Samsung SM-N9005 Manual do Utilizador

http://www.samsung.com.brManual do usuárioSM-N9005

Primeiros Passos102 Insira o chip no telefone com os contatos dourados voltados para baixo.3 Empurre o chip para dentro do compartimento até que ele t

Utilidades100Ao utilizar modelos que possuem molduras de imagem, mantenha pressionada uma moldura de imagem, depois toque em Imagens ou Tirar fotos pa

Utilidades101Editar notas escritas à mãoSelecione uma nota escrita à mão para: cortá-la, movê-la, redimensioná-la ou transformá-la. Ao anotar ou desen

Utilidades102Inserir arquivos multimídiaToque em → Inserir para inserir imagens, vídeos, notas de voz e mais.Inserir um Esboço de idéiaToque em →

Utilidades103Criar e gerenciar tabelasCriar uma tabelaToque em → Inserir → Gráfico fácil → Tabela, defina o número de linhas e colunas para a tabela

Utilidades104Visualizar páginas de uma notaAo visualizar uma página, toque em e use as seguintes funções:•Apagar: apaga a página.•Adicionar atalho:

Utilidades105Lembrete de açãoUse essa aplicação para escrever uma nota à mão e rapidamente executar uma das funções úteis fornecidas com a Lembrete de

Utilidades106Adicionar widgets de Lembrete de ação na Tela InicialDepois de escrever um lembrete, mantenha pressionado e depois arraste o lembrete p

Utilidades107Insira um título e especifique qual calendário usar ou sincronizar. Depois toque em EXIBIR MAIS OPÇÕES para adicionar mais detalhes, tais

Utilidades108DriveUse essa aplicação para criar e editar documentos e compartilhá-los através do armazenamento Google Drive. Ao criar documentos ou tr

Utilidades109S CloudUtilize esta função para sincronizar arquivos ou fazer cópia de segurança das configurações e dados de aplicações com a sua conta

Primeiros Passos11Removendo o chip e a bateria1 Remova a tampa da bateria.2 Retire a bateria.3 Pressione o chip gentilmente com seu dedo e depois empu

Utilidades110RelógioUse essa aplicação para definir alarmes, verificar o horário nas maiores cidades do mundo, medir a duração de um evento ou definir

Utilidades111Relógio mundialCriar relógiosToque em e insira o nome da cidade ou selecione uma cidade da lista.Para aplicar o horário de verão, mante

Utilidades112S HealthUse essa aplicação para monitorar sua saúde ao gerenciar a ingestão e a queima de calorias.Toque em S Health na Tela de aplicaçõe

Utilidades113•O conteúdo utilizado na aplicação S Health pode variar dependendo da versão do software da aplicação. Os serviços fornecidos com a aplic

Utilidades114Exibe a lista das notas de voz Altera o modo de gravaçãoInicia a gravaçãoTempo de gravação transcorridoAlterar o modo de gravaçãoAltera o

Utilidades115Gerenciar notas de vozNa lista de notas de voz, toque em e selecione uma das seguintes opções:•Organizar por: organiza notas de voz por

Utilidades116Dicas para um melhor reconhecimento de voz•Fale claramente.•Fale em locais silenciosos.•Não utilize palavras ofensivas ou gírias.•Evite f

Utilidades117S FinderUse esta aplicação para pesquisar por uma variedade de itens do aparelho, incluindo e-mails, documentos, imagens, músicas, aplica

Utilidades118Pesquisa por vozUse essa aplicação para pesquisar páginas da internet ao falar.Toque em Google → Pesquisa por voz na Tela de aplicações.E

Utilidades119Meus arquivosUse essa aplicação para acessar todos os tipos de arquivos armazenados no telefone, incluindo imagens, vídeos e músicas.Toqu

Primeiros Passos12Carregar a bateriaUse o carregador para carregar a bateria antes de usar o telefone pela primeira vez. Um computador também pode ser

Utilidades120DownloadsUse o Downloads para ver quais arquivos foram baixados pela aplicação.Toque Samsung → Downloads na Tela de aplicações.Essa aplic

Utilidades121KNOXUse essa aplicação para separar dados pessoais de dados de trabalho e para acessar aplicações de segurança da empresa de seu aparelho

122Viagem e localMapsUse o Maps para mostrar com precisão a localização do aparelho, pesquisar por locais ou obter direções.Toque em Maps na Tela de a

123ConfiguraçõesSobre as ConfiguraçõesUse essa aplicação para configurar o telefone, determinar opções de aplicações e adicionar contas.Toque em Confi

Configurações124Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.Toque em Wi-Fi → → Wi-Fi Di

Configurações125Utilização de dadosMantenha-se informado sobre a quantidade de dados utilizados e personalize configurações para seu limite de dados.•

Configurações126Mais redesPersonalize configurações para controlar redes.Aplicativo padrão de mensagemSeleciona a aplicação padrão a ser utilizada par

Configurações127Dispositivos próximos•Nome do dispositivo: define o nome do servidor de mídia para o seu aparelho.•Conteúdo compartilhar: define o apa

Configurações128Visor•Brilho: define o brilho da tela.•Duração da luz de fundo: define o tempo de espera que o aparelho aguarda para desativar a luz d

Configurações129Indicador de LED•Carregando: define o aparelho para ativar a luz de notificação ao carregar a bateria.•Bateria fraca: define o disposi

Primeiros Passos13Ao utilizar um cabo USB 2.0 conecte o cabo USB no lado direito do conector do carregador de bateria, conforme mostrado na imagem aba

Configurações130FonteAltere as configurações da fonte.•Estilo da fonte: altera o tipo de fonte para o texto do visor.•Tamanho da fonte: altera o taman

Configurações131ChamadasPersonalize os parâmetros para funções de chamada.•Rejeição de chamadas: rejeita chamadas de números de telefone específicos a

Configurações132•Configurações adicionais: –ID de chamada: exibe ou não seu ID de contato para outras pessoas em chamadas efetuadas. –Encaminhar chama

Configurações133CONTROLESIdioma e inserçãoAltere as configurações de entrada de texto. Algumas opções podem não estar disponíveis dependendo do idioma

Configurações134•Pré-visualiz. caracteres: define o telefone para exibir uma imagem grande de cada letra que você tocar.•Detecção de caneta: defina o

Configurações135Velocidade do ponteiroAjusta a velocidade do ponteiro para o mouse conectado ao seu telefone.Controle por vozDefine o aparelho para re

Configurações136Operação com só uma mãoAtiva o modo de operações com uma mão para sua conveniência ao utilizar o aparelho com só uma mão.•Usar para to

Configurações137Exibição suspensaExibe conteúdos ou informações em uma janela pop-up ao apontar para um item com seu dedo ou com a S Pen.•Modo Exibiçã

Configurações138MovimentosAtiva a função de reconhecimento de gestos ou altera as configurações que controlam o reconhecimento de gestos em seu aparel

Configurações139GERALContasAdicione seu e-mail ou contas de redes sociais.S CloudAltere as configurações para a sincronização de dados ou arquivos com

Primeiros Passos14Verificar o status da bateriaAo carregar a bateria quando o telefone está desligado, os seguintes ícones exibirão o status atual da

Configurações140Auxílio de segurançaDefine o telefone para enviar uma mensagem para destinatários em caso de emergência. Mantenha pressionada a tecla

Configurações141Aplicativos padrãoSeleciona uma configuração padrão para utilizar aplicações.•Início: seleciona um modo padrão para a Tela inicial.•Me

Configurações142Carregue a bateria antes de ativar essa configuração porque pode levar mais de uma hora para codificar seus dados.•Codificar o cartão

Configurações143Sobre o dispositivoAcessa informações do aparelho, edita o nome do aparelho ou atualiza o software do aparelho.Config. GoogleUse essa

144Solução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar ao seu

Solução de problemas145O touch screen responde lentamente ou indevidamente•Se você anexar uma capa protetora ou acessórios opcionais para o touch scre

Solução de problemas146O som ecoa durante uma chamadaAjuste o volume ao pressionar a tecla de Volume ou vá para outra área.A rede móvel ou a internet

Solução de problemas147Seu aparelho se apresenta quente ao tocá-lo.Ao utilizar aplicações que requerem mais energia ou usar uma aplicação por um longo

Solução de problemas148O outro dispositivo Bluetooth não é localizado•Certifique-se de que a função Bluetooth esteja ativa em seu aparelho.•Certifique

Português (BR). 01/2015. Rev.1.0Alguns conteúdos deste manual podem estar diferentes no aparelho dependendo do seu país, operadora de serviços ou vers

Primeiros Passos15Inserir um cartão de memóriaSeu telefone aceita cartões de memória com capacidade máxima de 64 GB. Dependendo do fabricante e do tip

Primeiros Passos16Remover o cartão de memóriaAntes de remover o cartão de memória, primeiro desinstale para a remoção segura. Na tela inicial, toque e

Primeiros Passos17Substituindo a ponta da S PenAo utilizar a S Pen, a ponta da S Pen pode ficar opaca. Se isto acontecer, substitua por uma nova.1 Seg

Primeiros Passos18Ligar ou desligar seu telefoneSe estiver ligando seu aparelho pela primeira vez, siga as instruções na tela para configurar seu apar

19Informações básicasÍcones indicadoresOs ícones exibidos no topo da tela fornecem informações sobre o status do aparelho. Os ícones listados na tabel

2Sobre este manualEste aparelho oferece alta qualidade de comunicação móvel e entretenimento utilizando os altos padrões de qualidade e conhecimentos

Informações básicas20Ícone SignificadoModo silencioso ativadoModo vibrar ativadoModo Offline ativadoErro ocorrido ou cuidado necessárioNível de energi

Informações básicas21Gestos manuaisTocarPara abrir uma aplicação, selecionar um item do menu, pressionar uma tecla na tela ou inserir um caractere uti

Informações básicas22ArrastarPara mover um ícone, miniatura de imagem ou pré-visualizar uma nova localização, mantenha-o pressionado e arraste-o para

Informações básicas23DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na Tela de aplicações para visualizar outro painel. Deslize

Informações básicas24Controle de movimentosMovimentos simples permitem fácil controle do telefone.Antes de utilizar os movimentos, certifique-se de qu

Informações básicas25Alerta inteligenteQuando você levanta o telefone depois de um tempo em que ele esteja desativado ou quando a tela tenha desativad

Informações básicas26Explorar uma imagemQuando uma imagem estiver aumentada pelo zoom, mantenha pressionado um ponto na tela e depois mova o aparelho

Informações básicas27ZoomEnquanto segura o telefone com as duas mãos, mantenha pressionados dois pontos na tela e depois incline o telefone para frent

Informações básicas28Silenciar/pausarCubra a tela com a palma de sua mão para pausar a reprodução de mídia.Gesto aéreoUse essa função para controlar o

Informações básicas29Navegação suspensaMova sua mão para a direita ou para a esquerda através do sensor para navegar por imagens, músicas ou notas.Ace

Sobre este manual3•Aplicações padrão que vão instaladas no aparelho estão sujeitas a atualizações e podem deixar de ser suportadas sem aviso prévio. S

Informações básicas30Usar a S PenA S Pen pode ser utilizada para selecionar itens facilmente ou executar funções. Ações utilizadas com a S Pen e o bot

Informações básicas31Comando suspensoPressione o botão da S Pen enquanto percorre com a S Pen na tela para exibir o Comando suspenso.Com essa função,

Informações básicas32Iniciar várias aplicaçõesToque em Janela da caneta no comando suspenso. Desenhe uma linha ao redor da área e depois selecione uma

Informações básicas33Protetor da S PenQuando o touch screen estiver desativado e a S Pen for removida do aparelho, o aparelho exibirá um alerta e emit

Informações básicas34Pausa inteligenteUse essa função para pausar vídeos ao tirar os olhos da tela.Na Tela de aplicações, toque em Aplic. → Config. →

Informações básicas35Utilizar o painel Multi janelaPara ativar ou desativar o painel Multi janela, mantenha pressionado. O painel Multi janela apare

Informações básicas36Usar a mesma aplicação em duas janelasUse essa aplicação para iniciar a mesma aplicação em duas janelas ao mesmo tempo.Depois de

Informações básicas37•Econ. de energia: ativa ou desativa o modo economia de energia.•Todas: ativa ou desativa o modo Apenas interrupções prioritárias

Informações básicas38Reorganizar painéisAdicionar um novo painelToque em , deslize para a esquerda, .Mover um painelToque em , mantenha pressionada

Informações básicas39Tela bloqueadaA tela bloqueada impede que o dispositivo faça operações indesejadas quando não estiver em uso e também permite que

4ÍndicePrimeiros Passos7 Layout do aparelho8 Teclas9 S Pen9 Instalando o chip e a bateria12 Carregar a bateria15 Inserir um cartão de memória17

Informações básicas40Reorganizar painéisPince a tela, mantenha pressionada uma miniatura de painel e, em seguida, arraste-o para a nova localização.In

Informações básicas41AjudaAcessa informações da ajuda para aprender como utilizar o telefone e as aplicações ou definir configurações importantes.Toqu

Informações básicas42Inserir letra maiúsculaToque em antes de inserir um caractere. Para todas em maiúsculo, toque duas vezes.Alterar o tipo de tecl

Informações básicas43Quando esta função é ativada, você pode fazer as seguintes ações:•Enviar uma mensagem escrita à mão.•Fazer uma chamada ao escreve

Informações básicas44Conectar a uma rede Wi-FiConecte o telefone a uma rede Wi-Fi ou use a Internet para compartilhar arquivos de mídia com outros dis

Informações básicas45Configurar contas de e-mailAplicações Google, tais como Play Store, requerem uma conta Google e o Samsung Apps (Galaxy Apps) requ

Informações básicas46Conectar com o Samsung KiesO Samsung Kies é uma aplicação de computador que permite gerenciar bibliotecas de mídia e informações

Informações básicas47Proteger o telefonePrevina terceiros de utilizarem ou acessarem dados pessoais e informações armazenadas no telefone ao utilizar

Informações básicas48Configurar os perfis de PINNa lista de aplicações, toque em Config. → DISPOSITIVO → Tela de bloqueio → Bloqueio de tela → PIN.Ins

49ComunicaçãoTelefoneUse essa aplicação para efetuar ou atender uma chamada.Toque em Telefone na Tela de aplicações.Efetuar chamadasEfetuando uma cham

Índice5Aplicações e lojas de mídia96 Play Store97 Samsung Apps (Galaxy Apps)97 Play Banca97 Play Livros98 Play Filmes98 Play Música98 Play Game

Comunicação50Encontrar contatosInsira um nome, número de telefone ou endereço de e-mail para encontrar um contato na lista de contatos. Conforme os ca

Comunicação51Adicionar contatosPara adicionar um número de telefone à lista de contatos pelo teclado, insira o número e toque em Adicionar aos contato

Comunicação52Recebimento de chamadasAtender uma chamadaAo receber uma chamada, deslize para fora do círculo grande.Se o serviço de chamada em espera

Comunicação53Encaminhar chamadasO telefone pode ser configurado para enviar chamadas recebidas para um número específico.Toque em → Config. → Chamada

Comunicação54Mantenha pressionada a imagem do outro participante para acessar as seguintes opções:•Capturar imagem: captura a imagem do outro particip

Comunicação55ContatosUse essa aplicação para gerenciar contatos, incluir números de telefone, e-mail e mais.Toque em Contatos na Tela de aplicações.Ge

Comunicação56Pesquisando contatosToque em Contatos.Use um dos seguintes métodos de pesquisa:•Percorra para cima ou para baixo na lista de contatos.•Us

Comunicação57Importar e exportar contatosToque em Contatos.Importar contatosToque em → Configurações → Contatos → Importar/exportar contatos e depoi

Comunicação58Grupos de contatosToque em Contatos → .Adicionar contatos a um grupoSelecione um grupo e depois toque em . Selecione os contatos para a

Comunicação59MensagensUse essa aplicação para enviar mensagens de texto (SMS) ou multimídia (MMS).Toque em Mensagens na Tela de aplicações.Cobranças a

Índice6Viagem e local122 MapsConfigurações123 Sobre as Configurações123 CONEXÕES127 DISPOSITIVO133 CONTROLES139 GERALSolução de problemas

Comunicação60Enviar mensagens programadasAo escrever uma mensagem, toque em → Agendar mensagem. Defina um horário e uma data e depois toque em OK. O

Comunicação61E-mailUse essa aplicação para enviar ou visualizar e-mails.Toque em Contatos na Tela de aplicações.Configurando contas de e-mailConfigure

Comunicação62Ler mensagemAssim que você selecionar uma conta de e-mail os e-mails novos serão recuperados. Para recuperar novos e-mails manualmente, t

Comunicação63GmailUse essa função para acessar rapidamente e diretamente os serviços Google.Toque em Gmail na Tela de aplicações.•Esta função pode est

Comunicação64Ler mensagemExibe o anexoMantém a mensagem armazenada por um períodoMarca o e-mail comofavoritoEncaminha o e-mailResponde para todosdesti

Comunicação65HangoutsUse essa aplicação para criar um chat com qualquer dispositivo.Toque em Google → Hangouts na Tela de aplicações.Esta função pode

Comunicação66Google+Utilize essa aplicação para ficar conectado com pessoas via serviços de rede social Google.Toque em Google → Google+ na Tela de ap

67Internet e redeInternetUse essa aplicação para navegar na internet.Toque em Samsung → Internet na Tela de aplicações.Visualizar páginas da internetT

Internet e rede68LinksMantenha pressionado um link na página da internet para abri-lo em uma nova página, salvá-lo ou copiá-lo.Para visualizar link sa

Internet e rede69Pesquisar na internet por vozToque no campo de endereço, toque em , fale uma palavra-chave e depois selecione uma das palavras-chave

7Primeiros PassosLayout do aparelhoTecla VoltarConector multifuncionalAlto-falanteTecla MenuLuz de notificaçãoFoneMicrofoneSensor de Gesto /Luz / Prox

Internet e rede70Parear com outros dispositivos BluetoothNa Tela de aplicações, toque em Config. → CONEXÕES → Bluetooth → PROCURAR e os dispositivos d

Internet e rede71Samsung LinkUse essa aplicação para reproduzir conteúdos salvos em dispositivos localizados remotamente pela internet ou serviços de

Internet e rede72Gerenciar conteúdos em um servidor de armazenamento webSelecione um servidor de armazenamento web e depois visualize e gerencie seus

Internet e rede73Criar um grupo para o Group PlayAo criar uma sessão Group Play, outros dispositivos podem entrar na sessão e compartilhar o conteúdo.

Internet e rede74Usar funções adicionais em uma sessão Group PlayAo compartilhar conteúdos com outros dispositivos, use as seguintes funções:• : alter

Internet e rede75Fazer uma compra com a função NFCAntes de poder utilizar a função NFC para efetuar pagamentos, você deve se cadastrar para o serviço

Internet e rede76WatchONUse essa aplicação para conectar a uma TV para assistir seus seriados e filmes favoritos.Toque em WatchON na Tela de aplicaçõe

77MídiaMúsicaUse essa aplicação para ouvir música.Toque em Música na Tela de aplicações.•Alguns formatos de arquivo não são suportados dependendo do s

Mídia78Para ouvir músicas em níveis iguais de volume, toque em → Configurações → Volume inteligente.Quando o Volume inteligente está ativo, o volume

Mídia79CâmeraUtilize essa aplicação para tirar fotos ou filmar.Use a Galeria para visualizar fotos e vídeos feitos pela câmera do telefone.Toque em Câ

Primeiros Passos8O microfone na parte superior do telefone será ativado somente ao utilizar o alto-falante ou filmar.•Não cubra a área da antena com s

Mídia80Modo de disparoVários efeitos de foto estão disponíveis.Toque em MODO e percorra para cima ou parra baixo na tela do lado direito.•Automático:

Mídia81•Foto animada: use para criar fotos animadas de um vídeo.•Golfe: use esta configuração para tirar uma foto com uma imagem radial de um swing co

Mídia82Fotos panorâmicasUma foto panorâmica é uma imagem ampla de uma paisagem que consiste em disparos múltiplos.Toque em MODO → Panorama.Toque em e

Mídia83Modo de gravaçãoToque em → para alterar o modo de gravação.•Normal: use este modo para qualidade normal.•Limite para MMS: use este modo para

Mídia84Câmera duplaAo tirar foto no modo paisagem com a câmera traseira, a foto tirada ou vídeo gravado pela câmera frontal aparecerá dentro de uma ja

Mídia85Personalizar as configurações da CâmeraToque para definir configurações para a Câmera. Nem todas as seguintes opções estão disponíveis nos mo

Mídia86•Controle do branco: seleciona um controle do branco apropriado para que as imagens tenham uma variação de cor realista. As configurações são d

Mídia87GaleriaUse essa aplicação para visualizar imagens e vídeos.Toque em Galeria na Tela de aplicações.•Alguns formatos de arquivo não são suportado

Mídia88Cortando segmentos de vídeoSelecione um vídeo e depois toque em . Mova o ponteiro inicial para o ponto de início desejado, mova o ponteiro fin

Mídia89Modificar imagensAo visualizar uma imagem, toque em para usar as seguintes funções:•Girar: rotaciona a imagem.•Cortar: corta a imagem.•Cor: a

Primeiros Passos9S PenPonta da S PenBotão da S PenNome FunçãoDicas da S Pen•Executa ações S Pen básicas.Tecla S Pen•Executar ações S Pen avançadas.Ins

Mídia90Fazer colagem de imagensEm uma pasta, toque em → Criar colagem, selecione duas ou quatro imagens e depois toque em CONCLUÍDO. Selecione um es

Mídia91Usar a função Marcar rostoToque em → Configurações → Marcar rosto e depois deslize o seletor Marcar rosto para a direita para exibir uma etiq

Mídia92VídeoUse essa aplicação para reproduzir vídeos.Toque em Vídeo na Tela de aplicações.•Alguns formatos de arquivos não são suportados dependendo

Mídia93Usar o pop-up Video playerUse essa função para usar outras aplicações sem fechar o video player. Enquanto assiste vídeos, toque em para usar o

Mídia94Minha RevistaUse essas aplicações para criar sua própria revista digital.Ou na Tela inicial, deslize seu dedo de baixo para cima na tela.Ao exe

Mídia95SketchBook para GalaxyUse essa aplicação para criar um conceito rápido ou desenhar sua ideia para um projeto.Na tela de Aplicações, toque em Sa

96Aplicações e lojas de mídiaPlay StoreUse esta aplicação para comprar e baixar aplicações e jogos que podem ser executados em seu aparelho.Toque em P

Aplicações e lojas de mídia97Samsung Apps (Galaxy Apps)Utilize essa aplicação para comprar e baixar aplicações específicas Samsung. Para mais detalhes

Aplicações e lojas de mídia98Play FilmesUse essa aplicação para assistir, baixar e alugar filmes ou seriados de TV.Toque em Google → Play Filmes na Te

99UtilidadesS NoteUse essa aplicação para criar uma nota utilizando arquivos de multimídia ou gravações de voz.Toque em S Note na Tela de aplicações.C