Samsung B2100 Manual do Utilizador

Samsung B2100Benutzerhandbuch

6Hinweise zur Sicherheit und VerwendungSchalten Sie das Telefon in einem Flugzeug aus oder deaktivieren Sie die FunkfunktionenDas Telefon kann Interfe

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung7• Ihr Telefon ist ein komplexes elektronisches Gerät. Vermeiden Sie Schäden, indem Sie es vor Stößen und grober

8Hinweise zur Sicherheit und VerwendungSorgen Sie für maximale Lebensdauer von Akku und Ladegerät• Laden Sie Akkus nicht länger als eine Woche, da die

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung9Verkauf von Mobiltelefonen, die einen maximalen Belastungsgrenzwert (Spezifische Absorptionsrate oder SAR genan

10Hinweise zur Sicherheit und VerwendungGewerbliche Benutzer sollten sich an ihren Lieferanten wenden und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Kau

11VorstellungdesMobiltelefons In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr überden Aufbau, die Tasten, das Display und dieSymbole Ihres Handys.Verpackungsinh

12Vorstellung des MobiltelefonsLayout des TelefonsDie Telefonvorderseite verfügt über folgende Tasten und Funktionen:Die Telefonrückseite verfügt über

Vorstellung des Mobiltelefons13Wasser- und StaubabweisungObwohl Ihr Telefon über eine eingeschränkte Garantie gegen unter bestimmten Bedingungen erlit

14Vorstellung des MobiltelefonsTastenTaste FunktionSoft-TastenZum Ausführen der unten auf dem Display angezeigten Aktionen4-Wege-NavigationIm Standby-

Vorstellung des Mobiltelefons15DisplayIhr Telefondisplay ist in drei Bereiche unterteilt:Sonder-funktionZum Eingeben von Sonderzeichen oder Nutzen von

IIVerwendungdiesesHandbuchsDieses Benutzerhandbuch soll Sie mit denFunktionen Ihres Mobiltelefons vertrautmachen. Schnellstarthinweise findenSie unter

16Vorstellung des MobiltelefonsSymboleErläuterung der Displaysymbole:Symbol DefinitionSignalstärkeStatus GPRS-Netz• Blau: Mit dem GPRS-Netz verbunden•

Vorstellung des Mobiltelefons17UKW-Radio einSpeicherkarte eingesetztNormal-Profil aktiviertStumm-Profil aktiviertAkkuladezustandAktuelle ZeitSymbol De

18Mobiltelefonzusammen-bauen undvorbereiten Bauen Sie Ihr Mobiltelefon vor der erstmaligen Verwendung zusammen und richten Sie es ein.SIM-Karte und Ak

Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten192. Setzen Sie die SIM-Karte ein.3. Setzen Sie den Akku ein.Falls das Telefon eingeschaltet ist, schalten S

20Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten4. Setzen Sie die Batterieabdeckung wieder ein und verschließen Sie sie.Akku ladenVor der erstmaligen Verw

Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten212. Stecken Sie das große Ende des Reiseadapters in eine Netzsteckdose.3. Wenn der Akku vollständig geladen

22Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereitenSpeicherkarte einsetzen (optional)Zum Speichern zusätzlicher Multimediadateien müssen Sie eine Speicherkar

Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten235. Schließen Sie die Speicherkartenabdeckung und sichern Sie sie.6. Setzen Sie den Akku ein.7. Setzen Sie

24Grundfunktionen Machen Sie sich mit den Grundfunktionen und denHauptfunktionen Ihres Mobiltelefons vertraut.Telefon ein- und ausschaltenSo schalten

25GrundfunktionenUm zum Offline-Profil zu wechseln, wählen Sie über die Menüsteuerung Einstellungen → Telefonprofile → Offline.Auf Menüs zugreifenSo g

Verwendung dieses HandbuchsIIIUrheberrechtsinformationenRechte an allen Technologien und Produkten, die mit diesem Gerät verbunden sind, sind das Eige

26GrundfunktionenKlingelton ändern1. Wählen Sie im Menümodus Einstellungen → Telefonprofile.2. Blättern Sie zum derzeit aktiven Profil.3. Drücken Sie

27GrundfunktionenFarbschema wählen (Menüsteuerung)1. Wählen Sie über die Menüsteuerung Einstellungen → Display und Licht → Eigenes Theme.2. Wählen Sie

28GrundfunktionenAnruf beantworten1. Bei einem eingehenden Anruf drücken Sie [ ].2. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ ].Lautstärke einstellenZ

29GrundfunktionenSMS- oder MMS-Nachricht senden1. Wählen Sie über die Menüsteuerung Nachrichten → Neue Nachricht erstellen → Nachricht.2. Geben Sie ei

30GrundfunktionenText eingebenBeim Eingeben von Text können Sie den Texteingabemodus ändern:• Halten Sie [ ] gedrückt, um zwischen dem T9- und dem ABC

31GrundfunktionenSMS- und MMS-Nachrichten anzeigen1. Wählen Sie über die Menüsteuerung Nachrichten → Gespeicherte Nachrichten → Posteingang.2. Wählen

32GrundfunktionenKontakte suchen1. Wählen Sie über die Menüsteuerung Telefonbuch.2. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des gesuchten Namens ein.3. Wählen

33GrundfunktionenVideos aufnehmen1. Wählen Sie zum Einschalten der Kamera in der Menüsteuerung Kamera.2. Drücken Sie [1], um in den Aufnahmemodus zu w

34Grundfunktionen5. Blättern Sie nach oben oder unten zu einem Radiosender.6. Zum Ausschalten des UKW-Radios drücken Sie die Bestätigungstaste.Musikda

35GrundfunktionenIm Internet surfenAufrufen bevorzugter Webseiten und Lesezeichen hinzufügen.Auf Webseiten navigieren1. Wählen Sie über die Menüsteuer

IVInhaltHinweise zur Sicherheit und Verwendung ... 2Sicherheitswarnungen ...2Sicherheit

36GrundfunktionenFavoriten für Ihre bevorzugten Webseiten hinzufügen1. Wählen Sie über die Menüsteuerung Internet → Favoriten.2. Drücken Sie <Erste

37ErweiterteFunktionenverwenden Machen Sie sich mit den erweitertenFunktionen und den ZusatzfunktionenIhres Mobiltelefons vertraut.Erweiterte Anruffun

38Erweiterte Funktionen verwendenNummer eines zuletzt getätigten Anrufs wählen1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um eine Liste der zuletzt gewählt

39Erweiterte Funktionen verwendenEinen zweiten Anruf entgegennehmenWenn diese Funktion von Ihrem Netz unterstützt wird, können Sie während eines Gespr

40Erweiterte Funktionen verwendenKontakt aus dem Telefonbuch anrufenSie können Nummern direkt aus dem Telefonbuch mithilfe gespeicherter Kontakte anru

41Erweiterte Funktionen verwendenKurzwahlnummern einstellen1. Wählen Sie über die Menüsteuerung Telefonbuch.2. Blättern Sie zum Zuordnen zu einem Kont

42Erweiterte Funktionen verwenden7. Zum Einstellen eines Anruferbilds drücken Sie die Bestätigungstaste → eine Bildkategorie → ein Bild.8. Zum Einstel

43Erweiterte Funktionen verwendenTextvorlagen in neue Nachrichten einfügen1. Wählen Sie über die Menüsteuerung Nachrichten → Neue Nachricht erstellen

44Erweiterte Funktionen verwendenTelefon mit Windows Media Player synchronisieren1. Setzen Sie eine Speicherkarte ein.2. Wählen Sie über die Menüsteue

45Erweiterte Funktionen verwendenEine Wiedergabeliste erstellen1. Setzen Sie eine Speicherkarte ein.2. Wählen Sie über die Menüsteuerung Musik → Wiede

InhaltVTelefon individuell anpassen ...25Grundlegende Anruffunktionen ...27Nachrichten senden und anzeigen ...28

46Erweiterte Funktionen verwenden4. Drücken Sie <Option.> → Aufzeichnen, um die Aufnahme zu starten.5. Wenn Sie die Aufnahme beenden möchten, dr

47Tools undAnwendungenverwenden Arbeiten mit den Tools und zusätzlichenAnwendungen des Mobiltelefons.Bluetooth-Funktion verwendenTelefonfunktionen für

48Tools und Anwendungen verwendenAndere Bluetooth-Geräte suchen und Verbindung herstellen1. Wählen Sie über die Menüsteuerung Anwendungen → Bluetooth

49Tools und Anwendungen verwendenRemote-SIM-Modus verwendenIm Remote-SIM-Modus können Sie Anrufe nur mit einer verbundenen Bluetooth-Autofreisprechein

50Tools und Anwendungen verwenden4. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um die Kontaktliste aufzurufen.5. Blättern Sie zu einem Kontakt und drücken Sie

51Tools und Anwendungen verwenden4. Blättern Sie nach unten und drücken Sie die Bestätigungstaste, um die Empfängerliste zu öffnen.5. Drücken Sie die

52Tools und Anwendungen verwenden3. Steuern Sie die Wiedergabe über folgende Tasten:Bilder bearbeitenBearbeiten von Bildern und Anwenden von Fun-Effek

53Tools und Anwendungen verwendenUm einen Teilunschärfe auf einen bestimmten Bildbereich anzuwenden, verschieben Sie das Rechteck oder verändern Sie d

54Tools und Anwendungen verwenden3. Wählen Sie ein Bild oder nehmen Sie ein neues Foto auf.4. Drücken Sie <Laden>.5. Drücken Sie <Optionen>

55Tools und Anwendungen verwendenEinen visuellen Effekt einfügen1. Wählen Sie im Menümodus Anwendungen → Bildbearbeitung.2. Drücken Sie <Optionen&g

2Hinweisezur Sicherheitund Verwendung Sie sollten die folgenden Vorsichtsmaßnahmeneinhalten, um gefährliche oder illegale Situationenzu vermeiden und

56Tools und Anwendungen verwendenSpiele1. Wählen Sie über die Menüsteuerung Anwendungen → Spiele und mehr.2. Wählen Sie aus der Liste ein Spiel aus un

57Tools und Anwendungen verwenden6. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um die Zeitzone zu speichern.Eine Zeitzone zum Display hinzufügenIn der Doppelu

58Tools und Anwendungen verwenden3. Stellen Sie die Alarmdetails ein.Sie können entweder das UKW-Radio oder einen Ton als Alarmton einstellen.4. Drück

59Tools und Anwendungen verwendenRechner verwenden1. Wählen Sie über die Menüsteuerung Organizer → Rechner.2. Verwenden Sie die dem Rechnerdisplay ent

60Tools und Anwendungen verwenden3. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Stopp>.4. Mit <Zurücks.> löschen Sie die gemessenen Zeiten.Eine neu

61Tools und Anwendungen verwendenEreignis erstellen1. Wählen Sie über die Menüsteuerung Organizer → Kalender.2. Drücken Sie <Optionen> → Erstell

AProblembehandlungWenn Probleme mit Ihrem Mobiltelefon auftreten, wenden Sie sich erst an den Kundendienst, nachdem Sie folgende Fehlerbehebungsschrit

BProblembehandlungAuf dem Telefondisplay wird „Netzfehler“ oder „Kein Netz“ angezeigt.• Wenn Sie sich an Orten mit einem schwachen Signal oder schlech

CProblembehandlungEin Anrufer kann Sie nicht hören.• Vergewissern Sie sich, dass Sie nicht das integrierte Mikrofon verdecken.• Vergewissern Sie sich,

DProblembehandlungDer Akku wird nicht richtig aufgeladen oder das Telefon schaltet sich manchmal von selbst aus.• Möglicherweise sind die Akkukontakte

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung3Installieren Sie Mobiltelefone und Zubehör vorsichtigIn Ihrem Fahrzeug installierte Mobiltelefone und entsprech

EIndexAkkuAnzeige für unzureichenden Ladezustand, 21einlegen, 18laden, 20Alarmebeenden, 58deaktivieren, 58erstellen, 57Anrufeannehmen, 28aus Telefonbu

FIndexBrowsersiehe Web-BrowserFarbschema 27Fotosanzeigen, 32aufnehmen, 32Headset 28Hintergrundbild 26Internetsiehe Web-BrowserJavaAnwendungen aufrufen

GIndexSIM-Karte 18SMSNachrichten, 29SOS-Nachricht 49Speicherkarte 22Sperresiehe TelefonsperreSprachmemosaufnehmen, 51wiedergeben, 51Stoppuhrsiehe Tool

HIndexuTrack 50Videosanzeigen, 33aufnehmen, 33Visitenkarten 40Vorlageneinfügen, 43MMS, 42SMS, 42Web-BrowserLesezeichen hinzufügen, 36Startseite aufruf

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen)Wir,Samsung Electronicserklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass

Je nach Software Ihres Telefons oder Ihres Netzbetreibers kann der Inhalt dieses Handbuchs teilweise vom Funktionsumfang Ihres Telefons abweichen.Worl

4Hinweise zur Sicherheit und VerwendungHörgeräteIn manchen Fällen können digitale Funktelefone bei bestimmten Hörgeräten Störungen verursachen. Sollte

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung5Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster StelleVerwenden Sie Ihr Telefon nicht beim Fahren und beachten Sie