manuais Samsung SGH-D600

Samsung SGH-D600 Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 3.98 MB |

Português

Índice

Manual do Utilizador

2

Precauções de

3

Sobre este Manual

5

Funções especiais do telefone

6

Desembalar

9

O seu telefone

9

Como começar

10

Ligar ou desligar

11

Teclas e visor

12

Aceder às funções dos menus

15

Personalizar o seu telefone

16

Efectuar/Atender chamadas

18

Utilizar a câmara

18

Reproduzir MP3

19

Navegar na Web

21

Utilizar a Lista telefónica

21

Enviar mensagens

23

Ver mensagens

24

Utilizar Bluetooth sem fios

25

Utilizar o cartão de memória

26

(continuação)

27

Introduzir texto

29

Utilizar o modo T9

30

Utilizar o modo Numérico

31

Utilizar o modo de Símbolos

31

Funções de chamada

32

Terminar uma chamada

33

Atender uma chamada

33

Ver as chamadas não atendidas

33

Utilizar o auricular

33

Recuperar

34

Efectuar uma segunda chamada

34

Atender uma segunda chamada

35

Registo chamadas

37

Últimos contactos

37

Chamadas não atendidas

37

Chamadas efectuadas

37

Lista telefónica

39

Lista de contactos

39

Lista de números fixos

40

Adicionar contacto novo

40

Marcação rápida

42

O meu cartão de nome

43

Número próprio

44

Número de serviço

44

Aplicações

45

Leitor MP3

45

Gravador de voz

48

Editor de imagem

49

Hora internacional

51

Calculadora

52

Conversor

52

Temporizador

53

Cronómetro

54

Browser

54

Página de início

54

Favoritos

56

Ir para URL

56

Apagar cache

56

Definições do servidor

56

Mensagens

58

As minhas mensagens

61

Modelos

66

Eliminar tudo

67

Definições

67

Difusão celular

74

Gestor de ficheiros

75

Imagens

75

Outros ficheiros

79

Cartão memória

81

Calendário

81

Ver mês

82

Ver semana

85

Visualizar dia

85

Tirar uma foto

86

Gravar vídeo

90

Ir para fotografias

93

Ir para vídeos

93

Hora e Data

93

Definições do telefone

94

Definições do ecrã

96

Definições de som

97

Serviços de rede

99

Funções dos menus

100

Bluetooth

101

Segurança

104

Estado da memória

106

Repor definições

106

Definições VOD

106

Resolução de problemas

107

Informações sobre saúde e

109

Segurança na estrada

111

Condições de funcionamento

111

Dispositivos electrónicos

111

Pacemakers

112

Aparelhos auditivos

112

Outros dispositivos médicos

112

Veículos

112

Locais com sinalização

112

Chamadas de emergência

113

Cuidados e manutenção

114

Índice remissivo

116

GSM850/GSM900/GSM1800/GSM1900

120

Telemóvel

120

SGH-D600

120

Samsung Electronics QA Lab

120

Samsung SGH-D600 Manual (126 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 4.14 MB |

Alemão

Índice

Bedienungsanleitung

2

Wichtige

3

Sicherheits

3

Wichtige Sicherheitshinweise

4

Über dieses Handbuch

5

Auspacken

9

Ihr Telefon

9

Telefon einrichten und laden

10

Ein-/Ausschalten

11

Tasten und Display

12

Erste Schritte

13

Menüfunktionen aufrufen

14

Telefon individuell anpassen

15

Anrufe tätigen/annehmen

17

Kamera verwenden

18

MP3-Dateien abspielen

19

Mehr als Telefonieren

20

Im Internet surfen

21

Telefonbuch verwenden

21

Nachrichten senden

23

Nachrichten anzeigen

24

Bluetooth verwenden

25

Speicherkarte verwenden

27

Texteingabemodus ändern

30

ABC-Modus verwenden

30

T9-Modus verwenden

31

Ziffernmodus verwenden

32

Symbolmodus verwenden

32

Anruf tätigen

33

Anruf beenden

34

Anruf annehmen

34

Headset verwenden

35

Einen zweiten Anruf annehmen

36

Anruffunktionen

37

Anrufliste

38

Letzte Kontakte

38

Unbeantwortete Anrufe

39

Gewählte Rufnummern

39

Empfangene Anrufe

39

Alle löschen

39

Gesprächszeit

40

Gesprächsgebühren

40

Telefonbuch

41

Kontakte

41

Feste Rufnummern

42

Neuen Kontakt hinzufügen

42

Kurzwahl

44

Eigene Visitenkarte

45

Eigene Rufnummer

46

Verwaltung

46

Servicenummern

46

Anwendungen

47

MP3-Player

47

Sprachmemo

50

Bildbearbeitung

51

JAVA World

52

Zeitzone

53

Rechner

55

Umrechnung

55

Stoppuhr

56

Internet

57

Startseite

57

Favoriten

58

URL aufrufen

59

Cache löschen

59

Profileinstellungen

59

Aktuelles Profil

61

Nachrichten

61

Neue Nachricht erstellen

61

Gespeicherte Nachrichten

64

Vorlagen

69

Einstellungen

70

Infomeldungen

77

Dateiverwaltung

78

Andere Dateien

82

Kalender

85

Wochenansicht

89

Tagesansicht

89

Foto aufnehmen

90

Video aufzeichnen

94

Wechseln zu: Fotos

98

Wechseln zu: Videos

98

Uhrzeit & Datum

98

Telefon

99

Menüfunktionen

100

Display

101

Netzdienste

104

Bluetooth

106

Sicherheit

109

Speicherstatus

111

Einstellungen zurücksetzen

111

VOD-Einstellungen

112

Probleme lösen

113

Hinweise zu Sicherheit und

115

Gesundheit

115

Sicherheit im Straßenverkehr

117

Betriebsumgebung

117

Elektronische Geräte

118

Explosionsgefährdete Bereiche

119

Pflege und Wartung

121

(Fortsetzung)

125

Mobiltelefon

126

SGH-D600

126

Samsung SGH-D600 Manual do Utilizador (114 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 4.13 MB |

Búlgaro

Índice

Ръководство за

2

За това Ръководство

5

Специални функции на телефона

6

Съдържание

7

Списък с функциите на менюто

8

Разопаковане

9

Вашият телефон

9

Начални стъпки

10

Включване или изключване

11

Бутони и дисплей

12

Достъп до функциите от менюто

14

Пренастройте телефона си

15

Използвайте камерата

18

Възпроизведете МP3

19

Сърфиране в интернет

20

Излезте от телефона

21

Изпрати съобщения

22

Преглед на съобщенията

24

Използвайте карта с памет

26

Използване на режим ABC

29

Използване на режим T9

30

Използване на режим Числа

31

Използване на режим Символи

31

Осъществяване на обаждане

32

Приключване на разговор

33

Отговаряне на повикване

33

Използване на слушалката

33

Опции по време на обаждане

34

Отговаряне на второ повикване

34

Запис разгoвoри

36

Последни разговори

36

Време на разговорите

38

Стойност на разговорите

38

Телефонен указател

39

Списък с FDN

40

Добави нов запис

40

Управление на повикващи групи

41

Бързо набиране

42

Моята визитна картичка

42

Задай собствен номер

43

Управление

43

Номер на услугата

43

Приложения

44

MP3 плейър

44

Функции на менюто

45

(Меню 3)

46

Записване на глас

47

Редактор на изображения

48

JAVA свят

49

Световно време

50

Калкyлатор

51

Конвертор

51

Извършване на преобразуване

52

Стартиране на таймера

52

Спиране на таймера

52

Хронометър

53

Браузър

53

Начална страница

53

Излизане от браузъра

54

Отбелязани страници

55

Отиди на URL

55

Изчисти кеша

55

Настройки на профил

55

(Меню 4)

56

Настоящ профил

57

Cъoбщeния

57

Създай съобщение

57

Мултимедийно съобщ

58

(Меню 5.1.3)

59

Мои съобщения

60

Чернова

62

Изходяща кутия

62

Кутия Изпратени

62

Кутия на Email

63

Шаблони

64

Изтрий всички

65

Настройки

65

(Меню 5.5.3)

68

Push съобщение

70

Организация на файлове

71

Изображения

72

Възпроизвеждане на видеоклип

74

Възпроизвеждане на аудиоклип

74

Други файлове

75

(Меню 6)

76

Карта с памет

77

Календар

78

Изглед - месец

78

Създаване на събитие

79

Преглеждане на събитие

80

Изглед - седмица

81

Изглед - ден

81

Направи снимка

82

Запиши видео

86

Отвори снимки

88

Отвори видеоклипове

89

Дата и час

89

Настройки на телефона

89

Поздравително съобщение

90

Настройки за капачето

90

Бърз достъп

90

Настройки на дисплея

91

(Меню 9)

92

Звукови настройки

93

Мрежови услуги

94

Забрана на разговорите

95

Изчакващ разговор

95

Избор на мрежа

95

Bluetooth

96

PIN проверка

99

Промяна на PIN

99

Заключване на телефона

99

Състояние на паметта

100

Нулиране на настройките

101

VOD настройки

101

Разрешете проблеми

102

Информация за здравето и

104

Пътна безопасност

106

Работна среда

106

Електронни устройства

106

Указани места

107

Спешни обаждания

108

Поддръжка и сервиз

109

Показалец

111

(продължение)

113

GSM850/GSM900/GSM1800/GSM1900

114

Преносим клетъчен телефон

114

SGH-D600

114

Samsung Electronics QA Lab

114

Samsung SGH-D600 Manual do Utilizador (104 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 3.68 MB |

Inglês

Croata

Neerlandês

Índice

Uputstvo za upotrebu

2

Važne mere

3

O ovom uputstvu

5

Pregled funkcija menija

8

Raspakivanje

9

Vaš telefon

9

Prvi koraci

10

Tasteri i ekran

12

Pristup funkcijama menija

14

Podešavanje telefona

15

Nešto više od telefona

17

Reprodukovanje MP3 fajlova

18

Pretraživanje Interneta

19

Korišćenje imenika

20

Slanje poruka

21

Pregledanje poruka

23

Korišćenje memorijske kartice

25

Ako je ime fajla duže od 52

26

Unošenje teksta

27

Korišćenje T9 režima

28

Funkcije poziva

29

Prekidanje veze

30

Prihvatanje poziva

30

Drugi poziv

31

Prihvatanje drugog poziva

31

Korišćenje funkcije zvučnika

32

Nedavni kontakti

33

Registar poziva

34

(Meni 1)

34

Troškovi poziva

35

Lista kontakata

35

Pronalaženje broja

36

Korišćenje opcija Imenika

36

Dodavanje kontakta

36

Korišćenje opcija kontakta

36

Dodaj novi kontakt

37

Brzo biranje

38

Moja vizitkarta

38

Sopstveni broj

39

Upravljanje

39

Uslužni broj

40

MP3 plejer

40

Korišćenje opcija MP3 plejera

42

Snimač govora

43

Editor slika

44

Java svet

45

Svetsko vreme

46

Kalkulator

47

Konvertor

47

Štoperica

48

Početna strana

49

Obeleživači

50

Idi na URL

50

Obriši keš memoriju

50

Podešavanje profila

51

Trenutni profil

52

Kreiraj poruku

52

Multimedijalna poruka

53

(Meni 5.1.3)

54

Moje poruke

55

Sanduče za skice

56

Otpremno sanduče

57

Poslate poruke

57

E-mail sanduče

57

Korišćenje opcija e-pošte

58

Moj folder

58

Obrasci

59

Obriši sve

59

Podešavanja

60

(Meni 5)

62

Info poruke

65

Status memorije

65

Program za rad sa fajlovima

66

Video zapisi

67

Reprodukcija zvučnog snimka

68

Drugi fajlovi

69

Korišćenje opcija dokumenta

70

Memorijska kartica

71

Pregled meseca

71

Kreiranje događaja

72

Prikazivanje događaja

73

Nedeljni prikaz

74

Dnevni prikaz

74

Snimi fotografiju

75

(Meni 8)

76

Snimi video zapis

78

Idi na slike

80

Idi na video zapise

80

Vreme i Datum

81

Podešavanja telefona

81

Prečica

82

Taster za jačinu zvuka

82

Podešavanja USB-a

82

Dodatna podešavanja

82

Podešavanja ekrana

83

Podešavanja tona

84

Mrežne usluge

85

Zabrana poziva

86

Poziv na čekanju

87

Izbor mreže

87

Server govorne pošte

87

Izbor opsega

87

Bluetooth

88

Korišćenje opcija uređaja

89

Bezbednost

90

Resetovanje podešavanja

91

Podešavanja VOD-a

91

Rešavanje problema

92

SAR potvrda obaveštenja

94

Za vaše zdravlje i bezbednost

95

Bezbednost na putu

96

Radno okruženje

96

Elektronski uređaji

96

Ostali medicinski uređaji

97

Motorna vozila

97

Pozivi u hitnim slučajevima

98

Čuvanje i održavanje

99

(nastavak)

101

Indeks

102

Mobilni telefon

104

SGH-D600

104

Samsung Electronics QA Lab

104

Samsung SGH-D600 Manual do Utilizador (108 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 3.81 MB |

Romena

Índice

Manualul utilizatorului

2

Opriţi telefonul în avion

3

Despre acest Ghid

5

Despachetarea

9

Telefonul

9

Noţiuni de bază

10

Pornirea sau oprirea

11

Tastele şi afişajul

12

Particularizarea telefonului

15

Mai mult decât telefon

17

Redarea fişierelor MP3

18

Navigarea pe Web

19

Utilizarea agendei telefonice

20

Trimiterea mesajelor

21

Vizualizarea mesajelor

23

(continuare)

27

Introducerea textului

28

Utilizarea modului T9

29

Funcţii de apelare

30

Terminarea unui apel

31

Preluarea unui apel

31

Reţinerea/reluarea unui apel

32

Contacte recente

35

Apeluri pierdute

35

Apeluri efectuate

35

Apeluri primite

35

Listă apeluri

36

(Meniul 1)

36

Listă contacte

37

Listă FDN

38

Adăugare contact nou

38

Grup apelanţi

39

Apelare rapidă

40

Cartea mea de vizită

40

Număr propriu

41

Gestiune memorie

41

Listă numere servicii

41

MP3 player

42

Redarea fişierelor muzicale

43

Accesarea listei de redare

44

Înregistrare voce

45

Editor imagine

46

Lumea JAVA

47

Ora pe glob

47

Calculator

48

Convertor

49

Numărătoare inversă

49

Cronometru

50

Pagină de start

50

Favorite

51

Mergi la URL

52

Ştergere cache

52

Setări server

52

Profil curent

53

Creare mesaj

54

Mesaje e-mail

55

Mesajele mele

56

În curs de trimitere

58

Trimise

59

Căsuţă e-mail

59

Directorul meu

60

Şabloane

61

Ştergere toate

61

Mesaj text

62

Mesaj multimedia

62

(Meniul 5)

66

Mesaje informare

67

Stare memorie

67

Imagini

68

Video clipuri

69

Redarea unui clip audio

70

Alte fişiere

71

Manager fişiere

72

(Meniul 6)

72

Afişare lunară

74

Vizualizarea unui eveniment

76

Afişare săptămânală

77

Afişare zi

77

Fotografiere

78

Cameră foto

80

(Meniul 8)

80

Înregistrare video clipuri

81

Înregistrare

82

Utilizarea opţiunilor video

83

Mergi la foto

84

Mergi la video

84

Data şi ora

84

Setări telefon

85

Setări ecran

86

Setări tonuri

88

Servicii de reţea

89

Blocare apeluri

90

Apel în aşteptare

90

Selectare reţea

90

Bluetooth

91

(Meniul 9)

92

Securitate

94

Resetare

95

Setări VOD

96

Informaţii importante pentru

98

Siguranţa în trafic

100

Mediul de utilizare

100

Dispozitive electronice

101

Medii cu pericol de explozie

102

Apeluri de urgenţă

102

Întreţinerea aparatului

103

GSM850/GSM 900/1800/GSM1900

108

Telefon celular portabil

108

SGH-D600

108

Samsung SGH-D600 Manual do Utilizador (104 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 4.47 MB |

Turco

Índice

Kullanım Kılavuzu

2

Her zaman yol güvenliği

3

Uçaklarda kapatma

3

Bu Kılavuz hakkında

5

Paketi açma

9

Telefonunuz

9

Başlangıç

10

Açılış/Kapanış

11

Tuşlar ve ekran

12

Menü fonksiyonlarına erişme

14

Telefonunuzu kişiselleştirme

15

Kamerayı kullanma

17

MP3 yürütme

18

Web'de gezinme

19

Rehberi kullanma

20

Mesaj gönderme

21

Mesajları görüntüleme

22

Bellek kartı kullanma

24

Metin girme

27

T9 modunu kullanma

28

Arama fonksiyonları

29

Aramayı bitirme

30

Arama cevaplama

30

Aramayı bekletme/Alma

31

İkinci arama yapma

31

İkinci aramayı cevaplama

32

Son görüşmeler

33

Arama kayıtları

34

(Menü 1)

34

Arama ücretleri

35

FDN listesi

36

Yeni kişi ekle

36

SIM karta numara kaydetme

37

Arayan grubuna üye ekleme

37

Arayan gruplarını yönetme

37

Hızlı arama

38

Kartvizitim

38

Numaram

39

Yönetim

39

Servis numarası

39

MP3 çalar

40

Müzik dosyalarını yürütme

41

Yürütme listesine erişme

42

Ses kaydedici

43

Resim düzenleyici

44

Java dünyası

44

Dünya saati

45

Hesap makinesi

46

Dönüştürücü

47

Zamanlayıcı

47

Kronometre

48

Ana sayfa

48

Yer imleri

49

URL'ye git

50

Önbelleği temizle

50

Profil ayarları

50

Geçerli profil

51

Mesaj oluştur

52

E-posta

53

Mesajlarım

54

Mesaj seçeneklerini kullanma

55

Giden kutusu

56

Gönderilenler kutusu

57

E-posta kutusu

57

Şablonlar

58

Tümünü sil

59

Ayarlar

59

Multimedya msj

60

Mesajlar

64

(Menü 5)

64

Hücre mesajları

65

Bellek durumu

65

Görüntüler

66

Videolar

67

Bir video klibi oynatma

68

Video klibi TV'de izleme

68

Bir ses klibini dinleme

68

Diğer dosyalar

69

Belge seçeneklerini kullanma

70

Bellek kartı

71

Aylık görünüm

71

Bir etkinlik oluşturma

72

Etkinlik görüntüleme

73

Haftalık görünüm

74

Günlük görünüm

74

Fotoğraf çek

75

(Menü 8)

76

Video kaydet

78

Video seçeneklerini kullanma

80

Fotoğraflara git

81

Videolara git

81

Saat ve Tarih

81

Telefon ayarları

82

Ekran ayarları

83

Ses ayarları

84

Şebeke servisleri

86

Arama bekletme

87

Şebeke seçimi

87

Arayanın kimliği

87

Bluetooth

88

Aygıt seçeneklerini kullanma

89

Güvenlik

90

Ayarları sıfırla

92

SAR sertifikasyon bilgisi

94

Yol güvenliği

96

İşletim ortamı

96

Elektronik cihazlar

96

Kalp pilleri

97

İşitme cihazları

97

Diğer tıbbi cihazlar

97

Uyarı bulunan tesisler

97

Acil durum aramaları

98

Diğer önemli güvenlik bilgisi

98

Dikkatli kullanım ve bakım

99

Sağlık ve güvenlik bilgisi

100

İçindekiler

101

Cep Telefonu

104

SGH-D600

104

Samsung Electronics QA Lab

104

Samsung SGH-D600 Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 4.65 MB |

Índice

Εγχειρίδιο χρήσης

2

Σημαντικές

3

Ειδικές

5

Περιεχόμενα

7

Το τηλέφωνό σας

9

Για να ξεκινήσετε

10

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση

11

Πλήκτρα και οθόνη

12

Προσαρμογή του τηλεφώνου σας

15

Χρήση της συσκευής εκτός ως

18

Αναπαραγωγή MP3

19

Πλοήγηση στο web

20

(συνέχεια)

21

Αποστολή μηνυμάτων

22

Εμφάνιση μηνυμάτων

24

Χρήση κάρτας μνήμης

26

Εισαγωγή κειμένου

29

Χρήση της λειτουργίας T9

30

Χρήση της λειτουργίας αριθμών

31

Λειτουργίες κλήσης

32

Τερματισμός κλήσης

33

Απάντηση σε κλήση

33

Εμφάνιση αναπάντητων κλήσεων

33

Χρήση του σετ ακουστικών

33

Απάντηση σε δεύτερη κλήση

35

Λειτουργίες μενού

37

Ευρετήριο

39

Λίστα FDN

40

Προσθήκη νέας επαφής

41

Γρήγορη κλήση

42

Η κάρτα ονόματός μου

43

Ο αριθμός μου

44

Διαχείριση

44

Αριθμός υπηρεσίας

44

Εφαρμογές

45

Αναπαραγωγή μουσικών αρχείων

46

Εγγραφή φωνής

48

Επεξεργασία εικόνας

49

(Μενού 3.4)

50

Παγκόσμια ώρα

51

Ειδοποίηση

52

Υπολογιστής

52

Μετατροπέας

53

Πλοηγός WAP

54

Αρχική σελίδα

55

Σελιδοδείκτες

56

Μετάβαση στη URL

56

Διαγραφή μνήμης cache

57

Ρυθμίσεις προφίλ

57

Τρέχον προφίλ

58

Μηνύματα

59

(Μενού 5)

60

(Μενού 5.1.3)

61

Τα μηνύματά μου

62

Πρόχειρο

64

Εξερχόμενα

64

Απεσταλμένα

64

Φάκελος αλληλογραφίας

65

Χρήση επιλογών email

66

Ο φάκελός μου

66

Πρότυπα

67

Διαγραφή όλων

67

(Μενού 5.5.3)

71

Μηνύματα κυψέλης

74

Διαχείρηση αρχείων

75

(Μενού 6)

76

Αναπαραγωγή ενός βίντεο κλιπ

77

Μουσική

78

Άλλα αρχεία

79

Χρήση των επιλογών εγγράφου

80

Ημερολόγιο

81

Δημιουργία ενός συμβάντος

82

Προβολή ενός συμβάντος

84

Προβολή εβδομάδας

85

Προβολή ημέρας

85

Λήψη φωτογραφίας

86

(Μενού 8)

88

Εγγραφή βίντεο

89

Χρήση των επιλογών βίντεο

92

Ρυθμίσεις τηλεφώνου

94

Ρυθμίσεις οθόνης

95

Ρυθμίσεις ήχου

97

Υπηρεσίες δικτύου

98

(Μενού 9.5.2)

99

Επιλογή δικτύου

100

Ταυτότητα καλούντος

100

Διακομιστής τηλεφωνητή

100

Επιλογή συχνότητας

100

Bluetooth

101

Ρυθμίσεις

102

(Μενού 9)

102

Χρήση των επιλογών συσκευής

103

Λήψη δεδομένων μέσω Bluetooth

103

Ασφάλεια

104

Επαναφορά ρυθμίσεων

105

Επίλυση προβλημάτων

106

Πληροφορίες πιστοποίησης SAR

109

Οδική ασφάλεια

111

Περιβάλλον λειτουργίας

111

Ηλεκτρονικές συσκευές

111

Ακουστικά

112

Άλλες ιατρικές συσκευές

112

Εγκαταστάσεις με σήματα

112

Κλήσεις έκτακτης ανάγκης

113

Φροντίδα και συντήρηση

114

Eupετήριο

116

Φορητό κινητό τηλέφωνο

120

SGH-D600

120

Samsung SGH-D600 Manual do Utilizador (112 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Smartphones | Tamanho: 4.08 MB |

Ucraniano

Índice

Посібник користувача

2

Огляд посібника

5

Огляд функцій меню

8

Розпаковка

9

Ваш телефон

9

Увімкнення та вимкнення

11

Клавіші та дисплей

12

Доступ до функцій меню

14

Налагодження вашого телефону

15

Використання камери

17

Відтворення MP3 файлів

18

Перегляд веб-сторінок

19

Використання телефонної книги

20

Відправлення повідомлень

21

Додаткові функції телефону

22

Перегляд повідомлень

23

Користування Bluetooth

24

Введення тексту

28

Використання режиму Т9

29

Використання цифрового режиму

30

Використання режиму символів

30

Телефонування

31

Завершення дзвінка

32

Відповідь на дзвінок

32

Перегляд пропущених дзвінків

32

Як користуватися гарнітурою

32

Опції під час дзвінків

33

Розмова через спікерфон

34

Журнал дзвінків

35

Пропущені

36

Вихідні

36

Видалити всі

36

Тривал. дзвінків

36

Телефонна книга

37

Список фікс. номерів

38

Додати новий контакт

39

Група абонентів

39

Швидкий набір

40

Моя візитна картка

41

Власний номер

41

Керування

41

Додатково

42

Створення списку відтворення

43

Відтворення музичних файлів

43

Опції плеєра

44

Диктофон

45

Редактор зображень

46

Світ JAVA

47

Світовий час

48

Будильник

48

Калькулятор

49

Конвертер

50

Браузер

51

Обрані URL

52

Перейти до URL

53

Очистити кеш

53

Настройки профіля

53

Поточний профіль

54

Повідомлення

55

MMS повідомлення

56

Функції меню

57

(Меню 5.1.3)

57

Мої повідомлення

58

Чернетки

60

Надіслані

60

Ел.пошта

61

Шаблони

62

Настройки

63

(Меню 5)

66

СВ повідомлення

69

Стан пам'яті

69

Мультимедіа

70

Відтворення відеокліпу

72

Відтворення звукового кліпу

73

Інші файли

74

Календар

76

Створення події

77

Перегляд події

78

Перегляд тижня

79

Перегляд дня

79

Зробити фото

80

Записати відео

83

Запис відео

84

Перейти до фотографій

86

Перейти до відеороліків

86

Настройки слайдера

88

Швидкий доступ

88

Кнопка гучності

88

Настройки USB

88

Настройки дисплея

89

Настройка звуку

90

Послуги мережі

92

Очікування дзвінка

93

Вибір мережі

93

Ідентиф.номеру

93

Сервер голосової пошти

93

Bluetooth

94

Користування опціями приладів

96

Безпека

97

Скидання настройки

98

Усунення несправностей

100

Безпека за кермом

104

Умови експлуатації

104

Електронні пристрої

104

Вибухонебезпечне середовище

105

Екстрені дзвінки

106

Предметний покажчик

109

(продовження)

111

SGH-D600

112

Samsung Electronics QA Lab

112

Mais produtos e manuais para Smartphones Samsung

Modelos	Tipo de Documento
GT-I9210	Manual do Utilizador Samsung GT-I9210 User manual [pt] , 158 páginas
SGH-Z500	Guia do Utilizador Samsung SGH-Z500 Betjeningsvejledning, 94 páginas
GT-E1190	Manual do Utilizador Samsung GT-E1190 Manual de usuario, 2 páginas
GT-I8580	Manual do Utilizador Samsung GT-I8580 Упътване за употреба, 130 páginas
SM-T715	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Tab S2 (SM-T715N) Benutzerhandbuch (Lollipop) [es] , 108 páginas
SM-T280	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Tab A (SM-T280N) Benutzerhandbuch (Lollipop), 77 páginas
GT-C3050	Manual do Utilizador Samsung GT-C3050 User manual [en] , 2 páginas
GT-S6810	Manual do Utilizador Samsung GT-S6810 Посібник користувача, 102 páginas
GT-P7300/AM16	Manual do Utilizador Samsung GT-P7300/AM16 Používateľská príručka [de] , 124 páginas
SM-G531H	Manual do Utilizador Samsung SM-G531H راهنمای محصول, 95 páginas
GT-S5310	Manual do Utilizador Samsung GT-S5310 Ръководство за употреба, 100 páginas
SGH-D900	Manual do Utilizador Samsung SGH-D900B Naudotojo gidas, 116 páginas
SGH-G800	Manual do Utilizador Samsung SGH-G800 Manuale utente, 58 páginas
SGH-I957	Manual do Utilizador Samsung SGH-I957 Manual de usuario, 134 páginas
GT-S5050	Manual do Utilizador Samsung GT-S5050 Lietotāja rokasgrāmata, 67 páginas
GT-S7582L	Manual do Utilizador Samsung GT-S7582L Manual do usuário, 98 páginas
GT-C3560	Manual do Utilizador Samsung GT-C3560 ユーザーマニュアル, 2 páginas
GT-E1050	Manual do Utilizador Samsung GT-E1050 Kullanım kılavuzu, 2 páginas
SM-G357FZ	Manual do Utilizador Samsung SM-G357FZ Упътване за употреба [ko] , 129 páginas
SM-P600	Manual do Utilizador Samsung SM-P600 User manual, 137 páginas

Samsung dispositivos