manuais Samsung CS4492BUU/A03

Samsung CS4492BUU/A03 Manual do Utilizador (424 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 109.85 MB |

Alemão

Francês

Neerlandês

Índice

INHOUDSOPGAVE

1

BEDIENINGSPANEEL

2

OVENKENMERKEN

3

ACCESSOIRES

4

GEBRUIK VAN DEZE HANDLEIDING

5

VEILIGHEID

5

VEILIGHEID (VERVOLG)

6

HET OVENLAMPJE VERVANGEN

10

HET WATERRESERVOIR VULLEN

11

DE KLOK INSTELLEN

12

VERWARMINGSMOGELIJKHEDEN

14

Opmerking

15

STANDAARDINSTELLINGEN

17

DE STOOMSTAND GEBRUIKEN

18

Stoomstand

20

Bereidingsrichtlijnen

20

Stomen op twee niveaus

21

Combi-stoomstand

22

DE OPWARMSTAND GEBRUIKEN

24

DE OVENMODUS GEBRUIKEN

25

Belangrijk

26

Heteluchtstand

27

Hete lucht + bovenwarmte

28

Bovenwarmte + onderwarmte

29

Grillstand

30

Bovenwarmte + ventilator

31

Hete lucht + onderwarmte

32

Intensieve stand

33

ProRoasting-stand

34

ECO-heteluchtstand

35

DE BEREIDINGSTIJD INSTELLEN

38

DE EINDTIJD INSTELLEN

39

UITSTELFUNCTIE BEREIDINGSTIJD

40

2. Bakken

43

4. Braden

44

5. Automatisch opwarmen

44

DE ONTDOOISTAND GEBRUIKEN

45

DE WARMHOUDSTAND GEBRUIKEN

47

TESTGERECHTEN

48

DE WATERHARDHEID INSTELLEN

49

ONTKALKEN

50

ONTKALKEN (VERVOLG)

51

REINIGEN (VERVOLG)

54

DE PIEPTOON UITSCHAKELEN

55

KINDERSLOT

56

DE STOOMOVEN REINIGEN

57

FOUTCODES

58

TECHNISCHE SPECIFICATIES

59

SOMMAIRE

61

PANNEAU DE COMMANDES

62

FONCTIONS DU FOUR

63

UTILISATION DE CE MANUEL

65

FOUR (SUITE)

66

REMPLIR LE RÉSERVOIR D’EAU

71

RÉGLAGE DE L’HORLOGE

72

TYPES DE CUISSON

74

TYPES DE CHAUFFAGE (SUITE)

75

RÉGLAGE PAR DÉFAUT

77

UTILISATION DU MODE VAPEUR

78

Réglage du mode vapeur

80

Guide de cuisson

80

Réglage du mode vapeur Combi

82

Cuisson par réchau age

84

UTILISATION DU MODE FOUR

85

Réglage Air chaud

87

Réglage Gril

90

Réglage Intensif

93

Réglage ProRoasting

94

Réglage Air chaud ECO

95

RÉGLAGE DE L’HEURE DE FIN

99

Remarque

100

2. Cuire

103

3. Griller

103

4. Rôtissage

104

5. Réchau age automatique

104

PLATS TESTS

108

RÉGLAGE DE LA DURETÉ DE L’EAU

109

DÉTARTRAGE

110

DÉTARTRAGE (SUITE)

111

Important

112

NETTOYAGE

113

NETTOYAGE (SUITE)

114

DÉSACTIVATION DU BIP

115

SÉCURITÉ ENFANTS

116

CODES D’ERREUR

118

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

119

BEDIENLEISTE

122

EIGENSCHAFTEN DES OFENS

123

VERWENDUNG DIESER ANLEITUNG

125

OFEN (FORTSETZUNG)

126

AUSTAUSCHEN DER OFENLAMPE

130

BEFÜLLEN DES WASSERBEHÄLTERS

131

EINSTELLEN DER UHR

132

ERHITZUNGSARTEN

134

ERHITZUNGSARTEN (FORTSETZUNG)

135

STANDARDEINSTELLUNGEN

137

Dampfgar-Modus-Einstellung

138

DAMPFGAR-MODUS

141

Kochanleitung

141

Zwei-Ebenen-Dampfgaren

142

2-Ebenen-Aufwärmen:

146

VERWENDEN DES OFEN-MODUS

147

Bemerkung

148

Umluft-Einstellung

149

Grilleinstellung

152

Intensiv-Einstellung

155

ProRoasting-Einstellung

156

Spar-Umluft-Einstellung

157

Mehrebenen-Kocheinstellung

158

EINSTELLEN DER GARZEIT

160

EINSTELLEN DER ENDZEIT

161

GARZEITRESERVIERUNGSFUNKTION

162

2. Backen

165

3. Grillen

165

4. Braten

166

5. Auto-Aufwärmen

166

VERWENDUNG DES AUFTAU-MODUS

167

VERWENDEN DES WARMHALTEMODUS

169

TESTGERICHTE

170

EINSTELLEN DER WASSERHÄRTE

171

ENTKALKEN

172

ENTKALKEN (FORTSETZUNG)

173

REINIGEN

175

REINIGEN (FORTSETZUNG)

176

KINDERSICHERUNGSSCHLOSS

178

REINIGUNG IHRES DAMPFGAROFENS

179

FEHLERCODES

180

TECHNISCHE DATEN

181

CONTENTS

183

CONTROL PANEL

184

OVEN FEATURES

185

ACCESSORIES

186

USING THIS MANUAL

187

SAFETY (CONTINUED)

188

CHANGING THE OVEN LAMP

192

FILLING THE WATER TANK

193

SETTING THE CLOCK

194

SETTING THE ENERGY SAVE MODE

195

TYPES OF HEATING

196

TYPES OF HEATING (CONTINUED)

197

DEFAULT SETTINGS

199

USING THE STEAM MODE

200

Steam Mode Setting

202

Cooking Guide

202

Two Level Steam Cooking

203

USING THE COMBI STEAM MODE

204

Combi Steam Mode Setting

205

USING THE REHEAT MODE

206

USING THE OVEN MODE

207

Hot Air Setting

209

Cooking guide

209

Hot Air + Top Heat Setting

210

Grill Setting

212

Top Heat + Fan Setting

213

Hot Air + Bottom Heat Setting

214

Intensive Setting

215

ProRoasting Setting

216

ECO Hot Air Setting

217

Multi-level Cook Setting

218

SETTING THE COOK TIME

220

SETTING THE END TIME

221

USING THE AUTO MENU MODE

223

2. Baking

225

3. Grilling

225

4. Roasting

226

5. Auto Reheat

226

USING THE DEFROST MODE

227

USING THE KEEP WARM MODE

229

TEST DISHES

230

SETTING THE WATER HARDNESS

231

DESCALE MODE

232

DESCALE MODE (CONTINUED)

233

USING THE STEAM CLEAN FEATURE

234

CLEANING

235

CLEANING (CONTINUED)

236

SWITCHING OFF THE BEEPER

237

CHILD SAFETY LOCK

238

CLEANING YOUR STEAM OVEN

239

ERROR CODES

240

TECHNICAL SPECIFICATIONS

241

INDHOLDSFORTEGNELSE

243

BETJENINGSPANEL

244

OVNENS FUNKTIONER

245

TILBEHØR

246

Sikker brug

247

OVN (FORTSAT)

248

UDSKIFTNING AF PÆRE I OVNEN

251

PÅFYLDNING AF VAND

252

INDSTILLING AF URET

253

OPVARMNINGSTYPER

255

OPVARMNINGTYPER (FORTSAT)

256

STANDARDINDSTILLINGER

258

BRUG AF DAMP-TILSTAND

259

Indstilling af damp-tilstand

261

Madlavningsguide

261

Dampning på to niveauer

262

BRUG AF KOMBI-DAMP-TILSTAND

263

BRUG AF OPVARMNING-TILSTAND

265

BETJENING AF OVN TILSTAND

266

Varmluftsindstilling

268

Grillindstilling

271

Intensiv-indstilling

274

Forstegningsindstilling

275

ØKO varmluftsindstilling

276

INDSTILLING AF SLUTTID

280

FORUDINDSTILLING AF KOGETID

281

2. Bagning

284

3. Grilning

284

4. Stegning

285

5. Auto-opvarmning

285

BRUG AF OPTØNINGSTILSTAND

286

BRUG AF HOLD-VARM FUNKTION

288

TEST KØKKENUDSTYR

289

AFKALKNING

291

AFKALKNING (FORTSAT)

292

RENGØRING

294

RENGØRING (FORTSAT)

295

DEAKTIVERING AF BIPPEREN

296

BØRNELÅS

297

RENGØRING AF DAMPOVNEN

298

FEJLKODER

299

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

300

INNHOLD

303

OVNFUNKSJONER

305

BRUKE DENNE HÅNDBOKEN

307

OVN (FORTSATT)

308

FYLLE VANNBEHOLDEREN

312

STILLE INN TIDEN

313

OPPVARMINGSTYPER

315

OPPVARMINGSTYPER (FORTSATT)

316

STANDARDINNSTILLINGER

318

BRUKE DAMPMODUSEN

319

BRUKE DAMPMODUS (FORTSATT)

320

BRUKE KOMBIDAMPMODUS

323

Kombidampmodusinnstillinger

324

Tilberedningsveiledning

324

BRUKE GJENOPPVARMINGSMODUS

325

BRUKE OVNSMODUSEN

326

BRUKE OVN-MODUSEN (FORTSATT)

327

BRUKE FLERNIVÅ-STEKEMODUS

337

STILLE INN STEKETIDEN

339

STILLE INN SLUTTIDEN

340

BRUKE AUTOMATISK MENYMODUS

342

2. Steking av bakst

344

4. Steking

344

5. Automatisk oppvarming

345

BRUKE OPPTININGSMODUS

346

BRUKE HOLD VARM-MODUSEN

348

TESTRETTER

349

STILLE INN VANNHARDHETEN

350

AVKALKNING

351

AVKALKNING (FORTSATT)

352

RENGJØRING

354

RENGJØRING (FORTSATT)

355

SLÅ AV VARSELET

356

BARNESIKRING

357

RENGJØRE DAMPOVNEN

358

FEILKODER

359

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

360

INNEHÅLL

363

KONTROLLPANEL

364

UGNENS EGENSKAPER

365

TILLBEHÖR

366

ANVÄNDA BRUKSANVISNINGEN

367

Installation

370

BYTA UGNSLAMPA

371

FYLLA VATTENTANKEN

372

STÄLLA IN KLOCKAN

373

STÄLLA IN ENERGISPARLÄGE

374

TYPER AV UPPVÄRMNING

375

STANDARDINSTÄLLNINGAR

378

ANVÄNDA ÅNGLÄGET

379

Inställning ångläge

381

Tillagningsguide

381

Ångkokning på två plan

382

ANVÄNDA KOMBI ÅNGLÄGE

383

Inställning kombi ångläge

384

ANVÄNDA UPPVÄRMNINGSLÄGET

385

ANVÄNDA UGNSLÄGET

386

Inställning Varmluft

388

Matlagningsguide

388

Inställning grill

391

Inställning Övervärme + Fläkt

392

Inställning Intensiv

394

Inställning Pro-stekning

395

Inställning ECO-varmluft

396

STÄLLA IN TILLAGNINGSTID

399

STÄLLA IN SLUTTID

400

ANVÄNDA AUTOMENYLÄGE

402

2. Bakning

404

3. Grillning

404

4. Stekning

405

5. Autovärm

405

ANVÄNDA UPPTININGSLÄGE

406

ANVÄNDA VARMHÅLLNINGSLÄGET

408

TESTRÄTTER

409

AVKALKNING (FORTSÄTTNING)

412

RENGÖRING

414

RENGÖRING (FORTS)

415

STÄNGA AV LJUDET

416

BARNSPÄRR

417

RENGÖRING AV ÅNGUGNEN

418

FELKODER

419

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

420

Mais produtos e manuais para Micro-ondas Samsung

Modelos	Tipo de Documento
MW71E	Manual do Utilizador Samsung MW71E Operating instrustions [en] , 8 páginas
MG23K3515AW	Manual do Utilizador Samsung Microonde Grill MG23K3515AS Instrukcja obsługi, 180 páginas
ME731K	Manual do Utilizador Samsung ME731K/XTC, Rapid Defrost 20 L User Manual, 32 páginas
MS22M8074AT	Manual do Utilizador Samsung MQ8000M Innbyggingsmikro Bruksanvisning, 160 páginas
ME731K	Manual do Utilizador Samsung Solo Microwave Oven with Rapid Defrost, 20L (ME731K-M) Panduan pengguna, 96 páginas
GE87Y	Manual do Utilizador Samsung GE87Y User Manual, 24 páginas
GW76NM	Manual do Utilizador Samsung GW76NM User manual, 24 páginas
MS23K3513AK	Manual do Utilizador Samsung Solo Microwave Oven with Quick Defrost, 23L (MS23K3513AK) Panduan pengguna, 96 páginas
MG23F3C1EAS	Manual do Utilizador Samsung MG23F3C1EAS User Manual, 120 páginas
MS32J5133AT	Manual do Utilizador Samsung 32-Liter Microwave Oven with Keep Warm Function User Manual [bs] [hr] [sr] , 32 páginas
NQ70M6650DS/KD	Manual do Utilizador Samsung NQ70M6650DS/KD User Manual [da] , 156 páginas
GE87W	Manual do Utilizador Samsung GE87W User manual [es] , 24 páginas
NQ50H7235AS	Manual do Utilizador Samsung NQ7000H Innbyggingsmikro, 50 l Bruksanvisning, 220 páginas
GW73B	Manual do Utilizador Samsung GW73B User manual, 36 páginas
NQ50H7535DS	Manual do Utilizador Samsung Forno Multifunzione Compact NQ50H7535DS User Manual [pt] , 76 páginas
MW71E	Manual do Utilizador Samsung MW71E Manual de utilizare, 8 páginas
MS23H3125AK	Manual do Utilizador Samsung MW3100H samostojeća mikrotalasna, 23ℓ pećnica sa senzorom, 23 L Ръководство за употреба, 240 páginas
FW77KU	Manual do Utilizador Samsung Innbyggingsmikro 20 liter FW77KU-W Operating instrustions, 16 páginas
FG87KST	Manual do Utilizador Samsung FG87KST User Manual, 24 páginas
MS22M8054AK/EN	Manual do Utilizador Samsung Magnetron (22 Liter) MS22M8054AK Manuel utilisateur, 96 páginas

Samsung dispositivos