Samsung SM-T520X Guia do Utilizador

www.samsung.comBrugervejledningSM-T520

Kom godt i gang10Oplade batterietOplad batteriet med opladeren, før du bruger det for første gang.Brug kun opladere, batterier og kabler, som er godke

Medie100Brug af pop op-videoafspillerBrug denne funktion til at benytte andre applikationer uden at lukke videoafspilleren. Tryk på , mens du ser et

Medie101FlipboardBrug denne applikation for at få adgang til dine personlige tidsskrifter.På applikationsskærmen trykkes på Flipboard.Om denne applika

102Applikations- og mediebutikkerPlay ButikMed denne applikation kan du købe og downloade applikationer og spil, som kan bruges på enheden.På applikat

Applikations- og mediebutikker103Samsung AppsBrug denne applikation til at købe og downloade dedikerede Samsung-applikationer. Du kan finde flere oply

Applikations- og mediebutikker104Play Movies & TVBrug denne applikation til at se, downloade og leje film eller tv-serier.På applikationsskærmen t

105VærktøjerNotatBrug denne applikation til at registrere vigtige oplysninger, der skal gemmes og gennemses på et senere tidspunkt.På applikationsskær

Værktøjer106S PlannerBrug denne applikation til at administrere begivenheder og opgaver.På applikationsskærmen trykkes på S Planner.Oprette begivenhed

Værktøjer107Synkronisere med Google CalendarPå applikationsskærmen trykkes på Indstillinger → Generelt → Konti → Google under Mine konti, vælg Google-

Værktøjer108DropboxBrug denne applikation til at gemme og dele filer med andre via Dropbox sky-lageret. Når du gemmer filer i Dropbox, synkroniserer d

Værktøjer109Synkronisere med Samsung-kontoTryk på Samsung-konto eller Synkroniseringsindstillinger for at synkronisere filer.Sikkerhedskopiere eller g

Kom godt i gang11Enheden kan blive alvorligt beskadiget, hvis opladeren tilsluttes forkert. Skader som følge af forkert brug dækkes ikke af garantien.

Værktøjer110Hancom ViewerBrug denne applikation til at se dokumenter i forskellige formater, herunder regneark og præsentationer.På applikationsskærme

Værktøjer111Presentation•Søg: Søg efter tekst.•Zoom: Skift visningsstørrelse.•Dokumentoplysninger: Få vist dokumentoplysninger, såsom titel, dato o

Værktøjer112PDF•Søg: Søg efter tekst.•Send: Send dokumentet til andre, eller del det.•Egenskaber: Få vist dokumentoplysninger, såsom titel, dato og

Værktøjer113Indstille alarmerTryk på , indstil klokkeslæt, vælg, hvilke dage alarmen skal aktiveres for, og tryk efterfølgende på Gem.•Placeringsala

Værktøjer114LommeregnerBrug denne applikation til at lave enkle eller komplicerede beregninger.På applikationsskærmen trykkes på Lommeregner.Du kan ry

Værktøjer115S FinderBrug denne applikation til at søge efter en lang række elementer på enheden, herunder e-mails, dokumenter, billeder, musik, applik

Værktøjer116StemmesøgningBrug denne applikation til at foretage søgninger på websider ved brug af stemmen.På applikationsskærmen trykkes på Stemmesøgn

Værktøjer117Tryk på , når du har valgt en kategori, og brug derefter en af følgende muligheder:•Vælg: Vælg filer eller mapper.•Sortér efter: Sortér

Værktøjer118Ændring af visningstilstandenTryk på for at skifte visningstilstand.Oprettelse af mapperTryk på , indtast navnet på mappen, og tryk der

Værktøjer119KNOXBrug denne applikation til at adskille personlige data og arbejdsdata og til at få adgang til virksomhedsapplikationer fra din enhed p

Kom godt i gang12Reducere batteriforbrugetDin enhed indeholder valgmuligheder, der hjælper dig med at spare på batteriet. Ved at tilpasse disse muligh

120Rejse og lokalMapsBrug denne applikation til at lokalisere enheden, søge efter steder, eller få rutevejledninger.På applikationsskærmen trykkes på

121IndstillingerOm IndstillingerBrug denne applikation til at konfigurere enheden, indstille applikationsfunktioner og tilføje konti.På applikationssk

Indstillinger122Wi-Fi DirectWi-Fi Direct opretter forbindelse til to enheder direkte via et Wi-Fi-netværk uden behov for et adgangspunkt.På indstillin

Indstillinger123•Placeringstjenester: Få vist de placeringstjenester, din enhed anvender.•Mine steder: Indstil profiler, der bruges til bestemte pla

Indstillinger124EnhedLydSkift indstillingerne for forskellige lyde på enheden.•Lydstyrke: Justér lydstyrkeniveauet for opkaldsringetoner, musik og vi

Indstillinger125•Læsetilstand: Vælg de applikationer, der skal bruge læsetilstand. I læsetilstand hjælper enheden dig med at beskytte øjnene, når du

Indstillinger126BaggrundSkift indstillingerne for baggrunden.•Startskærm: Vælg et baggrundsbillede for startskærmen.•Låseskærm: Vælg et baggrundsbil

Indstillinger127•Adm. tilgængelighed: Eksportér eller importér tilgængelighedsindstillingerne for at dele dem med andre enheder.–Eksportér: Eksporté

Indstillinger128•Assistentmenu: Indstil enheden til at vise hjælpegenvejsikonet, der giver til adgang til funktioner, der understøttes af eksterne kn

Indstillinger129•Auto-udskiftning: Indstil enheden til at rette forkert stavede eller ufuldstændige ord ved at trykke på mellemrum eller skilletegn.•

Kom godt i gang131 Åbn dækslet til hukommelseskortets port.2 Isæt et hukommelseskort med de guldfarvede kontaktflader vendende nedad.3 Skub hukommelse

Indstillinger130Tekst-til-tale-muligheder•Foretrukken TTS-enhed: Vælg et talesynteseprogram. Du kan ændre indstillinger for talesynteseprogrammer ved

Indstillinger131HåndfladebevægelseAktivér håndfladebevægelsesfunktionen for at styre enheden ved at røre ved skærmen.•Optag skærmbillede: Indstil enh

Indstillinger132Sikkerhedskopiere og nulstilleSkift indstillingerne for administration af indstillinger og data.•Sikkerhedskopi af data: Indstil enhe

Indstillinger133ApplikationsmanagerFå vist og administrér applikationerne på enheden.Standardapplikationer•Hjem: Vælg en standardtilstand for startsk

Indstillinger134SikkerhedTilpas enhedens sikkerhedsindstillinger.•Kryptér enhed: Angiv en adgangskode for at kryptere data, der er gemt på enheden. D

Indstillinger135•Opdat. af sik.politik:–Automatiske opdateringer: Indstil enheden til at kontrollere og downloade sikkerheds-opdateringer automatisk

136AppendiksFejlsøgningFør du kontakter et af Samsungs servicecentre, kan du forsøge en af nedenstående løsninger. Nogle situationer er muligvis ikke

Appendiks137Den berøringsfølsomme skærm reagerer langsomt eller utilsigtet•Hvis du sætter et beskyttelsescover eller tilbehør på den berøringsfølsomm

Appendiks138Der er ekko på lyden under et opkaldJustér lydstyrken ved at trykke på lydstyrkeknappen eller find et andet område.Det mobile netværk elle

Appendiks139Enheden føles varmNår du bruger applikationer, der kræver mere strøm, eller bruger applikationer på enheden igennem længere tid, kan enhed

Kom godt i gang14Formatere hukommelseskortetEt hukommelseskort, der er formateret på en computer, er muligvis ikke kompatibelt med enheden. Formatér h

Appendiks140•Din enhed understøtter fotos og videoer, der er optaget med enheden. Fotos og videoer, der er optaget med andre enheder, vil muligvis i

Appendiks141Data, der er lagret på enheden, er gået tabtTag altid sikkerhedskopier af alle vigtige data, der er gemt på enheden. Ellers kan du ikke ge

Appendiks142Fjerne batteriet•Hvis batteriet skal fjernes, skal du tage til et autoriseret servicecenter og medbringe de medfølgende instruktioner.•A

Noget af indholdet kan variere i forhold til din enhed, afhængigt af geografisk område, tjenesteudbyder eller softwareversion og kan ændres uden forud

Kom godt i gang15Holde enhedenUndgå at dække antenneområdet med dine hænder eller andre objekter. Det kan medføre tilslutningsproblemer eller tappe ba

16Grundlæggende brugIndikatorikonerIkonerne øverst på skærmen giver oplysninger om enhedens status. Tabellen nedenfor indeholder de mest almindelige i

Grundlæggende brug17Bruge den berøringsfølsomme skærmBerør udelukkende den berøringsfølsomme skærm med fingrene.•Lad ikke den berøringsfølsomme skærm

Grundlæggende brug18Trykke og holde nedeTryk og hold nede på et element i mere end 2 sekunder for at få adgang til de tilgængelige valg.TrækkeDu kan f

Grundlæggende brug19DobbelttrykkeDobbelttryk på en webside eller et billede for at zoome ind. Dobbelttryk igen for at vende tilbage.SvirpeSvirp til hø

2Om denne vejledningMed denne enhed er du sikret mobilkommunikation og -underholdning af fremragende kvalitet takket være Samsungs høje standarder og

Grundlæggende brug20Føre sammenSpred to fingre fra hinanden på en webside, et kort eller et billede for at zoome ind. Før fingrene sammen for at zoome

Grundlæggende brug21Du kan forhindre skærmen i at rotere ved at åbne informationspanelet og fravælge Skærmrotation.•Ikke alle applikationer giver mu

Grundlæggende brug22VippeTryk og hold nede på to punkter på skærmen, og vip derefter enheden bagud og fremefter for at zoome ind eller ud.Håndfladebev

Grundlæggende brug23DækkeDæk skærmen med håndfladen for at sætte medieafspilningen på pause.Samsung Smart-pauseBrug denne funktion til at sætte videoe

Grundlæggende brug24Brug af Multi-vinduetBrug denne funktion til at køre flere applikationer på skærmen på samme tid.•Kun applikationer i Multi-vindu

Grundlæggende brug25Start af applikationer i et Multi-vindue, der er opdelt på to skærme1 Træk med fingeren fra skærmens højre kant og ind imod midten

Grundlæggende brug263 Tryk på og hold endnu et applikationsikon i Multi-vinduesbakken, og træk det derefter til en ny position.Du kan starte den samme

Grundlæggende brug273 Tryk på og hold et element i internet-vinduet nede, og træk det til en placering i E-mail-vinduet.Oprettelse af en Multi-vindues

Grundlæggende brug28Brug af et pop-op Multi-vindueBrug denne funktion til at starte applikationer i pop op-vinduer.1 Træk med fingeren fra skærmens hø

Grundlæggende brug29InformationerDer vises informationsikoner på statuslinjen øverst på skærmen for nye beskeder, kalender-begivenheder, enhedsstatus

Om denne vejledning3•Standardapplikationer, der følger med enheden, er underlagt opdateringer, og understøttelsen kan ophøre uden forudgående varsel.

Grundlæggende brug30StartskærmStartskærmen er udgangspunktet, hvorfra du kan få adgang til alle enhedens funktioner.Startskærmen har to slags paneler.

Grundlæggende brug31Tryk på startknappen for at vende tilbage til startskærmen.Brug af den klassiske startskærmDen klassiske startskærm viser indikato

Grundlæggende brug32Tilføjelse eller fjernelse af et panel fra den klassiske startskærm1 Før fingrene sammen på den klassiske startskærm.2 Tryk på f

Grundlæggende brug33Brug af indholdsstartskærmenIndholdsstartskærmen viser indholds-widgets. Du kan få direkte adgang til en applikation ved at vælge

Grundlæggende brug34Justering af widget-størrelse1 Tryk på og hold en widget, som du vil ændre størrelse på, på indholdsstartskærmen.2 Juster størrels

Grundlæggende brug35ApplikationsskærmApplikationsskærmen viser ikoner for alle applikationer, herunder eventuelt nyinstallerede applikationer.På start

Grundlæggende brug36Deaktivering af applikationerTryk på → Afinstallér/deaktivér apps, og vælg derefter en applikation for at deaktivere den.Hvis du

Grundlæggende brug37HjælpFå mere at vide om, hvordan du bruger enheden og applikationer eller konfigurerer vigtige indstillinger.På Applikationsskærme

Grundlæggende brug38Indtaste store bogstaverTryk på Shift, før du indtaster et tegn. Tryk på Caps lock, hvis du kun vil bruge store bogstaver.Skifte t

Grundlæggende brug39Angive tekst via taleAktivér stemmeinputfunktionen, og tal ind i mikrofonen. Enheden viser de ord, du siger.Hvis enheden ikke genk

Om denne vejledning4Varemærker•SAMSUNG og SAMSUNG-logoet er registrerede varemærker tilhørende Samsung Electronics.•Bluetooth® er et internationalt

Grundlæggende brug40Forbinde til Wi-Fi-netværkPå applikationsskærmen trykkes på Indstillinger → Forbindelse → Wi-Fi og derefter trækkes kontakten Wi-F

Grundlæggende brug41Oprette kontiGoogle-applikationer, såsom Play Butik, kræver en Google-konto, og Samsung Apps kræver en Samsung-konto. Opret en Goo

Grundlæggende brug42Overføre filerFlyt lyd-, video-, billed- eller andre typer filer fra enheden til computeren eller omvendt.Følgende filformater und

Grundlæggende brug43Forbinde som en medieenhed1 Slut enheden til computeren med et USB-kabel.2 Åbn informationspanelet, og tryk på Forbundet som en me

Grundlæggende brug44Angive en PIN-kodePå applikationsskærmen trykkes på Indstillinger → Enhed → Låseskærm → Skærmlås → PIN-kode.Indtast mindst fire ci

Grundlæggende brug45Opgradere enhedenEnhedens software kan opgraderes til den seneste udgave.Om denne funktion er tilgængelig, afhænger af dit geograf

46KommunikationKontakterBrug denne applikation til at administrere kontakter, herunder telefonnumre, e-mailadresser m.m.På applikationsskærmen trykkes

Kommunikation47Søge efter kontakterTryk på Kontakter.Brug en af følgende søgemetoder:•Rul op eller ned på kontaktlisten.•Før en finger ned langs ind

Kommunikation48Importere og eksportere kontakterTryk på Kontakter.Importere kontakterTryk på → Indstillinger → Importér/Eksportér, og vælg derefter

Kommunikation49KontaktgrupperTryk på Grupper.Oprettelse af en gruppeTryk på , indstil detaljerne for gruppen, tilføj kontakter, og tryk derefter på G

5IndholdKom godt i gang7 Enhedens udseende8 Knapper9 Pakkens indhold10 Oplade batteriet12 Isætte et hukommelseskort14 Tænde og slukke for enheden

Kommunikation50VisitkortTryk på Kontakter.Opret et visitkort, og send det til andre.Tryk på Konfigurér profil, indtast oplysninger, såsom telefonnumme

Kommunikation51Sende planlagte beskederMens du skriver en besked, skal du trykke på → Planlæg afsendelse. Markér Planlæg afsendelse, vælg et klokkes

Kommunikation52Google MailBrug denne applikation til at få hurtig og direkte adgang til Google Mail-tjenesten.På applikationsskærmen trykkes på Google

Kommunikation53Læse beskederSlet beskedenMarkér beskeden som en påmindelseFå adgang til flere indstillingerArkivér beskeden som langtidslagringBesvar

Kommunikation54HangoutsBrug denne applikation til at chatte med andre.På applikationsskærmen trykkes på Hangouts.Om denne applikation er tilgængelig,

Kommunikation55FotosBrug denne applikation til at få vist og dele billeder eller videoer via Googles sociale netværkstjenester.På applikationsskærmen

56Web og netværkInternetBrug denne applikation for at gå på internettet.På Applikationsskærmen trykkes på Internet.Få vist websiderTryk på adressefelt

Web og netværk57HistorikTryk på → Oversigt for at åbne en webside fra listen over senest besøgte websider. Du kan rydde historikken ved at trykke på

Web og netværk58BogmærkerDu kan bogmærke den aktuelle side ved at trykke på → Gem.Du kan åbne en bogmærket webside ved at trykke på → Bogmærker, og

Web og netværk59Parre med andre Bluetooth-enhederPå applikationsskærmen trykkes på Indstillinger → Forbindelse → Bluetooth → Søg for at få vist regist

Indhold6118 Downloads119 KNOXRejse og lokal120 MapsIndstillinger121 Om Indstillinger121 Forbindelse124 Enhed128 Kontrol131 Generelt135 Google Indsti

Web og netværk60e-MeetingBrug denne applikation til at være vært for eller deltage i et e-møde. Du kan dele filer med mødedeltagerne under et møde.Hvi

Web og netværk613 Marker de netværksoplysninger, der skal deles med andre, indstil detaljerne for mødet, og tryk derefter på Udført.Tryk på for at fø

Web og netværk624 Der er oprettet et møde.Den fil, der blev tilføjet, da mødet blev oprettet, bliver vist på skærmen, eller hvis der ikke blev tilføje

Web og netværk633 Vælg det netværk, som mødet er forbundet med, og angiv en adgangskode, hvis det er nødvendigt, og tryk på Udført.4 Vælg det møde, du

Web og netværk642 Den valgte fil føjes til fillisten. Tryk på en fil for at åbne den.VærtsikonFå vist tavlenFillisteFå adgang til flere indstillingerV

Web og netværk65•Beskedboks: Send meddelelser til mødedeltagerne.•Vis modtagne meddelelser: Indstil enheden til at få vist teksten i en ny meddelels

Web og netværk66Når netværksforbindelsen afbrydes under et mødeNår værtens forbindelse afbrydesAfslut mødet, eller opret forbindelse til det samme net

Web og netværk67Oprettelse af en konto1 På applikationsskærmen trykkes på WebEx.2 Tryk på Get an account på logon-skærmen.3 Websiden for tilmelding ti

Web og netværk684 WebEx-skærmen bliver vist på enheden.Opret et mødeOpdater mødelistenLuk applikationenGå til WebEx-webstedetDeltag i et møde ved at i

Web og netværk698 Mikrofonen tændes, og symbolet bliver vist øverst til højre på skærmen. Nu kan du afholde et lydbaseret møde med andre.Få vist ses

7Kom godt i gangEnhedens udseendeTilbageknapStartknapHøjttalerLyssensorKnap for seneste appsIndgang til multifunktionsstikBerøringsfølsom skærmForrest

Web og netværk70Deltagelse i et mødeBrug en af følgende metoder til at deltage i et møde.Deltagelse i et møde via sessionsnummer1 På applikationsskærm

Web og netværk71Deltagelse i et møde ved at vælge et møde i My Meetings1 På applikationsskærmen trykkes på WebEx.2 Log på din WebEx-konto.3 Vælg et mø

Web og netværk724 Tryk på → Connect using Internet.5 Mikrofonen tændes, og symbolet bliver vist øverst til højre på skærmen. Nu kan du afholde et

Web og netværk73Chatte med mødedeltagere1 Tryk på for at få vist deltagerlisten.2 Vælg et kontonavn, og tryk på Chat.3 Chatvinduet bliver vist på sk

Web og netværk74Skift af præsentationsforeviserMødeværten og den aktuelle præsentationsforeviser kan udskifte foreviseren.1 Tryk på , og vælg en delt

Web og netværk75Remote PCBrug denne applikation til at få vist og kontrollere computerskærmen på din enhed ved at tilslutte din enhed og computer via

Web og netværk763 Tryk på Log ind, indtast din Samsung-konto og -adgangskode, og tryk derefter på Log på igen.Hvis der ikke er registreret en Samsung-

Web og netværk77Oprettelse af ekstern forbindelse mellem enheden og en computer1 På applikationsskærmen trykkes på Remote PC.2 Tryk på Tjek forbindels

Web og netværk78Administration af computeren på enhedenNår du har forbundet de to enheder, kan du få vist og kontrollere computerskærmen fra din enhed

Web og netværk79Overførsel af filer mellem enheden og computeren1 Tryk på → Fjernstifinder.2 Tryk på og hold en fil på computerens filhåndteringspan

Kom godt i gang8•Undgå at dække antenneområdet med dine hænder eller andre objekter. Det kan medføre tilslutningsproblemer eller tappe batteriet for

Web og netværk80SideSync 3.0Brug denne applikation til at kontrollere en smartphone-skærm ved hjælp af en virtuel smartphone-skærm på din tablet.•På

Web og netværk813 Tablet-enheden søger automatisk efter tilgængelige smartphones.Vælg en af de fundne smartphones.4 Tryk på OK på smartphone-skærmen.5

Web og netværk82Brug af en virtuel smartphone-skærmGennemse skærmen, og brug applikationerne på den virtuelle smartphone-skærm. Du kan sende og modtag

Web og netværk83Flytning af den virtuelle smartphone-skærmTryk og træk den øverste kant på den virtuelle smartphone-skærm for at flytte den til en and

Web og netværk84Skift mellem smartphone-skærmen og den virtuelle smartphone-skærmDet er ikke muligt at bruge smartphone-skærmen og den virtuelle smart

Web og netværk85Kopiering af filer mellem enhederKopiering af filer fra din smartphone til tablet-enheden1 Tryk på og hold en fil på den virtuelle sma

86MedieMusikBrug denne applikation til at lytte til musik.På applikationsskærmen trykkes på Musik.•Afhængigt af enhedens software er visse filformate

Medie87For at lytte til sange med samme lydstyrker skal du trykke på → Indstillinger → Afspiller → Smart-lydstyrke.Når Smart-lydstyrke er aktiveret,

Medie88KameraBrug denne applikation til at tage billeder eller optage video.I Galleri kan du se de billeder og videoklip, der er optaget med enhedens

Medie89FotograferingstilstandAdskillige fotoeffekter er tilgængelige.Tryk på Tilstand, og rul derefter op eller ned på skærmen i højre side af skærmen

Kom godt i gang9Pakkens indholdKontrollér, at følgende dele er i æsken:•Enhed•Hurtigstart•De dele, der følger med enheden, og eventuelt tilbehør, k

Medie90•Rig tone (HDR): Brug denne indstilling for at tage et billede med forbedrede kontrastforhold.•Viskelæder: Brug denne funktion til at slette

Medie91Anvendelse af filtereffekterBrug filtereffekterne til at optage unikke billeder og videoer.Tryk på , og vælg en filtereffekt. De tilgængelige i

Medie92Zoome ind og udBrug en af følgende metoder:•Brug lydstyrkeknappen til at zoome ind eller ud.•Spred to fingre fra hinanden på skærmen for at z

Medie93Dele billedetTryk på → , og vælg derefter en af følgende funktioner:•Del billede: Send et billede direkte til en anden enhed via Wi-Fi Dire

Medie94•Video-stabil.: Aktivér eller deaktivér billedstabilisator. Billedstabilisator hjælper med at fokusere, når kameraet er i bevægelse.•Placerin

Medie95GalleriBrug denne applikation til at se billeder og videoklip.På applikationsskærmen trykkes på Galleri.•Afhængigt af enhedens software er vis

Medie96Afspille videoklipVideofiler vises med ikonet i forhåndsvisning. Vælg den video, du vil se, og tryk på .Beskære segmenter i en videoVælg en

Medie97Ændre billederTryk på , og brug følgende funktioner, når du får vist et billede:•Rotér: Drej billedet.•Beskær: Trim billedet.•Farve: Justér

Medie98Dele billederBrug en af følgende metoder:•Tryk på → Vælg element i en mappe, markér billederne, og tryk på for at sende dem til andre elle

Medie99VideoBrug denne applikation til at afspille videofiler.På applikationsskærmen trykkes på Video.•Afhængigt af enhedens software er visse filfor