Samsung SM-T116 Manual do Utilizador

www.samsung.comBruksanvisningSM-T116Swedish. 03/2015. Rev.1.0

Komma igång10Ta bort SIM- eller USIM-kortet1 Öppna luckan till SIM-kortplatsen.2 Tryck in SIM- eller USIM-kortet tills det kopplas loss från enheten o

Komma igång11Anslut USB-kabeln till USB-strömadaptern och anslut sedan USB-kabeln till flerfunktionsuttaget.Om du ansluter laddaren på fel sätt kan al

Komma igång12Minska batteriförbrukningenDin enhet erbjuder alternativ som bidrar till att spara på batteriet. Genom att anpassa dessa alternativ och i

Komma igång131 Öppna luckan till minneskortplatsen.2 Sätt i ett minneskort med de guldfärgade kontakterna vända nedåt.3 Tryck in minneskortet i facket

Komma igång14Formatera minneskortetEtt minneskort som formaterats på en dator kanske inte är kompatibelt med enheten. Formatera minneskortet med enhet

Komma igång15Låsa eller låsa upp skärmenOm du trycker på strömknappen stängs skärmen av och låses. Skärmen stängs också av och låses automatiskt om en

16GrunderAnvända pekskärmen•Låt inte pekskärmen komma i kontakt med andra elektroniska enheter. Elektrostatiska urladdningar kan göra att pekskärmen

Grunder17Tryck lätt och håll nedtrycktHåll ett objekt eller skärmen nedtryckt i mer än 2 sekunder för att öppna tillgängliga alternativ.DraOm du vill

Grunder18SnärtaSnärta åt vänster eller höger på hemskärmen eller programskärmen för att se en annan panel. Snärta uppåt eller nedåt för att bläddra ig

Grunder19Layout för hemskärmHemskärmHemskärmen är startpunkten för att få tillgång till alla enhetens funktioner. På den visas widgetar, genvägar till

2InnehållsförteckningLäs detta förstKomma igång6 Förpackningens innehåll7 Enhetslayout9 Använda SIM- eller USIM-kortet och batteriet12 Använda ett

Grunder20HemskärmsalternativPå hemskärmen håller du ned fingret på ett tomt område eller nyper ihop fingrarna för att öppna de tillgängliga alternativ

Grunder21ProgramskärmenPå programskärmen visas ikoner för alla program, inklusive nyligen installerade program.På hemskärmen trycker du lätt på för a

Grunder22IndikatorikonerIndikatorikoner visas i statusfältet överst på skärmen. Ikonerna som anges i tabellen nedan är de vanligast förekommande.Statu

Grunder23Ikon BetydelseNytt text- eller multimediemeddelandeLarm aktiveratTyst läge aktiveratVibrationsläge aktiveratFlygläge aktiveratEtt fel inträff

Grunder24Du kan använda följande funktioner på aviseringspanelen.Starta Inställningar.Ta bort alla aviseringar.Ställ in volymen.Ställ in ljusstyrkan.V

Grunder25Använda panelen för snabbinställningarDu kan aktivera eller inaktivera vissa funktioner på aviseringspanelen. Om du vill aktivera eller inakt

Grunder26Öppna programPå hemskärmen eller programskärmen väljer du en programikon för att öppna programmet.Öppna listan över nyligen använda program g

Grunder27Play ButikAnvänd programmet för att köpa och hämta program.Tryck lätt på Play Butik på programskärmen.Installera programSök efter program via

Grunder28Ange textTangentbordslayoutEtt tangentbord visas automatiskt när du anger text för att skicka meddelanden, skapa memon och annat.Textinmatnin

Grunder29Använda ytterligare tangentbordsfunktionerTryck på och håll nedtryckt för att använda olika funktioner. Andra ikoner kan visas i stället fö

Innehållsförteckning3Ansluta till andra enheter66 Bluetooth68 Wi-Fi Direct70 MobilutskriftEnhets- och datahantering71 Uppgradera enheten72 Överföra

Grunder30SkärmbildTa en skärmbild medan du använder enheten.Tryck på och håll in hemknappen och strömknappen samtidigt. Bilden sparas i mappen Galleri

Grunder31EnergisparfunktionUltraenergisparlägeAnvänd det här läget för att förlänga enhetens batteritid. I ultraenergisparläget utför enheten följande

32NätverksanslutningMobildataAnslut enheten till ett mobilt nätverk för att använda internet eller dela mediefiler med andra enheter. Se Dataanvändnin

Nätverksanslutning33InternetdelningOm Internetdelning och mobil hotspotAnvänd den här funktionen för att dela enhetens mobildataanslutning med datorer

Nätverksanslutning34Använda USB-internetdelningDela enhetens mobildataanslutning med andra enheter med hjälp av en USB-kabel.1 Tryck lätt på Inställni

35Rörelser och användningsfunktionerFlera fönsterOm Flera fönsterAnvänd den här funktionen för att köra två program samtidigt på skärmen. Du kan använ

Rörelser och användningsfunktioner363 Tryck på en programikon och håll den nedtryckt för att starta den från facket för Flera fönster och dra den seda

Rörelser och användningsfunktioner37Använda alternativ för Flera fönsterNär du använder program i Flera fönster kan du markera ett programfönster. Då

38PersonanpassningHantera hem- och programskärmarnaHantera hemskärmenLägga till objektHåll ett program från programskärmen lätt nedtryckt och dra det

Personanpassning39Hantera panelerLägg till, flytta eller ta bort en panel genom att trycka lätt och hålla nedtryckt på ett tomt område på hemskärmen.L

4Läs detta förstLäs handboken noggrant innan du använder enheten så att du använder den på ett säkert och riktigt sätt.•Beskrivningarna bygger på enh

Personanpassning40Ställa in bakgrund och ringsignalerStälla in bakgrundAnge en bild eller ett foto som är lagrat i enheten som bakgrund för hemskärmen

Personanpassning41Ändra skärmlåsningsmetodDu kan ändra hur du låser skärmen för att förhindra andra från att få åtkomst till din privata information.P

Personanpassning42Överföra data från din gamla enhetAnvända säkerhetskopieringskontonDu kan överföra säkerhetskopierade data från din gamla enhet till

Personanpassning43Använda Smart Switch för PCAnvänd den här funktionen för att importera en säkerhetskopia av dina data (från valda tillverkares mobil

44TelefonRinga samtalTryck lätt på Telefon på programskärmen.Tryck på Telefon, ange ett telefonnummer och tryck sedan på när du ska ringa ett samtal

Telefon45Ringa samtal från samtalsloggar eller kontaktlistorTryck lätt på Telefon eller Kontakter, och dra sedan en kontakt eller ett telefonnummer åt

Telefon46Avvisa samtal automatiskt från oönskade nummer1 Tryck lätt på Telefon på programskärmen.2 Tryck lätt på → Samtalsinställningar → Samtalsins

47KontakterLägga till kontakterFlytta kontakter från andra enheterDu kan flytta kontakter från andra enheter till din enhet. Se Överföra data från din

Kontakter48Importera och exportera kontakterImportera kontakter från lagringstjänster till din enhet eller exportera kontakter från enheten till lagri

49Meddelanden och e-postMeddelandenSkicka meddelandenSkicka textmeddelanden (SMS) eller multimediemeddelanden (MMS).Du kan bli tvungen att betala ytte

Läs detta först5InstruktionsikonerVarning: Situationer som kan leda till att du skadar dig eller att andra skadar sig.Var försiktig: Situationer som k

Meddelanden och e-post50Visa inkommande meddelandenInkommande meddelanden samlas i meddelandetrådar efter kontakt. Välj en kontakt för att visa person

Meddelanden och e-post51Skicka e-postmeddelandenTryck lätt på E-post på programskärmen.Tryck på överst på skärmen för att skriva ett meddelande.Lägga

Meddelanden och e-post52Läsa e-postmeddelandenTryck lätt på E-post på programskärmen.Välj ett e-postkonto som du önskar använda så hämtas nya meddelan

53KameraGrundläggande fotograferingTa foton eller spela in video1 Tryck lätt på Kamera på programskärmen.2 Tryck på för att ta ett foto eller tryck

Kamera54Kameraetik•Ta inte foton eller spela in videor av människor utan deras samtycke.•Ta inte foton eller spela in videor där det är förbjudet en

Kamera55Bästa fotoAnvänd det här läget för att ta en bildserie och spara den bästa bilden. Bläddra åt höger eller vänster för att visa de övriga foton

Kamera56Om du vill använda fler alternativ trycker du lätt på .•Vitbalans: Välj en lämplig vitbalans, så att bilderna får en verklighetstrogen färgs

57GalleriVisa innehåll på enhetenPå programskärmen trycker du på Galleri och väljer en bild eller en video.Videofiler visas med ikonen i miniatyrförh

58Användbara program och funktionerS KalenderSkapa händelser eller uppgifter1 Tryck lätt på S Kalender på programskärmen.2 Tryck lätt på . Alternativ

Användbara program och funktioner594 Tryck lätt på Spara för att spara händelsen eller uppgiften.Synkronisera händelser och uppgifter med dina kontonT

6Komma igångFörpackningens innehållKontrollera att produktförpackningen innehåller följande föremål:•Enhet.•Snabbstartsguide.•Vilka produkter som m

Användbara program och funktioner60KlockaAlarmPå programskärmen trycker du lätt på Klocka → Alarm.Ställa in alarmTryck lätt på i alarmlistan, ställ

Användbara program och funktioner61VärldsklockaPå programskärmen trycker du lätt på Klocka → Världsklocka.Skapa klockorTryck lätt på och ange sedan

Användbara program och funktioner62KalkylatorAnvänd programmet för enkla eller komplexa beräkningar.Tryck lätt på Kalkylator på programskärmen.Vrid en

Användbara program och funktioner63Hancom Office ViewerAnvänd programmet för att visa dokument i olika format, inklusive kalkylblad och presentationer

Användbara program och funktioner64MapsHitta din position på kartan, sök efter platser och visa positionsinformation för olika platser.Play MusikUpptä

Användbara program och funktioner65HangoutsChatta med vänner en och en eller i grupper och använd bilder, uttryckssymboler och videosamtal när ni chat

66Ansluta till andra enheterBluetoothOm BluetoothMed Bluetooth skapas en direkt trådlös anslutning mellan två enheter över korta avstånd. Använd Bluet

Ansluta till andra enheter67Para ihop med andra Bluetooth-enheter1 På programskärmen trycker du på Inställningar → Bluetooth, och sedan på reglaget fö

Ansluta till andra enheter68Ta emot en bildNär en annan enhet skickar en bild till dig måste du godkänna Bluetooth-förfrågningen. Den mottagna bilden

Ansluta till andra enheter69Skicka och ta emot dataDu kan dela data, t.ex. kontakter eller mediefiler, med andra enheter. Följande åtgärder är ett exe

Komma igång7EnhetslayoutPekskärmKnapp för senaste programmenHemknappBakåtknappMikrofonVolymknappStrömknappÖronhögtalareFlerfunktionsuttagSIM-kortplats

Ansluta till andra enheter70MobilutskriftAnslut enheten till en skrivare via Wi-Fi eller Wi-Fi Direct, och skriv ut bilder och dokument.Vissa skrivare

71Enhets- och datahanteringUppgradera enhetenEnheten kan uppgraderas till den senaste programvaran.Uppgradera trådlöstEnheten kan uppgraderas direkt t

Enhets- och datahantering72Överföra filer mellan din enhet och en datorFlytta ljud-, video- och bildfiler eller andra typer av filer från enheten till

Enhets- och datahantering73Ansluta med Samsung KiesSamsung Kies är ett datorprogram som hanterar medieinnehåll och personlig information med Samsung-e

Enhets- och datahantering74Göra en dataåterställningRadera alla inställningar och data på enheten. Tänk på att säkerhetskopiera alla viktiga data på e

75InställningarOm inställningarnaAnvänd programmet för att konfigurera enheten, ställa in programalternativ och lägga till konton.Tryck lätt på Instäl

Inställningar76BluetoothAktivera Bluetooth-funktionen för att utbyta information över korta avstånd.På skärmen för inställningar trycker du på Bluetoo

Inställningar77DataanvändningHåll ordning på dataanvändningen och anpassa inställningarna för datagränsen.Tryck lätt på Dataanvändning på inställnings

Inställningar78Fler nätAnpassa inställningarna för att styra nätverken.Tryck lätt på Fler nät på inställningsskärmen.Standardprogram för meddelandeVäl

Inställningar79•Vibrera vid ringsignal: Ställ in enheten på att vibrera och spela upp en ringsignal för att varna vid inkommande samtal.•Knappljud:

Komma igång8•Täck inte över antennområdet med händerna eller andra föremål. Det kan leda till problem med anslutningen eller till att batteriet urlad

Inställningar80Flera fönsterStäll in enheten på att använda Flera fönster.På programskärmen trycker du på Flera fönster, och trycker sedan på reglaget

Inställningar81Samtalsinställningar•Samtalsavvisning: Avvisa samtal från angivna telefonnummer automatiskt. Lägg till telefonnummer i avvisningslista

Inställningar82ProgramhanterareVisa och hantera programmen på enheten.Tryck lätt på Programhanterare på inställningsskärmen.PERSONLIGKontonLägg till e

Inställningar83•Besvara/avsluta samtal: Ändra metod för att besvara eller avsluta samtal.•Läget Enkel tryckning: Ställ in enheten på att styra inkom

Inställningar84SYSTEMSpråk och inmatningÄndra inställningar för textinmatning. Vissa alternativ kanske inte är tillgängliga beroende på valt språk.Try

Inställningar85•Tangentbordssvep:–Ingen: Ställ in enheten på att inaktivera tangentbordets svepfunktion.–Kontinuerlig inmatning: Ställ in enheten s

Inställningar86•Taligenkänning offline: Hämta och installera språkdata för offline-röstinmatning.•Blockera stötande ord: Dölj stötande ord från röst

Inställningar87•Automatisk tidszon: Ställ in enheten på att ta emot information om tidszonen från nätverket när du förflyttar dig över tidszoner.•Vä

Inställningar88SäkerhetÄndra inställningarna för att säkra enheten och SIM- eller USIM-kortet.Tryck lätt på Säkerhet på inställningsskärmen.•Enhetsad

Inställningar89•Lagringstyp: Ställ in en lagringstyp för autentiseringsfilerna.•Tillförlitliga uppgifter: Välj certifikat och uppgifter för att säke

Komma igång9Använda SIM- eller USIM-kortet och batterietSätta i SIM- eller USIM-kortetSätt i SIM- eller USIM-kortet från mobiloperatören.Endast microS

90BilagaFelsökningInnan du kontaktar ett Samsung-servicecenter ska du försöka med följande lösningar. Vissa situationer är kanske inte tillämpliga för

Bilaga91Pekskärmen svarar långsamt eller på fel sätt•Om du sätter dit ett skyddshölje eller andra tillbehör över pekskärmen kanske den inte fungerar

Bilaga92Ljudet ekar under ett samtalJustera volymen genom att trycka på volymknappen eller gå till ett annat område.Ett mobilt nätverk eller Internet

Bilaga93Enheten kan vara mycket varm vid beröringNär du använder program som kräver mer ström eller använder program på enheten under en längre tid ka

Bilaga94•Enheten stöder bilder och videor som har tagits eller spelats in med enheten. Bilder och videor från andra enheter fungerar eventuellt inte

Bilaga95Data som lagrats på enheten har förloratsSäkerhetskopiera alltid viktiga data som finns lagrade på enheten. Det går inte att återställa data s

Bilaga96Ta ur batteriet (ej löstagbart)•Dessa anvisningar riktar sig bara till serviceverkstaden eller en auktoriserad reparatör.•Skador och fel som

Bilaga974 Koppla från batterikontakten enligt bilden nedan.5 Dra upp luckan från batteriet och dra i den för att ta ur batteriet.

UpphovsrättCopyright © 2015 Samsung ElectronicsDen här handboken skyddas av internationell upphovsrättslagstiftning.Ingen del i den här handboken får