
îVshG Hglsjk¬HJ fhg…h”S )¢ŒjwV Ugn Hgl‘¬¢G F1254-XCS(
OwhzW îqht¢m
HsjO¬HL ‘qv
gnivieceR eruceS
)HBsjŒfhG H·lK(.
r¬ jPjhœ îgn Plh¢m Hglsjk¬HJ HglsjŒfgm fhg…h”S lK HB¨bc Ug¢§h f‘Hs¨m H®aOhW
Y¢V HglwV– g§L’ ‘¢l”k“ P¢kzƒ jay¢G ‘qv HBsjŒfhG H·lK gjlkv ¨fhUm Hg…h”shJ
HglsjŒfgm Uk¬ U¬L ‘¥‘¬“ f¥hkF Hg¥§h«. ¢jL •ekhx jay¢G £ƒH Hg‘qv j‘¥¢i ”G
Hg…h”shJ Hg‘HV¬M îgn HgƒH”VM’ ‘Uk¬ îgyhx £ƒH Hg‘qv jjL ¨fhUm •¢m th”shJ jL jO«¢k§h.
gjay¢G ‘qv HBsjŒfhG H·lK:
1
Hqy¨
uneM
)rhzlm(
Pjn ¢±§V
xaF decnavdA
)OwhzW Hg…h”S
HgljŒ¬lm( td •Ugn s¨V fhgaham.
2
Hqy¨ «V HBkjŒhG ®Ugn ‘•s…G ) •‘ ( Pjn ¢±§V
evieceR eruceS
)HBsjŒfhG H·lK( Ugn Hgs¨V Hgs…gd ‘Hqy¨
retnE
)î¬OhG(
.
3
Hqy¨ «V HBkjŒhG ®Ugn ‘•s…G ) •‘ ( guVQ
nO
)jay¢G( Ugn Hgs¨V
Hgs…gd’ eL Hqy¨
retnE
)î¬OhG(
.
4
HsjO¬HL g‘Pm Hgl…hj¢p HgVrl¢m ™¬OhG ”glm HglV‘V Hgjd jV¢¬£h fP¢E jj”‘K
lK •Vfum •VrhL ’ eL Hqy¨
retnE
)î¬OhG(
.
5
•U¬ î¬OhG ”glm HglV‘V gj¶”¢¬£h’ eL Hqy¨
retnE
)î¬OhG(
.
6
ggV¥‘c îgn ‘qv
ybdnatS
)HBsju¬H¬(’ Hqy¨
raelC/potS
)hT/lsp(
.
Uk¬ HsjŒfhG lsjk¬ fhg…h”S •ekhx jay¢G ‘qv HBsjŒfhG H·lK’ ¢Œ‘L Hg¥§h« fjO«¢K
Hglsjk¬ td HgƒH”VM ‘¢uVQ
evieceR eruceS
)HsjŒfhG ›lK( Ugn Hgaham g¢kf§“
îgn ‘¥‘¬ th”S lO«K fhgƒH”VM.
g¨fhUm Hglsjk¬HJ HglsjŒfgm:
1
Hqy¨
uneM
)rhzlm(
Pjn ¢±§V
xaF decnavdA
)OwhzW Hg…h”S
HgljŒ¬lm( td •Ugn s¨V fhgaham.
2
Hqy¨ «V HBkjŒhG ®Ugn ‘•s…G ) •‘ ( Pjn ¢±§V
evieceR eruceS
)HBsjŒfhG H·lK( Ugn Hgs¨V Hgs…gd ‘Hqy¨
retnE
)î¬OhG(
.
3
Hqy¨ «V HBkjŒhG ®Ugn ‘•s…G ) •‘ ( guVQ
nO
)jay¢G( Ugn Hgs¨V
Hgs…gd’ eL Hqy¨
retnE
)î¬OhG(
.
4
•¬OG ”glm HglV‘V Hgjd jj”‘K lK •Vfum HVrhL’ eL Hqy¨
retnE
)î¬OhG(
.
¢Œ‘L Hg¥§h« f¨fhUm ”G Hg…h”shJ Hgjd jL jO«¢k§h td HgƒH”VM.
™gyhx ‘qv HBsjŒfhG H·lK:
1
Hqy¨
uneM
)rhzlm(
Pjn ¢±§V
xaF decnavdA
)OwhzW Hg…h”S
HgljŒ¬lm( td •Ugn s¨V fhgaham.
2
Hqy¨ «V HBkjŒhG ®Ugn ‘•s…G ) •‘ ( Pjn ¢±§V
evieceR eruceS
)HBsjŒfhG H·lK( Ugn Hgs¨V Hgs…gd ‘Hqy¨
retnE
)î¬OhG(
.
3
Hqy¨ «V HBkjŒhG ®Ugn ‘•s…G ) •‘ ( guVQ
ffO
)hT( Ugn Hgs¨V
Hgs…gd’ eL Hqy¨
retnE
)î¬OhG(
.
4
•¬OG ”glm HglV‘V Hgjd jj”‘K lK •Vfum HVrhL’ eL Hqy¨
retnE
)î¬OhG(
.
¢jL fƒg“ îgyhx ‘qv HBsjŒfhG H·lK’ ‘¢Œ‘L Hg¥§h« f¨fhUm ”G Hg…h”shJ
Hgjd jL jO«¢k§h td HgƒH”VM.
5
ggV¥‘c îgn ‘qv
ybdnatS
)HBsju¬H¬(’ Hqy¨
raelC/potS
)hT/lsp(
.
jŒhV¢V Hg¨fhUm
¢sj¨¢v Hg¥§h« ¨fhUm jŒhV¢V jPj‘D Ugn lug‘lhJ l…¢¬M’t¢l”K ¨fhUm •D lK
HgjŒhV¢V Hgjhg¢m:
rhzlm ¬g¢G Hg§hjT
juVQ £ƒI HgŒhzlm H®VrhL HglO«km Phg¢h‰ td ƒH”VM Hg¥§h« ”¶VrhL gbjwhG HgsV¢v
‘HBjwhG fl¥l‘Um.
jsj¨¢v ¨fhUm rhzlm ¬g¢G Hg§hjT fhsjO¬HL Hg«V
kooB enohP
)¬g¢G Hg§hjT(
.
Hk±V " ¨fhUm rhzlm f¬g¢G Hg§hjT" w…Pm 01.7.
jŒV¢V Hg…h”shJ HglVsgm
¢uVQ £ƒH HgjŒV¢V lug‘lhJ UK Hg…h”shJ Hgjd rlJ fïVshg§h lCOVH‰.
jŒV¢V Hg…h”shJ HglsjŒfgm
¢uVQ £ƒH HgjŒV¢V lug‘lhJ UK Hg…h”shJ Hgjd rlJ fhsjŒfhg§h lCOVH‰.
rhzlm f¢hkhJ Hgk±hL
juVQ £ƒI HgŒhzlm Hglsjk¬ •‘ Hglsjk¬HJ HglO«km Phg¢h‰ td Hg…h”shJ
HglC¥gm’‘¢l”k“ ¨fhUm £ƒI HgŒhzlm ggjPŒR lK Hg…h”shJ HglC¥gm ‘•‘rhJ îVshg§h.
lug‘lhJ Hgl§hL Hgl¥¬‘gm
juVQ £ƒI HgŒhzlm Hglsjk¬ •‘ Hglsjk¬HJ HglO«km Phg¢h‰ td Hg…h”shJ HglC¥gm’
‘¢l”k“ ¨fhUm £ƒI HgŒhzlm ggjPŒR lK Hg…h”shJ HglC¥gm ‘•‘rhJ îVshg§h.
Vshgm Hgj¶”¢¬
¢uVQ £ƒH HgjŒV¢V ”G lK VrL Hg…h”S’ ‘U¬¬ Hgw…PhJ’ ‘Hg‘rJ HgƒD Hsjg«lji
l§lm Hg…h”S’ ‘‘qv HBjwhG’ ‘kjhzµ HBjwhG HgOhwm fl§lm th”S lP¬¬M.
¢l”k“ qf¨ Hg¥§h« g¢¨fv Vshgm j¶”¢¬ •‘j‘lhj¢”¢h‰ fu¬ ”G l§lm th”S. Hk±V
"Vshgm Hgj¶”¢¬" w…Pm 2.7.
rhzlm •VrhL Hg…h”S Y¢V HglVY‘fm
juVQ £ƒI HgŒhzlm Pjn 01 •VrhL th”S jL jP¬¢¬£h ”¶VrhL Y¢V lVY‘F t¢§h.
™qhtm •‘ PƒT •VrhL lK £ƒI HgŒhzlm’ Hƒ£F ggŒhzlm
puteS xaF knuJ
)îU¬H¬ •VrhL
Hg…h”S Y¢V HglVY‘fm(. Hk±V "îU¬H¬ •VrhL Hg…h”S Y¢V HglVY‘fm" w…Pm 41.7.
Uk¬ jay¢G HgOhw¢m
reirraB xaF knuJ
)lhkv Hg…h”shJ Y¢V HglVY‘fm(’ ¢jL lkv
HsjŒfhG Hg…h”shJ Hg‘HV¬M lK £ƒI H®VrhL.
jjuVT £ƒI HgOhw¢m Ugn ›OV 6 •VrhL lK VrL Hg…h”S ‘jujfVI ”VrL juV¢T g¥§h«
Hg…h”S HglVsG lki.
jŒV¢V HBjwhBJ Hglju¬¬M
¢jL ¨fhUm £ƒH HgjŒV¢V •‘j‘lhj¢”¢h‰ fu¬ îVshG Hglsjk¬HJ îgn •”eV lK ‘¥§m ‘HP¬M.
31.7
Comentários a estes Manuais