Samsung GT-S5230N Manual do Utilizador

www.samsungmobile.comPrinted in KoreaCode No.:GH68-33313ATurkish. 01/2011. Rev. 1.0* Bu kılavuzdaki bazı içerikler, yazılıma veya servis sağlayıcınıza

Güvenlik ve kullanım bilgileri5Aracınızı her zaman güvenli sürünAraç kullanırken telefonunuzu kullanmayın ve sürüş sırasında cep telefonlarının kullan

6Güvenlik ve kullanım bilgileriBataryaları ve şarj cihazlarını koruyarak hasar görmelerini önleyin• Bataryaları çok düşük veya çok yüksek sıcaklıklara

Güvenlik ve kullanım bilgileri7• Telefonunuzda kamera flaşı veya ışığı varsa, çocukların veya hayvanların gözlerine çok yakın olacak şekilde kullanmay

8Güvenlik ve kullanım bilgileriSIM kartları ve hafıza kartlarını dikkatli bir şekilde tutun• Telefon bilgi aktarıyorken veya bilgiye erişiyorken kartı

Güvenlik ve kullanım bilgileri9Bu kılavuzun arkasındaki Uygunluk Beyanı, telefonunuzun Avrupa Radyo ve Terminal Telekomünikasyon Cihazları (R&TTE)

10Güvenlik ve kullanım bilgileriBu ürünün doğru şekilde atılması(Avrupa Birliği ve ayrı pil iade sistemleri olan diğer Avrupa ülkeleri için geçerlidir

Güvenlik ve kullanım bilgileri11ETMEMEKTEDİR. SAMSUNG AÇIKÇA, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VEYA SATILMA GARANTİLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE ANCAK BUNLARLA SIN

12Ceptelefonunuzutanıma Bu bölümde cep telefonunuzun düzenini, tuşları, ekranıve kullanılan simgeleri öğrenebilirsiniz.Paketi açmaÜrün kutunuzda aşağı

Cep telefonunuzu tanıma13Telefon düzeniTelefonunuzun ön bölümünde şu tuşlar ve özellikler bulunur:Telefonunuzun arka bölümünde şu tuşlar ve özellikler

14Cep telefonunuzu tanımaTuşlarEkranTelefonunuzun ekranı aşağıdaki alanlardan oluşur:Tuş İşlevAramaArama yapmanızı veya gelen aramayı cevaplamanızı sa

GT-S5230NCep TelefonuKullanım KılavuzuS5230N-TUR.book Page ii Thursday, January 13, 2011 1:34 PM

Cep telefonunuzu tanıma15SimgelerEkranınızda görüntülenen simgeleri öğrenin.Simge TanımıSinyal kuvvetiGPRS şebekesi bağlıGPRS şebekesi üzerinden veri

16Cep telefonunuzu tanımaNormal profil etkinleştirildiSessiz profili etkinleştirildiPil gücü seviyesiGüncel saat1. Servis sağlayıcınıza bağlı olarak b

17Ceptelefonunuzubirleştiriphazırlama İşe cep telefonunuzu ilk kullanım için birleştiriphazırlayarak başlayın.SIM kart ve pili takmaBir cep telefonu s

18Cep telefonunuzu birleştirip hazırlama2. SIM kartı takın. 3. Pili takın.4. Pil kapağını yerine takın.•SIM kartı, sarı renkli temas noktaları aşağı b

Cep telefonunuzu birleştirip hazırlama19Pili şarj etmeTelefonu ilk defa kullanmadan önce pili şarj etmeniz gerekir.1. Telefonun yan tarafındaki çok iş

20Cep telefonunuzu birleştirip hazırlamaBellek kartı takma (isteğe bağlı)Ek multimedya dosyalarını saklamak için bir hafıza kartı takmanız gerekir. Te

21Temel işlevlerikullanma Tem el işlemlerin nasıl yapıldığını ve cep telefonunuzuntemel özelliklerini nasıl kullanacağınızı öğrenin.Telefonunuzu açma

22Temel işlevleri kullanmaDokunmatik ekranı kullanmaTelefonunuzun dokunmatik ekranında aşağı daki işlemleri yapabilirsiniz: Dokunmatik ekranı kullanma

23Temel işlevleri kullanmaMenülere erişmeTelefonunuzun menülerine erişmek için1. Ana ekranda, Menü moduna erişmek için Menü seçeneğini belirleyin.2. B

24Temel işlevleri kullanmaYardım bilgisine erişmeTelefonunuzla ilgili yardım bilgilerine erişmeyi öğrenin.1. Pencere öğesi araç çubuğunu açın.2. Pence

iiBu kılavuzukullanmaBu kullanım kılavuzu cep telefonunuzunişlevleri ve özellikleri konusunda size yol göstermekiçin özel olarak hazırlanmıştır. Hemen

25Temel işlevleri kullanmaZil sesinizi değiştirme1. Menü modunda, Ayarlar → Telefon profilleri seçeneğini belirleyin.2. Kullanıyor olduğunuz profilin

26Temel işlevleri kullanmaAkıllı kilit açma ile dokunmatik ekranın kilidini açmaKilitli dokunmatik ekran üzerine belirli bir karakter çizerek yalnızca

27Temel işlevleri kullanmaSes düzeyini ayarlamaArama sırasında ses seviyesini ayarlamak için [ / ] düğmesine basın.Hoparlör özelliğini kullanma1. Görü

28Temel işlevleri kullanma5. Mesaj metninizi girin ve Kaydet seçeneğini belirleyin.  sf. 28Metin mesajı olarak göndermek için 8. adıma geçin. Multime

29Temel işlevleri kullanma• Yazma kutusu 1• Yazma kutusu 2Sanal tuşları kullanarak metin girme1. Metin giriş yöntemini Tuşlar olarak değiştirin.2. Met

30Temel işlevleri kullanmaEl yazısı kutusu 1'i kullanarak metin girme1. Metin giriş yöntemini Yazma kutusu 1 olarak değiştirin.2. Her bir karakte

31Temel işlevleri kullanma4. Kişi bilgilerini girin.5. Kişiyi belleğe eklemek için Kaydet seçeneğini belirleyin.Kişi bulma1. Menü modunda, Rehber seçe

32Temel işlevleri kullanma4. Fotoğraf çekmek için Kamera tuşuna basın.Fotoğraf otomatik olarak kaydedilir.Fotoğraf çektikten sonra, fotoğrafları görün

33Temel işlevleri kullanmaVideoları görüntülemeMenü modunda Dosyalarım → Videolar → Video kliplerim → bir video dosyasını seçin.Müzik dinlemeMüzik çal

34Temel işlevleri kullanma• Bluetooth ile alma.  sf. 49•Bellek kartınıza kopyalama.  sf. 45• Windows Media Player 11 ile Senkronizasyon.  sf. 45Müz

Bu kılavuzu kullanmaiiiTelif hakkı bilgisiBu aygıtı içeren tüm teknolojilerin ve ürünlerin mülkiyeti ilgili sahiplerine aittir:• Bluetooth®, dünya gen

35Temel işlevleri kullanmaWeb sayfalarına göz atma1. Servis sağlayıcınızın ana sayfasını açmak için Menü modunda Tarayıcı → Anasayfa seçeneğini belirl

36Gelişmişişlevlerikullanma Gelişmiş işlemlerin nasıl yapıldığını ve ceptelefonunuzun gelişmiş özelliklerini nasıl kullanacağınızıöğrenin.Gelişmiş ara

37Gelişmiş işlevleri kullanmaBir aramayı bekletme veya bekletilen bir aramayı geri almaBir aramayı bekletmek için Tut seçeneğini veya bekletilen bir a

38Gelişmiş işlevleri kullanmaUluslararası bir numarayı arama1. Ana ekranda Tuşlar seçeneğini belirleyin ve + karakteri girmek için 0 tuşuna uzun dokun

39Gelişmiş işlevleri kullanmaGelişmiş rehber işlevlerini kullanmaKartvizitinizi oluşturmayı, favori numaraları ayarlamayı ve kişi grupları oluşturmayı

40Gelişmiş işlevleri kullanmaFotoğraflardan arama yapma veya mesaj göndermeTelefonunuz fotoğraf kişileri listesinde sıklıkla kullandığınız kişileri ot

41Gelişmiş işlevleri kullanmaMultimedya şablonu kullanarak mesaj oluşturma1. Menü modunda, Mesaj → Şablonlar → Multimedya şablonları seçeneğini belirl

42Gelişmiş işlevleri kullanma4. Kamera tuşuna basın.5. Kamera merceğini özneye yöneltin.Telefonunuz bir resimdeki insanları tanır ve gülümsemelerini t

43Gelişmiş işlevleri kullanmaDekoratif çerçevelerle fotoğraf çekme1. Kamerayı açmak için Ana ekranda Kamera tuşuna basın.2. Telefonu saat yönünün ters

44Gelişmiş işlevleri kullanmaBir video çekmeden önce, aşağıdaki ayarlara erişmek için → seçeneğini belirleyin:Gelişmiş müzik işlevlerini kullanmaMüz

ivİçerikGüvenlik ve kullanım bilgileri ... 2Güvenlik uyarıları ...2Güvenlik önlemleri ...

45Gelişmiş işlevleri kullanmaMüzik dosyalarını bellek kartına kopyalama1. Bir bellek kartı takın.2. Menü modunda, Ayarlar → Telefon ayarları → PC bağl

46Gelişmiş işlevleri kullanma5. Çalma listesine resim atamak için Düzenlemek için dokun seçeneğini belirleyin ve bir resim seçin veya yeni bir fotoğra

47Gelişmiş işlevleri kullanmaMüzik bilgisi bulmaHareket halindeyken çevrimiçi müzik servisine nasıl erişeceğinizi ve dinlediğiniz şarkılar hakkında na

48Araçları veuygulamalarıkullanma Cep telefonunuzun araçlarını ve ek uygulamalarınınasıl kullanacağınız öğrenin.Bluetooth kablosuz özelliğini kullanma

49Araçları ve uygulamaları kullanmaBluetooth ayarı açık olan diğer aygıtları bulma ve eşleşme1. Menü modunda, Uygulamalar → Bluetooth → Ara seçeneğini

50Araçları ve uygulamaları kullanma2. Uzak SIM modu altındaki Açık seçeneğini belirleyin.3. Kaydet seçeneğini belirleyin.Uzak SIM modunu kullanmak içi

51Araçları ve uygulamaları kullanmaMobil izleyiciyi etkinleştirmeBirisi telefonunuza yeni bir SIM kart taktığında, telefonun yerini belirlemenize ve g

52Araçları ve uygulamaları kullanma2. Sahte arama sesi altındaki Açık seçeneğini belirleyin.3. Ses kaydı seçeneğini belirleyin.4. Kayıt işlemini başla

53Araçları ve uygulamaları kullanma3. Kayıttan oynatmayı denetlemek için aşağıdaki simgeleri kullanabilirsiniz:Resimleri düzenlemeResimleri düzenlemey

54Araçları ve uygulamaları kullanma3. Resmi istediğiniz gibi ayarlayın ve Tamamlandı seçeneğini belirleyin.4. Düzenlenen resmi yeni bir dosya adı ile

İçerikvTelefonunuzu özelleştirme ... 24Temel arama işlevlerini kullanma ... 26Mesaj gönderme ve mesajları görü

55Araçları ve uygulamaları kullanma4. Eklenen görüntüyü taşıyın veya yeniden boyutlandırın ve Tamamlandı seçeneğini belirleyin.5. Düzenlenen resmi yen

56Araçları ve uygulamaları kullanmaWeb'e fotoğraf ve video yüklemeFotoğraf paylaşım web sitelerine ve bloglara fotoğraf ve video göndermeyi öğren

57Araçları ve uygulamaları kullanmaJava tabanlı uygulamaları kullanmaÖdüllü Java teknolojisiyle hazırlanan uygulamaları nasıl kullanacağınızı öğrenin.

58Araçları ve uygulamaları kullanmaRSS okuyucuyu kullanmaFavori web sitelerinizden en son haberlere ve bilgilere ulaşmak için RSS okuyucuyu kullanmayı

59Araçları ve uygulamaları kullanmaBir NFC etiketinden bilgi okuyunBir NFC özelliğini etkinleştirdiğinizde, telefonunuz bir NFC etiketinin yakınına ye

60Araçları ve uygulamaları kullanmaDünya saatini görüntüleme1. Menü modunda, Ajanda → Dünya saati seçeneğini belirleyin.2. Dünya haritasında ilerleyin

61Araçları ve uygulamaları kullanma4. Kaydet seçeneğini belirleyin.Alarmı durdurmaAlarm çalarken,•Alarmı durdurmak için kaydırma çubuğunu Dur seçeneği

62Araçları ve uygulamaları kullanma4. Zamanlayıcının geri sayımı sona erdiğinde alarmı durdurmak için kaydırma birimini Dur seçeneğine sürükleyin.Kron

63Araçları ve uygulamaları kullanmaEtkinlik oluşturma1. Menü modunda, Ajanda → Takvim seçeneğini belirleyin.2. Program oluştur seçeneğini belirleyin.3

aSorun gidermeCep telefonunuzla ilgili sorun yaşıyorsanız, lütfen servis yetkilisini aramadan önce aşağıdaki sorun giderme yardımlarını deneyin.Telefo

2Güvenlik vekullanım bilgileri Tehlikeli veya yasal olmayan durumlardan kaçınmak vecep telefonunuzu en yüksek performansta kullanmakiçin aşağıdaki uya

bSorun gidermeTelefon sizden SIM kart takmanızı istiyor.SIM kartı doğru yerleştirildiğinden emin olun.Telefonunuzda "Servis kullanılamıyor,"

cSorun gidermeTelefon bip sesi çıkarıyor ve batarya simgesi yanıp sönüyor.Bataryanız zayıf. Telefonu kullanmaya devam etmek için bataryanızı tekrar şa

Uyumluluk Bildirisi (R&TTE) Biz, Samsung Electronicsolarak sorumluluğu bize ait olmak üzere GSM Cep Telefonu : GT-S5230Nbu bi

Güvenlik ve kullanım bilgileri3Cep telefonlarını ve donanımları dikkatli bir şekilde takınAracınıza taktığınız tüm cep telefonlarının veya ilgili dona

4Güvenlik ve kullanım bilgileriPatlama olasılığı olan ortamlarda telefonu kapatınTelefonu yakıt ikmal noktalarında (benzin istasyonları) veya yakıt ya