manuais Samsung GT-B7330

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (104 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.55 MB |

Neerlandês

Índice

Gebruiksaanwijzing

1

Over deze

2

Copyrightgegevens

3

Informatie over

6

Veiligheidsinformatie

9

Belangrijke

11

(Specific Absorption Rate)

13

Correcte behandeling van een

14

Vrijwaring

15

De snelstartgids

17

Onderdelen van de telefoon

18

De snelstartgids raadplegen

19

Symbolen

20

4. Plaats het klepje van het

23

De batterij opladen

24

Een geheugenkaart plaatsen

25

(optioneel)

25

De toetsen vergrendelen of

26

Werken met toepassingen

27

De basisbelfuncties gebruiken

27

SMS-berichten verzenden en

29

Contacten toevoegen en zoeken

30

De camerafuncties gebruiken

30

Foto's maken

31

Foto's bekijken

31

Video's maken

31

Naar muziek luisteren

32

Een afspeellijst maken

33

Het volume van de toetstonen

34

De beltoon wijzigen

34

Het toestelprofiel instellen

34

Toepassingen van internet

35

Communicatie

36

Berichten

37

Een e-mailaccount maken

38

Een e-mailbericht verzenden

39

Berichten bekijken

39

Spraakmemo’s

41

Gedeelde foto's maken

42

Cameraopties gebruiken

43

Camera-instellingen aanpassen

44

Media-album

45

Een video-opname afspelen

46

Documenten openen

46

Een bestand verzenden

46

Fotopresentaties

47

FM-radio

48

Radiostations opslaan via

49

Streaming Player

50

Audionotities

50

Uw persoonlijke

52

Een snelkiesnummer aan een

53

Een agenda-item maken

53

Verjaardag

54

Office Mobile

55

Een Word-document openen en

56

Reader LE

57

Smart Reader

58

Visitekaartjes herkennen

59

Een document vastleggen

59

Uw persoonlijke zaken regelen

60

Internet Explorer

61

Messenger

62

RSS Reader

63

Feeds importeren

64

RSS-feeds lezen

64

Nieuwe feeds zoeken

64

Abonneren op een podcast

65

Zoeken naar een podcast

65

Een podcast downloaden en

65

Communities

66

Microsoft My Phone

67

Zoek-widget

67

Connectiviteit

68

Bluetooth

69

Gegevens verzenden via de

70

Gegevens ontvangen via de

71

ActiveSync

72

ActiveSync op de computer

73

Gegevens synchroniseren

73

Gedeeld internet

75

Verbindingen

76

Toepassingen downloaden

78

→ Java

78

Wereldklok

79

Calculator

80

Fooi berekenen

80

Smart Converter

81

Stopwatch

81

Bestandsbeheer

82

Instellingen

83

Spraakoproepen

85

Video-oproepen

85

Geluiden

86

Profielen

87

Datum en tijd

87

Wi-Fi-status

90

Wi-Fi altijd aan

90

Geavanceerde GPS-instellingen

90

Aanmelden bij domein

90

Beveiliging

91

Berichtticker

92

Programma´s verwijderen

92

Energiebeheer

92

Geheugeninfo

93

Instellingen Alt-toets

93

Operatorinstellingen

93

Landinstellingen

93

Informatie over eigenaar

93

Problemen oplossen

95

Conformiteitsverklaring

103

(R&TTE-richtlijn)

103

World Wide Web

104

Printed in Korea

104

Code No.:GH68-25368A

104

Dutch. 12/2010. Rev. 1.2

104

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (106 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.67 MB |

Inglês

Índice

GT-B7330

1

Intellectual Property

2

Legal rights

2

Disclaimer of Warranties;

3

Exclusion of Liability

3

Instructional icons

9

Messenger (represents

10

Phone layout

12

Assemble and prepare your

15

Charge the battery

17

Turn on your phone on and off

19

Work with applications

20

Use basic call functions

21

Send and view text messages

22

Add and find contacts

23

Use basic camera functions

23

View photos

24

Capture videos

24

View videos

24

Listen to music

25

Customize your phone

26

Call an international number

28

Call a contact from Contacts

28

Messaging

29

Create an email account

30

Send an email message

31

View messages

31

Download

32

<Open> to open

32

Save As

32

Capture a series of photos

33

Create a photo mosaic

34

Use camera options

35

Customize camera settings

36

Contents Manager

37

Play a video

38

Open documents

38

Send a file

38

Photo Slides

39

FM Radio

40

Channel list

41

<Yes>

41

Channel list from the

41

Listen

41

Audio Notes

42

Voice Notes

43

Contacts

44

Calendar

45

Anniversary

46

Office Mobile

46

Open and edit a Word document

47

Reader LE

48

Create a task

49

Mark a task as completed

49

Smart Reader

50

Voice Recognition

51

Voice Recognition Tips

52

Settings

52

Internet Explorer

53

Messenger

54

RSS Reader

55

Import feeds

56

Read RSS feeds

56

Find new feeds

56

Subscribe to a podcast

57

Search for a podcast

57

Download and play a podcast

57

Communities

58

Microsoft My Phone

59

Search Widget

59

Connections Wi-Fi 

60

Turn On Wi-Fi

60

Bluetooth

61

Set up a Bluetooth COM port

63

ActiveSync

64

Configure an Exchange server

65

Internet Sharing

66

Connections

66

Set up GPRS connections

67

Set up VPN server connections

67

Add to add a new

68

Launch applications

69

World Clock

70

Calculator

71

Tip Calculator

71

Smart Converter

71

StopWatch

72

My Files

72

Voice Calls

74

Profiles

75

Date and Time

76

Manager

77

Security

79

Message Ticker

80

Remove Programs

80

Power Management

80

Memory Info

81

Key Settings

81

Regional Settings

81

Owner Information

81

Accessibility

81

While using your phone, the

83

Bluetooth headset

86

Keep phone from children and

87

Protect your hearing

87

Handle SIM cards and memory

93

Ensure access to emergency

93

Radio frequency safety

94

Acknowledging special

95

Owner’s Record

96

Standard Limited Warranty

97

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (115 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 2.34 MB |

Francês

Índice

GT-B7330

1

Guide d’utilisation

1

Propriété intellectuelle

2

Droits d’auteur

2

Dénégation de garantie;

3

Confidentialité

3

Table des

5

Table des matières

8

Présentation

9

→ <Plus> →

10

Guide abrégé

11

Vues du téléphone

12

Icône Description

14

Assemblage et préparation de

15

Charger la pile

17

Insérer une carte mémoire

18

(optionnel)

18

→ [*] ou tenez la touche [ ]

19

→ Paramètres →

19

→ Gestionnaire sans fil

19

Fermer des applications

20

Envoyer et visualiser des

21

Envoyer un message texte

22

Entrer du texte

22

Visualiser un message texte

23

Ajouter un nouveau contact

23

Chercher un contact

23

Prendre des photos

24

Visualiser les photos

24

Enregistrer des vidéos

24

Visionner les vidéos

25

Créer une liste de lecture

26

Changer votre sonnerie

27

→ Marketplace

28

Communication

29

Faire un appel à partir de

30

Renvoyer des appels

30

Interdire les appels

30

Envoyer un message multimédia

30

Créer un compte courriel

31

Envoyer un message courriel

32

Visualiser les messages

33

AVERTISSEMENT

33

→ <Ouvrir> pour

34

→ Sauvegarder sous

34

Multimédias

35

Créer une mosaïque de photos

36

→ Scène → un type de

37

→ Vidéo ou Config. pour

38

Visualiser une photo

39

Visionner une vidéo

39

Ouvrir un document

40

Envoyer un fichier

40

Retoucher une photo

41

Écouter la radio FM

42

→ Liste des chaines

43

→ <Oui>

43

→ Écouter

43

Enregistrer un clip audio

44

Écouter un clip audio

44

Changer l’emplacement ou le

45

Enregistrer une note vocale

45

Écouter une note vocale

46

Productivité

47

Productivité personnelle

48

Calendrier

49

Anniversaire

49

Office Mobile

50

PowerPoint

51

Créer et modifier une note

51

Créer une tâche

52

Marquer une tâche complétée

53

Saisir un document

54

Liste des commandes

55

Réglages

56

Parcourir les pages Web

57

Ajouter un favori

58

Changer les paramètres du

58

Clavarder avec Messenger

59

Ajouter un flux RSS

60

Importer des flux RSS

60

Lire des flux RSS

60

Chercher de nouveaux flux RSS

61

S’abonner à un balado

61

Chercher un balado

61

Configurer vos communautés

62

Téléverser un document

63

Search Widget

64

Connectivité

65

Créer un nouveau profil WLAN

66

Rechercher des périphériques

67

Bluetooth pour s’y jumeler

67

Envoyer des données au moyen

67

Installer un logiciel de

70

Synchroniser vos données

70

Ajouter un serveur Exchange

71

Planifier la synchronisation

71

Partage Internet

72

Connexions

72

Établir une connexion GPRS

73

<Terminé>

74

Lancer une application

75

Arrêter l’alarme

76

Calculatrice

77

Calculatrice de pourboire

77

Convertisseur intelligent

77

Chronomètre

78

Recherche

78

Mes fichiers

78

Paramètres

79

Appels vocaux

80

Affichage

81

Date et heure

82

Sécurité

85

Défilement des messages

86

Supp. de programmes

86

Gestion de l’alimentation

86

Informations sur la mémoire

87

Paramètres des touches

87

Paramètres régionaux

87

Programmes gérés

89

Configurer la messagerie

89

Nom de l’appareil

89

Résolution des problèmes

90

Renseignements

94

ATTENTION

97

Mise au rebut des piles

102

Sécurité en matière de

102

(DAS) des téléphones sans fil

103

Garantie du

105

Garantie du fabricant

106

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (92 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.53 MB |

Inglês

Índice

World Wide Web

1

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-26183A

1

GT-B7330

2

Instructional icons

3

Copyrights and trademarks

4

Safety warnings

8

Install mobile devices and

9

Safety precautions

11

Important usage information

13

Disclaimer

15

Phone layout

18

Assemble and prepare your

21

1. Remove the battery cover

22

3. Insert the battery

22

Charge the battery

23

Work with applications

25

Use basic call functions

26

Send and view text messages

27

Enter text

28

View a text message

28

Add and find contacts

29

Use basic camera functions

29

View photos

30

Capture videos

30

View videos

30

Listen to music

31

Customise your device

32

Set your device profile

33

Call an international number

35

Call a contact from Contacts

35

Messaging

36

Create an email account

37

Send an email message

37

View messages

38

Capture a series of photos

40

Capture divided photos

41

Use camera options

42

Customise camera settings

43

Contents Manager

44

Play a video

45

Open documents

45

Send a file

45

Photo Slides

46

FM Radio

47

Set up your favourite list

48

Streaming Player

49

Audio Notes

49

Voice Notes

50

Contacts

51

Calendar

52

Anniversary

53

Office Mobile

53

Open and edit a Word document

54

Open and view a PowerPoint

55

Create and edit a note

55

Reader LE

56

Smart Reader

57

Capture a document

58

Internet Explorer

59

Messenger

60

RSS Reader

61

Import feeds

62

Read RSS feeds

62

Find new feeds

62

Subscribe to a podcast

63

Search for a podcast

63

Download and play a podcast

63

Communities

64

Microsoft My Phone

65

Search Widget

65

Bluetooth

67

Set up a Bluetooth COM port

69

ActiveSync

70

Synchronise your data

71

Configure an Exchange server

71

Internet Sharing

72

Connections

73

Set up VPN server connections

74

Download applications

75

→ Java

75

World Clock

76

Calculator

77

Tip Calculator

77

Smart Converter

77

StopWatch

78

My Files

78

Settings

79

Voice Calls

80

Video Calls

81

Own Numbers

81

Profiles

82

Date and Time

82

Security

85

Message Ticker

86

Remove Programs

86

Power Management

86

Memory Info

87

Alt Key Settings

87

Operator Settings

87

Regional Settings

87

Owner Information

87

Bluetooth headset

92

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (98 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.64 MB |

Inglês

Índice

GT-B7330

1

Instructional icons

2

Copyrights and trademarks

3

Safety warnings

7

Install mobile devices and

8

Safety precautions

10

Important usage information

12

Disclaimer

16

Phone layout

19

Assemble and prepare your

22

1. Remove the battery cover

23

3. Insert the battery

23

Charge the battery

24

Lock or unlock the keys

25

Work with applications

26

Use basic call functions

27

Send and view text messages

28

Add and find contacts

29

Use basic camera functions

30

Listen to music

31

Create a playlist

32

Customise your device

33

Call an international number

35

Call a contact from Contacts

35

Messaging

36

Create an email account

37

Send an email message

37

View messages

38

Capture a series of photos

40

Capture divided photos

41

Use camera options

42

Customise camera settings

43

Contents Manager

44

Play a video

45

Open documents

45

Send a file

45

Photo Slides

46

FM Radio

47

Set up your favourite list

48

Streaming Player

49

Audio Notes

49

Voice Notes

50

Contacts

51

Calendar

52

Anniversary

53

Office Mobile

53

Open and edit a Word document

54

Open and view a PowerPoint

55

Create and edit a note

55

Reader LE

56

Smart Reader

57

Capture a document

58

Internet Explorer

59

Messenger

60

RSS Reader

61

Import feeds

62

Read RSS feeds

62

Find new feeds

62

Subscribe to a podcast

63

Search for a podcast

63

Download and play a podcast

63

Communities

64

Microsoft My Phone

65

Search Widget

65

Bluetooth

67

Set up a Bluetooth COM port

69

ActiveSync

70

Synchronise your data

71

Configure an Exchange server

71

Internet Sharing

72

Connections

73

Set up VPN server connections

74

Download applications

75

→ Java

75

World Clock

76

Calculator

77

Tip Calculator

77

Smart Converter

77

StopWatch

78

My Files

78

Settings

79

Voice Calls

80

Video Calls

81

Own Numbers

81

Profiles

82

Date and Time

82

Security

85

Message Ticker

86

Remove Programs

86

Power Management

86

Memory Info

87

Alt Key Settings

87

Operator Settings

87

Regional Settings

87

Owner Information

87

While using your device, the

89

Bluetooth headset

92

Samsung Electronics

97

World Wide Web

98

Printed in Korea

98

Code No.:GH68-25367A

98

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (94 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.74 MB |

Inglês

Índice

World Wide Web

1

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-26597A

1

GT-B7330

2

Instructional icons

3

Copyrights and trademarks

4

Safety warnings

8

Install mobile devices and

9

Safety precautions

11

Important usage information

13

Disclaimer

17

Phone layout

20

Assemble and prepare your

23

1. Remove the battery cover

24

3. Insert the battery

24

Charge the battery

25

Lock or unlock the keys

26

Work with applications

27

Use basic call functions

28

Send and view text messages

29

Add and find contacts

30

Use basic camera functions

31

Listen to music

32

Create a playlist

33

Customise your device

34

Call an international number

36

Call a contact from Contacts

36

Messaging

37

Create an email account

38

Send an email message

38

View messages

39

Capture a series of photos

41

Capture divided photos

42

Use camera options

43

Customise camera settings

44

Contents Manager

45

Play a video

46

Open documents

46

Send a file

46

Photo Slides

47

FM Radio

48

Set up your favourite list

49

Streaming Player

50

Audio Notes

50

Voice Notes

51

Contacts

52

Calendar

53

Anniversary

54

Office Mobile

54

Open and edit a Word document

55

Open and view a PowerPoint

56

Create and edit a note

56

Reader LE

57

Smart Reader

58

Capture a document

59

Internet Explorer

60

Messenger

61

RSS Reader

62

Import feeds

63

Read RSS feeds

63

Find new feeds

63

Subscribe to a podcast

64

Search for a podcast

64

Download and play a podcast

64

Communities

65

Palringo

66

Microsoft My Phone

66

Bluetooth

68

Set up a Bluetooth COM port

70

ActiveSync

71

Synchronise your data

72

Configure an Exchange server

72

Internet Sharing

73

Connections

74

Set up VPN server connections

75

Download applications

76

→ Java

76

World Clock

77

Calculator

78

Tip Calculator

78

Smart Converter

78

StopWatch

79

My Files

79

Settings

80

Voice Calls

81

Video Calls

82

Own Numbers

82

Profiles

83

Date and Time

83

Security

86

Message Ticker

87

Remove Programs

87

Power Management

87

Memory Info

88

Alt Key Settings

88

Regional Settings

88

Owner Information

88

While using your device, the

90

Bluetooth headset

93

GSM Mobile Phone : GT-B7330

94

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (98 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 3.64 MB |

Amárico

Índice

Käyttöopas

1

Ohjekuvakkeet

2

< >

3

Turvallisuuteen liittyvät

6

Turvallisuusohjeet

9

Suojele akkuja ja latureita

10

Tärkeitä käyttöön liittyviä

11

Käsittele SIM-kortteja ja

12

Tuotteen paristojen oikea

14

Vastuuvapauslauseke

14

Pakkauksen avaaminen

17

Puhelimen osat

18

Näppäimet

19

Kuvakkeet

20

Laitteen kokoaminen ja

21

Akun lataaminen

23

Muistikortin (lisävaruste)

24

Sovellusten käyttäminen

25

Peruspuhelutoimintojen

26

Viimeksi valittuun numeroon

27

Tekstiviestin lähettäminen

27

Yhteystietojen lisääminen ja

28

Kameran perustoimintojen

29

Valokuvien katselu

30

Videon kuvaaminen

30

Videoiden katselu

30

Musiikin kuunteleminen

31

Soittolistan luominen

32

Laitteen mukauttaminen

33

Sovellusten lataaminen

34

Internetistä

34

Soittaminen ulkomaille

35

Viestinvälitys

36

Sähköpostitilin luominen

37

Sähköpostin hakeminen

38

Viestien lukeminen

38

Valokuvasarjan ottaminen

40

Mosaiikkikuvien ottaminen

41

Kuvien ottaminen

41

Kameran asetusten käyttäminen

42

Sisällön hallinta

44

Kuvaesitys

45

Valokuvien muokkaaminen

46

Kuvaesitysten katselu

46

FM-Radio

47

Suoratoistosoitin

48

Äänimuistiot

48

Puhemuistiot

49

Puheleikkeen toistaminen

50

Yhteystiedot

51

Kalenteri

52

Vuosipäivä

53

Office Mobile

53

Word-asiakirjan avaaminen ja

54

PowerPoint-diaesityksen

55

Merkinnän luominen ja

55

Reader LE

56

Smart Reader

57

Asiakirjan sieppaaminen

58

Internet Explorer

59

Messenger

60

RSS-lukija

61

Syötteiden tuominen

62

RSS-syötteiden lukeminen

62

Uusien syötteiden etsiminen

62

Podcastin tilaaminen

62

Communities

63

Microsoft My Phone

64

Search Widget

65

Bluetooth

67

Bluetooth COM -portin

69

ActiveSync

70

Tietojen synkronointi

71

Synkronointiaikataulun

72

Internetin jakaminen

73

Yhteydet

73

GPRS-yhteyksien määrittäminen

74

Välityspalvelimen yhteyksien

74

VPN-palvelimen yhteyksien

74

→ Java

75

Maailmankello

76

Juomarahalaskin

77

Älykäs muunnin

77

Sekuntikello

78

Tiedostonhallinta

78

Kaikki puhelut

79

Tav. puhelut

81

Videopuhelut

81

Omat numerot

81

Profiilit

82

Päivämäärä ja aika

82

Välityspalvelin

84

Viestinäyttö

86

Ohjelmien poistaminen

87

Virranhallinta

87

Muistin tiedot

87

Alt-näppäimen asetukset

87

Operaattoriasetukset

87

Asiakkaan palaute

89

Hallitut ohjelmat

89

Määritä sähköposti

89

Laitenimi

89

Bluetooth-laitetta ei löydy

93

Bluetooth-kuulokemikrofonilla

93

Vaatimuksenmukaisuusvakuutus

97

(R&TTE)

97

World Wide Web

98

Printed in Korea

98

Code No.:GH68-25374A

98

Finnish. 08/2010. Rev. 1.1

98

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 3.52 MB |

Índice

Användarhandbok

1

Den här

2

Copyright och varumarken

3

Innehåll

4

Information om

6

Undvik användning nära en

7

Säkerhetsföreskrifter

8

Undvik interferens med annan

10

Viktig användnings

11

Information om SAR-värden

12

(Specific Absorption Rate)

12

Korrekt avfallshantering av

13

Ansvarsfriskrivning

14

Snabbstartguiden

16

Telefonens utseende

17

Montera och förbereda

20

Ladda batteriet

22

Slå på och av telefonen

23

Arbeta med program

24

Använda enhetens

25

Skicka och visa

26

Lägga till och söka efter

27

Använda kamerans

28

Lyssna på musik

29

Skapa en spellista

30

Anpassa telefonen

31

Hämta program från Internet

32

Kommunikation

33

Meddelandefunktion

34

Skapa ett e-postkonto

35

Skicka ett e-postmeddelande

35

Visa meddelanden

36

Ta en bildserie

38

Ta foton med dekorativa ramar

38

Ta indelade foton

39

Ta foton med de förinställda

39

Använda kameraalternativen

40

Innehållshanteraren

41

Visa ett foto

42

Spela upp ett videoklipp

42

Öppna dokument

42

Skicka en fil

42

Diabilder

43

FM -radio

44

Skapa din favoritlista

45

Streaming Player

46

Ljudanteckningar

46

Röstanteckning

47

Personlig

48

Kalender

49

Bemärkelsedag

50

Office Mobile

50

Öppna och redigera ett Word

51

PowerPoint

52

Reader LE

53

Uppgifter

53

Smart Reader

54

Läsa in ett dokument

55

Internet Explorer

56

Messenger

57

RSS-läsare

58

Importera feeds

59

Läsa RSS-feeds

59

Hitta nya feeds

59

Abonnera på en podsändning

60

Söka efter en podsändning

60

Hämta och spela upp en

60

Communities

61

Microsoft My Phone

62

Search Widget

62

Anslutningar

63

Bluetooth

64

Konfigurera en COM-port för

66

ActiveSync

67

Synkronisera data

68

Internet Sharing

69

Konfigurera anslutning via

71

VPN-server

71

Tillbehörsprogram

72

Världsklocka

73

Kalkylatorn

74

Tip Calculator

74

Smart Converter

74

Filhanteraren

75

Inställningar

76

Röstsamtal

78

Videosamtal

78

Egna nummer

78

Profiler

79

Datum och tid

79

Säkerhet

83

Rullande meddelandetext

83

Ta bort program

84

Strömhantering

84

Minnesinfo

84

Inställningar för Alt-knappen

84

Operatörsinställningar

84

Nationella intällningar

85

Ägarinformation

85

Hjälpmedel

85

Felrapportering

86

Kundfeedback

86

Hanterade program

86

Konfigurera e-post

86

Enhetsnamn

86

Felsökning

87

Bluetooth-headsetet

90

GSM Mobiltelefon : GT-B7330

95

World Wide Web

96

Printed in Korea

96

Code No.:GH68-25371A

96

Swedish. 08/2010. Rev. 1.1

96

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (106 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.86 MB |

Italiano

Índice

Manuale dell'utente

1

Come utilizzare

2

Informazioni sul copyright

3

Sommario

4

Informazioni per

6

Precauzioni di sicurezza

9

Proteggete le batterie e i

10

Informazioni importanti

11

Informazioni SAR (Specific

13

Absorption Rate, Indice di

13

AVVERTIMENTO IMPORTANTE

14

Esonero responsabilità

16

Guida rapida

19

Componenti del telefono

20

Assemblaggio e preparazione

24

3. Inserite la batteria

25

Caricamento della batteria

26

Inserimento di una scheda di

27

Accensione e spegnimento del

28

Uso delle applicazioni

29

Invio di un SMS

31

Immettere il testo

31

Inserimento e ricerca dei

32

Funzioni di base della

32

Scatto di foto

33

Registrazione di video

33

Ascolto della musica

34

Creazione di una playlist

35

Personalizzazione del

36

Comunicazione

38

Messaggi

39

Invio di un messaggio e-mail

41

Visualizzazione dei messaggi

41

Multimedia

43

Scatto di foto divise

44

Opzioni della fotocamera

45

Personalizzazione delle

46

Gestione contenuti

47

Presentazioni fotografiche

48

Modifica delle foto

49

Radio FM

50

Streaming Player

52

Registratore

52

Note vocali

53

Produttività

54

Assegnazione di un numero di

55

Anniversario

56

Office Mobile

57

Apertura e modifica di un

58

Reader LE

59

Attività

60

Smart Reader

61

Riconoscimento del testo

62

Internet Explorer

63

Messenger

64

Lettore RSS

65

Creazione di feed

66

Importazione di feed

66

Lettura di feed RSS

66

Ricerca di nuovi feed

66

Sottoscrizione a un podcast

67

Ricerca di un podcast

67

Community

68

Microsoft My Phone

69

Cerca Widget

69

Connettività

70

Bluetooth

71

Impostazione della porta COM

73

ActiveSync

74

Sincronizzazione dei dati

75

Configurazione di un server

75

Exchange

75

Condivisione Internet

76

Connessioni

77

Programmi

79

Fusi orari

80

Calcolatrice

81

Calcolatore mancia

81

Convertitore intelligente

82

Cronometro

82

Gestione file

83

Impostazioni

84

Chiamate vocali

86

Videochiamate

86

Numeri personali

86

Data e ora

87

Stato Wi-Fi

90

Protezione

91

Anteprima Messaggi

93

Rimuovi programmi

93

Gestione batteria

93

Informazioni memoria

94

Impostazioni tasto Alt

94

Impostazioni operatore

94

Opzioni internazionali

94

Programmi gestiti

96

Imposta e-mail

96

Nome dispositivo

96

Risoluzione dei problemi

100

Web, browser

104

Cellulare GSM/UMTS : GT-B7330

105

World Wide Web

106

Printed in Korea

106

Code No.:GH68-25370A

106

Italian. 07/2010. Rev. 1.1

106

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 3.68 MB |

Índice

Brukerhåndbok

1

bruk av denne

2

Opphavsrett og varemerker

3

Sikkerhetsadvarsler

6

Sikkerhetsregler

9

Viktig informasjon om bruk

11

SAR-informasjon (Specific

12

Absorption Rate)

12

Korrekt avhending av dette

13

Ansvarsfraskrivelse

14

Pakke ut

17

Telefonens inndeling

18

Sette sammen og klargjøre

21

Lade batteriet

23

Slå telefonen på og av

25

Arbeide med programmer

25

Bruke grunnleggende

26

Sende og vise tekstmeldinger

27

Legg til og finn kontakter

28

Lytte til musikk

30

Opprett en spilleliste

31

Konfigurere telefonen

32

Laste ned applikasjoner fra

33

Internett

33

Samtaler

34

Meldinger

35

Opprette en e-postkonto

36

Sende en e-postmelding

36

Lese meldinger

37

Ta en serie med bilder

39

Ta delte bilder

40

Ta bilder i smilemodus

40

Tilpasse kamerainnstillinger

42

Innholdsbehandling

43

Bildeglidere

44

Redigere bilder

45

Se lysbildefremvisninger med

45

FM-radio

46

Streamingspiller

47

Lydmerknader

47

Talemerknader

48

Kontakter

49

Kalender

50

Office Mobile

51

Åpne og redigere et

52

Word-dokument

52

Åpne og starte en PowerPoint

53

Opprette og redigere et notat

53

Reader LE

54

Oppgaver

54

Smart-leser

55

Ta et dokument

56

Internet Explorer

57

Messenger

58

RSS-leser

59

Importere kanaler

60

Lese RSS-kanaler

60

Finne nye kanaler

60

Fellesskap

61

Laste opp en fil

62

Microsoft My Phone

63

Search Widget

63

Aktivere og koble til et WLAN

64

Bluetooth

65

Angi en standardhandling for

67

USB-tilkoblingen

67

ActiveSync

68

Synkronisere dataene

69

Internett-deling

70

Tilkoblinger

71

Nedlastede programmer

73

→ Java

73

Global klokke

74

Kalkulator

75

Tipskalkulator

75

Smart Converter

75

Stoppeklokke

76

Mine filer

76

Alle samtaler

77

Taleanrop

79

Videoanrop

79

Egne numre

79

Profiler

80

Dato og klokkeslett

80

Sikkerhet

83

Rulletekstmelding

84

Fjern programmer

84

Strømstyring

84

Minneinfo

85

Alt-tasteinnstillinger

85

Operatørinnstillinger

85

Regionale innstillinger

85

Eierinformasjon

85

Samsvarserklæring (R&TTE)

95

World Wide Web

96

Printed in Korea

96

Code No.:GH68-25372A

96

Norwegian. 08/2010. Rev. 1.1

96

Samsung GT-B7330 Manual (114 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.66 MB |

Alemão

Índice

Benutzerhandbuch

1

Handbuch

2

Urheberrechte und

3

Warenzeichen

3

Dieses Handbuch verwenden

4

Sicherheits- und

8

Bedienungshin

8

Schalten Sie das Gerät in

10

Umgebungen aus

10

Explosionsgefährdete Bereiche

10

Sicherheitshinweise

12

Wichtige

15

Bedienungshinweise

15

Informationen zur SAR

17

Zertifizierung (Spezifische

17

Absorptionsrate)

17

Haftungsausschlussklausel

20

Kurzanleitung

23

Die Bedienelemente Ihres

24

Telefons

24

Gerät zusammensetzen und

28

Akku aufladen

29

Gerät ein- und ausschalten

31

Mit Anwendungen arbeiten

32

Grundlegende Anruffunktionen

33

SMS senden und anzeigen

34

Kontakte hinzufügen und

35

Grundlegende

36

Kamerafunktionen verwenden

36

Fotos anzeigen

37

Videos aufnehmen

37

Musik hören

38

Wiedergabeliste erstellen

39

Gerät individuell anpassen

40

Herunterladen von Programmen

41

Kommunikation

42

Nachrichten

43

E-Mail-Konto einrichten

44

E-Mail senden

45

Nachrichten anzeigen

46

Fotoserie aufnehmen

48

Mit dekorativen Rahmen

49

Mosaik Fotos aufnehmen

49

Kamera-Optionen verwenden

51

Kamera-Einstellungen anpassen

51

Inhalt-Manager

53

Foto-Browser

54

Fotos bearbeiten

55

UKW-Radio

56

Sendersuche speichern

57

Liste mit Lieblingssendern

57

Streaming Player

58

Audio-Notizen

58

Sprachmemos

59

Persönliche

60

Anwendungen

60

Kontaktkarte zuweisen

61

Kalender

62

Jahrestag

62

Office Mobile

63

Word-Dokument öffnen und

64

Reader LE

65

Aufgaben

66

Smart Reader

67

Dokumente erfassen

68

Internet

69

Messenger

70

Mit Messenger chatten

71

RSS Reader

72

Neue Feeds suchen

73

Einen Podcast abonnieren

73

Communities

74

Datei hochladen

75

Microsoft My Phone

76

Such-Widget

76

Verbindungen

77

Neues WLAN einrichten

78

Bluetooth

79

Senden von Daten über die

80

Empfangen von Daten über die

80

Bluetooth-COM-Port einrichten

80

Ihre USB-Verbindung

81

ActiveSync

82

Einen Exchange-Server

83

Internetfreigabe

84

Proxyserver-Verbindungen

86

VPN-Server-Verbindungen

86

Zusätzliche

87

Programme

87

Zeitzone

88

Trinkgeldrechner

89

Intelligenter Umrechner

90

Stoppuhr

90

Eigene Dateien

91

Telefonanrufe

94

Videoanrufe

94

Eigene Nummern

95

Startseite

95

Startmenüstil

95

Datum und Uhrzeit

96

Manager drucken

97

Sicherheit

99

Nachrichtenticker

100

Programme entfernen

101

Stromüberwachung

101

Speicherinfo

101

Alt-Tasteneinstellungen

101

Einstellungen

102

Fehlerbericht

103

Kundenfeedback

103

Verwaltete Programme

103

E-Mail einrichten

103

Gerätename

103

Rat und Hilfe bei Problemen

104

Gerät finden

107

Bluetooth-Headset hören

108

Konformitätserklärung

113

(Funkanlagen und

113

World Wide Web

114

Printed in Korea

114

Code No.:GH68-25385A

114

German. 12/2010. Rev. 1.2

114

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (98 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.64 MB |

Inglês

Índice

GT-B7330

1

Instructional icons

2

Copyrights and trademarks

3

Safety warnings

7

Install mobile devices and

8

Safety precautions

10

Important usage information

12

Disclaimer

16

Phone layout

19

Assemble and prepare your

22

1. Remove the battery cover

23

3. Insert the battery

23

Charge the battery

24

Lock or unlock the keys

25

Work with applications

26

Use basic call functions

27

Send and view text messages

28

Add and find contacts

29

Use basic camera functions

30

Listen to music

31

Create a playlist

32

Customise your device

33

Call an international number

35

Call a contact from Contacts

35

Messaging

36

Create an email account

37

Send an email message

37

View messages

38

Capture a series of photos

40

Capture divided photos

41

Use camera options

42

Customise camera settings

43

Contents Manager

44

Play a video

45

Open documents

45

Send a file

45

Photo Slides

46

FM Radio

47

Set up your favourite list

48

Streaming Player

49

Audio Notes

49

Voice Notes

50

Contacts

51

Calendar

52

Anniversary

53

Office Mobile

53

Open and edit a Word document

54

Open and view a PowerPoint

55

Create and edit a note

55

Reader LE

56

Smart Reader

57

Capture a document

58

Internet Explorer

59

Messenger

60

RSS Reader

61

Import feeds

62

Read RSS feeds

62

Find new feeds

62

Subscribe to a podcast

63

Search for a podcast

63

Download and play a podcast

63

Communities

64

Microsoft My Phone

65

Search Widget

65

Bluetooth

67

Set up a Bluetooth COM port

69

ActiveSync

70

Synchronise your data

71

Configure an Exchange server

71

Internet Sharing

72

Connections

73

Set up VPN server connections

74

Download applications

75

→ Java

75

World Clock

76

Calculator

77

Tip Calculator

77

Smart Converter

77

StopWatch

78

My Files

78

Settings

79

Voice Calls

80

Video Calls

81

Own Numbers

81

Profiles

82

Date and Time

82

Security

85

Message Ticker

86

Remove Programs

86

Power Management

86

Memory Info

87

Alt Key Settings

87

Operator Settings

87

Regional Settings

87

Owner Information

87

While using your device, the

89

Bluetooth headset

92

Samsung Electronics

97

World Wide Web

98

Printed in Korea

98

Code No.:GH68-25367A

98

Samsung GT-B7330 Manual do Utilizador (94 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.74 MB |

Inglês

Índice

World Wide Web

1

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-26597A

1

GT-B7330

2

Instructional icons

3

Copyrights and trademarks

4

Safety warnings

8

Install mobile devices and

9

Safety precautions

11

Important usage information

13

Disclaimer

17

Phone layout

20

Assemble and prepare your

23

1. Remove the battery cover

24

3. Insert the battery

24

Charge the battery

25

Lock or unlock the keys

26

Work with applications

27

Use basic call functions

28

Send and view text messages

29

Add and find contacts

30

Use basic camera functions

31

Listen to music

32

Create a playlist

33

Customise your device

34

Call an international number

36

Call a contact from Contacts

36

Messaging

37

Create an email account

38

Send an email message

38

View messages

39

Capture a series of photos

41

Capture divided photos

42

Use camera options

43

Customise camera settings

44

Contents Manager

45

Play a video

46

Open documents

46

Send a file

46

Photo Slides

47

FM Radio

48

Set up your favourite list

49

Streaming Player

50

Audio Notes

50

Voice Notes

51

Contacts

52

Calendar

53

Anniversary

54

Office Mobile

54

Open and edit a Word document

55

Open and view a PowerPoint

56

Create and edit a note

56

Reader LE

57

Smart Reader

58

Capture a document

59

Internet Explorer

60

Messenger

61

RSS Reader

62

Import feeds

63

Read RSS feeds

63

Find new feeds

63

Subscribe to a podcast

64

Search for a podcast

64

Download and play a podcast

64

Communities

65

Palringo

66

Microsoft My Phone

66

Bluetooth

68

Set up a Bluetooth COM port

70

ActiveSync

71

Synchronise your data

72

Configure an Exchange server

72

Internet Sharing

73

Connections

74

Set up VPN server connections

75

Download applications

76

→ Java

76

World Clock

77

Calculator

78

Tip Calculator

78

Smart Converter

78

StopWatch

79

My Files

79

Settings

80

Voice Calls

81

Video Calls

82

Own Numbers

82

Profiles

83

Date and Time

83

Security

86

Message Ticker

87

Remove Programs

87

Power Management

87

Memory Info

88

Alt Key Settings

88

Regional Settings

88

Owner Information

88

While using your device, the

90

Bluetooth headset

93

GSM Mobile Phone : GT-B7330

94

Mais produtos e manuais para Telemóveis Samsung

Modelos	Tipo de Documento
GT-S5620	Manual do Utilizador Samsung GT-S5620 User Manual [ur] , 84 páginas
GT-S8003	Manual do Utilizador Samsung GT-S8003 User Manual, 88 páginas
GT-S3850	Manual do Utilizador Samsung GT-S3850 User Manual, 2 páginas
SGH-X640	Manual do Utilizador Samsung SGH-X640 User Manual, 87 páginas
SM-G955FD	Manual do Utilizador Samsung Galaxy S8+ User Manual (Oreo), 238 páginas
GT-C3312	Manual do Utilizador Samsung GT-C3312R User Manual, 2 páginas
GT-B2100	Manual do Utilizador Samsung GT-B2100 User Manual, 60 páginas
SGH-T100	Manual do Utilizador Samsung SGH-T100 User Manual, 77 páginas
SGH-D780M	Manual do Utilizador Samsung SGH-D780 User Manual [en] [it] [tr] , 50 páginas
SGH-U800G	Manual do Utilizador Samsung SGH-U800 User Manual, 54 páginas
SGH-N710	Manual do Utilizador Samsung SGH-N710 User Manual, 2 páginas
SM-T705	Manual do Utilizador Samsung SM-T705 User Manual [it] , 224 páginas
SGH-C170	Manual do Utilizador Samsung SGH-C170B User Manual, 2 páginas
GT-C3222	Manual do Utilizador Samsung GT-C3222 User Manual, 2 páginas
SGH-C300B	Manual do Utilizador Samsung SGH-C300 User Manual, 2 páginas
SGH-N500	Manual do Utilizador Samsung SGH-N500 User Manual [en] , 66 páginas
SGH-E900	Manual do Utilizador Samsung SGH-E900 User Manual, 114 páginas
SGH-C120	Manual do Utilizador Samsung SGH-C120 User Manual, 2 páginas
SGH-E740	Manual do Utilizador Samsung SGH-E740 User Manual [en] , 53 páginas
GT-C5212	Manual do Utilizador Samsung GT-C5212 User Manual, 61 páginas

Samsung dispositivos