Samsung AQ09A2ME Especificações Página 1

AIR CONDITIONERMODEL LINE-UPSPECIFICATIONSOUTLINE & DIMENSIONPERFORMANCE DATAINSTALLATIONFEATURES & OPERATIONINVERTER MODELDIAGRAMTROUBLESHOOT

Specifications10Inverter3Model(Indoor/Outdoor)ItemPower Source Ø-V-HzCapacityWBtu/hEnergy efficiency ratio Btu/whAir Flow m3/minMoisture removal L/hNo

Items to be checked first1Troubleshooting101Troubleshooting for Non InverterCooling Only (7K/ 9K/ 12K)11) The input voltage should be rating voltage 

Troubleshooting102Fault Diagnosis by Symptom2◆ No Power (completely dead)-Initial diagnosis◆ No Power (completely dead)-Initial diagnosisUnplug the po

Troubleshooting103◆ When the Indoor Unit Fan Does Not Operate. (Initial Diagnosis)1) Checklist :(1) Is the indoor unit fan motor properly connected wi

Troubleshooting104◆ When the Outdoor Unit Does Not Operate. (Initial Diagnosis)1) Checklist :(1) Is input voltage normal?(2) Is the set temperature o

Troubleshooting1051) Checklist :(1) Is input voltage normal? (2) Is the UP/DOWN louver motor properly connected with the connector (CN61)?2) Troublesh

Troubleshooting1061) Troubleshooting procedureYNYYNYNNNNNNYYYYRemove power cord and plug in again approx. 5 SecondsIs operation lamp blinking?Check as

Troubleshooting1071) The input voltage should be rating voltage 10% range. The airconditioner may not operate properly if the voltage is out of this

1) Checklist :(1) Is input voltage normal? (2) Is AC power linked correctly?(3) Is output voltage of DC regulator IC KA7805 (IC02) normal? (4.5VDC-5.5

Troubleshooting1091) Checklist :(1) Is the indoor unit fan motor properly connected with the connector (CN72)?(2) Is the AC voltage correct?(3) Is HAL

1) Checklist :(1) Is input voltage normal?(2) Is the set temperature of the remote control higher than room temperature in COOL mode?(3) Is the set te

00150A(2)-1~36 2/5/01 11:39 AM Page 11

Troubleshooting1111) Checklist :(1) Is input voltage normal? (2) Is the UP/DOWN louver motor properly connected with the connector (CN61)?2) Troublesh

1) Troubleshooting procedureYNYYNYNNNNNNYYYYRemove power cord and plug in again approx. 5 SecondsIs operation lamp blinking?Check as in the procedure

Troubleshooting1131) The input voltage should be rating voltage 10% range. The airconditioner may not operate properly if the voltage is out of this

1) Checklist :(1) Is input voltage normal? the rating voltage ±10% range.(2) Is AC power linked correctly?(3) Are connections between primary side, se

Troubleshooting1151) Checklist :(1) Is the indoor unit fan motor properly connected with the connector (CN73)?(2) Is the AC voltage correct?(3) Is HAL

1) Checklist :(1) Is input voltage normal? (rating voltage ±10% range)(2) Is the set temperature of the remote control higher than room temperature in

Troubleshooting1171) Checklist :(1) Is input voltage normal? (input voltage ±10% range)(2) Is the UP/DOWN louver motor properly connected with the con

1) Troubleshooting procedureYNYYNYNNNNNNYYYYRemove power cord and plug in again approx. 5 SecondsIs operation lamp blinking?Check as in the procedure

Troubleshooting119Items to be checked first1Troubleshooting for Non Inverter Heat Pump (18K/ 24K)41) The input voltage should be rating voltage 10% r

1) Checklist :(1) Is input voltage normal? (the rating voltage ±10% range)(2) Is AC power linked correctly?(3) Are connections between primary side, s

12Outline & DimensionIndoor UnitOutdoor Unit1314Outline & Dimensions12 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:39 AM Page 12

Troubleshooting1211) Checklist :(1) Is the indoor unit fan motor properly connected with the connector (CN73)?(2) Is the AC voltage correct?(3) Is HAL

1) Checklist :(1) Is input voltage normal? (the rating voltage ±10% range)(2) Is the set temperature of the remote control higher than room temperatur

Troubleshooting1231) Checklist :(1) Is input voltage normal? (the rating voltage ±10% range)(2) Is the UP/DOWN louver motor properly connected with th

1) Troubleshooting procedureYNYYNYNNNNNNYYYYRemove power cord and plug in again approx. 5 SecondsIs operation lamp blinking?Check as in the procedure

Troubleshooting125Troubleshooting for Inverter5Since the inverter air conditioner is equipped with Electrical control circuits at both Indoor &out

Indoor unit room temperature sensor error(open or short)Indoor unit heat exchanger temperature sensor error(open or short)Indoor fan motor mal functio

Troubleshooting127XXXXXXXXXXXXXXXXXYELLOWLAMP of inverter PBABLUEREDDescriptionNormal operation and communication(Indoor - Outdoor unit)Abnormal commu

OPERATION START. The indoor unit does not workeven though the power is plugged. . There is no sound “Ding”. The lamp is not on the display.The indoo

Troubleshooting129Unplug the power cord and plug it after 5 seconds.press the on/off switch located in indoor unit inside to operate the air condition

Check whether the wire of fan motor is connected to the connector of control board (CN42,CN71) of indoor unit.Check whether the error mode displays af

13Outline & DimensionsIndoor Unit1AC B Airin(Front view)(Remote control)Type A B C7K/ 9K/ 12K 190 246 16518K/ 24K 1080 275 204(Rear view)

Troubleshooting131Connector of outdoor unit control board(PIN#3,4 of CN51 - discharge temperature sensor), (PIN#1,2 of CN52-OLP Temperature sensor)Mea

Inverter instantaneous over-current protection mode is the mode to be actuated in order toprevent the damage of elements from the peak current of IPM

Troubleshooting133(Unit defect)♦If the comp is locked. -> Replace the comp.♦If the comp is operating without the revolution of fan motor -> Take

Set up the Model Option6❈ If you make the replacement of the ASS’Y CONTROL-IN or MAIN PCB , Be sure to be set up the model option as follow the stepsR

Troubleshooting135Remote controller operationmethod as per the stepApplicable keyDisplay status4th stepMethod)After completion of 3rd step,and if the

<Table of the option code>MODELAS09A3MESC09ZA3/AAS07A3MESC07ZA3/AAS09A4MESCO9ZA4/AAS07A4MESCO7ZA4/AAS12A1MESC12ZA1/AAS09A1MESC09ZA1/AAS07A1MESC0

Troubleshooting137<Table of the option code>MODELAQ09A3MESH09ZA3/AAQ07A3MESH07ZA3/AAQ09A4MESHO9ZA4/AAQ07A4MESHO7ZA4/AAQ12A1MESH12ZA1/AAQ09A1MESH

MODELAQV12A2MESH12VA2AQV09A2MESH09VA2AQV12A1MESH12VA1AQV09A1MESHO9VA1OPTION CODE005212-10123F006500-1010FB015212-10123F016500-1010FB<Table of the o

<Table of the option code>◆ Non Inverter Cooling Only & Heat pump (18K/ 24K)REMOCONMODELSEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 S

ELECTRONICS© Samsung Electronics Co., Ltd. Mar. 2000.Printed in Korea.Code No. DB81-00150A(2)00150-cover 2/5/01 1:08 PM Page 1

14Outline & DimensionsOutdoor Unit24926605020243497235114962026724572055532117K (A/C series)9K /12K (A/C/E series)24266045711202874577K /9K (B/D s

787620320338582582340(Rear view)(Front view)18K (A series)24K (A series)15Outline & Dimensions(Front view) (Rear view)310638660880 00150A(2)-1~36

16Performance DataPerformance DataPerformance DataNoise Level Measurement1726 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:39 AM Page 16

17Performance Data<Cooling> <Heating><Cooling> <Heating>Performance Data1Capacity17,000BTU9,000BTU 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:4

18Performance Data<Cooling> <Heating>12,000BTU<Cooling> <Heating>18,000BTU 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:40 AM Page 18

Performance Data19<Cooling> <Heating>24,000BTU 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:40 AM Page 19

Model Line-UpModel IdentificationModel Line-Up34Model Line-Up2 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:39 AM Page 2

Performance Data20HIGH9000 BTUInverter model2<Cooling>abab<Heating> 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:40 AM Page 20

21Performance DataMID<Cooling>abab<Heating> 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:40 AM Page 21

LOW<Cooling>abab<Heating>22Performance Data 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:41 AM Page 22

23Performance DataHIGH<Cooling>abab<Heating>12000 BTU 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:41 AM Page 23

MID<Cooling>abab<Heating>Performance Data24 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:41 AM Page 24

25Performance DataLOW<Cooling>abab<Heating> 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:41 AM Page 25

Cooling Capacity Correction Factors3If the piping length exceed more than 5m, 7k, 9k modelsadd refrigerator by 20g per meter.12k, 18k models add refri

hh/20.8m1m1m1mh/2h/2AirhNoise Level Measurement2Noise Level Check PointINDOOR UNITOUTDOOR UNIT127Performance Data 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:41 AM Pag

<Cooling><Heating><Cooling><Heating>“B/D” Type Noise Level Histogram(Indoor Unit)27,000BTU9,000BTU28Performance Data 00150A(2)

29Performance Data7,000BTU“B/D” Type Noise Level Histogram(Outdoor Unit)3<Cooling> <Heating><Cooling> <Heating>9,000BTU 00150A

Model Line-Up3Model Identification1A TQTypeX PABuyerA:Indoor unitU:Outdoor unit1 2Capacity(BTU)CoolingCapacity07: 7,00009: 9,00012:12,00018:18,00024:2

7,000BTU“A/C” Type Noise Level Histogram(Indoor Unit)4<Cooling><Heating><Cooling><Heating><Cooling><Heating>9,000B

<Cooling><Heating><Cooling><Heating><Cooling><Heating>“A/C” Type Noise Level Histogram (Outdoor Unit)57,000BTU9,00

<Heating>Performance Data3218,000BTU24,000BTUNoise Level Histogram(Indoor Unit)6<Cooling> <Heating><Cooling> <Heating> 0

Performance Data33<Cooling> <Heating><Cooling> <Heating>Noise Level Histogram(Outdoor Unit)718,000BTU24,000BTU 00150A(2)-1~36

INV-9000BTUInverter Model(Indoor Unit)8<Cooling><Heating><Cooling><Heating>INV-12000BTUPerformance Data34 00150A(2)-1~36 2/5/

<Cooling><Heating><Cooling><Heating>Inverter Model (Outdoor Unit)9INV - 9,000BTUINV - 12,000BTUPerformance Data35 00150A(2)-1~

36InstallationSelecting Area for InstallationInstallation Diagram of Indoor Unit and Outdoor UnitPerforming Leak TestsPlacing the Indoor Unit in Posit

Caution :It is harmful to the air conditioner if it is used in the following environments: greasy areas(including areas near machines), salty areas su

Installation381. Make sure that you install the outdoor unit in area not exposed to the rain or direct sun light.(Install a separate sunblind if expo

Installation39Installation Diagram of IndoorUnit and Outdoor Unit2A Indoor unit gas leak test check pointTape vinylPipingIndoor unitB Drain hose insta

Model Line-Up4Model Line-Up2Outdoor Unit Piping UnitIndoor UnitAS07A1(A2)MESC07ZA1(A2)/SC07ZA1(A2)AAS09A1(A2)MESC09ZA1(A2)/SC09ZA1(A2)AAS12A1(A2)MESC1

Installation40Fixing the Installation PlateInstallation plate4565ø1. Determine the position of the pipe and drain hose hole refering to the right figu

Installation41Connecting the Assembly Cable(Cooling Only)1. Extend the assembly cable if necessary.2. Open the front grille by pulling on the tab on

42InstallationConnecting the Assembly Cable(Heat Pump)4The outdoor unit is powered from the indoor unit via the assembly cable. (7K/9K/12K)The indoor

Installation43The hose must NOT slope upwards.The end of the drainhose must NOT beplaced in water.Do NOT bend the hose in different directions.Keep a

Outdoor Unit Installation6distributorboardAuxiliarypower S/WINDOOROUTDOORdistributorboardAuxiliarypower S/WINDOOROUTDOORHoleDrain plugBaseDrain HoseAu

Installation45Flare Modification71. Cut the pipe using a pipe cutter. 2. Remove burrs at the tip of the pipe cut.Burrs not removed may result in l

The outdoor unit is loaded with sufficient R-22 refrigerant for 5 metres of piping. The air in the indoor unitand in the pipe must be purged. If air r

B(liquid)Stem capValve stemA(gas)6. Set valve cork of both liquid side and gas side of packed valve to the open position.7. Mount the valve stem nuts

Installation48Refrigerant Refill9Refill an air-conditioner with refrigerant when refrigerant has been leaked at installing or using.1. Purge air(for n

Installation49Refrigerant Adjustment10Flare Nut Fixing Torque11It would be the best choice to use the standard tube length to keepthe basic quality of

00150A(2)-1~36 2/5/01 11:39 AM Page 5

Installation50“Pump down” Procedure12Pump down will be carried out when an evaporator is replaced or when the unit is relocated in another area.1. Rem

Installation51Performing Leak Tests3Before completing the installation (insulation of the cable, hose and piping and fixing of the indoor unit to the

Installation52Placing the Indoor Unit in Position4Installation plateOnce you have checked that there are no leaks in the system, you can insulate the

Installation53Checking and Testing OperationsTo complete the installation, perform the following checks and tests to ensure thatthe air conditioner is

Features & Operation54Features & OperationName & Function of Key in Remote ControllerOperating RecommendationsTemperature and Humidity Ran

55Features & Operation55Features & OperationName & Function of Key in remotecontroller1Name & Function of Key in Remote Controller1To

56Features & Operation1. AUTO MODE : In this mode, operationmode(COOL) is selected automatically bythe room temperature of initial operation.∆T=

57Features & Operation9. SWING : BLADE-H is rotated vertically bythe stepping motor.*Memory louver : When ON/OFF button ispressed at stop state, t

Features & Operation581. AUTO MODE : In this mode, operationmode(COOL, HEAT) is selected automati-cally by the room temperature of initialoperati

59Features & Operation8. COMPULSORY OPERATION : You can select the 5 Way function withoperating mode of the air conditioner formore comfortable ci

Specifications6SpecificationsHeat PumpCooling OnlyInverter8910 00150A(2)-1~36 2/5/01 11:39 AM Page 6

Features & Operation60Here are a few recommendations that you should follow when using your air conditioner.Operating Recommendations2Topic Recomm

61Features & OperationTemperature and Humidity Ranges3If the air conditioner is used at... Then...High temperatures The automatic protection featu

Features & Operation62Operation Characteristics4When selecting the Cooling ModeOperation, the unit will operate accordingto the setting by the rem

63Features & OperationWhen you set the sleep mode, the following movement will start to avoid overcooling.◆ The indoor fan speed is fixed by setti

Features & Operation64Indoor fan control in the heating mode6Indoor fan is controlled depending on the temperature of indoor heat exchanger in the

65Features & OperationOverload protection control7● 7K/ 9K/ 12KAT HEATING MODE◆ If indoor heat exchanger temp. is over 53°C, outdoor fan turns off

Features & Operation66● 18K/ 24K◆ If indoor heat exchanger temp. is over 52°C, outdoor fan is low.◆ If indoor heat exchanger temp. is over 56°C, o

67Features & Operation● 7K/ 9K/ 12KAT COOLING MODELow Temp Release8◆ First freezing protection-If the temperature of indoor heat exchanger is belo

68● 18K/ 24K-If the temperature of indoor heat exchanger is below 5°C, outdoor fan is low.-If the temperature of indoor heat exchanger increase over 6

69Features & OperationDefrost operation is controlled by sensing the temperature of indoor heat exchangerDefrost control9◆ How to sense defrost co

00150A(2)-1~36 2/5/01 11:39 AM Page 7

Features & Operation70The others10Time delay safety controlThe compressor is stopped for 3minutes to balance the pressure in the refrigeration cyc

71Features & Operation;It carries out cooling or heating automatically after detecting the room temperature◆ Operating patternroom temperature(ºC)

Features & Operation72◆ Operating pattern Ts : Remocon setting temp.◆ Operating specification- Compressor on : Room

73Features & OperationSleeping Operation5Cooling operation◆ Operating patternTs : Remocon setting temp.◆ Operating specificationWhen you set the s

Features & Operation74◆ Operating pattern◆ Operating specificationA) room temperature ≥ Ts + 1 : Cooling mode controlB) Ts+1 > room temperature

75Features & OperationFreezing protection control on cool mode7◆ Operating pattern◆ Operating specification-1st freezing protectionIf the temperat

Features & Operation76Defrost operation is controlled by sensing the temperature of outdoor unit’s heat exchangerand temperature of outdoor and ac

77Features & Operation◆ Operating pattern 00150A(2)-54~98 2/5/01 11:53 AM Page 77

Features & Operation78◆ Operating pattern(indoor H-EX)◆ Operating specification- For about 3~5 minutes after initial operation, thermo control, De

79Features & Operation◆ Operating pattern(indoor H-EX)◆ Operating specification-1st protection;If the indoor heat exchanger is over 58ºC, the comp

Specifications8Heat Pump1ModelItemType -Cooling BTU/hHeating BTU/hDehumiditying I/hAir volumeCoolingm3/minHeatingNoiseCoolingdBHeatingEnergy efficienc

80Inverter ModelInverter ModelName & FunctionRefrigerant RefillPressure Graph818485 00150A(2)-54~98 2/5/01 11:53 AM Page 80

81Inverter ModelName & Function11. AUTO CHANGEOVER FUNCTION : *To operate in the “Auto change over” modewhen set at “AUTO”mode.*According to the

82warm air.*High temperature release function : Theoutdoor unit for and compressor ON/OFFcontrol for safety operation, when the over-heat is heat exch

9. SWING : BLADE-H is rotated vertically bythe stepping motor.*Memory louver : When ON/OFF button ispressed at stop state, the BLADE-H returnsto its o

84Inverter ModelRefrigerant Refill2• Refill an air-conditioner with refrigerant when refrigerant has been leaked at installing or using1. Purge air(f

8520 25 30 35 40 4532.430.628.827.024.021.56.565.554.543.5Low PressureOutdoor inlet air DB temp.(˚C)Indoor Inlet air DB temp.(˚C)• MODEL NAME : AQV12A

86DiagramDiagramRefrigerating Cycle Block DiagramWiring Diagram(Cooling Only/Heat Pump)8793 00150A(2)-54~98 2/5/01 11:54 AM Page 86

87Diagram87Refrigerating Cycle Block Diagram1Cooling Only1Indoor unit 00150A(2)-54~98 2/5/01 11:54 AM Page 87

Diagram8818,000BTUIndoor Unit1/2”5/8”1/2”Valve Packed 1/2” Valve Packed 1/4”C-CapiAir-inAir-in1/2”1/4”1/4”1/4”Outdoor Unit 00150A(2)-54~98 2/5/01 1

8924,000BTU5/8”Valve Packed 5/8”MufflerValve Packed 1/4”C-CapiAir-inAir-in1/2”5/8”5/8”1/4”1/4”1/4”Indoor UnitOutdoor UnitDiagram89 00150A(2)-54~98

Specifications9Cooling Only2ModelItemType -Cooling BTU/hHeating BTU/hDehumiditying I/hAir volumeCoolingm3/minHeatingNoiseCoolingdBHeatingEnergy effici

Diagram90Heat Pump/ Inverter2Indoor unit 00150A(2)-54~98 2/5/01 11:54 AM Page 90

9118,000BTUAir-inC-CapiH-CapiCoolingValve-4 Way1/2”1/2”1/2” 1/4”1/4”1/4”5/8”HeatingCheck-ValveValve Packed 1/4”Valve Packed 1/2”Air-inIndoor UnitOut

24,000BTUIndoor UnitOutdoor UnitCoolingHeatingValve Packed 5/8”MufflerValve-4 WayValve Packed 1/4”C-CapiH-CapiCheck-ValveAir-inAir-in1/2”5/8”5/8”5/8

93Diagram93Wiring Diagram2Cooling Only1INDOOR UNIT7K/ 9K/ 12K18K/ 24K 00150A(2)-54~98 2/5/01 11:54 AM Page 93

Diagram94OUTDOOR UNIT7K/ 9K/ 12K18K/ 24K 00150A(2)-54~98 2/5/01 11:55 AM Page 94

95Diagram95Heat Pump2INDOOR UNIT7K/ 9K/ 12K18K/ 24K 00150A(2)-54~98 2/5/01 11:55 AM Page 95

Diagram96OUTDOOR UNIT7K/ 9K/ 12K18K/ 24K 00150A(2)-54~98 2/5/01 11:55 AM Page 96

97Diagram97Inverter3INDOOR UNIT 00150A(2)-54~98 2/5/01 11:55 AM Page 97

Diagram98OUTDOOR UNITXXXXXXXXXXXXXXXXXYELLOWLAMP of inverter PBABLUEREDDescriptionNormal operation and communication(Indoor - Outdoor unit)Abnormal co

Troubleshooting100TroubleshootingTroubleshooting for Non Inverter Cooling Only(7K/9K/12K)Troubleshooting for Non Inverter Heat Pump(7K/9K/12K)Troubles