Samsung GT-P1000 Manual do Utilizador

GT-P1000Felhasználói kézikönyv

Összeszerelés10Nyissa ki a memóriakártya nyílásának fedelét.1 Helyezzen be egy memóriakártyát az aranyszínű érintkezőkkel lefelé.2 Nyomja a memóriakár

Összeszerelés11A memóriakártya eltávolítása ›A biztonság érdekében eltávolítás előtt válassza le memóriakártyát.Menü üzemmódban válassza a 1 Beállítás

Használatbavétel12Átváltás Repülő üzemmódba. ›Repülő üzemmódban letilthatja az összes vezetéknélküli kapcsolatot, és használhatja a készülék hálózat-f

Használatbavétel13Szám Művelet 1 A fényképezőgép elülső lencséje 2 Fülhallgatócsatlakozó 3 Fényérzékelő 4 Mikrofon 5 Kezdőlap gomb 6 Menü gomb 7 Hangs

Használatbavétel14Állapotjelző ikonok ›A kijelzőn megjelenő ikonok régiónként és szolgáltatóként változhatnak.Ikon LeírásNincs jelTérerőGPRS hálózatho

Használatbavétel15Ikon LeírásEseményértesítésRoaming (a normál szolgáltatási területen kívül)Csendes mód bekapcsolvaVibrálás mód aktiválvaRepülő üzemm

Használatbavétel16Áthúzás: Érintse meg hosszan az ujjával a képernyőt, majd az elem •áthelyezéséhez húzza az ujját a képernyőn.Dupla érintés: Fénykép

Használatbavétel17Szám Művelet 4 Webböngésző megnyitása. 5 Menü üzemmódba lépés. 6 Válasszon ki a képernyő tetején egy pontot a hozzá tartozó panel kö

Használatbavétel18A gyorsgombokat tartalmazó panel használata ›A gyorsgombokat tartalmazó panel megnyitásához készenléti üzemmódban vagy alkalmazás ha

Használatbavétel19A készülék testreszabásaMég többet kihozhat a készülékből, ha saját igényeinek megfelelően állítja be.A kijelző nyelvének módosítása

Az útmutató használata2A használati utasításban leírtak eltérhetnek a terméktől, illetve a szolgáltatóktól •kapott szoftverektől, és előzetes értesít

Használatbavétel20Miután beállított valamilyen képernyőzárat, a készülék minden •bekapcsolásakor és az érintőképernyő lezárásának minden feloldásakor

Használatbavétel21 ›A mobilkövető bekapcsolásaHa valaki új SIM-kártyát helyez a készülékbe, a mobilkövető funkció automatikusan elküldi a kapcsolat te

Használatbavétel22SzövegbevitelSzövegbevitelhez használhatja a virtuális billentyűzet gombjait is.Bizonyos nyelvek esetén nem írható be szöveg. Ilyenk

Használatbavétel23Szám Művelet 1 Váltás kis- és nagybetű között. 2 Billentyűzet elrejtése. 3 Váltás a szám-/szimbólumbeviteli mód és az ABC beviteli m

Használatbavétel24Szöveg másolása és beillesztése ›Szöveg beírása közben a másolási és beillesztési funkcióval szövegeket emelhet át más alkalmazásokb

Internet25A weblapokon a következő gombokkal mozoghat:2 4 3 2 5 6 1 A fenti képernyő országonként és szolgáltatónként eltérő lehet.Szám Művelet

Internet26Információk keresése hanggal ›Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el.Menü üzemmódban válassza a 1 Böngésző

Internet27A weblapnak a böngésző kezdőlapjaként való beállításához válassza a •Beállítás kezdőlapként lehetőséget.A könyvjelző törléséhez válassza a

Internet28Hírek és időjárásIsmerje meg, hogyan tekintheti meg a legfrissebb időjárási híreket és hogyan olvashatja el a legfelkapottabb híreket és újs

Internet29Az olvasó beállítások személyre szabása ›Menü üzemmódban válassza a 1 Pulse menüpontot.A Pulse olvasó megjelenítési és szinkronizálási beáll

Az útmutató használata3Szerzői jogCopyright © 2012. Samsung ElectronicsEzt a használati utasítást nemzetközi szerzői jogi törvények védik.A Samsung el

Internet30YouTubeIsmerje meg, hogyan tud megtekinteni és megosztani videókat a YouTube segítségével.Ez a funkció nem minden országban és nem minden sz

Internet31A napi tájékoztató képernyők testreszabásához módosítsa az alábbi 3 beállításokat:Opció MűveletVáros kiválasztása Városok időjárás előrejelz

Internet32Adja meg a kiindulópont és a célállomás címét.3 Ha a névjegyzékből szeretne megadni egy címet, vagy ki szeretne jelölni egy helyet a térképe

Internet33Menü üzemmódban válassza a 1 Navigáció menüpontot.Amennyiben első alkalommal indítja az alkalmazást, válassza az 2 Elfogadom lehetőséget.Az

Kommunikáció34Képfájl csatolásához nyomja meg a [6 ] → Csatolás lehetőséget → egy fájlt.Az üzenet elküldéséhez válassza a 7 gombot.E-mail megtekintés

Kommunikáció35Válassza a 3 Tovább lehetőséget (általános e-mail ókok esetén) vagy a Kézi beáll. lehetőséget (egyéb vállalati e-mail ókok esetén).Köv

Kommunikáció36Továbbíthatja az üzenetet másoknak a • → Továbbítás paranccsal.Új üzenet létrehozásához válassza a • lehetőséget.Egy melléklet megteki

Kommunikáció37Adja meg az üzenet címzetteit.3 Telefonszámok bevitele kézileg, pontosvesszővel vagy vesszővel elválasztva.•A telefonszámokat a • kivá

Kommunikáció38Hangposta meghallgatása ›Ha beállította, hogy a nem fogadott hívásokat a rendszer átirányítsa a hangposta-kiszolgálóra, nem fogadott hív

Kommunikáció39Hívás elutasításaAmikor hívás érkezik a készülékre, válassza az Elutasít lehetőséget. A hívó fél „foglalt” jelzést fog hallani. Ha a bej

Az útmutató használata4A DIVX VIDEÓRÓLA DivX® a DivX, Inc. által kifejlesztett digitális video formátum. Ez a készülék a DivX® tanúsítvánnyal ellátott

Kommunikáció40Ha azt szeretné, hogy a másik fél ne lássa az Ön képét, válassza az •Elrejt lehetőséget.A tárcsázóképernyő megnyitásához válassza a •T

Kommunikáció41Hívásátirányítás bekapcsolásaA hívásátirányítás egy hálózati funkció, amellyel a bejövő hívások egy másik számra továbbíthatók. Ezt a sz

Kommunikáció42Hívásnaplók megtekintése ›A hívásnaplók típus szerint szűrve tekinthetők meg. Menü üzemmódban válassza a 1 Telefon → Naplók lehetőséget.

Szórakozás43Lejátszás közben a következő gombokat használhatja:4 1 2 3 6 4 5 10 9 8 7 11 Szám Művelet 1 Fájladatok megjelenítése. 2 Fáj

Szórakozás44A zenelejátszó beállításainak testreszabása ›Menü üzemmódban válassza a 1 Zenék menüpontot.Nyomja meg a [2 ] → Beállítások lehetőséget.A z

Szórakozás45Szám Művelet 1 A fényképezőgép állapotának és beállításainak ellenőrzése.• : Felbontás• : A készíthető fényképek száma (a rendelkezésre

Szórakozás46Sorozatfelvétel készítése ›Egyszerűen készíthet sorozatfelvételeket mozgó témákról. Ez a funkció akkor lehet hasznos, ha játszó gyerekeket

Szórakozás47Fényképezés Önarckép üzemmódban ›A fényképezőgép elülső lencséjével kényelmesen készíthet fényképeket saját magáról.A fényképezőgép bekapc

Szórakozás48Irányítsa az objektívet a témára, és végezze el a szükséges beállításokat.4 5 4 3 2 1 6 7 8 Szám Művelet 1 A kamera állapotának és

Szórakozás49A videokamera beállításainak testreszabása ›Videó készítése előtt válassza a →Videó lehetőséget az alábbi opciók eléréséhez:Opció Művel

Tartalom5Internet ... 25Böngésző ...

Szórakozás50Szám Művelet 2 A kijelző fényerejének beállítása. 3 Visszaugrik ez előző fájlhoz. 4 Az 5.1 csatornás térhatású hang aktiválása. 5 Videokép

Szórakozás51Válasszon ki egy megtekintendő fényképet (amelynél nem látható ikon).4 Az elkészített fényképek csatlakoztatott nyomtatón keresztüli kinyo

Személyes adatok52Névjegyet a tárcsázó képernyőről is létrehozhat.Menü üzemmódban válassza a 1 Telefon → Telefon lehetőséget.Írja be a telefonszámot,

Személyes adatok53Névjegyek másolása vagy áthelyezése › Névjegyek másolása vagy áthelyezése a SIM-kártyáról a készülékre:Menü üzemmódban válassza a 1

Személyes adatok54NaptárIsmerje meg, hogyan hozhat létre napi, heti vagy havi bejegyzéseket, és hogyan állíthat be hangjelzéseket a fontos eseményekre

Személyes adatok55EmlékeztetőIsmerje meg, hogyan menthet és tekinthet meg később fontos információkat. Új jegyzet létrehozása ›Menü üzemmódban válassz

Kapcsolati lehetőségek56 ›Szinkronizálás a Windows Media Player programmalEllenőrizze, hogy a Windows Media Player program telepítve van-e a számítógé

Kapcsolati lehetőségek57Wi-FiIsmerje meg készüléke vezeték nélküli hálózati lehetőségeit, hogy csatlakozhasson bármely, az IEEE 802.11 a/b/g/n szabván

Kapcsolati lehetőségek58Csatlakozás WLAN-hoz Wi-Fi Protected Setup (WPS) ›hozzáférési ponton keresztülA biztonságos hálózathoz csatlakozás során hasz

Kapcsolati lehetőségek59Az USB internetmegosztás funkció aktiválásához válassza az 3 USB internetmegosztás lehetőséget.A számítógépen megjelenik az Ön

Tartalom6Kapcsolati lehetőségek ... 56Számítógépes kapcsolatok ...

Kapcsolati lehetőségek60Adatok küldése a Bluetooth vezeték nélküli ›szolgáltatássalVálasszon ki a megfelelő alkalmazásban vagy a 1 Saját fájlok mappá

Kapcsolati lehetőségek61Opció MűveletFeltöltés más eszközökrőlAnnak beállítása, hogy elfogadja-e a más eszközökről érkező feltöltéseket.Alapértelmezet

Kapcsolati lehetőségek62A helymeghatározó szolgáltatások bekapcsolásához adja meg a következő 2 beállításokat:Opció MűveletVezeték nélküli hálózatok h

Kapcsolati lehetőségek63VPN csatlakozások beállítása ›Menü üzemmódban válassza a 1 Beállítások → Vezeték nélküli és hálózati → VPN-beállítások → VPN h

Kapcsolati lehetőségek64Opció MűveletHitelesítésszolgáltatói tanúsítvány beállításaVálasszon tanúsító hatóságot (CA), amelyet a VPN kiszolgáló használ

Eszközök65Szó keresése a szótárban ›Válassza az 1 eBook menüpontot.Lapozzon bele egy könyvbe.2 Érintsen meg hosszan egy szót és emelje fel az ujját a

Eszközök66Tekintse meg és szerkessze a dokumentumot igényei szerint.4 Használhatja a kétujjas nagyítást is: helyezze két ujját a képernyőre, és lassan

Eszközök67Mappa létrehozása ›Menü üzemmódban válassza a 1 Saját fájlok menüpontot. Nyomja meg a [2 ] → Új mappa lehetőséget.Írja be a kívánt nevet, ma

Eszközök68Diavetítés ›Menü üzemmódban válassza a 1 Digitális keret menüpontot.Az ikonok megtekintéséhez érintse meg a képernyőt. 2 Válassza a 3 Diabem

Eszközök69Az óra stílusának módosítása ›Menü üzemmódban válassza az 1 Ébresztőóra lehetőséget.Érintse meg az óra képét.2 Húzza az ujját jobbra vagy ba

Tartalom7Hangki- és bemenet ... 78Kisegítő lehetőségek ...

Eszközök70További világórák felvételéhez ismételje meg a 2–3. lépést.4 A nyári időszámítás alkalmazásához nyomja meg a [ ] → Nyári időszámítás beállít

Eszközök71Hozzon létre vázlatokat a következő eszközök segítségével:3 Eszköz MűveletÍrjon vagy rajzoljon a képernyőre.Törölje a vázlatot.Írja be a bes

Beállítások72Bluetooth-beállítások ›Bluetooth•: A Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatás be- és kikapcsolása. ► 60. o.Eszköz név•: A készülék Blueto

Beállítások73Fixlistás számok ›Fixlista engedélyezése•: A hívható telefonszámokat a xlistán megadottakra korlátozó Fixlista üzemmód be- és kikapcsol

Beállítások74HangA készülék által megszólaltatott hangok beállításainak módosítása. Csendes mód•: A Csendes mód aktiválása, amelyben az összes hang n

Beállítások75Hely és biztonságA készülék, valamint a SIM-kártya és a GPS-funkciók biztonsági beállításainak megadása.Vezeték nélküli hálózatok használ

Beállítások76AlkalmazásokA telepített alkalmazások kezelési beállításainak megváltoztatása.Ismeretlen források•: A beállítást választva bármilyen for

Beállítások77KeresésA Google keresés beállításainak módosítása.Google search•:Show web suggestion -: A beállítást választva a készülék javaslatokat j

Beállítások78Samsung billentyűzet ›•Írás nyelve: Szövegbeviteli nyelvek kiválasztása.Bizonyos nyelvek esetén nem írható be szöveg. Ilyenkor szöveg be

Beállítások79Kisegítő szolgáltatások•: Válassza ki a használni kívánt kisegítő alkalmazást. Ez az opció csak akkor használható, ha a készülékére korá

Összeszerelés8Az akkumulátor feltöltéseA készülék beépített akkumulátorral rendelkezik. A készülék használatbavétele előtt az akkumulátort fel kell tö

Hibakeresés80Az érintőképernyő lassan vagy helytelenül reagálHa a készülék érintőképernyős, és nem megfelelően reagál, próbálja meg a következőket:Veg

Hibakeresés81A készülék sípol, az akkumulátor ikon pedig villogAz akkumulátor lemerült. A készülék használatának folytatásához töltse fel vagy cserélj

Hibakeresés82A kapcsolat nem jön létre, amikor a készüléket számítógéphez csatlakoztatjaEllenőrizze, hogy a használt számítógépes adatkábel kompatibil

Biztonsági rendszabályok83Az akkumulátorokat és a töltőket óvatosan kezelje és ártalmatlanítsa.Kizárólag a Samsung által jóváhagyott akkumulátorokat é

Biztonsági rendszabályok84A készülék rádiófrekvenciás jelei a gépjárművek elektronikus berendezéseinek hibás működését okozhatják.A készülék rádiófrek

Biztonsági rendszabályok85Ne tartsa a készüléket fémtárgyak, például pénzérmék, kulcsok vagy nyakláncok közelében.A készülék deformálódhat, vagy működ

Biztonsági rendszabályok86Ne hordja a készüléket a farzsebében vagy a derekára akasztva.Ha elesik, megsérülhet Ön és a készülék is.Ne szerelje szét, n

Biztonsági rendszabályok87SAR- (Specic Absorption Rate, fajlagos energiaelnyelési érték) tanúsítási információkA készülék megfelel az Európai Unió (E

Biztonsági rendszabályok88feltölteni, elküldeni, közölni, lefordítani, eladni, ebből származtatott munkákat létrehozni, kihasználni vagy terjeszteni.„

Index89IndexfájlkezelőFájlok másolása vagy kivágása 67Fájlok megnyitása 67Fájlok törlése 67Használható fájlformátumok 67feladatkezelő 70fényerő,

Összeszerelés9A SIM kártya behelyezéseSzerződéskötéskor a mobilszolgáltatótól kap egy SIM-kártyát (Subscriber Identity Module, előzetői azonosítómodu

Index90napi tájékoztató 31naptárbejegyzések létrehozása 54események megtekintése 55névjegyekimportálás vagy exportálás 54létrehozás 52másolás 53

Index91Windows Media Player 56WLANbekapcsolás 57hálózatok keresése és csatlakozás 58WPS használatával 58YouTubevideók feltöltése 31videók megteki

EN 62311 : 2008, EN 50371 : 2002 IEC 62209-2 : 2010, 1999/519/EC ajánlás gyelembevételével (SAR)EN 301 511 V9.0.2 (03-2003), EN 300 328 V1.7.1 (10-2

A készüléken telepített szoftvertől és a szolgáltatótól függően, a készülék működése és egyes tulajdonságai eltérhetnek a jelen útmutatóban leírtaktól