Samsung SM-J120FN Manual do Utilizador

www.samsung.comFelhasználói kézikönyvHungarian. 03/2016. Rev.1.0SM-J120FN

Alapok10Az akkumulátor töltéseAz első használatbavételt megelőzően, vagy ha a készülék hosszabb időn keresztül használaton kívül volt az akkumulátort

Alapok11A fennmaradó töltési idő megtekintéseNyissa meg töltés közben a Kezdőképernyőt, és érintse meg az → Beállítások → Akkumulátor lehetőséget.A

Alapok12•A készülék töltés közben is használható, ám ilyenkor tovább tarthat az akkumulátor teljes feltöltése.•Amennyiben a készülék töltése közben

Alapok13SIM kártyaA SIM kártya behelyezéseHelyezze be a mobil szolgáltató által biztosított SIM-kártyát.•A készülék kizárólag microSIM-kártyával hasz

Alapok14A SIM kártya kivétele1 Távolítsa el a hátlapot és az akkumulátort.2 Húzza ki a SIM-kártyát.MemóriakártyaMemóriakártya behelyezéseA készülék le

Alapok151 Távolítsa el a hátlapot.2 Helyezzen be egy memóriakártyát az aranyszínű érintkezőkkel lefelé.3 Helyezze vissza a hátlapot.A memóriakártya el

Alapok16A memóriakártya formázásaA számítógépen formázott memóriakártya nem biztos, hogy kompatibilis a készülékkel. Formázza a memóriakártyát a készü

Alapok17ÉrintésEgy alkalmazás megnyitásához, egy menüelem kiválasztásához, egy képernyőgomb megnyomásához vagy egy karakter képernyőn levő billentyűze

Alapok18Dupla érintésEgy weboldalon vagy képen egy részletre nagyításhoz érintse meg duplán a részletet. Az eredeti mérethez érintse meg ismét duplán.

Alapok19KezdőképernyőKezdőképernyőA Kezdőképernyő a kiindulópont a készülék minden funkciójának eléréséhez. Megjeleníti a widgeteket, alkalmazások par

2TartalomAlapok4 Fontos tudnivalók5 Az értékesítési doboz tartalma6 A készülék elrendezése8 Akkumulátor13 SIM kártya14 Memóriakártya16 A készülék

Alapok20Kezdőképernyő üzemmódAz elérhető opciók megjelenítéséhez a Kezdőképernyőn érintsen meg hosszan egy üres területet, vagy húzza össze az ujjait.

Alapok21Elem áthelyezése és eltávolításaÉrintsen meg egy elemet a Kezdőképernyőn, majd húzza az új helyére.Az elem másik panelre áthelyezéshez húzza a

Alapok22Panelek kezeléseA kezdőképernyőn érintsen meg hosszan egy üres területet, ha egy panelt akar hozzáadni, mozgatni, vagy eltávolítani.Panel hozz

Alapok233 Engedje el az alkalmazást, amikor megjelenik a mappa kerete az alkalmazások körül.Létrejön egy mappa a választott alkalmazásokkal.4 Érintse

Alapok24Állapotjelző ikonokAz állapotjelző ikonok a képernyő tetején található állapotsávon jelennek meg. Az alábbi táblázatban látható ikonok a leggy

Alapok25Ikon JelentésRepülő üzemmód bekapcsolvaFigyelmeztetés hibára vagy más eseményreAkkumulátor töltöttségi szintjeKépernyő lezárásaA Bekapcsológom

Alapok26MintaNégy vagy több pont összekötésével rajzoljon egy mintát, majd a jóváhagyáshoz rajzolja le újra. Állítson be egy tartalék PIN-kódot a képe

Alapok27Az értesítési panelen a következő funkciók használhatók.A Beállítások indítása.Értesítés megérintése és különféle műveletek elvégzése.Minden é

Alapok28SzövegbevitelBillentyűzetkiosztásSzöveg bevitelekor vagy üzenetek küldésekor, jegyzetek létrehozásakor, a billentyűzet automatikusan megjeleni

Alapok29További billentyűzet funkciókA különböző funkciók használatához érintse meg és tartsa hosszan lenyomva a lehetőséget. A ikon helyett egyéb

Tartalom374 Kisegítő lehetőségek75 Fiókok76 Mentés és visszaállítás76 Nyelv és bevitel77 Akkumulátor77 Tárhely78 Dátum és idő78 Felhasználói kézi

Alapok30Alkalmazások megnyitásaA Kezdőképernyőn vagy az Alkalmazások képernyőn válassza ki a megnyitni kívánt alkalmazás ikonját.Ha szeretne megnyitni

Alapok31Adattovábbítás számítógéprőlMentse le az előző készülék adatait a számítógépre, és importálja az új készülékre.1 A Smart Switch letöltéséhez l

Alapok32A készülék frissítéseA készülék frissíthető a legújabb szoftverre.Frissítés vezeték nélkülA készülék a FOTA (firmware vezeték nélkül) szolgált

Alapok33Adatok biztonsági mentése és visszaállításaTartsa biztonságban személyes adatait, alkalmazásadatait és beállításait a készüléken. A személyes

34AlkalmazásokAlkalmazások telepítése és eltávolításaGalaxy AppsVásárolhat és letölthet alkalmazásokat. Letölthet Samsung Galaxy készülékekhez special

Alkalmazások35Alkalmazások kezeléseAlkalmazások eltávolítása vagy tiltásaAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a SZERKESZT lehetőséget. A letiltható v

Alkalmazások363 Hanghívás kezdeményezéséhez érintse meg a ikont, videohívás kezdeményezéséhez pedig a ikont.A szám hozzáadása a névjegyek listájáho

Alkalmazások37Hívások fogadásaHívás fogadásaBejövő hívás érkezésekor húzza a ikont a nagy körön kívülre.Hívás elutasításaBejövő hívás érkezésekor hú

Alkalmazások38•Jegyzet: Jegyzet létrehozása.• : Aktuális hívás befejezése.Videohívás közbenÉrintse meg az ikont az alábbi opciók használatához:• :

Alkalmazások39Névjegyek importálásaNévjegyek importálása tárhelyszolgáltatásokról az Ön készülékére.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyzék

4AlapokFontos tudnivalókKérjük, hogy a biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézik

Alkalmazások403 Adjon hozzá címzetteket, és adja meg az üzenetet.Üzenet bevitele.Névjegy kiválasztása a névjegyek listájából.Címzettek megadása.Fájlok

Alkalmazások41Az eszköztárak megtekintéséhez, húzza enyhén lefelé az ujját a képernyőn.Váltás az előzőleg megtekintett oldalra.További opciók elérése.

Alkalmazások42E-mail küldése1 E-mail írásához érintse meg a ikont.2 Adjon hozzá címzetteket, és írja be az e-mail szövegét.3 Érintse meg a KÜLDÉS le

Alkalmazások43Fényképek vagy videofelvételek készítése1 Érintse meg a képernyőn azt a területet, amelyre a fényképezőgépnek fókuszálnia kell.2 Fénykép

Alkalmazások44A Fényképező elindítása a zárolt képernyőnGyors fénykép készítéséhez indítsa el a Fényképező alkalmazást a zárolt képernyőn.A lezárt kép

Alkalmazások45PanorámaKészíthet vízszintes vagy függőleges fotósorozatokat, majd összefűzheti a fotókat egyetlen, széles felvétellé.Érintse meg az elő

Alkalmazások46ÖnarcképÖnarckép készítése az elülső kamerával.1 Az előnézeti képernyőn található ikon megérintésével átkapcsolhat az elülső kamerára

Alkalmazások47Fényképezőgép beállításokÉrintse meg az előnézeti képernyőn a ikont.Az elérhető opciók a használt felvételi módtól és fényképezőtől fü

Alkalmazások48GalériaBevezetőMegtekintheti és kezelheti a készüléken tárolt fényképeket és videókat.Képek és videók megtekintése1 Az Alkalmazások képe

Alkalmazások49Képek és videók törléseKép vagy videó törléseVálasszon képet vagy videót, majd érintse meg a képernyő alján található Törlés gombot.Több

Alapok5Tájékoztató ikonokFigyelem: Saját maga vagy mások számára sérüléssel járó helyzetekVigyázat: Készüléke vagy más berendezések károsodásának vesz

Alkalmazások50Intelligens kezelőBevezetőAz Intelligens kezelő áttekintést ad a készülék akkumulátorának állapotáról, a tárhelyről, a RAM-ról és a rend

Alkalmazások51A gyors optimalizálás funkció használataAz Alkalmazások képernyőn érintse meg az Intelligens kezelő → ÖSSZES TISZTÍTÁSA lehetőséget.A gy

Alkalmazások52S TervezőBevezetőA tervezőbe közelgő eseményeket és feladatokat felvéve kézben tarthatja időbeosztását.Események létrehozása1 Az Alkalma

Alkalmazások53Teendők létrehozása1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az S Tervező lehetőséget.2 Érintse meg a → Teendők lehetőséget.3 Adja meg a

Alkalmazások54VideóMegnézheti a készüléken tárolt videókat, és testreszabhatja a lejátszási beállításokat.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Vide

Alkalmazások55HangrögzítőHangjegyzetek lejátszásához vagy felvételéhez használja ezt az alkalmazást.1 Érintse meg az Alkalmazások képernyőn a Tools →

Alkalmazások56Saját fájlokElérheti és kezelheti a készüléken tárolt különféle fájlokat.Érintse meg az Alkalmazások képernyőn a Tools → Saját fájlok le

Alkalmazások57ÓraBevezetőBeállíthat ébresztéseket, megnézheti világszerte számos város helyi pontos idejét, eseményeket időzíthet, illetve beállíthat

Alkalmazások58Stopperóra1 Az alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Stopperóra lehetőséget.2 Időméréséhez érintse meg az INDÍT lehetőséget.Időmér

Alkalmazások59RádióAz FM rádió hallgatásaAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Rádió lehetőséget.Az alkalmazás használata előtt csatlakoztatnia kell

Alapok6A készülék elrendezéseA fülhallgató csatlakozóaljzatKözelségérzékelőElülső kameraBekapcsológombVissza gombMikrofonHangszóróÉrintőképernyőKezdől

Alkalmazások60Rádióállomások kereséseAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Rádió lehetőséget.Érintse meg a KERESÉS lehetőséget, majd válasszon ki eg

Alkalmazások61Play-filmekVideók letöltése megtekintés céljából a Play Áruház áruházból.DriveTárolja tartalmait a felhőben, érje el őket bárhonnan, és

62BeállításokBevezetőTestreszabhatja funkciók és alkalmazások beállításait. Különböző opciók beállításával még inkább személyre szabhatja készülékét.A

Beállítások63Wi-Fi DirectA Wi-Fi Direct funkció eszközöket közvetlenül, hozzáférési pont nélkül csatlakoztat Wi-Fi-hálózat segítségével.1 A Beállításo

Beállítások64Készülék kapcsolódásának befejezése1 A Beállítások képernyőn érintse meg a Wi-Fi lehetőséget.2 Érintse meg a Wi-Fi Direct lehetőséget.A k

Beállítások65Párosítás más Bluetooth-készülékekkel1 A Beállítások képernyőn érintse meg a Bluetooth lehetőséget, majd a bekapcsoláshoz érintse meg a k

Beállítások66Bluetooth-készülékek párosításának megszüntetése1 A Beállítások képernyőn érintse meg a Bluetooth lehetőséget.A készülék kijelzi a párosí

Beállítások67Mobil csatlakozási pont használataKészülékét mobil csatlakozási pontként használhatja, megosztva készüléke mobil adatkapcsolatát egyéb ké

Beállítások68Adathasználat korlátozása1 A Beállítások képernyőn érintse meg az Adathasználat lehetőséget, majd az aktiváláshoz érintse meg a Mobil int

Beállítások69Az NFC funkció használataAz NFC funkció használatával képeket vagy névjegyeket küldhet másik készülékre, és beolvashatja a termékinformác

Alapok7•Ne takarja az antennát a kezével vagy más tárggyal. Ez kapcsolódási problémákat vagy az akkumulátor lemerülését okozhatja.•Ajánlott a Samsun

Beállítások70Adatok küldéseEngedélyezheti az adatcserét, amikor készüléke hátulját hozzáérinti a másik készülék hátuljához.1 A Beállítások képernyőn é

Beállítások71Egyéb kapcsolatbeállításokBeállításokTestreszabhatja az egyéb funkciók vezérlésére szolgáló beállításokat.A Beállítások képernyőn érintse

Beállítások72Tartalom nyomtatásaTartalom, mint képek és dokumentumok megtekintése közben érintse meg a Megosztás → Nyomtatás → → Összes nyomtató leh

Beállítások73AlkalmazásokKezelheti a készülék alkalmazásait, és módosíthatja a beállításaikat.A Beállítások képernyőn érintse meg az Alkalmazások lehe

Beállítások74Védett adataimAz Ön privátszférájának fenntartására vonatkozó beállítások módosítása.A Beállítások képernyőn érintse meg a Védett adataim

Beállítások75FiókokAdja meg Samsung- vagy Google-fiókját, vagy egyéb fiókjait a szinkronizáláshoz.Fiókok hozzáadásaA készüléken levő egyes alkalmazáso

Beállítások76Mentés és visszaállításA beállítások és adatok módosítása.A Beállítások képernyőn érintse meg a Mentés és visszaállítás lehetőséget.•Saj

Beállítások77AkkumulátorMegtekintheti az akkumulátor töltöttségi adatait, és módosíthatja az energiatakarékos opciók beállításait.A Beállítások képern

Beállítások78Dátum és időNyissa meg és módosítsa az eszköz idő és dátum megjelenítésével kapcsolatos beállításait.A Beállítások képernyőn érintse meg

79FüggelékHibakeresésMielőtt felveszi a kapcsolatot a Samsung szervizközponttal, próbálja meg a következő megoldásokat. Bizonyos helyzetek nem fordulh

Alapok8AkkumulátorAz akkumulátor behelyezése1 Távolítsa el a hátlapot.Vigyázzon, hogy a fedél felnyitásakor ne sértse meg a körmét.Ne hajlítsa vagy cs

Függelék80Az érintőképernyő lassan vagy hibásan reagál•Ha védőfóliát vagy kiegészítő tartozékot helyez az érintőképernyőre, akkor előfordulhat, hogy

Függelék81A hívások nem jönnek létre•Győződjön meg róla, hogy a helyes mobilhálózathoz csatlakozik.•Győződjön meg róla, hogy a hívott telefonszámhoz

Függelék82Az akkumulátor nem töltődik megfelelően (Samsung által jóváhagyott töltővel)•Ellenőrizze, hogy a töltő megfelelően lett-e csatlakoztatva.•

Függelék83A fénykép minősége gyengébb, mint az előnézeti képen•A fényképek minősége a környezet és a használt fényképészeti technikák függvényében el

Függelék84A kapcsolat nem jön létre, amikor a készülék egy számítógéphez csatlakozik•Győződjön meg róla, hogy a használt USB-kábel kompatibilis a kés

Szerzői jogCopyright © 2016 Samsung ElectronicsEzt az útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik.A Samsung Electronics előzetes írásbeli engedé

Alapok93 Helyezze vissza a hátlapot.Az akkumulátor eltávolítása1 Távolítsa el a hátlapot.2 Vegye ki az akkumulátort.