manuais Samsung ME73A

Samsung ME73A Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 15.17 MB |

Inglês

Eslovaco

Índice

Mikrovalovna pečica

1

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

2

OPOZORILO

2

OPOZORILO

8

PREVIDNO

9

7 8 1096

11

DODATNA OPREMA

12

NADZORNA PLOŠČA

12

NASTAVITEV ČASA

13

KUHANJE/POGREVANJE

13

RAVNI MOČI

14

PREKINITEV KUHANJA

14

PRILAGODITEV ČASA KUHANJA

14

SLOVENŠČINA

15

ODMRZOVANJA

16

VEČSTOPENJSKO KUHANJE

17

TEHNIČNI PODATKI

19

NASVETI ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV

19

Št. kode: DE68-03794D-03

20

Microwave Oven

21

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

22

WARNING

24

(Oven function only)

24

Optional

24

CONTENTS

31

ACCESSORIES

32

CONTROL PANEL

32

SETTING THE TIME

33

COOKING/REHEATING

33

POWER LEVELS

34

STOPPING THE COOKING

34

ADJUSTING THE COOKING TIME

34

SETTING THE ENERGY SAVE MODE

34

INSTANT REHEAT/COOK SETTINGS

35

AUTO RAPID DEFROST SETTINGS

36

MULTISTAGE COOKING

37

COOKWARE GUIDE

38

TECHNICAL SPECIFICATIONS

39

Code No.: DE68-03794D-03

40

Samsung ME73A Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 30.11 MB |

Inglês

Francês

Índice



1



2



2



3

  

6



7



7



8



8



9



9



9



10



10



12



13



14



15



16

Manuel d'utilisation

17

FRANÇAIS

18

AVERTISSEMENT

19

ATTENTION

21

TABLE DES MATIÈRES

22

ACCESSOIRES

23

TABLEAU DE COMMANDE

23

RÉGLAGE DE L'HORLOGE

24

CUISSON/RÉCHAUFFAGE

25

PUISSANCES

25

ARRÊT DE LA CUISSON

25

RÉGLAGE DU TEMPS DE CUISSON

26

CUISSON IMMÉDIATS

26

AUTOMATIQUE RAPIDE

27

CUISSON EN PLUSIEURS ÉTAPES

28

GUIDE DES RÉCIPIENTS

29

NETTOYAGE DU FOUR MICRO-ONDES

30

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

31

Code N° : DE68-03794E-01

32

Microwave Oven

33

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

34

LEGEND FOR SYMBOLS AND ICONS

34

EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

34

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

35

CAUTION

37

CONTENTS

38

ACCESSORIES

39

CONTROL PANEL

39

SETTING THE TIME

40

COOKING/REHEATING

41

POWER LEVELS

41

STOPPING THE COOKING

41

ADJUSTING THE COOKING TIME

42

SETTING THE ENERGY SAVE MODE

42

INSTANT REHEAT/COOK SETTINGS

43

AUTO RAPID DEFROST SETTINGS

44

MULTISTAGE COOKING

44

COOKWARE GUIDE

45

CLEANING YOUR MICROWAVE OVEN

46

TECHNICAL SPECIFICATIONS

47

Code No.: DE68-03794E-01

48

Samsung ME73A Manual do Utilizador (100 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 34.91 MB |

Polonês

Eslovaco

Eslovaco

Índice

Kuchenka mikrofalowa

1

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE

2

BEZPIECZEŃSTWA

2

OSTRZEŻENIE

2

Opcjonalnie

4

OSTRZEŻENIE

8

PRZESTROGA

9

SPIS TREŚCI

11

PIEKARNIK

11

AKCESORIA

12

PANEL STEROWANIA

12

USTAWIANIE GODZINY

13

GOTOWANIE/PODGRZEWANIE

13

POZIOMY MOCY

14

ZATRZYMYWANIE PRACY KUCHENKI

14

DOSTOSOWYWANIE CZASU PRACY

14

PODGRZEWANIA/GOTOWANIA

15

ROZMRAŻANIA

16

SZYBKIEGO ROZMRAŻANIA

16

GOTOWANIE WIELOETAPOWE

17

LUB WĄTPLIWOŚCI

19

PARAMETRY TECHNICZNE

19

Kod produktu: DE68-03794F-02

20

Mikrohullámú sütő

21

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

22

VIGYÁZAT

22

- Opcionális

24

FIGYELEM

28

TARTALOM

31

TARTOZÉKOK

32

KEZELŐPANEL

32

AZ IDŐ BEÁLLÍTÁSA

33

FŐZÉS/MELEGÍTÉS

33

TELJESÍTMÉNYSZINTEK

34

A FŐZÉS LEÁLLÍTÁSA

34

AZ ELKÉSZÍTÉSI IDŐ BEÁLLÍTÁSA

34

HASZNÁLATA

36

TÖBBFÁZISÚ FŐZÉS

37

MŰSZAKI ADATOK

39

Kódszám: DE68-03794F-02

40

Mikrovlnná rúra

41

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

42

SLOVENČINA

43

VAROVANIE

48

UPOZORNENIE

49

7 8 1096

51

PRÍSLUŠENSTVO

52

OVLÁDACÍ PANEL

52

NASTAVENIE ČASU

53

VARENIE/PRIHRIEVANIE

53

ÚROVNE VÝKONU

54

ZASTAVENIE VARENIA

54

NASTAVENIE ČASU VARENIA

54

ROZMRAZOVANIA

56

VIACSTUPŇOVÉ VARENIE

57

SPRIEVODCA NÁČINÍM NA VARENIE

58

PROBLÉMOV

59

TECHNICKÉ ÚDAJE

59

Kód č.: DE68-03794F-02

60

Mikrovlnná trouba

61

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

62

VÝSTRAHA

62

VAROVÁNÍ

69

SPRÁVNÁ LIKVIDACE VÝROBKU

70

OBSAH [OBSAH]

71

PŘÍSLUŠENSTVÍ

72

NASTAVENÍ ČASU

73

VAŘENÍ/OHŘEV

73

VÝKONOVÉ STUPNĚ

74

ZASTAVENÍ VAŘENÍ

74

NASTAVENÍ DOBY VAŘENÍ

74

ROZMRAZOVÁNÍ

76

VAŘENÍ VE VÍCE FÁZÍCH

77

POKYNY PRO VÝBĚR NÁDOBÍ

78

Microwave Oven

81

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

82

WARNING

84

(Oven function only)

84

Optional

84

EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

90

(MICROWAVE FUNCTION ONLY)

90

CONTENTS

91

ACCESSORIES

92

CONTROL PANEL

92

SETTING THE TIME

93

COOKING/REHEATING

93

POWER LEVELS

94

STOPPING THE COOKING

94

ADJUSTING THE COOKING TIME

94

SETTING THE ENERGY SAVE MODE

94

INSTANT REHEAT/COOK SETTINGS

95

AUTO RAPID DEFROST SETTINGS

96

MULTISTAGE COOKING

97

COOKWARE GUIDE

98

TECHNICAL SPECIFICATIONS

99

Code No.: DE68-03794F-02

100

Samsung ME73A Guia do Utilizador (100 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 25.20 MB |

Inglês

Amárico

Índice

Mikrovågsugn

1

ANVÄNDA BRUKSANVISNINGEN

2

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

3

Svenska - 4

4

VARNING

5

Svenska - 6

6

VAR FÖRSIKTIG!

10

7 8 1096

11

TILLBEHÖR

12

MANÖVERPANEL

12

STÄLLA IN TIDEN

13

TILLAGNING/UPPVÄRMNING

13

EFFEKTNIVÅER

14

JUSTERA TILLAGNINGSTIDEN

14

STOPPA TILLAGNINGEN

14

STÄLLA IN ENERGISPARLÄGE

14

TILLAGNING

15

ANVÄNDA DEN AUTOMATISKA

16

SNABBUPPTININGSFUNKTIONEN

16

MATLAGNING I FLERA STEG

17

Mikrobølgeovn

21

BRUKE DENNE VEILEDNINGEN

22

Norsk - 3

23

01 SIKKERHETSINFORMASJON

23

Norsk - 4

24

ADVARSEL

25

Norsk - 6

26

Norsk - 7

27

ADVARSEL

28

TILBEHØR

32

KONTROLLPANEL

32

STILLE INN KLOKKEN

33

TILBEREDNING/OPPVARMING

33

JUSTERE TILBEREDNINGSTIDEN

34

STANSE TILBEREDNINGEN

34

STILLE INN STRØMSPARINGSMODUS

34

OPPVARMING/TILBEREDNING

35

TILBEREDNING

35

HURTIGTINING

36

TILBEREDNING I FLERE TRINN

37

Mikroaaltouuni

41

OHJEKIRJAN KÄYTTÄMINEN

42

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

43

Suomi – 4

44

VAROITUS

45

Suomi – 6

46

Suomi – 7

47

01 TURVALLISUUSOHJEET

47

LISÄTARVIKKEET

52

KÄYTTÖPANEELI

52

KELLONAJAN ASETTAMINEN

53

RUOANVALMISTUS/LÄMMITYS

53

VALMISTUSAJAN MUUTTAMINEN

54

VALMISTUKSEN KESKEYTTÄMINEN

54

VIRRANSÄÄSTÖTILAN ASETTAMINEN

54

KÄYTTÄMINEN

55

ASETUKSET

55

MONIVAIHEINEN VALMISTUS

57

BRUG AF DENNE INSTRUKTIONSBOG

62

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

63

(kun mikrobølgeovnsfunktion)

63

Dansk - 4

64

(kun ovnfunktion) - tilbehør

65

Dansk - 6

66

Dansk - 7

67

01 SIKKERHEDSINFORMATIONER

67

FORSIGTIG

70

BETJENINGSPANEL

72

INDSTILLING AF KLOKKESLÆTTET

73

TILBEREDNING/OPVARMNING

73

EFFEKTNIVEAUER

74

AFBRYDELSE AF TILBEREDNINGEN

74

TILBEREDNINGSFUNKTIONEN

75

HURTIGOPTØNING

76

TILBEREDNING I FLERE TRIN

77

Microwave Oven

81

LEGEND FOR SYMBOLS AND ICONS

82

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

83

English - 4

84

English - 5

85

01 SAFETY INFORMATION

85

English - 6

86

English - 7

87

ACCESSORIES

92

CONTROL PANEL

92

SETTING THE TIME

93

COOKING/REHEATING

93

POWER LEVELS

94

ADJUSTING THE COOKING TIME

94

STOPPING THE COOKING

94

SETTING THE ENERGY SAVE MODE

94

INSTANT REHEAT/COOK SETTINGS

95

AUTO RAPID DEFROST SETTINGS

96

MULTISTAGE COOKING

97

DE68-03794P-00

100

Samsung ME73A Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 1.54 MB |

Inglês

Índice

Microwave Oven

1

English - 2

2

English - 3

3

01 SAFETY INFORMATION

3

English - 4

4

GENERAL SAFETY

5

LIMITED WARRANTY

7

PRODUCT GROUP DEFINITION

7

COOKING INSTRUCTIONS

8

ACCESSORIES

9

INSTALLATION SITE

9

TURNTABLE

9

CLEANING

10

REPLACEMENT REPAIR

10

CONTROL PANEL

11

SETTING THE TIME

12

COOKING/REHEATING

12

POWER LEVELS

13

ADJUSTING THE COOKING TIME

13

STOPPING THE COOKING

13

SETTING THE ENERGY SAVE MODE

13

INSTANT REHEAT/COOK SETTINGS

14

AUTO RAPID DEFROST SETTINGS

15

MULTISTAGE COOKING

16

TROUBLESHOOTING

18

English - 19

19

INFORMATION CODE

20

English - 21

21

07 TECHNICAL SPECIFICATIONS

21

QUESTIONS OR COMMENTS?

24

DE68-03794Q-00

24

Samsung ME73A Manual do Utilizador (160 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 55.71 MB |

Búlgaro

Croata

Macedônio

Romena

Eslovaco

Eslovaco

Índice

Микровълнова фурна

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

(само функция за микровълни)

2

БЪЛГАРСКИ

3

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

8

СЪДЪРЖАНИЕ

11

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

12

КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

12

ЗАДАВАНЕ НА ВРЕМЕТО

13

ГОТВЕНЕ/ПРЕТОПЛЯНЕ

13

НИВА НА МОЩНОСТ

14

СПИРАНЕ НА ГОТВЕНЕТО

14

ПРЕТОПЛЯНЕ/ГОТВЕНЕ

15

УСКОРЕНО РАЗМРАЗЯВАНЕ

16

МНОГОЕТАПНО ГОТВЕНЕ

17

УКАЗАТЕЛ ЗА ГОТВАРСКИ СЪДОВЕ

18

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

19

ИМАТЕ ПРОБЛЕМ

19

Кодов №: DE68-03794D-03

20

Mikrovalna pećnica

21

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE

22

(samo funkcija mikrovalova)

22

HRVATSKI

23

(SAMO FUNKCIJA MIKROVALOVA)

30

ISPRAVNO ODLAGANJE PROIZVODA

30

UPRAVLJAČKA PLOČA

32

POSTAVLJANJE VREMENA

33

KUHANJE/PODGRIJAVANJE

33

RAZINE SNAGE

34

ZAUSTAVLJANJE KUHANJA

34

PRILAGODBA VREMENA KUHANJA

34

ODMRZAVANJE

36

KUHANJE U VIŠE FAZA

37

UPUTE ZA POSUĐE

38

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

39

Br. šifre: DE68-03794D-03

40

Микробранова печка

41

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНСТРУКЦИИ

42

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

42

МАКЕДОНСКИ

43

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

48

ВНИМАНИЕ

49

СОДРЖИНА

51

ДОДАТОЦИ

52

КОНТРОЛНА ПЛОЧА

52

ПОСТАВУВАЊЕ НА ВРЕМЕТО

53

ГОТВЕЊЕ/ПОДГРЕВАЊЕ

53

НИВОА НА ЈАЧИНА

54

ПРЕКИНУВАЊЕ НА ГОТВЕЊЕТО

54

НА ЕНЕРГИЈА

54

ПОДГРЕВАЊЕ/ГОТВЕЊЕ

55

БРЗО ОДМРЗНУВАЊЕ

56

ГОТВЕЊЕ ВО ПОВЕЌЕ ФАЗИ

57

ВОДИЧ ЗА ОПРЕМА ЗА ГОТВЕЊЕ

58

ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

59

Код бр.: DE68-03794D-03

60

Cuptor cu microunde

61

AVERTISMENT

64

AVERTISMENT

68

FUNCŢIA DE MICROUNDE)

70

CUPTORUL

71

ACCESORII

72

PANOUL DE CONTROL

72

SETAREA OREI

73

PREPARAREA/REÎNCĂLZIREA

73

NIVELURI DE PUTERE

74

OPRIREA PREPARĂRII

74

REGLAREA DURATEI DE PREPARARE

74

INSTANTANEE

75

AUTOMATĂ RAPIDĂ

76

PREPARAREA ÎN MAI MULTE ETAPE

77

SPECIFICAŢII TEHNICE

79

Nr. cod: DE68-03794D-03

80

Furrë me mikrovalë

81

PARALAJMËRIM

84

Opsional

84

PARALAJMËRIM

88

PËRMBAJTJA

91

PJESËT SHTESË

92

PANELI I KONTROLLIT

92

VENDOSJA E ORËS

93

GATIMI/RINGROHJA

93

NIVELET E FUQISË

94

NDËRPRERJA E GATIMIT

94

RREGULLIMI I KOHËS SË GATIMIT

94

MENJËHERSHËM

95

AUTOMATIKE

96

GATIM ME DISA FAZA

97

UDHËZUESI PËR ENËT E KUZHINËS

98

SPECIFIKIMET TEKNIKE

99

Nr. i kodit: DE68-03794D-03

100

Mikrotalasna pećnica

101

VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA

102

UPOZORENJE

102

UPOZORENJE

108

7 8 1096

111

DODATNI ELEMENTI

112

KONTROLNA TABLA

112

PODEŠAVANJE VREMENA

113

KUVANJE/PODGREVANJE

113

NIVOI SNAGE

114

PREKIDANJE KUVANJA

114

PODEŠAVANJE VREMENA KUVANJA

114

KORIŠĆENJE FUNKCĲE TRENUTNOG

115

PODGREVANJA/KUVANJA

115

ODMRZAVANJA

116

KUVANJE U VIŠE FAZA

117

VODIČ ZA POSUĐE

118

TEHNIČKE SPECIFIKACĲE

119

Kôd br.: DE68-03794D-03

120

Mikrovalovna pečica

121

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

122

OPOZORILO

122

SLOVENŠČINA

123

OPOZORILO

128

PREVIDNO

129

DODATNA OPREMA

132

NADZORNA PLOŠČA

132

NASTAVITEV ČASA

133

KUHANJE/POGREVANJE

133

RAVNI MOČI

134

PREKINITEV KUHANJA

134

PRILAGODITEV ČASA KUHANJA

134

ODMRZOVANJA

136

VEČSTOPENJSKO KUHANJE

137

TEHNIČNI PODATKI

139

NASVETI ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV

139

Št. kode: DE68-03794D-03

140

Microwave Oven

141

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

142

WARNING

144

(Oven function only)

144

Optional

144

CONTENTS

151

ACCESSORIES

152

CONTROL PANEL

152

SETTING THE TIME

153

COOKING/REHEATING

153

POWER LEVELS

154

STOPPING THE COOKING

154

ADJUSTING THE COOKING TIME

154

SETTING THE ENERGY SAVE MODE

154

INSTANT REHEAT/COOK SETTINGS

155

AUTO RAPID DEFROST SETTINGS

156

MULTISTAGE COOKING

157

COOKWARE GUIDE

158

TECHNICAL SPECIFICATIONS

159

Code No.: DE68-03794D-03

160

Samsung ME73A Manual do Utilizador (100 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 34.91 MB |

Polonês

Eslovaco

Eslovaco

Índice

Kuchenka mikrofalowa

1

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE

2

BEZPIECZEŃSTWA

2

OSTRZEŻENIE

2

Opcjonalnie

4

OSTRZEŻENIE

8

PRZESTROGA

9

SPIS TREŚCI

11

PIEKARNIK

11

AKCESORIA

12

PANEL STEROWANIA

12

USTAWIANIE GODZINY

13

GOTOWANIE/PODGRZEWANIE

13

POZIOMY MOCY

14

ZATRZYMYWANIE PRACY KUCHENKI

14

DOSTOSOWYWANIE CZASU PRACY

14

PODGRZEWANIA/GOTOWANIA

15

ROZMRAŻANIA

16

SZYBKIEGO ROZMRAŻANIA

16

GOTOWANIE WIELOETAPOWE

17

LUB WĄTPLIWOŚCI

19

PARAMETRY TECHNICZNE

19

Kod produktu: DE68-03794F-02

20

Mikrohullámú sütő

21

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

22

VIGYÁZAT

22

- Opcionális

24

FIGYELEM

28

TARTALOM

31

TARTOZÉKOK

32

KEZELŐPANEL

32

AZ IDŐ BEÁLLÍTÁSA

33

FŐZÉS/MELEGÍTÉS

33

TELJESÍTMÉNYSZINTEK

34

A FŐZÉS LEÁLLÍTÁSA

34

AZ ELKÉSZÍTÉSI IDŐ BEÁLLÍTÁSA

34

HASZNÁLATA

36

TÖBBFÁZISÚ FŐZÉS

37

MŰSZAKI ADATOK

39

Kódszám: DE68-03794F-02

40

Mikrovlnná rúra

41

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

42

SLOVENČINA

43

VAROVANIE

48

UPOZORNENIE

49

7 8 1096

51

PRÍSLUŠENSTVO

52

OVLÁDACÍ PANEL

52

NASTAVENIE ČASU

53

VARENIE/PRIHRIEVANIE

53

ÚROVNE VÝKONU

54

ZASTAVENIE VARENIA

54

NASTAVENIE ČASU VARENIA

54

ROZMRAZOVANIA

56

VIACSTUPŇOVÉ VARENIE

57

SPRIEVODCA NÁČINÍM NA VARENIE

58

PROBLÉMOV

59

TECHNICKÉ ÚDAJE

59

Kód č.: DE68-03794F-02

60

Mikrovlnná trouba

61

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

62

VÝSTRAHA

62

VAROVÁNÍ

69

SPRÁVNÁ LIKVIDACE VÝROBKU

70

OBSAH [OBSAH]

71

PŘÍSLUŠENSTVÍ

72

NASTAVENÍ ČASU

73

VAŘENÍ/OHŘEV

73

VÝKONOVÉ STUPNĚ

74

ZASTAVENÍ VAŘENÍ

74

NASTAVENÍ DOBY VAŘENÍ

74

ROZMRAZOVÁNÍ

76

VAŘENÍ VE VÍCE FÁZÍCH

77

POKYNY PRO VÝBĚR NÁDOBÍ

78

Microwave Oven

81

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

82

WARNING

84

(Oven function only)

84

Optional

84

EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

90

(MICROWAVE FUNCTION ONLY)

90

CONTENTS

91

ACCESSORIES

92

CONTROL PANEL

92

SETTING THE TIME

93

COOKING/REHEATING

93

POWER LEVELS

94

STOPPING THE COOKING

94

ADJUSTING THE COOKING TIME

94

SETTING THE ENERGY SAVE MODE

94

INSTANT REHEAT/COOK SETTINGS

95

AUTO RAPID DEFROST SETTINGS

96

MULTISTAGE COOKING

97

COOKWARE GUIDE

98

TECHNICAL SPECIFICATIONS

99

Code No.: DE68-03794F-02

100

Mais produtos e manuais para Micro-ondas Samsung

Modelos	Tipo de Documento
GW73E-SB	Manual do Utilizador Samsung GW73E-SB User manual, 24 páginas
MS23K3513AW	Manual do Utilizador Samsung MS23K3513AK/OL Cuptor cu microunde solo cu Quick Defrost, 23 L Manual de utilizare, 140 páginas
GE82N	Manual do Utilizador Samsung GE82N Manual de utilizare, 24 páginas
MW82Y	Manual do Utilizador Samsung Frittstående mikro 23 liter MW82Y-S Operating instrustions, 8 páginas
GW73E-WB	Manual do Utilizador Samsung GW73E-WB User manual, 24 páginas
MW73B	Manual do Utilizador Samsung MW73B User Manual, 20 páginas
FW213G001	Manual do Utilizador Samsung FW213G001 User manual, 44 páginas
MG22M8074AT/EN	Manual do Utilizador Samsung Magnetron met Grill (22 Liter) MG22M8074AT Manuel utilisateur, 120 páginas
MW87L	Manual do Utilizador Samsung MW87L Vartotojo vadovas, 16 páginas
MG23K3515AK	Manual do Utilizador Samsung MG23K3515AK Manuel utilisateur, 108 páginas
GW73B-S	Manual do Utilizador Samsung GW73B-S User manual [en] , 36 páginas
GE87L	Manual do Utilizador Samsung GE87L User Manual, 24 páginas
MS22M8054AK	Manual do Utilizador Samsung MS22M8054AK Instrukcja obsługi [en] [fr] , 140 páginas
GW73E-WB	Manual do Utilizador Samsung GW73E-WB Manual de utilizare [pt] , 24 páginas
NV6584LNESR	Manual do Utilizador Samsung NV6584LNESR, Piekarnik elektryczny z podwójnym wentylatorem, 70 l Instrukcja obsługi, 156 páginas
NV6786BNESR	Manual do Utilizador Samsung NV6786BNESR User Manual, 180 páginas
ME6104ST1	Manual do Utilizador Samsung Latin Microwave oven, 28 L User Manual, 32 páginas
MS23K3555EW	Manual do Utilizador Samsung MS23K3555EW Manuel utilisateur, 96 páginas
FG87KST	Manual do Utilizador Samsung FG87KST User manual [bs] [hr] , 24 páginas
MS23K3513AW	Manual do Utilizador Samsung Solo Magnetron (23 Liter) MS23K3513AW Manuel utilisateur [fr] , 84 páginas

Samsung dispositivos