelará automáticamente. El televi

El modo Timeshift no funciona. Compruebe que haya un dispositivo USB conectado. No se admiten ni los canales de radio ni las emisiones analógicas. 

si no hay suciente espacio libre en la memoria del dispositivo USB. Compruebe que éste no sea el caso. La tarjeta de memoria USB no es compatible. U

prestaciones que no admita la grabación. Se recomienda utilizar un disco duro USB de por lo menos 5.400 rpm, pero no se admite un disco duro USB de ti

que acceden al sistema de archivos de un dispositivo USB. Si no hay ningún dispositivo USB conectado, el televisor no grabará aunque sea la hora prog

Si el tipo de antena se configura como Aérea o Cable ●Digital y Analógico / Digital / Analógico: Seleccionar la fuente del canal que se desee memoriza

mostrará la ventana de la entrada del PIN cuando intente reproducir la grabación.Hay dispositivos de grabación conectados pero el televisor ha detenid

que tenga más espacio de memoria libre se congurará automáticamente como dispositivo de grabación predeterminado y el televisor iniciará la grabación

Otros (Solución de problemas)La imagen no se muestra en pantalla completa. En los canales de alta denición (HD) aparecen barras negras a los lados d

Ajuste la opción del tamaño de imagen del dispositivo externo o del televisor al modo de pantalla completa.El mando a distancia no funciona. Cambie

distancia de 5~6 pies (1,5 ~2 metros).El mando a distancia del cable/decodificador no enciende ni apaga el televisor ni ajusta el volumen. Programe e

Aparece el mensaje “Modo no compatible”. Compruebe la resolución que admite el televisor y ajuste en consecuencia la resolución de salida del disposi

La Información de señal del televisor no está disponible en el menú de prueba de autodiagnóstico. Esta función sólo está disponible en los canales di

Cuesta montar la base del soporte. Compruebe que el televisor esté instalado sobre una supercie plana. Si es necesario deberá utilizar un destornill

cuando si ha seleccionado la fuente TV.La configuración se pierde después de 30 minutos o cada vez que se apaga el televisor. Si el televisor está en

a distancia y vaya a Menú → Sistema → Conguración. También es posible inhabilitar Demo tienda con Herramientas. (Herram. → Demo → Desactivado)Pérdida

nacionales y locales. NSólo disponible cuando la fuente de la antena se congura como Aérea. ●Orden de otros (Según el país): Si selecciona este menú

rígidos o gruesos. Compruebe si los cables son lo bastante exibles para un largo periodo de uso. En un montaje mural del televisor, es aconsejable ut

El menú PIP no está disponible. La función PIP sólo está disponible cuando se utiliza una fuente HDMI o de componentes.Aparece el mensaje “Señal codi

Si persiste el problema, extraiga la TARJETA CAM del televisor y vuelva a insertarla en la ranura.Ha apagado el televisor hace 45 minutos y se ha vu

Hay problemas de imagen/sonido recurrentes. Compruebe y cambie la señal/fuente.Puede haber una reacción entre las almohadillas de amortiguación de ca

Puede mantener su televisor en un estado óptimo actualizando el último firmware en la página web (samsung.com → Atención al cliente → Centro De Descar

El televisor de plasma emite un zumbido. para TV PDP Los televisores de plasma normalmente emiten un zumbido suave. Esto es normal. Lo causan las car

También se puede originar un zumbido fuerte si la parte posterior del televisor de plasma está demasiado cerca de la pared o de otra superficie dura.

para TV PDP Esta pantalla está equipada con la tecnología Cambio de píxel para minimizar la posibilidad de la "quemadura de pantalla". La t

Anynet+ (HDMI-CEC) (Solución de problemas)Anynet+ no funciona.Compruebe si el dispositivo es un dispositivo Anynet+. El sistema Anynet+ sólo admite di

vídeo/audio/HDMI del dispositivo Anynet+.Compruebe que Anynet+ (HDMI-CEC) esté configurado como Activado en el menú de configuración de Anynet+.Compru

cable. ●Modo búsqueda: Si ha seleccionado Cable, aparece la pantalla Modo búsqueda. Busca todos los canales de las emisoras activas y los guarda en el

Si ha desconectado y ha vuelto a conectar el cable HDMI, busque de nuevo los dispositivos o apague y vuelva a encender el televisor.Deseo iniciar Anyn

Abra el menú Herram. con el mando a distancia y seleccione Anynet+ (HDMI-CEC). A continuación, seleccione el menú que desee.Deseo salir de Anynet+.Sel

En la pantalla aparece el mensaje Conectando a un dispositivo Anynet+...El mando a distancia no se puede utilizar cuando se está configurando Anynet+

El dispositivo Anynet+ no funciona.No se puede usar la función de reproducción cuando la Configuración se está ejecutando.El dispositivo conectado no

Sistema → Anynet+ (HDMI-CEC))Vuelva a efectuar una búsqueda de dispositivos Anynet+.Anynet+ requiere una conexión HDMI. Asegúrese de que el dispositiv

del dispositivo.El sonido del televisor no sale a través del receptor.Conecte el cable óptico entre el televisor y el receptor.La función ARC permite

Samsung Link (Solución de problemas)Es posible que este archivo no se reproduzca correctamente.Esto puede deberse a una elevada velocidad en bits del

Smart Hub (Solución de problemas)Algunos contenidos de las aplicaciones sólo aparecen en inglés. ¿Cómo puedo cambiar el idioma?El idioma del contenido

Los servicios de algunas aplicaciones no funcionan.Consúltelo al proveedor del servicio.Consulte la página web de ayuda para obtener información del p

funciones excepto el menú de configuración necesitan la conexión a Internet.

ID de red: Cuando Red está establecido en Manual, se puede configurar ID de red.Frecuencia: Muestra la frecuencia del canal. (es diferente en cada paí

Web Browser (Solución de problemas)1. Para abrir Web Browser, seleccione Web Browser. El Web Browser que se muestra en el PC puede ser diferente.2. El

puede estar bloqueado. 5. La reproducción de un archivo Flash puede estar restringida.6. El E-commerce, venta de productos en línea, no se admite.7. E

algunas opciones. (Para acceder a estas opciones, cambie al Modo de puntero.)10. Es posible que algunos textos se vean mal ya que el número de tipos d

operativos.13. Las funciones de Copiar y Pegar no se admiten.14. Cuando se escriben o se envían mensajes de correo, algunas funciones (como el cambio

variar según el estado de la exploración o el modelo de TV.17. La velocidad de la exploración de la web depende de las condiciones de la red.18. PIP s

de audio MP3.20. La función para importar y exportar marcadores sólo es compatible con archivos de marcadores de un formato determinado. (Formato comp

guarda en la carpeta “Samsung Smart TV Bookmark”.23. Si no se ha configurado la hora en el menú (Menú → Sistema → Hora → Reloj), es posible que no se

quizás no se reproduzcan durante una reproducción Flash según el códec de vídeo/audio admitido.26. Un cambio repentino en el brillo de la imagen dentr

de servicios de transmisiones de vídeo optimizadas para PC quizás no se reproduzcan adecuadamente en nuestro explorador web propietario.

ℓFormatos de subtítulos y archivos de Samsung Link admitidosSubtítulosExterno –MPEG-4 timed text (.ttxt) –SAMI (.smi) –SubRip (.srt) –SubViewer (.sub)

●Tipo de canal: Seleccione el Tipo de canal que desee memorizar. ●Satélite: Selecciona el satélite que desea explorar. Esta opción puede variar según

–Micro (.sub o .txt) –SubStation Alpha (.ssa) –Advanced SubStation Alpha (.ass) –Powerdivx (.psb)Interno –XsubContenedor: AVI –SubStation AlphaConten

Contenedor: MKV –SubRipContenedor: MKV –MPEG-4 timed textContenedor: MKVℓResoluciones de imagen admitidasExtensión del archivo Tipo Resolución*.jpg*.j

ℓFormatos de archivos de música admitidosExtensión del archivo Tipo Códec Comentarios*.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3*.m4a*.mpa*.aacMPEG4 AAC*.ac FLAC

Extensión del archivoContenedor Códec de vídeo ResoluciónVelocidad de transferencia (fps)Velocidad en bits (Mbsp)Códec de audio*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.m

se reproducirá incorrectamente. NEl sonido y el vídeo pueden no funcionar si el contenido tiene una velocidad binaria/fotograma estándar superior a la

no se reproduzca correctamente. NEl menú puede tardar en aparecer si la velocidad en bits del vídeo supera los 10 Mbps. NAlgunos dispositivos USB/cáma

se admiten. ●Para todos los códecs de vídeo excepto VP8, VP6: –Inferior a 1280 x 720: 60 fotogramas máx. –Superior a 1280 x 720: 30 fotogramas máx. ●G

Decodificador de audio ●WMA 9, 10 Pro admite hasta 5.1 canales y perfil M2 (excepto el modo LBR de M0). ●WMA audio sin pérdida no se admite. ●Si Vorbi

ℓServicio de datosPermite al usuario utilizar información (texto, imágenes fijas, gráficos, documentos, software, etc.) transmitidos a través de una e

de datos ejecuta automáticamente el servicio de datos sin intervención del usuario. NSi hay otra función secundaria en ejecución, Servicio de datos t

La imagen mostrada puede variar según el modelo. Panel lateral del televisor Uso de un cable HDMI (hasta 1080p) N HDMI IN 1(DVI), HDMI IN 2(ARC), H

∫Sintonización manualMenú → Canal → Sintonización manualBusca un canal manualmente y lo guarda en el televisor. NSi el canal está bloqueado con la fun

a con el mando a distancia. NEl servicio de datos proporcionado puede variar según la emisión. NMientras se utiliza el servicio de datos, es posible q

automáticamente cargando la banda. En este caso, la función a no funcionará.2. Seleccione a con el mando a distancia. Aparecerá la pantalla de servici

NSi en la pantalla aparece un botón de color de una función, puede usar esta función seleccionando la función correspondiente.4. Si selecciona EXIT,

inmediatamente inicia Servicio de datos. ●BACKVuelve a la pantalla anterior. ●Botón de colorEjecuta las funciones correspondientes a la imagen de cada

Se puede introducir texto con los números y las letras impresos en o encima de las teclas numéricas del mando a distancia. Si pulsa una a una las tecl

E y F) y el número 3 siguiendo el orden de entrada. ●TEXTOCambia al modo de teletexto o vuelve a la pantalla anterior. NLas operaciones pueden variar

Ejecuta el elemento seleccionado. ●EXITDetiene un Servicio de datos en funcionamiento.

HbbTV(según el país)Podrá acceder a servicios de proveedores de ocio, de proveedores en línea y de fabricantes CE mediante HbbTV. NEn algunos países,

1. HbbTV está desactivada de manera predeterminada. Para utilizar HbbTV, vaya a Sistema → Servicio de datos y establézcalo como Habilitar. (según el p

proveedor de la aplicación.4. Una aplicación sólo está disponible para utilizarse en HbbTV cuando la red de TV está conectada a una red externa. Según

Si el tipo de antena se configura como Aérea o Cable ●Sintonización de canales digitales: Busca un canal digital.1. Seleccione Nuevo. NCuando se selec

se está accediendo a Hbb TV. ●Seleccione TTX una vez con el mando a distancia para acceder al modo de entrada de texto Hbb TV. ●Seleccione TTX dos vec

ℓConexión de una ranura de tarjeta para la visualización del televisorPara conectar el adaptador de la TARJETA CI, siga estos pasos. para TV LED seri

Para ver canales de pago se debe insertar una “TARJETA CI o CI+”. ●Si no se inserta una “TARJETA CI o CI+” algunos canales mostrarán el mensaje “Señal

su proveedor de servicios. ●Cuando termine la configuración de la información del canal, aparecerá el mensaje “Updating Completed” (“Actualización fin

–Para retirar la “TARJETA CI o CI+”, extráigala cuidadosamente con las manos, puesto que si cae al suelo se puede estropear. –Inserte la “TARJETA CI

distribuidor local. –Si tiene cualquier problema, póngase en contacto con un proveedor del servicio. –Inserte la “TARJETA CI o CI+”que admita la cong

antes de realizar la instalación del montaje mural o insertar la “TARJETA CI o CI+”.<Parte posterior del televisor>1. Inserte el adaptador de la

2. Inserte el adaptador de la TARJETA CI en el puerto COMMON INTERFACE del producto 2.3. Inserte la “TARJETA CI o CI+”AdvertenciaLe recomendamos que i

montar el módulo si ha insertado la tarjeta antes de la instalación.Uso de la “TARJETA CI o CI+”Para ver canales de pago se debe insertar una “TARJETA

“Señal codificada”. ●En 2 o 3 minutos aparecerá en la pantalla la información del enlace que contiene un número telefónico, un identificador de “TARJE

2. Seleccione Buscar. Una vez finalizada la búsqueda, un canal se actualiza en la lista de canales. ●Sintonización de canales analógicos: Busca un can

finalizada”), indicando que la lista de canales se ha actualizado.NOTA –Deberá obtener una “TARJETA CI o CI+” en un proveedor local de servicios de ca

–Inserte la “TARJETA CI o CI+” en la dirección marcada sobre ella. –La ubicación de la ranura COMMON INTERFACE puede variar según los modelos.

ℓFunción de teletexto(según el país)La página de índice del servicio de teletexto proporciona información sobre su utilización. Para que la informació

distancia./ Teletexto activar / mezcla / desactivar: Activa el modo de teletexto en el canal actual. Pulse el botón dos veces para superponer el modo

doble tamaño. Si desea mostrarlos también en la parte inferior, vuelva a pulsar el botón. Púlselo de nuevo una vez para volver a la presentación norma

FASTEXT, los distintos temas de una página de teletexto se codificarán por colores y podrá seleccionarlos pulsando los botones de color. Pulse el colo

LIST, cambia al modo de guardar lista. En el modo de guardar lista se puede guardar una página de teletexto en una lista mediante el botón 8 (guardar)

(contenido) en cualquier momento durante la visualización de teletexto.5 Mostrar: Muestra el texto oculto (respuestas de juegos de preguntas, por ejem

Sección ContenidoA Número de página seleccionado.B Identidad del canal emisor.C Número de página actual o indicaciones de la búsqueda.D Fecha y hora.E

ℓBloqueo antirrobo KensingtonEl bloqueo Kensington es un dispositivo que permite sujetar físicamente el televisor a un objeto cuando se utiliza en un

Modo de canal ●P (modo de programa): Al finalizar la sintonización, las estaciones de emisión de su zona se habrán asignado a los números de posición

alrededor de un objeto estático voluminoso e introduzca el bloqueo en la ranura Kensington de la parte posterior del televisor.El aspecto y el método

Kensington. NBusque el icono “K” en la parte posterior del televisor. La ranura Kensington se encuentra junto al icono "K".Siga estos pasos

cable de bloqueo Kensington.3. Inserte el dispositivo de bloqueo en la ranura Kensington del producto.4. Cierre el bloqueo. NEstas instrucciones son d

NLa ubicación de la ranura Kensington puede variar según el televisor.

ℓLicenciaAviso de licencia de código abiertoEn el caso de que se utilice un software de código abierto, las licencias están disponibles en el menú del

TheaterSound, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, Inc.Fabricado con l

Marca comercial: Rovi y Rovi Guide son marcas comerciales de Rovi Corporation y sus subsidiarias.Licencia: El sistema Rovi Guide se ha fabricado bajo

introduciendo el número asignado a cada emisora aérea o por cable.Si el tipo de antena se configura como Satélite ●Transpondedor: Selecciona el transp

●Calidad de señal: Muestra el estado actual de la señal de emisión. NLa información sobre un satélite y su transpondedor está sujeta a cambios, según

Otras funciones∫Tipo de guíaMenú → Canal → Tipo de guía(según el país)Puede seleccionar un tipo diferente de Guía. ●Samsung: Utiliza la guía de progra

NEl tiempo de la conguración inicial de ROVI EPG puede ser largo según la región o el entorno de emisión.Sel. tipo canal para el Reino Unido Menú →

∫ℓTransf. lista can.Menú → Canal → Transf. lista can.Importa o exporta la asignación del canal. Para utilizar esta función debe conectar un dispositiv

●Exportar a USB: Exportar la lista de canales al USB. Esta función está disponible cuando el USB está conectado.∫ℓSintonización finaMenú → Canal → Si

y de audio, conecte a un dispositivo digital mediante un cable HDMI. ●Un cable HDMI admite señales digitales de vídeo y audio y no requiere un cable d

la señal es débil o está distorsionada, realice manualmente la sintonización fina del canal. Desplácese a izquierda o derecha hasta que la imagen se v

seleccione Restab..Editar número canalMenú → Canal → Editar número canal(Según el modelo)Editar el número del canal seleccionando su número. NEs posib

Menú → Canal → Reducción de diafonía(Según el modelo)(sólo canales analógicos)Esta función reduce el ruido diagonal de la imagen causado por una diafo

Sistema satélite está disponible cuando Antena está establecido como Satélite. Antes de ejecutar Almacenamiento automático, configure Sistema satélite

●Alimentación del LNB: Activa o desactiva la fuente de alimentación del LNB. ●Configuración del LNB: Configura el equipo exterior.Satélite: Seleccion

Osciladores LNB más baja: Configura los osciladores LNB con una frecuencia inferior.Osciladores LNB más alta: Configura los osciladores LNB con una fr

●Config. SatCR/Unicable: Configure la instalación de un solo cable. NEs posible que esta función no se admita según la región.SatCR/Unicable: Habilit

Detectar frec. ranura: Detecta automáticamente la frecuencia de la señal del número de ranura seleccionado.Comprob. frec. ranura: Compruebe que la fre

posicionado entre DiSEqC 1.2 y USALS (Sistema universal de localización automática de satélites). –Longitud: Congura la longitud de mi ubicación. –La

la antena de satélite de acuerdo con cada satélite.Si almacena la posición actual de la antena de satélite de acuerdo con un satélite concreto, cuando