manuais Samsung PS-42D5S

Samsung PS-42D5S Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 4.09 MB |

Amárico

Índice

PLASMATELEVISIO

1

(PLASMA DISPLAY PANEL)

1

Ohjeita käyttäjälle

2

Osien tarkistaminen

3

Sisällys

4

Sisällys (jatkuu)

5

Ohjauspaneeli

6

Ohjauspaneeli (jatkuu)

7

Infrapunakaukosäädin

8

Jalustojen asentaminen

9

Seinätelineen asentaminen

10

Huomioitavaa asennuksessa

10

(jatkuu)

11

Suomi - 12

12

Suomi - 13

13

Kaukosäätimeen tutustuminen

14

Kytke ja käytä -toiminto

15

Kielen valitseminen

16

Suomi - 17

17

Suomi - 18

18

Suomi - 20

20

Suomi - 21

21

Kanavien nimeäminen

22

Kanavan lukitseminen

23

1 Paina MENU ( )-painiketta

24

3 Paina ENTER ( )-painiketta

24

Suomi - 25

25

Tietojen tarkistaminen

26

Kuvastandardin muuttaminen

26

Kuva-asetusten muuttaminen

27

Kuvan säätäminen (PC-tila)

28

(PC-tila) (jatkuu)

29

Kuvakoon valitseminen

30

Kuvan pysäyttäminen

31

Alkuperäinen Sininen

32

Helppo säätö

32

Sininen Vihreä

32

Vaal.pun

32

Alkuperäinen Säädetty

33

Yksityiskohtainen säätö

33

Sinisen TV-kuvan käyttäminen

34

Suomi - 35

35

Suomi - 36

36

Kuva kuvassa (PIP) -toiminto

37

Suomi - 41

41

Suomi - 42

42

Äänitehosteen muuttaminen

43

Ääniasetusten muuttaminen

44

Suomi - 45

45

Melodian käyttöönotto

46

(mallikohtainen)

47

Suomi - 48

48

Uniajastimen asettaminen

49

Suomi - 50

50

Suomi - 52

52

Suomi - 53

53

Tekstitelevisio-ominaisuus

54

Suomi - 55

55

Suomi - 56

56

Suomi - 57

57

Television takapaneeli

58

Kytkeminen AV-lähtöliittimeen

59

Kytkeminen RCA-tuloliittimeen

60

Kytkeminen PC-tuloliittimeen

62

Suomi - 64

64

Näyttöasetukset (PC)

65

Suomi - 66

66

Muistiinpanoja

67

MYYNNIN JÄLKEINEN PALVELU

68

Samsung PS-42D5S Guia do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 4.09 MB |

Índice

LASMASKÆRM)

1

Brugsanvisninger

2

Kontrol af medfølgende dele

3

◆ FORORD

4

◆ INDSTILLING AF KANALERNE

4

◆ BRUG AF SKÆRMEN

4

Indhold (fortsat)

5

Kontrolpanel

6

Kontrolpanel (fortsat)

7

Fjernbetjening

8

Montering af soklen

9

Montering af vægbeslag

10

Monteringsbemærkninger

10

(fortsat)

11

Satellitmodtager/Dekoder

12

Dansk - 12

12

Dansk - 13

13

Lær fjernbetjeningen at kende

14

Plug & Play-funktionen

15

Valg af sprog

16

Automatisk lagring af kanaler

17

Manuel lagring af kanaler

18

Dansk - 20

20

Dansk - 21

21

Navngivning af kanaler

22

Spærring af kanaler

23

1 Tryk på knappen MENU ()

24

3 Tryk på knappen ENTER ()

24

Finindstilling af kanaler

25

Visning af information

26

Ændring af billedstandard

26

Dansk - 27

27

(PC-tilstand)

28

(PC-tilstand) (fortsat)

29

Valg af billedformat

30

Se DNIe-demonstrationen

31

Nem kontrol

32

Blå Grøn Lyserød

32

Original Blå

32

Original Justeret

33

Detaljekontr

33

Indstilling af blå baggrund

34

Dansk - 35

35

Dansk - 36

36

Dansk - 37

37

Undgå skærmindbrænding

41

Dansk - 42

42

Ændring af lydstandard

43

Dansk - 44

44

Indstilling af TruSurround XT

45

Valg af intern lydfrakobling

46

Indstilling af lyd på melodi

46

(afhængigt af modellen)

47

Dansk - 48

48

Indstilling af sleep-timer

49

Dansk - 50

50

Dansk - 52

52

Dansk - 53

53

Tekst-TV

54

Visning af Tekst-TV

55

Valg af visninger

56

Dansk - 57

57

Fjernsynets bagside

58

Tilslutning til AV-udgang

59

Tilslutning til RCA-indgangen

60

Tilslutning til PC-indgang

62

Dansk - 64

64

Indgangstilstand (PC)

65

Dansk - 66

66

Dansk - 67

67

SERVICE EFTER KØBET

68

Samsung PS-42D5S Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 4.11 MB |

Eslovaco

Índice

PDP TELEVÍZIÓ

1

(PLAZMAKÉPERNYÃ)

1

Használati útmutató

2

A tartozékok ellenŒrzése

3

Tartalom

4

Tartalom (folytatás)

5

KezelŒpanel

6

KezelŒpanel (folytatás)

7

Infravörös távvezérlŒ

8

Az állvány összeszerelése

9

Alkatrészek

10

Fali konzol felszerelése

10

Szerelési tudnivalók

10

(folytatás)

11

MıholdvevŒ/Dekóder

12

Magyar - 12

12

Magyar - 13

13

Ismerkedés a távvezérlŒvel

14

A Plug & Play funkció

15

A nyelv kiválasztása

16

Magyar - 17

17

Csatornák kézi tárolása

18

Nem kívánt csatornák átugrása

20

A tárolt csatornák rendezése

21

Magyar - 22

22

A csatornák zárolása

23

Magyar - 24

24

Csatornák finomhangolása

25

Információ megjelenítése

26

A képtípus módosítása

26

Magyar - 27

27

A kép beállítása (PC mód)

28

(PC mód) (folytatás)

29

A képméret beállítása

30

A DNIe-bemutató megtekintése

31

Az aktuális kép kimerevítése

31

Eredeti Kék

32

Egysz. vezérl

32

Kék Zöld Rózsaszín

32

Eredeti Beállított

33

Részl. vezérl

33

A Kék képernyŒ mód beállítása

34

Magyar - 35

35

Magyar - 36

36

Magyar - 37

37

Magyar - 40

40

Magyar - 41

41

Magyar - 42

42

Magyar - 43

43

Magyar - 44

44

Magyar - 45

45

A belsŒ némítás beállítása

46

Dallam beállítása

46

(típusfüggŒ)

47

Magyar - 48

48

Az Auto ki. beállítása

49

Magyar - 50

50

KülsŒ jelforrás megtekintése

52

Magyar - 53

53

Teletext funkció

54

Magyar - 55

55

Magyar - 56

56

Teletext oldal kiválasztása

57

A televízió hátoldala

58

Magyar - 64

64

Bemeneti mód (PC)

65

MielŒtt szakemberhez fordulna

66

Magyar - 67

67

ELADÁS UTÁNI SZOLGÁLTATÁS

68

Samsung PS-42D5S Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 4.75 MB |

Espanhol

Índice

ANEL DE PANTALLA DE PLASMA)

1

Instrucciones para el usuario

2

Español - 3

3

◆ INTRODUCCIÓN

4

◆ AJUSTE DE CANALES

4

◆ UTILIZACIÓNDELAPANTALLA

4

Índice (continuación)

5

Paneles de control

6

Español - 8

8

Español - 9

9

Componentes

10

Conjunto del soporte mural

10

Notas sobre la instalación

10

(continuación)

11

Red de televisión

12

Español - 13

13

Español - 14

14

Función Plug & Play

15

Elección de idioma

16

Español - 17

17

Español - 18

18

Español - 20

20

Español - 21

21

Español - 22

22

Bloqueo del canal

23

1 Pulse el botón MENU ()

24

3 Pulse el botón ENTER ()

24

Español - 25

25

Visualización de información

26

Español - 27

27

Ajuste de la imagen (Modo PC)

28

(Modo PC) (continuación)

29

Español - 30

30

Español - 31

31

DNIe Demo

31

DNIe desact

31

DNIe activado

31

Español - 32

32

Español - 33

33

1 Pulse el botón

34

2 Pulse el botón

34

3 Pulse el botón

34

4 Pulse el botón

34

Uso de la función Color débil

35

Español - 36

36

Español - 37

37

15 Pulse el botón ENTER ()

38

Evitar desgaste de pantalla

41

Español - 42

42

Cambio del estándar de sonido

43

Ajuste automático del volumen

44

Español - 45

45

Ajuste del sonido de melodía

46

(dependiendo del modelo)

47

Español - 48

48

Español - 49

49

Español - 50

50

14 Pulse el botón ENTER ()

51

Español - 52

52

Español - 53

53

Función de teletexto

54

Español - 55

55

Español - 56

56

Español - 57

57

Parte posterior del televisor

58

Conexión a la entrada RCA

60

Conexión a la entrada S-Vídeo

60

Español - 61

61

Receptor de DTV

61

Conexión a la entrada PC

62

Español - 64

64

Modo de entrada (PC)

65

Español - 66

66

Español - 67

67

SERVICIO POSVENTA

68

Samsung PS-42D5S Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 4.12 MB |

Índice

(PLASMASKJERM)

1

Brukerveiledning

2

Sjekkliste for deler

3

◆ FORORD

4

◆ STILLE INN KANALER

4

◆ BRUKE SKJERMEN

4

Innhold (forts.)

5

Kontrollpanel

6

Kontrollpanel (forts.)

7

Infrarød fjernkontroll

8

Sette sammen stativsokkelen

9

Komponenter

10

Veggbrakett

10

Merknader for montering

10

(forts.)

11

Satellittmottaker/Dekoder

12

Norsk - 12

12

Norsk - 13

13

Norsk - 14

14

Plug & Play-funksjonen

15

Velge språk

16

Lagre kanaler automatisk

17

Lagre kanaler manuelt

18

Hoppe over uønskede kanaler

20

Sortere de lagrede kanalene

21

Gi navn til kanaler

22

Låse kanalen

23

1 Trykk på MENU ()

24

3 Trykk på ENTER ()

24

Fininnstille kanalmottaket

25

Vise informasjon

26

Endre bildestandarden

26

Norsk - 27

27

Stille inn bildet (PC-modus)

28

(PC-modus) (forts.)

29

Velge bildestørrelse

30

Vise DNIe-demonstrasjonen

31

Fryse bildet

31

Original Blå

32

Enkel kontroll

32

Blå Grønn Rosa

32

Original Justert

33

Detaljkontroll

33

Norsk - 35

35

Bruke strømsparefunksjonen

36

Vise bilde-i-bilde (PIP)

37

Forebygge bildefastbrenning

41

Norsk - 42

42

Endre lydstandarden

43

Brukerdefinere lyden

44

Justere volumet automatisk

44

Stille inn TruSurround XT

45

Velge intern demping

46

Stille inn melodilyd

46

(avhengig av modell)

47

Norsk - 48

48

Norsk - 49

49

Norsk - 50

50

Norsk - 52

52

Norsk - 53

53

Tekst-TV-funksjon

54

Vise Tekst-TV-informasjon

55

Velge skjermalternativer

56

Velge en Tekst-TV-side

57

Tilkobling til AV-utgangen

59

Koble til RCA-inngangen

60

(480i/480p/576i/576p/1080i)

61

Tilkobling til PC-inngangen

62

Koble til hjemmekinoanlegg

63

Norsk - 64

64

Inngangsmodus (PC)

65

Før du kontakter service

66

Norsk - 67

67

ETTERSALGSSERVICE

68

Samsung PS-42D5S Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 4.11 MB |

Polonês

Índice

TELEWIZOR PLAZMOWY

1

EKRAN PLAZMOWY PDP

1

Instrukcja obs∏ugi

2

Spis elementów

3

Spis treÊci

4

Spis treÊci (ciàg dalszy)

5

Panel sterowania

6

Panel tylny

7

Polski - 8

8

Wk∏adanie baterii do pilota

9

Monta˝ podstawy

9

Elementy

10

Uwagi dotyczàce monta˝u

10

(ciàg dalszy)

11

Polski - 12

12

Polski - 13

13

Zapoznanie z funkcjami pilota

14

Funkcja „Plug & Play”

15

Wybór j´zyka

16

Polski - 17

17

R´czne programowanie kana∏ów

18

Polski - 20

20

Polski - 21

21

Nadawanie nazw kana∏om

22

Blokowanie kana∏u

23

1 NaciÊnij przycisk MENU ()

24

3 NaciÊnij przycisk ENTER ()

24

Dostrajanie kana∏ów

25

WyÊwietlanie informacji

26

Regulowanie profilu obrazu

26

Regulacja ustawieƒ obrazu

27

Ustawienia obrazu (tryb PC)

28

(tryb PC) (ciàg dalszy)

29

Wybieranie formatu obrazu

30

Zatrzymywanie bie˝àcego kadru

31

Orygina∏ Niebieski

32

Regul. Uproszcz

32

Niebieski Zielony Ró˝owy

32

Orygina∏ Wyregulowany

33

Regulacja Dok∏adna

33

Polski - 35

35

Polski - 36

36

Polski - 37

37

Zapobieganie wypaleniu obrazu

41

Polski - 42

42

Zmiana profilu dêwi´ku

43

Regulacja ustawieƒ dêwi´ku

44

Polski - 45

45

Polski - 46

46

(w zale˝noÊci od modelu)

47

Polski - 48

48

Polski - 49

49

Polski - 50

50

Polski - 52

52

Polski - 53

53

Funkcja telegazety

54

WyÊwietlanie telegazety

55

Wybieranie opcji wyÊwietlania

56

Wybór strony telegazety

57

Ty∏ telewizora

58

Pod∏àczanie wyjÊç audio-wideo

59

Polski - 64

64

Tryb wejÊcia (PC)

65

Polski - 66

66

Polski - 67

67

SERWIS POSPRZEDA˚NY

68

Samsung PS-42D5S Manual do Utilizador (70 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 4.96 MB |

Italiano

Índice

TELEVISORE-PDP

1

(PLASMA DISPLAY PANEL)

1

Istruzioni per l'utente

2

Controllo dei componenti

3

Sommario

4

Sommario (continua)

5

Pannelli di controllo

6

Telecomando a infrarossi

8

Italiano - 9

9

Componenti

10

Gruppo staffa a parete

10

Note di installazione

10

(continua)

11

Italiano - 12

12

Italiano - 13

13

Uso del telecomando

14

Funzione Plug & Play

15

Scelta della lingua

16

Italiano - 17

17

Italiano - 18

18

Italiano - 20

20

Italiano - 21

21

Italiano - 22

22

Blocco dei canali

23

1 Premere il tasto MENU ()

24

3 Premere il tasto ENTER ()

24

Italiano - 25

25

Italiano - 26

26

Italiano - 27

27

(Modalità PC)

28

(Modalità PC) (continua)

29

Italiano - 30

30

Fermo immagine corrente

31

Originale Blu

32

Contr facile

32

Blu Verde Rosa

32

Originale Regolato

33

Contr particol

33

Impostazione della Pagina blu

34

Italiano - 35

35

Italiano - 36

36

Italiano - 37

37

Italiano - 41

41

Italiano - 42

42

Italiano - 43

43

Italiano - 44

44

Italiano - 45

45

Impostazione della melodia

46

(in base al modello)

47

Italiano - 48

48

Impostazione del timer

49

Italiano - 50

50

Italiano - 52

52

Italiano - 53

53

Funzione Teletext

54

Italiano - 55

55

Italiano - 56

56

Italiano - 57

57

Retro del televisore

58

Italiano - 64

64

Modalità Connessioni (PC)

65

Italiano - 66

66

Schema blocco video

67

Schema blocco audio

68

Italiano - 69

69

SERVIZIO DI ASSISTENZA

70

Samsung PS-42D5S Manual (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 4.31 MB |

Alemão

Índice

PDP-FERNSEHER

1

(PLASMA DISPLAY PANEL

1

Benutzerhinweise

2

Lieferumfang

3

◆ VORWORT

4

◆ KANÄLE EINSTELLEN

4

◆ MONITOR BENUTZEN

4

Inhalt (Fortsetzung)

5

Bedienelemente

6

Infrarot-Fernbedienung

8

Standfuß montieren

9

Komponenten

10

Zusammenbau der Wandhalterung

10

Montagehinweise

10

(Fortsetzung)

11

Deutsch - 12

12

Satellitenempfänger/Decoder

12

Ein- und Ausschalten

13

Deutsch - 14

14

Plug & Play-Funktion

15

Menüsprache einstellen

16

Kanäle automatisch einstellen

17

Kanäle manuell einstellen

18

Deutsch - 20

20

Gespeicherte Kanäle sortieren

21

Kanäle benennen

22

Kanäle sperren

23

2 Wählen Sie mit den Tasten ▲

24

4 Wählen Sie mit den Tasten ▲

24

Deutsch - 25

25

Informationen anzeigen

26

Bildstandard ändern

26

Deutsch - 27

27

Bild einstellen (PC-Modus)

28

(PC-Modus) (Fortsetzung)

29

Bildformat wählen

30

Aktuelles Bild einfrieren

31

Schnelleinstell

32

Detaileinstell

33

1 Drücken Sie die Taste

34

2 Wählen Sie mit der Taste ▲

34

Deutsch - 35

35

Stromsparfunktion verwenden

36

Deutsch - 37

37

2 Wählen Sie mit den Tasten

40

5 Wählen Sie mit der Taste

40

Deutsch - 41

41

Deutsch - 42

42

Tonwiedergabestandard ändern

43

Deutsch - 44

44

TruSurround XT einstellen

45

Internen Ton Ausschalten

46

Melodie einstellen

46

(je nach Modell)

47

Deutsch - 48

48

Sleep-Timer einstellen

49

Deutsch - 50

50

Deutsch - 52

52

Deutsch - 53

53

Videotextfunktion

54

Videotext anzeigen

55

Anzeigeoptionen auswählen

56

Eine Videotextseite anwählen

57

Rückseite des Fernsehers

58

Seitenwand des Fernsehers

60

Deutsch - 64

64

Eingangsmodus (PC)

65

Deutsch - 66

66

Deutsch - 67

67

KUNDENDIENST

68

Samsung PS-42D5S Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 4.38 MB |

Neerlandês

Índice

PDP-TELEVISIE

1

LASMA DISPLAY PANEL)

1

Instructies voor het gebruik

2

Nederlands - 3

3

◆ VOORWOORD

4

◆ KANALEN INSTELLEN

4

Inhoud (vervolg)

5

Bedieningspanelen

6

Infraroodafstandsbediening

8

De voet monteren

9

Componenten

10

(vervolg)

11

Nederlands - 12

12

Satellietontvanger/decoder

12

Televisie in- en uitschakelen

13

Nederlands - 14

14

Plug & Play

15

Plug & Play (vervolg)

16

Taal kiezen

16

Kanalen automatisch opslaan

17

Kanalen handmatig opslaan

18

Ongewenste kanalen overslaan

20

Nederlands - 21

21

Kanalen een naam geven

22

Het kanaal blokkeren

23

1 Druk op de toets MENU ()

24

3 Druk op de toets ENTER ()

24

Kanalen fijn afstemmen

25

Informatie weergeven

26

Beeldstandaard aanpassen

26

Nederlands - 27

27

(PC-modus)

28

(PC-modus) (vervolg)

29

De beeldgrootte selecteren

30

DNIe-demonstratie bekijken

31

Het beeld stilzetten

31

Snelregeling

32

Detailregeling

33

Het blauwe scherm instellen

34

Nederlands - 35

35

Nederlands - 36

36

Picture in Picture (PIP)

37

Nederlands - 41

41

Nederlands - 42

42

De geluidsstandaard wijzigen

43

Volume automatisch instellen

44

De TruSurround XT instellen

45

Muziekweergave instellen

46

(afhankelijk van het model)

47

Nederlands - 48

48

Stand-byklok instellen

49

Nederlands - 50

50

Nederlands - 52

52

Nederlands - 53

53

Teletekstfunctie

54

Teletekstinformatie weergeven

55

Weergaveopties selecteren

56

Nederlands - 57

57

Achterzijde van de TV

58

Aansluiten op de AV-uitgang

59

Aansluiting op RCA-ingang

60

Aansluiting op S-Video-ingang

60

Achterzijde van de

61

Aansluiting op pc-ingang

62

Nederlands - 64

64

Invoerstand (PC)

65

Nederlands - 66

66

Nederlands - 67

67

SERVICE NA VERKOOP

68

Samsung PS-42D5S Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 3.97 MB |

Indonésio

Índice

TELEVISI-PDP

1

(PANEL TAMPILAN PLASMA)

1

Petunjuk Pengguna

2

Memeriksa Kelengkapan

3

Daftar Isi

4

Daftar Isi (lanjutan)

5

Panel Kontrol

6

Panel Kontrol (lanjutan)

7

Remote Control Infra Merah

8

Merakit Alas-Penyangga

9

Komponen

10

Rakitan Braket Dinding

10

Catatan Pemasangan

10

(lanjutan)

11

Penerima satelit/Dekoder

12

Indonesia - 12

12

Indonesia - 13

13

Indonesia - 14

14

Fitur Plug & Play

15

Memilih Bahasa Anda

16

Asia/W.Europe

17

CIS/E.Europe

17

Hong kong/UK

17

Australia

17

Indonesia - 18

18

Indonesia - 20

20

Mengurutkan Saluran Tersimpan

21

Memberi Nama Saluran

22

Mengunci Saluran

23

1 Tekan tombol MENU ()

24

3 Tekan tombol ENTER ()

24

Indonesia - 25

25

Menampilkan Informasi

26

Mengganti Standar Gambar

26

Indonesia - 27

27

Mengatur Gambar (Modus PC)

28

(Modus PC) (lanjutan)

29

Memilih Ukuran Gambar

30

Menyaksikan Demonstrasi DNIe

31

Membekukan Gambar Aktif

31

Indonesia - 32

32

Indonesia - 33

33

Mengatur Layar Biru

34

Indonesia - 35

35

Indonesia - 36

36

Indonesia - 37

37

Indonesia - 41

41

Indonesia - 42

42

Mengganti Standar Suara

43

Indonesia - 44

44

Mengatur TruSurround XT

45

Memilih Internal Mute (Bisu)

46

Mengatur Nada Melodi

46

(tergantung pada model)

47

Indonesia - 48

48

Indonesia - 49

49

Indonesia - 50

50

Indonesia - 52

52

Fitur Teleteks

53

Memilih Opsi Tampilan

54

Memilih Halaman Teleteks

55

Bagian belakang TV

56

Menghubungkan ke Input RCA

57

Menghubungkan ke Input PC

58

Indonesia - 60

60

Modus Input (PC)

61

Indonesia - 62

62

Indonesia - 63

63

LAYANAN PURNA JUAL

64

Mais produtos e manuais para TVs LCD Samsung

Modelos	Tipo de Documento
LE19B650T6W	Manual do Utilizador Samsung LE19B650T6W руководство пользователя [en] , 57 páginas
CS-29Z4HF	Manual do Utilizador Samsung CS-29Z4HF Felhasználói kézikönyv, 52 páginas
CS-21S8NT	Manual do Utilizador Samsung CS-21S8NT Panduan pengguna, 40 páginas
LE22B650T6W	Manual do Utilizador Samsung LE22B650T6W руководство пользователя, 57 páginas
HG32EC470GW	Manual do Utilizador Samsung HG32EC470GW Короткий посібник, 2 páginas
HG48EE470SK	Manual do Utilizador Samsung HG48EE470SK руководство пользователя, 72 páginas
LN40B750U1F	Manual do Utilizador Samsung LN40B750U1F Manual de Usuario, 179 páginas
LA32D451G3M	Manual do Utilizador Samsung LA32D451 Panduan pengguna, 178 páginas
HL-R7178W	Manual do Utilizador Samsung HL-R7178W Manual de Usuario [en] , 144 páginas
UA32J4003AR	Manual do Utilizador Samsung 32'' HD Flat TV J4003 Series 4 User Manual [en] [fr] , 2 páginas
UA55KS7300J	Manual do Utilizador Samsung 55'' SUHD 4K Curved Smart TV KS9800 Series 9 User Manual [kk] , 108 páginas
UA32J4003DR	Manual do Utilizador Samsung 80cm (32) N4000 HD TV User Manual, 2 páginas
PS58B850Y1W	Manual do Utilizador Samsung PS58B850Y1W руководство пользователя, 284 páginas
HW-N450	Manual do Utilizador Samsung HW-N450 Guide de démarrage rapide, 62 páginas
UA20J4003AR	Manual do Utilizador Samsung UA20J4003AR User Manual, 2 páginas
LN-S2651D	Manual do Utilizador Samsung LN-S2651D Manual de Usuario, 186 páginas
P50HP	Manual do Utilizador Samsung P50HP Guía de inicio rápido, 34 páginas
LE20S81B	Manual do Utilizador Samsung 20'' S81 LCD телевизор руководство пользователя, 47 páginas
2333HD	Manual do Utilizador Samsung 2333HD Guide de démarrage rapide, 24 páginas
PL50B650S1F	Manual do Utilizador Samsung 50'' FULL HD PLASMA Manual de Usuario, 168 páginas

Samsung dispositivos