Samsung SM-N910F Manual do Utilizador

www.samsung.comSlovak. 01/2015. Rev.1.1Používateľská príručkaSM-N910CSM-N910FSM-N910H

Začíname10Pero S PenTlačidlo pera S PenHrot pre pero S PenKlieštikyNázov FunkcieHrot pre pero S Pen•Pero S Pen používajte na písanie, kreslenie alebo

Fotoaparát a galéria100Zobrazenie obsahu uloženého v iných zariadeniachVyhľadajte obsah, ktorý je uložený v iných zariadeniach, a zobrazte ho na vašom

Fotoaparát a galéria101Odstránenie obrázkov alebo videosúborovOdstránenie obrázku alebo videaVyberte obrázok alebo video a potom ťuknite na v hornej

102Bezpečnostná pomocTiesňový režimNúdzový režim prepína displej do šedých odtieňov, aby sa šetrila energia batérie. Niektoré aplikácie a funkcie budú

Bezpečnostná pomoc103Deaktivácia núdzového režimuAk chcete deaktivovať núdzový režim, postupne ťuknite na položky → Vypnúť tiesňový režim → Vypnúť.

104Užitočné aplikácieRežim autaÚvodPomocou tohto režimu môžete ovládať zariadenie počas jazdy autom. Pomocou hlasových príkazov, bez dotýkania sa zari

Užitočné aplikácie1052 Podľa pokynov na obrazovke dokončite nastavenie.Po zobrazení okna s požiadavkou na povolenie cez Bluetooth ťuknite na tlačidlo

Užitočné aplikácie106Používanie funkcie navigácieVyberte presné cieľové miesto ťuknutím a podržaním prsta na mape. Na navigovanie do cieľového miesta

Užitočné aplikácie107Správa histórie vyhľadávaniaVaše posledné vyhľadávania sú automaticky uložené. Ak chcete vymazať položku z histórie vyhľadávania,

Užitočné aplikácie108Zadanie názvu.Priložte mapu zobrazujúcu miesto konania udalosti.Nastavte pripomienku k poznámke.Pridať ďalšie podrobnosti.Výber k

Užitočné aplikácie109S HealthÚvodAplikácia S Health umožňuje spravovať váš zdravý životný štýl a telesnú kondíciu. Nastavenie cieľov telesnej kondície

Začíname11Odpojenie pera S PenKeď pero S Pen odpojíte zo slotu, zariadenie spustí funkciu Akčná pripomienka alebo zobrazí funkcie bezdotykových príkaz

Užitočné aplikácie110Ďalšie informácie•Cieľ tohto zberu údajov je obmedzený na poskytnutie služby, ktorú ste žiadali, vrátane poskytovania ďalších in

Užitočné aplikácie111S VoiceÚvodVykonávanie rôznych úloh iba vyslovovaním príkazov.Spustenie funkcie S Voice1 Ťuknite na položku S Voice na obrazovke

Užitočné aplikácie112Tipy pre lepšie rozpoznávanie hlasu•Rozprávajte zrozumiteľne.•Rozprávajte na tichých miestach.•Nepoužívajte hrubé ani hovorové

Užitočné aplikácie113HudbaÚvodHudbu počúvajte zoradenú podľa kategórií a prispôsobte nastavenia prehrávania.Prehrávanie hudbyŤuknite na položku Hudba

Užitočné aplikácie114Prehrávanie hudby uloženej v iných zariadeniachVyhľadajte hudbu, ktorá je uložená v iných zariadeniach, a prehrajte ju na vašom z

Užitočné aplikácie115VideoÚvodSledovanie videosúborov uložených v zariadení a úprava nastavení prehrávania.Prehrávanie videíŤuknite na položku Video n

Užitočné aplikácie116Prehrávanie videí uložených v iných zariadeniachVyhľadajte videá, ktoré sú uložené v iných zariadeniach, a prehrajte ich na vašom

Užitočné aplikácie117InternetPomocou tejto aplikácie môžete prehľadávať internet s cieľom vyhľadávať informácie a označovať webové stránky ako obľúben

Užitočné aplikácie118Hlasový záznamníkÚvodPomocou tejto aplikácie môžete používať rôzne režimy záznamu v rôznych situáciách, napríklad pri rozhovore a

Užitočné aplikácie119Zmena režimu nahrávaniaAk chcete zo zoznamu vybrať režim, ťuknite na položku .•Normál.: Toto je štandardný režim zaznamenávania

Začíname122 Nový hrot zasuňte do pera S Pen.Dávajte si pozor, aby ste si klieštikmi nestlačili prsty.•Nepoužívajte opakovane staré hroty. Pero S Pen

Užitočné aplikácie120HodinyÚvodPomocou tejto aplikácie môžete nastavovať budíky, kontrolovať aktuálny čas v mnohých mestách na celom svete, načasovať

Užitočné aplikácie121Svetový časNa obrazovke Všetky aplikácie ťuknite na položku Hodiny → Svetový čas.Vytváranie hodínŤuknite na položku a zadajte n

Užitočné aplikácie122KalkulačkaPomocou tejto aplikácie môžete vykonávať jednoduché alebo zložité výpočty.Používanie kalkulačkyŤuknite na položku Kalku

Užitočné aplikácie123FlipboardTáto aplikácia umožňuje zobraziť aktívne aktualizácie sociálnej siete a správy v prispôsobenom formáte časopisu.Ťuknite

Užitočné aplikácie124Spustenie aplikácie Smart Remote1 Ťuknite na položku Smart Remote na obrazovke Všetky aplikácie.2 Ťuknite na možnosť Vyberte kraj

Užitočné aplikácie1254 Ťuknutím na položku môžete prepínať kanály alebo nastaviť hlasitosť.Na obrazovke sa zobrazí panel diaľkového ovládania.Zapnut

Užitočné aplikácie126Zostavovanie poznámokPoznámku môžete vytvoriť pomocou obrázkov, hlasových záznamov a ďalších príloh.Na hlavnej obrazovke Evernote

Užitočné aplikácie127Aplikácie GoogleGoogle poskytuje zábavu, sociálne siete a obchodné aplikácie. Ak chcete získať prístup k niektorým aplikáciám môž

Užitočné aplikácie128Kiosk PlayČítať správy a časopisy, ktoré vás zaujímajú na jednom pohodlnom mieste.Hry PlayPreberať hry z aplikácie Obchod Play aj

129Pripojenie k iným zariadeniamRýchle pripoj.ÚvodTáto aplikácia umožňuje automaticky vyhľadať blízke zariadenia a rýchle ich pripojiť.•Pri pripájaní

Začíname13Používanie karty SIM alebo USIM a batérieInštalácia karty SIM alebo USIM a batérieVložte do zariadenia kartu SIM alebo USIM, ktorú ste získa

Pripojenie k iným zariadeniam130Opakované vyhľadávanie zariadeníAk sa požadované zariadenie v zozname neobjaví, vyhľadajte ho.Ťuknite na položku a za

Pripojenie k iným zariadeniam131BluetoothÚvodPomocou funkcie Bluetooth si môžete s inými zariadeniam vymieňať dáta alebo mediálne súbory.•Spoločnosť

Pripojenie k iným zariadeniam132Odosielanie a prijímanie dátPrenos dát prostredníctvom funkcie Bluetooth podporujú mnohé aplikácie. Údaje, ako kontakt

Pripojenie k iným zariadeniam133Wi-Fi DirectÚvodFunkcia Wi-Fi Direct umožňuje priamo pripojiť zariadenia prostredníctvom siete Wi-Fi bez toho, aby bol

Pripojenie k iným zariadeniam134Prijatie obrázkaKeď sa vám iné zariadenie posiela obrázok, prijmite požiadavku na pripojenie cez Wi-Fi Direct. Ak sú u

Pripojenie k iným zariadeniam1352 Plochu antény NFC umiestnite na zadnú časť zariadenia beda značky NFC.Zobrazia sa informácie zo značky.Uistite sa, ž

Pripojenie k iným zariadeniam136Posielanie dátKeď sa anténa vášho zariadenia s funkciou NFC dotkne antény iného zariadenia s funkciou NFC, povoľte vým

Pripojenie k iným zariadeniam137Screen MirroringÚvodTáto funkcia vám umožní pripojiť zariadenie k veľkej obrazovke prostredníctvom modulu AllShare Cas

Pripojenie k iným zariadeniam138Zobrazovanie obsahu na televízoreSkôr, než televízor prepojíte so svojím zariadením, televízor prepojte so zariadením,

Pripojenie k iným zariadeniam139MirrorLinkTáto funkcia umožňuje pripojiť vaše zariadenie k vozidlu a ovládať aplikácie MirrorLink vo vašom zariadení n

Začíname142 Kartu SIM alebo USIM vložte pozlátenými kontaktmi nadol.•Nevkladajte pamäťovú kartu do slotu pre kartu SIM. Ak sa vám pamäťová karta zase

Pripojenie k iným zariadeniam140Aplikácia Mobile printingÚvodZariadenie pripojte k tlačiarni cez sieť Wi-Fi alebo Wi-Fi Direct a tlačte obrázky alebo

141Zariadenie a správca dátAktualizácia zariadeniaZariadenie možno aktualizovať na najnovšiu verziu softvéru.Bezdrôtová aktualizáciaZariadenie možno p

Zariadenie a správca dát142Prenos súborov medzi zariadením a počítačomZvukové súbory, videá, obrázky a ďalšie typy súborov môžete prenášať zo zariaden

Zariadenie a správca dát143Zálohovanie a obnova dátSvoje osobné údaje, údaje aplikácií a nastavenia si vo svojom zariadení uchovávajte v bezpečí. Svoj

144NastaveniaÚvodPrispôsobenie nastavení pre rôzne funkcie a aplikácie. Konfiguráciou rôznych možností nastavenia môžete zariadenie lepšie prispôsobiť

Nastavenia145PRIPOJENIAWi-FiAktivácia funkcie Wi-Fi vám umožní pripojiť sa k sieti Wi-Fi a získať prístup na internet alebo k iným sieťovým zariadenia

Nastavenia146Používanie funkcie inteligentného prepínača sietíVďaka tejto funkcii môžete udržiavať stabilné sieťové pripojenie pri prehľadávaní webový

Nastavenia147Použitie mobilného prístupového boduVaše zariadenie môžete použiť ako mobilný prístupový bod na zdieľanie mobilného dátového pripojenia s

Nastavenia148GPSZmena nastavení pre povolenia informácií o polohe.Na obrazovke s nastaveniami ťuknite na položku GPS a potom ju aktivujte ťuknutím na

Nastavenia149Ďalšie sietePrispôsobenie nastavení na ovládanie sietí.Na obrazovke s nastaveniami ťuknite na položku Ďalšie siete.•Zrýchľ. sťahov.: Nas

Začíname154 Znova nasaďte zadný kryt.Vybratie karty SIM alebo USIM a batérie1 Odstráňte zadný kryt.2 Vyberte batériu.3 Kartu SIM alebo USIM zatlačte p

Nastavenia150•Intenzita vibrovania: Úprava intenzity vibračného oznámenia.•Zvonenia: Pridanie alebo výber zvonenia pre prichádzajúce hovory.•Vibrác

Nastavenia151•Autom. upraviť tón obraz.: Nastavenie zariadenia na šetrenie energie úpravou jasu displeja.•Šetrič displeja: Nastavenie zariadenia tak

Nastavenia152Viac okienNastavenie zariadenia tak, aby využívalo funkciu zobrazenia viacerých okien.Na obrazovke s nastaveniami postupne ťuknite na pol

Nastavenia153•Zvuk pera S Pen: Nastavenie zariadenia na vydávanie zvuku písania, keď na obrazovke píšete alebo kreslíte perom S Pen.•Vibračná odozva

Nastavenia154PRISPÔSOBENIEKontáPridanie kont Samsung alebo Google alebo iných kont, s ktorými ich chcete zosynchronizovať.Na obrazovke s nastaveniami

Nastavenia155Režim blokovaniaVyberte oznámenia, ktoré budú blokované alebo nastavte, aby v Režime blokovania prichádzali hovory len od zvolených konta

Nastavenia156SYSTÉMJazyk a vstupZmena nastavení zadávania textu. Niektoré možnosti nemusia byť dostupné v závislosti od vybraného jazyka k dispozícii.

Nastavenia157•Nastaviť dátum: Manuálne nastavenie aktuálneho dátumu.•Nastaviť čas: Manuálne nastavenie aktuálneho času.•Aut. nast. časového pásma:

Nastavenia158Šetrenie energieAktivácia režimu šetrenia energie a zmena jeho nastavení. Viac informácií nájdete v časti Šetrenie energie.Na obrazovke s

Nastavenia159ZabezpečenieZmena nastavení zabezpečenia zariadenia a karty SIM alebo USIM.Na obrazovke s nastaveniami ťuknite na položku Zabezpečenie.•

Začíname16Nabíjanie batériePoužívanie nabíjačky batériePred prvým použitím alebo v prípade, že sa batéria dlhšiu dobu nepoužívala, je potrebné batériu

Nastavenia160•Odosielať bezpečnostné výkazy: Nastavenie zariadenia na automatické odosielanie správ o zabezpečení spoločnosti Samsung.•Typ úložného

161Zjednodušenie ovládaniaInformácie o zjednodušení ovládaniaZlepšenie zjednodušenia ovládania pomocou funkcií, ktoré používateľom so zhoršeným zrakom

Zjednodušenie ovládania1623 Ťuknite na tlačidlo OK. Zariadenie spustí hlasovú spätnú väzbu.Niektoré funkcie nie sú počas používania aplikácie TalkBack

Zjednodušenie ovládania163•Odomknutie displeja: V rámci oblasti na odomknutie displeja dvoma prstami potiahnite v ľubovoľnom smere.•Otvorenie panela

Zjednodušenie ovládania164Pozastavenie aplikácie TalkBackGlobálne kontextové možnosti otvoríte nepretržitým potiahnutím prsta po obrazovke smerom dole

Zjednodušenie ovládania165•Oznámiť ID volajúceho: Nastavenie zariadenie tak, aby nahlas prečítalo meno volajúcej osoby počas prichádzajúceho hovoru.•

Zjednodušenie ovládania166Čítanie hesla nahlasNastavenie zariadenia tak, aby pri zapnutej aplikácii TalkBack čítalo zadané heslo nahlas.Na obrazovke V

Zjednodušenie ovládania167Zadávanie ďalších znakovAk chcete získať prístup k ďalším dostupným klávesom so znakmi, ťuknite na príslušný kláves na kláve

Zjednodušenie ovládania168Zväčšenie po priblíženíTáto funkcia umožňuje zväčšiť obsah, ktorý je zobrazený na displeji tak, že perom potiahnete ponad te

Zjednodušenie ovládania169SluchNastavenie oznamovania bleskuNastavenie blesku tak, aby blikal, keď máte prichádzajúci hovor, novú správu alebo oznámen

Začíname17Po úplnom nabití batérie odpojte zariadenie od nabíjačky. Nabíjačku najskôr odpojte od zariadenia a potom ju odpojte z elektrickej zásuvky.P

Zjednodušenie ovládania170Mono zvukMonofónny výstup spája stereofónny zvuk do jedného signálu, ktorý sa prehráva vo všetkých reproduktoroch náhlavnej

Zjednodušenie ovládania171Zmena nastavení upozorneniaŤuknite na položky → Nastavenia a použite nasledujúce možnosti:•Intenzita vibrovania: Úprava i

Zjednodušenie ovládania172Prístup k pomocným ponukámIkona pomocného odkazu sa zobrazuje ako plávajúca ikona, čím umožňuje ľahký prístup k pomocným pon

Zjednodušenie ovládania173Nastavenie možnosti ťuknutia a oneskoreného podržaniaNastavenie doby rozpoznania podržania ťuknutia na obrazovku.Na obrazovk

Zjednodušenie ovládania174Použitie režimu jedného ťuknutiaKeď zaznie alarm, alebo prichádza hovor, ťuknutím na tlačidlo (nie potiahnutím tlačidla) zas

175Riešenie problémovPred kontaktovaním servisného strediska spoločnosti Samsung skúste vyskúšať nasledujúce riešenia. Niektoré situácie nemusia plati

Riešenie problémov176Dotykový displej reaguje pomaly alebo nesprávne•Ak na dotykový displej pripevníte ochranné prvky alebo voliteľné príslušenstvo,

Riešenie problémov177Počas hovoru počuť ozvenuHlasitosť nastavte stlačením tlačidla hlasitosti alebo prejdite na iné miesto.Mobilná sieť alebo interne

Riešenie problémov178Zariadenie je horúce na dotykAk v zariadení používate aplikácie, ktoré sú náročné na spotrebu energie, alebo aplikácie používate

Riešenie problémov179•Zariadenie podporuje fotografie a videá zaznamenané týmto zariadením. Fotografie a videá zaznamenané inými zariadeniami nemusia

Začíname18Rýchle nabíjanieToto zariadenie má vstavanú funkciu rýchleho nabíjania. Ak je zariadenie alebo jeho displej vypnutý, batériu môžete pomocou

Riešenie problémov180Údaje uložené v zariadení sa stratiliVždy si vytvárajte záložné kópie všetkých dôležitých údajov uložených v zariadení. V opačnom

Autorské právaCopyright © 2015 Samsung ElectronicsNa túto príručku sa vzťahujú medzinárodné zákony o ochrane autorských práv.Bez predchádzajúceho píso

Začíname19Používanie pamäťovej kartyVloženie pamäťovej kartySo zariadením možno používať pamäťové karty s maximálnou kapacitou 128 GB. V závislosti od

2ObsahInformácie o tejto príručkeZačíname7 Obsah balenia8 Popis zariadenia10 Pero S Pen13 Používanie karty SIM alebo USIM a batérie16 Nabíjanie b

Začíname20Vybratie pamäťovej kartyAk chcete pamäťovú kartu bezpečne vybrať, najskôr ju odpojte.Na domovskej obrazovke ťuknite na položky Aplikácie → N

Začíname21Zapnutie a vypnutie zariadeniaAk chcete zariadenie zapnúť, stlačte a niekoľko sekúnd podržte vypínacie tlačidlo.Zariadenie pri prvom zapnutí

22ZákladyPoužívanie dotykového displeja•Zabráňte kontaktu dotykového displeja s inými elektrickými zariadeniami. Elektrostatické výboje môžu spôsobiť

Základy23Ťuknutie a podržanieŤuknutím a podržaním položky alebo obrazovky dlhšie než 2 sekundy získate prístup k dostupným možnostiam.PotiahnutieAk ch

Základy24Potiahnutie prstomRýchlym potiahnutím prstom doľava alebo doprava na domovskej obrazovke alebo na obrazovke Všetky aplikácie zobrazíte ďalší

Základy25Usporiadanie domovskej obrazovkyDomovská obrazovkaDomovská obrazovka je východiskom na získanie prístupu ku všetkým funkciám zariadenia. Zobr

Základy26Možnosti domovskej obrazovkyAk chcete získať prístup k dostupným možnostiam, na domovskej obrazovke ťuknite na prázdnu oblasť a podržte ju al

Základy27Obrazovka Všetky aplikácieNa obrazovke Všetky aplikácie sa zobrazujú ikony všetkých aplikácií vrátane nových nainštalovaných aplikácií.Ak chc

Základy28Ikona VýznamPripojené k počítačuŽiadna karta SIM alebo USIMNová textová alebo multimediálna správaAktivovaný budíkPero S Pen je odpojenéAktiv

Základy29Na paneli oznámení môžete používať nasledujúce funkcie.Otvorenie Nastavenia.Spustenie aplikácie S Finder.Ťuknite na oznámenie a vykonajte rôz

Obsah3113 Hudba115 Video117 Internet118 Hlasový záznamník120 Hodiny122 Kalkulačka122 Dropbox123 Flipboard123 Smart Remote125 Evernote126 PE

Základy30Otváranie aplikáciíNa domovskej obrazovke alebo na obrazovke Všetky aplikácie vyberte ikonu aplikácie, čím sa aplikácia otvorí.Ak chcete otvo

Základy31Inštalácia aplikáciíAplikácie môžete prehľadávať podľa kategórie alebo môžete ťuknúť na položku a vyhľadávať zadaním kľúčového slova.Vybrat

Základy32Zadávanie textuUsporiadanie klávesniceKlávesnica sa zobrazí automaticky pri zadávaní textu správ, ktoré chcete odoslať, pri vytváraní poznámo

Základy33Používanie ďalších funkcií klávesniceAk chcete používať rôzne funkcie, ťuknite na položku a podržte ju. V závislosti od naposledy použitej

Základy34Kopírovanie a vkladanie1 Ťuknite a podržte prst na texte.2 Potiahnutím položky alebo vyberte požadovaný text alebo ťuknutím na položku Vy

Základy352 Ťuknite na položku Slovník.Ak v zariadení nie je predinštalovaný slovník, nainštalujte ho podľa pokynov na obrazovke.3 Zobrazenie definície

Základy36Šetrenie energieRežim šetrenia energieEnergiu batérie môžete ušetriť obmedzením funkcií zariadenia.Na obrazovke Všetky aplikácie ťuknite na p

Základy373 Prečítajte si informácie o automatickom režime, ktoré sú zobrazené na obrazovke, a ťuknite na tlačidlo Povoliť.Ak chcete deaktivovať funkci

38Funkcie pera S PenBezdotykový príkazAk chcete získať prístup k štyrom užitočným funkciám, pero S Pen odpojte zo zásuvky alebo perom S Pen posúvajte

Funkcie pera S Pen39Akčná pripomienkaAk chcete pomocou písaných a kreslených informácií vytvárať rôzne akcie, otvorte panel Poznámka s akciou.1 Na pan

Obsah4Nastavenia144 Úvod144 Konfigurácia nastavení144 RÝCHLE NASTAVENIA145 PRIPOJENIA149 ZARIADENIE154 PRISPÔSOBENIE156 SYSTÉM160 APLIKÁCIEZje

Funkcie pera S Pen404 Vyberte aplikáciu, ktorú chcete používať s informáciou vybranou z poznámky.Vybraná aplikácia sa spustí z možnosti Akčná pripomie

Funkcie pera S Pen41Inteligentný výberUmožňuje zbierať obsah, ktorý sa zobrazuje na displeji pomocou pera S Pen. Obsah môžete zbierať z internetových

Funkcie pera S Pen42Zhromažďovanie viac položiekAk chcete obsah pridať do zoznamu zhromaždených položiek pre neskoršie použitie, ťuknite na položku .

Funkcie pera S Pen433 Vyberte možnosť, ktorú chcete používať s vybratou oblasťou.• : Vybratú oblasť uložiť do Ozdobný album.• : Zdieľanie vybratej o

Funkcie pera S Pen44S NoteÚvodVlastné poznámky píšte zaznamenávaním svojich myšlienok a nápadov. Môžete vkladať multimediálne súbory a vytvárať snímky

Funkcie pera S Pen45Používanie widgetu S NoteNiektoré funkcie S Note môžete spustiť priamo z widgetu S Note.Na domovskej obrazovke ťuknite na ikonu na

Funkcie pera S Pen46Zmena nastavení peraPri písaní alebo kreslení na obrazovke ešte raz ťuknite na položku , čím zmeníte typ pera, hrúbku čiary alebo

Funkcie pera S Pen47Úprava poznámok písaných rukouPoznámky písané rukou môžete upravovať pomocou rôznych možností úpravy, ako napríklad vystrihnutie,

Funkcie pera S Pen48Zaznamenávanie kresleniaPri vytváraní poznámky môžete zaznamenávať svoje akcie.1 Postupne ťuknite na položky → Nahrať kreslenie.

Funkcie pera S Pen493 Keď sa okraje objektu zmenia na modré, odfoťte ťuknutím na položku .Zariadenie automaticky priradí efekt snímky poznámky k foto

5Informácie o tejto príručkePred používaním zariadenia si prečítajte túto príručku, aby ste zaistili jeho bezpečné a správne používanie.•Popisy vychá

Funkcie pera S Pen50Úprava snímok poznámokUpravte časti vložené do aplikácie S Note.1 Ťuknite na príslušnú časť, podržte na nej prst a potom ťuknite n

Funkcie pera S Pen51Ozdobný albumAk chcete vytvoriť vlastný digitálny album s výstrižkami, obsah vyberte z rôznych zdrojov. Pri prezeraní internetovýc

Funkcie pera S Pen52Bezdotyk. zobrazenieAk chcete vykonávať rôzne funkcie, perom S Pen posúvajte na obrazovke nad položkou.Zobrazenie ukážky informáci

Funkcie pera S Pen53Výber peraPoložky vyberte tak, že stlačíte a podržíte tlačidlo na pere S Pen a perom S Pen posúvajte nad textom alebo týmito polož

Funkcie pera S Pen543 Píšte pomocou pera S Pen.Ak chcete prepnúť do režimu kreslenia, pri písaní správy v poli Správy ťuknite na položku v hornej ča

55Pohyby a používanie funkciíPohyby a gestáNadmerným trasením alebo pádom zariadenia môže dôjsť k neželaným vstupom. Ovládajte zariadenie správnymi po

Pohyby a používanie funkcií56Inteligentné upozorňovanieAk máte zmeškané hovory alebo nové správy, zariadenie bude po zdvihnutí vibrovať.Táto funkcia n

Pohyby a používanie funkcií57Prevrátenie zariadeniaAk chcete stlmiť prichádzajúce hovory alebo výstrahy, zariadenie obráťte.Ak táto funkcia nie je akt

Pohyby a používanie funkcií58Viac okienÚvodFunkcia Viac okien umožňuje naraz spustiť dve aplikácie na rozdelenej obrazovke. V kontextovom okne môžete

Pohyby a používanie funkcií59Spustenie viac okien zo zoznamu naposledy používaných aplikácií1 Ťuknite na položku .2 Ak chcete spustiť aplikáciu vo vi

Informácie o tejto príručke6Ikony s pokynmiVarovanie: situácie, v ktorých môže dôjsť k poraneniu používateľa alebo iných osôbUpozornenie: situácie, v

Pohyby a používanie funkcií60• : Prepínanie umiestnení aplikácií, ktoré sú zobrazené vo funkcii Viac okien.• : Premiestňovanie textu alebo obrázkov

Pohyby a používanie funkcií61Nastavenie veľkosti oknaPotiahnutím kruhu medzi oknami aplikácií nahor alebo nadol môžete upravovať veľkosť okien.Ak funk

Pohyby a používanie funkcií62Premiestňovanie alebo zatváranie kontextového oknaAk chcete kontextové okno presunúť, ťuknite na kruh v okne a potiahnite

Pohyby a používanie funkcií63Ovládanie jednou rukouÚvodMôžete prepnúť na režim ovládania jednou rukou a pohodlne ovládať zariadenie jednou rukou.Na ob

Pohyby a používanie funkcií64Vstup jednou rukouŤuknite na položku Vstup jednou rukou a potom ju aktivujte ťuknutím na prepínač Vstup jednou rukou.Ak c

65PrispôsobenieSpravovanie domovskej obrazovky a obrazovky Všetky aplikácieSpravovanie domovskej obrazovkyPridávanie položiekNa obrazovke Všetky aplik

Prispôsobenie66Spravovanie panelovAk chcete panel pridať, presunúť alebo odstrániť, na domovskej obrazovke ťuknite na prázdnu oblasť a podržte na nej

Prispôsobenie67Nastavenie tapety a vyzváňacích tónovNastavenie tapetyObrázok alebo fotografiu uloženú v zariadení môžete nastaviť ako tapetu domovskej

Prispôsobenie683 Výber možnosti tapety.•Z aplik. Galéria: Výber obrázkov s položky Galéria. Zariadenie bude obrázky zobrazovať na uzamknutej obrazovk

Prispôsobenie69VzorNakreslite vzor spojením najmenej štyroch bodov a potom ho overte nakreslením rovnakého vzoru. Potom nastavte záložný kód PIN, ktor

7ZačínameObsah baleniaSkontrolujte, či balenie produktu obsahuje nasledujúce položky:•Zariadenie•Batéria•Stručná príručka•Položky dodávané so zari

Prispôsobenie70Pridanie widgetu Moje miestaAk chcete pridať widget, na domovskej obrazovke ťuknite na prázdnu oblasť, podržte na nej prst, ťuknite na

Prispôsobenie712 Ťuknite na tlačidlo Ďalej.3 Ak chcete k rôznym aplikáciám a funkciám pridať alebo z nich odstrániť klávesové skratky, ťuknite na polo

Prispôsobenie724 Ťuknite na položku Uložiť.5 Ak chcete k rôznym aplikáciám a funkciám pridať alebo z nich odstrániť odkazy, ťuknite na tlačidlo aleb

Prispôsobenie73•Zariadenie nemusí rozpoznať odtlačky prstov, ktoré sú poznačené vráskami alebo jazvami.•Zariadenie nemusí rozpoznať odtlačky malých

Prispôsobenie744 Ťuknite na obrazovku v oblasti pre odtlačky prstov, podržte na nej prst a potom prstom potiahnite dole cez tlačidlo Domov.Túto operác

Prispôsobenie75Zrušenie registrácie odtlačkov prstovRegistráciu odtlačkov prstov môžete zrušiť pomocou aplikácie Správca odtlačkov prstov.1 Na obrazov

Prispôsobenie76Použitie odtlačkov prstov na prihlásenie sa do svojho kontaOdtlačky svojich prstov môžete použiť na prihlasovanie sa do webových stráno

Prispôsobenie77Súkromný režimÚvodTento režim umožňuje skryť osobný obsah v zariadení, aby iní používatelia nemali k nemu prístup.V súkromnom režime mô

Prispôsobenie78Zobrazenie skrytého obsahuKeď je aktivovaný súkromný režim, je možné vidieť len ukryté položky.1 Na obrazovke Všetky aplikácie postupne

Prispôsobenie79Návrat na štandardný režimNa domovskej obrazovke potiahnite doľava a postupne ťuknete na položky Jednoduché nastavenia → Jednoduchý rež

Začíname8Popis zariadeniaMikrofónTlačidlo SpäťMultifunkčný konektorSenzor vzdialenosti/svetla/gestPredný fotoaparátVypínacie tlačidloDotykový displejT

Prispôsobenie80Použitie aplikácie Smart Switch na počítačochPomocou tejto funkcie môžete importovať záložné súbory svojich údajov z počítača do zariad

Prispôsobenie81Odstránenie kontNa obrazovke Všetky aplikácie postupne ťuknite na položky Nastavenia → Kontá, vyberte službu konta v časti MOJE KONTÁ,

82Telefón a kontaktyTelefónÚvodUskutočňovanie alebo prijímanie hlasových hovorov alebo videohovorov.Uskutočňovanie hovorov1 Ťuknite na položku Telefón

Telefón a kontakty83Uskutočňovanie hovorov z denníkov hovorov alebo zoznamu kontaktovAk chcete vykonať hovor, ťuknite na položku Denníky alebo Kontakt

Telefón a kontakty84Prijímanie hovorovPrijatie hovoruPočas prichádzajúceho hovoru potiahnite položku von z veľkého kruhu.Odmietnutie hovoruPočas pri

Telefón a kontakty85Počas videohovoruŤuknutím na obrazovku sa umožňuje použitie nasledujúcich možností:•Prepnúť: Prepnutie medzi predným a zadným fot

Telefón a kontakty863 Zadajte informácie o kontakte.• : Pridanie obrázka.• / : Pridanie alebo odstránenie poľa kontaktu.4 Ťuknite na položku Uloži

87Správy a e-mailSprávyÚvodTáto aplikácia umožňuje odosielanie textových správ (SMS) alebo multimediálnych správ (MMS) a správy zobrazovať podľa hovor

Správy a e-mail88Zobrazenie správSprávy sú zoskupené do vlákien správ podľa kontaktu.Ak používate roaming, za prijímanie správ vám môžu byť účtované ď

Správy a e-mail89Odosielanie e-mailov1 Ťuknite na položku E-mail na obrazovke Všetky aplikácie.2 Ak chcete vytvoriť správu, ťuknite na položku v dol

Začíname9•Nezakrývajte oblasť antény rukami ani inými predmetmi. Môže to spôsobiť problémy s pripojením alebo rýchlejšie vybíjanie batérie.•Odporúča

90Fotoaparát a galériaFotoaparátÚvodTáto aplikácia umožňuje fotografovať a nahrávať videá pomocou rôznych režimov a nastavení.Základné fotografovanieM

Fotoaparát a galéria91Fotografovanie a nahrávanie videí1 Na obrazovke ukážky ťuknite na miesto na obraze, na ktoré má fotoaparát zaostriť.2 Ťuknutím n

Fotoaparát a galéria92Autoportrét (Selfie)Automatické fotografovanie autoportrétovKeď fotografujete predným fotoaparátom, prst si priložte na snímač,

Fotoaparát a galéria93Široké selfieAk chcete mať na fotografii viac ľudí a nechcete, aby niektorí ľudia boli zo snímky vynechaní, nasnímajte široký au

Fotoaparát a galéria94HDR (sýte farby)Snímajte fotografie s výraznými farbami a detailmi aj na jasných a tmavých miestach.1 Ťuknite na položku Fotoapa

Fotoaparát a galéria95SelfieTento režim umožňuje zachytiť širokouhlé autoportréty pomocou zadného fotoaparátu.1 Na obrazovke ukážky postupne ťuknite n

Fotoaparát a galéria966 Ťuknite na položku .•Objekty sa odporúča umiestniť 50 cm od zariadenia. Objekty, na ktoré chcete zaostriť, umiestnite bližši

Fotoaparát a galéria97Preberanie režimovZo služby GALAXY Apps si prevezmite viac režimov fotografovania.Na obrazovke ukážky postupne ťuknite na položk

Fotoaparát a galéria98Ak chcete získať prístup k ďalším nastaveniam fotoaparátu, otvorte obrazovku ukážky a postupne ťuknite na položky → .•Krásna

Fotoaparát a galéria99•Pozr. fot./videá: Zariadenie nastavte na zobrazenie fotografií alebo videí po ich zachytení.•Vynulovať nastavenia: Resetovani