Samsung SR8930 Manual do Utilizador

DeutschRobo-SaugerBenutzerhandbuchimagine the possibilitiesWir freuen uns, dass Sie sich für ein Samsung-Produktentschieden haben!Produkt registrieren

10_ SicherheitsinformationenBEIM BETRIEBVORSICHTSie können den Robo-Sauger nicht auf hochflorigen Teppichen einsetzen. - Es kann zu Beschädigungen am R

Sicherheitsinformationen _1101 SICHERHEITSINFORMATIONENVORSICHTTragen Sie den Robo-Sauger niemals am Griff des Staubbehälters. - Dabei kann der Staubb

12_ SicherheitsinformationenWARNUNGZum Entfernen von Fremdstoffen schalten Sie zuerst das Gerät über den Hauptschalter aus, dann können Sie Fremdstoff

Gerätemerkmale _13MEHR BEQUEMLICHKEIT DURCH DIE VIRTUAL GUARD-FUNKTIONSie können den Betrieb des Robo-Saugers mit einem elektronischen Zaun (virtuelle

14_ GerätemerkmaleAUTOMATIKBETRIEBWenn der Akku schwach ist, wird der Robo-Sauger automatisch zur Ladestation geführt, damit er automatisch geladen we

Übersicht _1502 ÜBERSICHTBESTANDTEILE DES GERÄTS Weiteres Zubehör(Batterien Typ AAA)Benutzerhandbuch (CD-ROM) / 2 BatterienVIRTUAL GUARD Ersatzfilter

16_ ÜbersichtBEZEICHNUNGEN DER TEILEVorderseiteUnterseiteSeite SaugerVirtual GUARD- SensorFreigabeschalter für StaubbehälterKameraHindernissensorFrei

Übersicht _1702 ÜBERSICHT VIRTUAL GUARDAbstandserkennungssensorModusanzeigeModus-/NetztasteErkennungssensor für Robo-Sauger Batterien einsetzenBatte

18_ Übersicht Fernbedienung Einsetzen der Batterien für die FernbedienungDie Fernbedienung wird beim Kauf ohne Batterien geliefert.Setzen Sie vor Ge

Übersicht _1902 ÜBERSICHTANZEIGE1. Ziffernanzeige - Zeigt den Timer, den Fortschritt und eventuelle Fehlercodes mit Hilfe von Ziffern, Buchstaben und

02_ SicherheitsinformationenSicherheitsinformationenSICHERHEITSINFORMATIONEN• Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung gründlich durch, und bewahren S

20_ BetriebINBETRIEBNAHME DES ROBO-SAUGERSAnweisungen zur Inbetriebnahme1. Ein- und Ausschalten des GerätsUm den Robo-Sauger zu verwenden, müssen Sie

Betrieb _2103 BETRIEBInstallieren der Ladestation1. Stellen Sie das Ladegerät auf einer ebenen Fläche auf.2. Im Bereich der Ladestation, d.h. 0,5 m

22_ BetriebLadenWenn Sie das Gerät erwerben, ist der Akku vollständig entladen, und Sie müssen den Robo-Sauger manuell aufladen. Schalten Sie die Strom

Betrieb _2303 BETRIEBHINWEISE• Wenn Sie den Akku nach dem Kauf des Geräts erstmals laden, dauert es etwa 180 Minuten, den Akku vollständig aufzuladen

24_ BetriebEinstellen des VIRTUAL GUARDSie können den Betrieb des Robo-Saugers mit dem Zaunmodus (virtuelle Wand) auf einen bestimmten Bereich beschrä

Betrieb _2503 BETRIEBInformationen zum IrDA-Sensor• Die Übertragung der Infrarotsignale ist im Freien oder bei Vorhandensein von Halogenlampen störun

26_ BetriebBETRIEB DES ROBO-SAUGERSEin- und Ausschalten des Robo-SaugersSie können alle Funktionen des Robo-Saugers aktivieren bzw. deaktivieren. Die

Betrieb _2703 BETRIEBAufladenDurch Drücken der Ladetaste (Recharging) können Sie den Robo-Sauger zum Ladegerät zurückkehren lassen, um den Akku aufzula

28_ BetriebAutomatisches SaugenDer Robo-Sauger bewegt sich selbsttätig und säubert automatisch das Haus, bis der Saugvorgang abgeschlossen ist. Wenn

Betrieb _2903 BETRIEBPunktsaugenSie können ganz einfach einen bestimmten Bereich reinigen, in dem sich z. B. viele Krümel, Staub usw. befinden. Bewege

Sicherheitsinformationen _03WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHERHEITBeim Umgang mit Elektrogeräten sind einige grundlegende Vorsichtsmaßnahmen wie u.a. die fo

30_ BetriebMAXIMALSAUGENDer Robo-Sauger bewegt sich automatisch und macht sauber, bis der Akku fast leer ist und nur noch eine Ladestufe angezeigt wir

Betrieb _3103 BETRIEBManuelles SaugenSie können den Robo-Sauger mit der Fernbedienung selbst steuern, um eine bestimmte Stelle zu reinigen. Bewegen S

32_ BetriebStartzeitvorwahlSie können den Robo-Sauger in diesem Modus so programmieren, dass er zu einer bestimmten Zeit zu saugen beginnt. Das Reini

Betrieb _3303 BETRIEBSPEZIALFUNKTIONENVerwenden von SpezialfunktionenDie Spezialfunktionen machen die Verwendung des Robo-Saugers noch einfacher und b

34_ WartungREINIGEN DES ROBO-SAUGERSHinweise zu Reinigung und Wartung Wenn der Hauptschalter am Sauger beschädigt ist, wenden Sie sich an den Kundend

Wartung _3504 WARTUNGReinigen des Staubbehälters und der FilterEntleeren Sie vor dem Reinigen den Staubbehälter. Wenn Sie den Staubbehälter herausneh

36_ WartungREINIGEN DES ROBO-SAUGERSREINIGEN DER HAUPTBÜRSTESchalten Sie stets den Hauptschalter an der Geräteunterseite aus, ehe Sie den Robo-Sauger

Wartung _3704 WARTUNG4. Nach dem Reinigen setzen Sie die Hauptbürste zuerst auf der Seite gegenüber dem Hauptschalter ein, und befestigen Sie dann di

38_ WartungReinigen der rotierenden Seitenbürsten für die KantenreinigungSchalten Sie stets den Hauptschalter an der Geräteunterseite aus, ehe Sie den

Wartung _3904 WARTUNGReinigen der AntriebsräderSchalten Sie stets den Hauptschalter an der Geräteunterseite aus, ehe Sie den Robo-Sauger reinigen. We

04_ Sicherheitsinformationen• Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Steckdosen mit unzureichender Leistung.• Ziehen Sie niemals am Kabel, um den

40_ FehlersucheCHECKLISTE ZUR SELBSTHILFEStörung Checkliste MaßnahmeDer Robo-Sauger lässt sich nicht in Betrieb nehmen.• Ist der Staubbehälter einges

Fehlersuche _4105 FEHLERSUCHEStörung Checkliste MaßnahmeDer Robo-Sauger findet die Ladestation nicht.• Prüfen Sie, ob das Netzkabel der Ladestation ri

42_ FehlersucheFEHLERCODES UND FEHLERBEHEBUNGFehlercode Ursache Fehlerbehebung• Der Robo-Sauger hat sich beim Fahren verfangen, verklemmt oder hängt

Technische Daten _4306 TECHNISCHE DATEN 80 mm (Höhe)350 mm (Länge)350 mm (Breite)275 mm (Breite)161 mm (Länge)122 mm (Höhe)Robo-Sauger LadestationKla

OPEN SOURCE ANNOUNCEMENTSome software components of this product incorporate source code covered under the BSD.And this software is based in part on t

Inhalt _05InhaltSICHERHEITSINFORMATIONEN 0206 Netzanschluss07 Vor inbetriebnahme10 BEIM Betrieb11 Reinigung und WartungGERÄTEMERKMALE 13ÜBERSICHT Ü

06_ SicherheitsinformationenNETZANSCHLUSSWARNUNGVermeiden Sie übermäßiges Verdrehen des Kabels. Keine schweren Gegenstände auf das Kabel stellen, da d

Sicherheitsinformationen _0701 SICHERHEITSINFORMATIONENVOR INBETRIEBNAHMEVORSICHTStellen Sie vor dem Aktivieren des Robo-Saugers sicher, dass der Stau

08_ SicherheitsinformationenVORSICHTEntfernen Sie vor dem Staubsaugen kleine Objekte oder zerbrechliche Gegenstände aus dem zu reinigenden Bereich. -

Sicherheitsinformationen _0901 SICHERHEITSINFORMATIONENVORSICHTStellen Sie das Ladegerät an einer Stelle auf, die für den Robo-Sauger gut zugänglich i