Samsung SGH-D900 Manual do Utilizador

SGH-D900iUputstvo za upotrebu

Prvi koraci8Prikaz sa zadnje straneTaster i ikoneTasteriKada zatvorite telefon, zaključavaju se spoljni tasteri da bi se sprečio bilo kakav neželjeni

9Pozivanje ili odgovaranje na poziv.U pasivnom režimu rada taster prikazuje poslednje birane brojeve, broj čiji ste poziv propustili ili broj sa koga

Prvi koraci10IkoneSledeće ikone mogu da se pojave na vrhu ekrana kako bi označile status telefona. Ikone prikazane na ekranu mogu se razlikovati u zav

11Kućna zonaZona „Kancelarija“Reprodukovanje muzike je u tokuPauziranje reprodukcije muzikeMemorijska kartica ubačenaFM radio uključenNečujni režim ra

Prvi koraci12Pristup funkcijama menijaUnošenje tekstaIzbor opcije1. Pritisnite željeni softverski taster.2. Pritisnite tastere za upravljanje da biste

13T9 režimDa biste uneli reč:1. Pritisnite tastere od [2] do [9] da biste započeli pisanje reči.2. Unesite celu reč pre nego što počnete da vršite izm

Prvi koraci14Podešavanje telefona1. U pasivnom režimu rada pritisnite <Meni> i izaberite Podešavanja → Podešavanja telefona → Jezik.2. Izaberite

151. U pasivnom režimu rada pritisnite <Meni> i izaberite Podešavanja → Podešavanja ekrana → Maska.2. Izaberite uzorak boje.1. U pasivnom režimu

16Nešto više od telefonaKrenimo od funkcija poziva, kamere, muzičkog plejera, Web pretraživača i drugih specijalnih funkcijaPozivanje ili odgovaranje

17Korišćenje kamere•Pritisnite <Opcije> i izaberite Ukloni da biste isključili jednog od učesnika.5. Pritisnite [ ] da biste prekinuli konferenc

Važne merebezbednostiInformacije o autorskim pravima•Bluetooth® je registrovani žig kompanije Bluetooth SIG, Inc. u celom svetu.Bluetooth QD ID: B0125

Nešto više od telefona18Reprodukovanje muzike1. U pasivnom režimu rada, pritisnite [ ] i izaberite Idi u Moje video zapise.2. Izaberite željeni video.

19Slušanje FM radija• Desno: prelazak na sledeći fajl.• Gore: otvaranje liste numera.• / : podešavanje jačine zvuka.3. Pritisnite [Dole] da biste zaus

Nešto više od telefona20Pretraživanje InternetaRučnim podešavanjem:1. Na ekranu „FM Radio“ pritisnite <Opcije> i izaberite Dodaj.2. Unesite frek

21Korišćenje imenikaSlanje poruka1. U pasivnom režimu unesite broj telefona i pritisnite <Opcije>.2. Izaberite Sačuvaj, zatim memorijsku lokacij

Nešto više od telefona221. U pasivnom režimu rada pritisnite <Meni> i izaberite Poruke → Kreiraj poruku → Multimedijalna poruka.2. Izaberite Nas

23Pregledanje poruka7. Dodajte medijske fajlove, kontakte, stavke kalendara ili druge fajlove.8. Pritisnite <Opcije> i izaberite Pošalji.9. Unes

Nešto više od telefona24Korišćenje Bluetooth tehnologijeVaš telefon ima Bluetooth tehnologiju što vam omogućava da telefon bežično povežete sa drugim

253. Pritisnite <Opcije> i izaberite Pošalji putem → Bluetooth.4. Kada šaljete kontakt, izaberite podatke koje želite da pošaljete.5. Potražite

26Funkcije menijaNavedene su sve opcije menijaU ovom odeljku su data kratka objašnjenja o funkcijama menija vašeg telefona.Dnevnik pozivaImenikMeni O

27AplikacijeKreiraj kontakt Dodajte novi kontakt u imenik.Grupa Organizujte svoje kontakte u grupe pozivalaca.Brzo biranje Dodelite brojeve za brzo bi

1Posebni propisiPoštujte sve posebne propise koji su na snazi u bilo kojoj oblasti i uvek isključujte telefon kada je zabranjeno njegovo korišćenje il

Funkcije menija28PretraživačFM radio Slušajte muziku ili vesti preko FM radija u vašem telefonu.Bluetooth Bežično povežite telefon sa drugim Bluetooth

29PorukeTrenutni profil Izaberite profil veze koji će biti korišćen za pristupanje mobilnom Internetu.Meni OpisKreiraj poruku Kreirajte i pošaljite t

Funkcije menija30Moji fajlovi PlanerMeni OpisSlike, Video zapisi, Muzika, Zvuci, Drugi fajloviPristupite medijskim i drugim fajlovima sačuvanim u mem

31KameraPodešavanjaBrojač Podesite period tokom kojeg će telefon vršiti odbrojavanje vremena.Štoperica Merite vreme.Meni OpisSlikaj Snimite fotografi

Funkcije menija32Podešavanja telefona → Podešavanja poklopcaPodesite način reagovanja telefona kada ga otvorite zbog dolaznog poziva ili ga zatvorite

33Podešavanja telefona → Dodatna podešavanjaPromenite dodatna podešavanja za korišćenje telefona.Podešavanja telefona → Oflajn režimPrebacite telefon

Funkcije menija34Podešavanja ekrana → TV-izlazIzaberite video sistem za vaš TV aparat da biste na TV ekranu pogledali sadržaj ekrana telefona.Podešava

35Mrežne usluge → Preusmeravanje pozivaPodesite telefon tako da preusmerava dolazne pozive na telefonski broj koji ste precizirali.Mrežne usluge → Zab

Funkcije menija36Bezbednost → PrivatnostZaključajte pristup dnevnicima poziva, kontaktima, porukama ili fajlovima u telefonu.Bezbednost → Zaključavanj

37Za vaše zdravlje i bezbednostSAR potvrda obaveštenjaOvaj telefonski aparat ispunjava zahteve Evropske Unije (EU) u pogledu izloženosti radio talasim

2O ovom uputstvuOvo korisničko uputstvo pruža sažete informacije o načinu na koji možete koristiti telefon.U ovom uputstvu se pojavljuju sledeće ikone

Za vaše zdravlje i bezbednost38Najviša izmerena SAR vrednost za ovaj tip telefonskog aparata je 0,623 W/kg.Testovi za određivanje SAR vrednosti se spr

39• Ekstremni temperaturni uslovi mogu uticati na sposobnost punjenja vaše baterije: možda ćete morati da je hladite ili grejete pre punjenja.• Ne ost

Za vaše zdravlje i bezbednost40Elektronski uređajiVećina modernih elektronskih uređaja je zaštićena od radio-frekventnih (RF) talasa. Međutim, može se

41Potencijalno eksplozivna okruženjaIsključite telefon u sredini u kojoj su moguće eksplozije i poštujte sve znake i uputstva. U takvim sredinama varn

Za vaše zdravlje i bezbednost42Ostale informacije važne za bezbednost• Samo obučeno osoblje može da servisira telefon ili ga instalira u vozilo. Nepra

43• Nemojte držati telefon na mestima sa visokom temperaturom. Visoke temperature mogu skratiti životni vek elektronskih uređaja, oštetiti baterije i

Izjava o poštovanju standarda (R&TTE) Mi, Samsung Electronicsizjavljujemo da snosimo isključivu odgovornost da pro

* U zavisnosti od instaliranog softvera odnosno provajdera ili zemlje, neki od opisa u ovom uputstvu možda neće odgovarati vašem telefonu.* U zavisnos

3•Editor slikaIzmenite ili doterajte svoje fotografije.• Štampanje fotografijaOdštampajte svoje fotografije da biste zauvek sačuvali svoje najlepše tr

4SadržajRaspakivanje 6Obavezno proverite da li imate sve delovePrvi koraci 6Prvi koraci u radu telefonaPostavljanje i punjenje baterija ...

51 Dnevnik poziva1 Nedavni kontakti2 Propušteni pozivi3 Birani brojevi4 Primljeni pozivi5 Obriši sve6 Trajanje poziva7 Troškovi poziva12 Imen

6RaspakivanjeObavezno proverite da li imate sve delove• Telefon• Putni ispravljač•Baterija• Uputstvo za upotrebuKod lokalnog Samsungovog distributera

7Skidanje poklopca baterijeUključivanje i isključivanjeIzgled telefonaPrikaz sa prednje straneUključivanje1. Otvorite telefon.2. Pritisnite i držite [