Samsung SM-T285 Manual do Utilizador

www.samsung.comFelhasználói kézikönyvSM-T285Hungarian. 03/2016. Rev.1.0

Alapok10•A készülék töltés közben is használható, ám ilyenkor tovább tarthat az akkumulátor teljes feltöltése.•Amennyiben a készülék töltése közben

Alapok11SIM kártyaA SIM kártya behelyezéseHelyezze be a mobil szolgáltató által biztosított SIM-kártyát.•A készülék kizárólag microSIM-kártyával hasz

Alapok12A SIM kártya kivétele1 Nyissa ki a SIM-kártya helyének fedelét.2 Nyomja meg a SIM-kártyát az ujjával, majd húzza ki azt.3 Zárja vissza a SIM-k

Alapok131 Nyissa ki a memóriakártya helyének fedelét.2 Helyezzen be egy memóriakártyát az aranyszínű érintkezőkkel lefelé.3 Nyomja a memóriakártyát a

Alapok14A memóriakártya formázásaA számítógépen formázott memóriakártya nem biztos, hogy kompatibilis a készülékkel. Formázza a memóriakártyát a készü

Alapok15Érintőképernyő•Ügyeljen arra, hogy más elektromos eszközök ne érjenek az érintőképernyőhöz. Az elektrosztatikus kisülések az érintőképernyő m

Alapok16Hosszú érintésEgy elem elérhető opcióinak megnyitásához érintse meg legalább 2 másodpercre az elemet vagy a képernyőt.HúzásEgy ikon mozgatásáh

Alapok17SimításMás panelek megtekintéséhez simítson jobbra vagy balra a Kezdőképernyőn vagy az Alkalmazások képernyőn. Weboldal vagy lista, pl. a névj

Alapok18KezdőképernyőKezdőképernyőA Kezdőképernyő a kiindulópont a készülék minden funkciójának eléréséhez. Megjeleníti a widgeteket, alkalmazások par

Alapok19Kezdőképernyő üzemmódAz elérhető opciók megjelenítéséhez a Kezdőképernyőn érintsen meg hosszan egy üres területet, vagy húzza össze az ujjait.

2TartalomAlapok4 Fontos tudnivalók5 Az értékesítési doboz tartalma6 A készülék elrendezése8 Akkumulátor11 SIM kártya12 Memóriakártya14 A készülék

Alapok20Mappák létrehozása1 Érintsen meg hosszan egy alkalmazást a Kezdőképernyőn, majd húzza egy másik alkalmazásra.2 Engedje el az alkalmazást, amik

Alapok21Alkalmazások képernyőAz Alkalmazások képernyő megjeleníti az összes alkalmazáshoz tartozó ikont, beleértve a frissen telepített alkalmazásokét

Alapok224 Érintse meg az Adja meg a mappa nevét lehetőséget, és adja meg a mappa nevét.A mappa színének módosításához érintse meg a lehetőséget.Ha sz

Alapok23Ikon JelentésÚj szöveges vagy multimédiás üzenetÉbresztés bekapcsolvaNémítás mód bekapcsolvaRezgés üzemmód bekapcsolvaRepülő üzemmód bekapcsol

Alapok24MintaNégy vagy több pont összekötésével rajzoljon egy mintát, majd a jóváhagyáshoz rajzolja le újra. Állítson be egy tartalék PIN-kódot a képe

Alapok25Az értesítési panelen a következő funkciók használhatók.A Beállítások indítása.Értesítés megérintése és különféle műveletek elvégzése.Minden é

Alapok26SzövegbevitelBillentyűzetkiosztásSzöveg bevitelekor vagy üzenetek küldésekor, jegyzetek létrehozásakor, a billentyűzet automatikusan megjeleni

Alapok27További billentyűzet funkciókA különböző funkciók használatához érintse meg és tartsa hosszan lenyomva a lehetőséget. A ikon helyett egyéb

Alapok28Másolás és beillesztés1 Tartsa hosszan lenyomva a szöveg fölött.2 A kívánt szöveg kiválasztásához húzza a vagy ikont, vagy érintse meg az

Alapok29Több ablakBevezetőA Több ablak funkció használatával két alkalmazást futtathat egyszerre az osztott képernyős nézetben.Bizonyos alkalmazások n

Tartalom3Beállítások64 Bevezető64 Repülő üzemmód64 Wi-Fi66 Bluetooth68 Mobil hotspot és internetmegosztás69 Adathasználat70 Mobilhálózatok70 Egyéb

Alapok30Osztott képernyős nézet1 Érintse meg a ikont a legutóbbi alkalmazások listájának megnyitásához.2 Simítson felfelé vagy lefelé, majd érintse

Alapok31További beállítások használataAlkalmazások osztott képernyős nézetben való használata esetén válassza ki egy alkalmazás ablakát, majd az ablak

Alapok32Bizonyos alkalmazások nem biztos, hogy támogatják ezt a funkciót.• : Az ablak felnagyítása maximális méretre.• : az alkalmazás bezárása.Abla

Alapok33Készülék- és adatkezelésAdat átvitele korábbi készülékrőlAz előző készülék adatai áttehetők az új készülékre a Samsung Smart Switch segítségév

Alapok344 Kövesse számítógépen a képernyőn látható utasításokat a készülék adatainak mentéséhez. Ezután válassza le a számítógépről a korábbi készülék

Alapok35Frissítés a Smart Switch használatávalCsatlakoztassa a készüléket a számítógéphez, és frissítse a készüléket a legújabb szoftverre.1 A Smart S

Alapok36Google-fiók használataAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Mentés és visszaállítás lehetőséget, majd a bekapcsoláshoz érintse

37AlkalmazásokAlkalmazások telepítése és eltávolításaGalaxy AppsVásárolhat és letölthet alkalmazásokat. Letölthet Samsung Galaxy készülékekhez special

Alkalmazások38Alkalmazások kezeléseAlkalmazások eltávolítása vagy tiltásaAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a SZERKESZT lehetőséget. A letiltható v

Alkalmazások39TelefonBevezetőHang- és videohívásokat indíthat vagy fogadhat.Hívások kezdeményezése1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Telefon le

4AlapokFontos tudnivalókKérjük, hogy a biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézik

Alkalmazások40A gyorstárcsázó használataÁllítson be gyorstárcsázó számokat, hogy azonnal kezdeményezhessen hívásokat.Egy szám beállításához a gyorstár

Alkalmazások41Nem fogadott hívásHa nem fogad egy hívást, az állapotsávon megjelenik a ikon. A nem fogadott hívások listájának megtekintéséhez nyissa

Alkalmazások42NévjegyzékBevezetőLétrehozhat új névjegyeket, vagy kezelheti a készüléken tárolt névjegyeket.Névjegyek hozzáadásaÚj névjegyek létrehozás

Alkalmazások43Névjegyek kereséseAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyzék lehetőséget.Használja az alábbi keresési módszerek valamelyikét:•G

Alkalmazások443 Adjon hozzá címzetteket, és adja meg az üzenetet.További opciók elérése.Üzenet bevitele.Névjegy kiválasztása a névjegyek listájából.Cí

Alkalmazások45InternetBöngészhet az interneten, információkat kereshet, és a könnyebb elérhetőség érdekében felveheti könyvjelzői közé kedvenc weblapj

Alkalmazások46E-mailE-mail fiókok beállításaAz E-mail alkalmazás első megnyitásakor állítsa be az e-mail fiókot.1 Az Alkalmazások képernyőn érintse me

Alkalmazások47FényképezőBevezetőFényképeket és videókat készíthet különböző üzemmódokban.Fényképezés alapjaiKészíthet fényképeket vagy videókat. Tekin

Alkalmazások48Simítson jobbra az előnézeti képernyőn a fényképezési módok listájának eléréséhez. Vagy simítson balra az elkészített fényképek és videó

Alkalmazások49Automatikus módAz automatikus mód lehetővé teszi, hogy a fényképező a környezet értékelésével maga határozza meg a fénykép készítéséhez

Alapok5Tájékoztató ikonokFigyelem: Saját maga vagy mások számára sérüléssel járó helyzetekVigyázat: Készüléke vagy más berendezések károsodásának vesz

Alkalmazások50Szép arcFénykép készítése világosabb arccal a lágyabb képek érdekében.Érintse meg az előnézeti képernyőn a MÓD → Szép arc lehetőséget.Ön

Alkalmazások51Fényképezőgép beállításokGyorsbeállításokHasználja a következő gyorsbeállításokat az előnézeti képernyőn.Az elérhető opciók a használt f

Alkalmazások52•Nézet mód: itt az előnézeti képernyő képarányát módosíthatja.•Rácsvonalak: megjeleníti a kereső segédvonalakat a kompozíció beállítás

Alkalmazások532 Válasszon képet vagy videót.Az előnézet során a videó fájlok ikonnal jelennek meg. Videó lejátszásához érintse meg a ikont.Egyéb op

Alkalmazások54Intelligens kezelőBevezetőAz Intelligens kezelő áttekintést ad a készülék akkumulátorának állapotáról, a tárhelyről, a RAM-ról és a rend

Alkalmazások55AkkumulátorEllenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét, és a fennmaradó használati időt. Ha a készülék alacsony töltöttségi szintű,

Alkalmazások563 Adja meg az esemény részleteit.A használni kívánt vagy szinkronizálásra választott naptár kiválasztása.Az esemény helyszínét megjelení

Alkalmazások57Az események és feladatok szinkronizálása fiókokkalÉrintse meg az alkalmazások képernyőn a Beállítások → Fiókok lehetőséget, majd válass

Alkalmazások58JegyzetJegyzeteket hozhat létre, és rendezheti őket kategóriák szerint.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Jegyzet lehetőséget.Jegyz

Alkalmazások59Riasztások beállításaÁllítson be riasztási időt, és érintse meg a MENTÉS lehetőséget.Ha riasztási időt kíván megadni, a billentyűzet meg

Alapok6A készülék elrendezéseÉrintőképernyőVevőegységLegutóbbi alkalmazások gombKezdőlap gombHangerő gombBekapcsológombElülső kameraA fülhallgató csat

Alkalmazások602 Időméréséhez érintse meg az INDÍT lehetőséget.Időmérése közben köridő rögzítéséhez érintse meg a KÖRIDŐ elemet.3 Az időmérés leállítás

Alkalmazások61Az FM rádió bekapcsolásához érintse meg a ikont. Válassza ki az állomáslistából a kívánt rádióállomást.A frekvencia finomhangolása.A k

Alkalmazások62Google alkalmazásokA Google szórakoztató, közösségi és üzleti alkalmazásokat nyújt. Lehetséges, hogy némelyik alkalmazás eléréséhez Goog

Alkalmazások63FotókÖsszes fényképét és videóját egyetlen helyről keresheti, kezelheti és szerkesztheti.HangoutsCsevegjen barátaival egyenként vagy cso

64BeállításokBevezetőTestreszabhatja funkciók és alkalmazások beállításait. Különböző opciók beállításával még inkább személyre szabhatja készülékét.A

Beállítások653 Érintse meg a KAPCSOLÓDÁS lehetőséget.Ha a készülék egyszer már csatlakozott egy Wi-Fi hálózathoz, a készülék attól kezdve minden alkal

Beállítások66Készülék kapcsolódásának befejezése1 A Beállítások képernyőn érintse meg a Wi-Fi lehetőséget.2 Érintse meg a Wi-Fi Direct lehetőséget.A k

Beállítások67Párosítás más Bluetooth-készülékekkel1 A Beállítások képernyőn érintse meg a Bluetooth lehetőséget, majd a bekapcsoláshoz érintse meg a k

Beállítások68Bluetooth-készülékek párosításának megszüntetése1 A Beállítások képernyőn érintse meg a Bluetooth lehetőséget.A készülék kijelzi a párosí

Beállítások69Mobil csatlakozási pont használataKészülékét mobil csatlakozási pontként használhatja, megosztva készüléke mobil adatkapcsolatát egyéb ké

Alapok7•Az alábbi helyzetekben csatlakozási problémák és az akkumulátor lemerülése léphet fel:–Ha fém címkéket helyez a készülék antennához közeli r

Beállítások70Adathasználat korlátozása1 A Beállítások képernyőn érintse meg az Adathasználat lehetőséget, majd az aktiváláshoz érintse meg a Mobil int

Beállítások71NyomtatásA készülékre telepített nyomtató beépülő modulok beállításainak konfigurálása. Csatlakoztathatja a készüléket nyomtatóhoz Wi-Fi

Beállítások72Hangok és értesítésekAz eszköz által megszólaltatott hangok beállításainak módosítása.Érintse meg a Beállítások képernyőn a Hangok és ért

Beállítások73Mozdulatok és gesztusokA készülék mozgásfelismerési funkciójának bekapcsolása, valamint a készüléken a mozgásfelismerést vezérlő beállítá

Beállítások74•Értesítések: Annak beállítása, hogy a készülék megjelenítsen-e értesítési tartalmakat a zárolt képernyőn, és válassza ki, hogy milyen é

Beállítások75•Hívások fogadása és befejezése: Módosíthatja a hívások fogadásának és befejezésének módját.•Egyérintéses mód: Állítsa be a készüléket

Beállítások76Fiókok eltávolításaA Beállítások képernyőn érintse meg a Fiókok lehetőséget, válasszon egy fióknevet, válassza ki az eltávolítani kívánt

Beállítások77•Hangbemenet: alapértelmezett hangbeviteli szolgáltatás kiválasztása. Módosíthatja az egyes szolgáltatások beállításait is.•Szövegfelol

Beállítások78Dátum és időNyissa meg és módosítsa az eszköz idő és dátum megjelenítésével kapcsolatos beállításait.A Beállítások képernyőn érintse meg

79FüggelékHibakeresésMielőtt felveszi a kapcsolatot a Samsung szervizközponttal, próbálja meg a következő megoldásokat. Bizonyos helyzetek nem fordulh

Alapok8AkkumulátorAz akkumulátor töltéseAz első használatbavételt megelőzően, vagy ha a készülék hosszabb időn keresztül használaton kívül volt, az ak

Függelék80Az érintőképernyő lassan vagy hibásan reagál•Ha védőfóliát vagy kiegészítő tartozékot helyez az érintőképernyőre, akkor előfordulhat, hogy

Függelék81A hívások nem jönnek létre•Győződjön meg róla, hogy a helyes mobilhálózathoz csatlakozik.•Győződjön meg róla, hogy a hívott telefonszámhoz

Függelék82Az akkumulátor gyorsabban lemerül, mint újkorában•Amikor a készülék vagy az akkumulátor nagyon hideg vagy meleg időjárási viszonyoknak van

Függelék83A multimédia fájlok megnyitásakor hibaüzenetek jelennek megHa hibaüzeneteket kap vagy a megnyitott fájlokat nem játssza le az eszköz próbálj

Függelék84A készülék nem ismeri fel a pillanatnyi helyzetétBizonyos helyeken, mint például beltérben a GPS jelek nem vehetők megfelelően. Ezekben a he

Szerzői jogCopyright © 2016 Samsung ElectronicsEzt az útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik.A Samsung Electronics előzetes írásbeli engedé

Alapok9A fennmaradó töltési idő megtekintéseNyissa meg töltés közben a Kezdőképernyőt, és érintse meg az Alk. → Beállítások → Akkumulátor lehetőséget.