manuais Samsung HG28ED690AB

Samsung HG28ED690AB Manual do Utilizador (75 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 9.94 MB |

Russo

Índice

Светодиодные телевизоры

1

Указание

2

Режимы работы

2

Содержание

3

Принадлежности

4

Компоненты подставки

5

HG28ED690

5

¦ Шарнир для угла 20°

7

¦ Шарнир для угла 60°

7

¦ Шарнир для угла 90°

7

Обзор панели разъемов

9

Режимы экрана

10

Режим ожидания

12

Подключение телевизора к SBB

18

HEADPHON BOX

20

Подключение MediaHub HD

21

AUDIOAUDIO/PC

22

USB HDMI VIDEO

22

¦ Welcome Message

30

¦ Hotel Logo

31

Setting Auto Initialize

32

¦ Автоинициализация настроек

33

¦ Plug & Play

34

¦ Многокодовый ПДУ

36

Channel Bank Edit

38

Channel Editor

39

Список каналов

41

¦ My Channel

44

Элементы

45

ВВОД/ВПРАВО

47

ВВОД / RETURN / Тайм-аут

49

Компоновка левого кадра

52

Руководство по кнопкам

52

Левый кадр [Категории стран]

53

Сообщения об ошибках

54

Изменение имени канала

63

¦ Mixed Channel Map

65

¦ Звуковая панель

66

¦ Режим защиты

67

Крепление телевизора на стене

69

Технические характеристики

70

Вид спереди / Вид сбоку

71

y HG28ED690

72

Подставка

73

(Единица: мм)

74

Обращение в SAMSUNG WORLDWIDE

75

Samsung HG28ED690AB Manual do Utilizador (75 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 9.59 MB |

Italiano

Índice

Manuale di installazione

1

Istruzioni

2

Modalità operative

2

Accessori

4

Componenti del piedistallo

5

HG28ED690

5

¦ Rotazione 20°

7

¦ Rotazione 60°

7

¦ Rotazione 90°

7

¦ Kit di montaggio Hotel

8

Vista del pannello Connection

9

Modalità di visualizzazione

10

Standby mode

12

Vista del telecomando

13

Italiano

15

ETH MODEM

18

¦ Audio Loop In

20

Collegamento di MediaHub HD

21

USB HDMI VIDEO

22

AUDIOAUDIO/PC

22

Uso della “SCHEDA CI o CI+”

24

¦ Welcome Message

30

¦ Hotel Logo

31

¦ USB Cloning

32

¦ Plug & Play

34

¦ Telecomando Multi code

36

Channel Bank Edit

38

Channel Editor

39

Sequenza Smoovie On

40

Elenco canali

41

Uso del menu Opzioni t

42

¦ My Channel

44

Elementi

45

Esempi di selezione [Nazioni]

46

CONFERMA / DESTRA

47

SINISTRA

47

CONFERMA / RETURN / Timeout

49

CONFERMA

49

Guida dei tasti

52

Casi di errore

54

DVB (CHEM)

57

Canali digitali

57

Canali analogici

57

Modiﬁca nome canale

63

Strumenti [Mod modif]

64

¦ Mixed Channel Map

65

¦ Sound Bar

66

¦ Modalità sicurezza

67

Blocco antifurto Kensington

69

Speciﬁche

70

Dimensioni

71

y HG28ED690

71

Dettaglio piedistallo

73

(Unità: mm)

74

Samsung HG28ED690AB Guia do Utilizador (75 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 9.79 MB |

Neerlandês

Índice

Installatiehandleiding

1

Instructies

2

Gebruiksmodi

2

Installatieruimte

2

Accessoires

4

Onderdelen van de voet

5

HG28ED690

5

¦ 20° draaihoek

7

¦ 60° draaihoek

7

¦ 90° draaihoek

7

¦ Hotelmontageset

8

Weergavemodi

10

Stand-bymodus

12

Nederlands

13

De tv op de SBB aansluiten

18

¦ Audio Loop In

20

De MediaHub HD aansluiten

21

USB HDMI VIDEO

22

AUDIOAUDIO/PC

22

De CI-kaartadapter bevestigen

24

De CI- of CI+-kaart gebruiken

24

¦ Welcome Message

30

¦ Hotel Logo

31

y Hospitality Logo

31

y Hospitality Logo DL

31

y Logo File Format

31

¦ USB Cloning

32

¦ Plug & Play

34

¦ Multi Code Remocon

36

Channel Bank Edit

38

Channel Editor

39

Smoovie Aan-reeks

40

Kanalenlijst

41

Optiemenu gebruiken t

42

¦ My Channel

44

Elementen

45

ENTER / RECHTS

47

ENTER / RETURN / Time-out

49

Indeling linkerframe

52

Linkerframe [landcategorieën]

53

Foutgevallen

54

Hoofdframe [Kanalenbrowser]

55

Weergaveregels kanalenlijst

57

Kanaalnaam bewerken

63

¦ Sound-Bar

66

¦ Beveiligingsmodus

67

De wandbevestiging plaatsen

68

De tv vastzetten aan de wand

69

Voorkomen dat de tv valt

69

Kensington-antidiefstalslot

69

Speciﬁcaties

70

Vooraanzicht / Zijaanzicht

71

y HG28ED690

71

y HG32ED690

73

(Eenheid: mm)

74

Samsung HG28ED690AB Manual do Utilizador (75 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 9.83 MB |

Índice

Installationsmanual

1

Anvisning

2

Användarlägen

2

Stillbildsvarning

2

Säkra installationsutrymmet

2

Innehåll

3

Tillbehör

4

Stativkomponenter

5

HG28ED690

5

¦ 20° vridning

7

¦ 60° vridning

7

¦ 90° vridning

7

¦ Hotellmonteringskit

8

Visa anslutningspanel

9

Bildskärmslägen

10

Standbyläge

12

Översikt över fjärrkontrollen

13

Ansluta TV:n till SBB

18

Ansluta badrumshögtalarna

19

¦ Audio Loop In

20

Ansluta MediaHub HD

21

USB HDMI VIDEO

22

AUDIOAUDIO/PC

22

Installera CI-kortadaptern

24

¦ Welcome Message

30

¦ Hotel Logo

31

¦ Cloning

32

¦ Autoinställningar initialt

33

¦ Plug & Play

34

¦ Multikods-remocon

36

Channel Bank Edit

38

Channel Editor

39

Smoovie On-sekvens

40

Kanallista

41

Använda alternativmenyn t

42

¦ My Channel

44

My Channel

51

Navigation Help Area

51

Vänster ramlayout

52

Knappguide

52

Vänster ram [Landskategorier]

53

Felexempel

54

Huvudram [Kanalläsare]

55

DVB (CHEM)

57

Digitala kanaler

57

Analoga kanaler

57

Redigera kanalnamn

63

Verktyg [Redigeringsläge]

64

¦ Mixed Channel Map

65

¦ Sound Bar

66

¦ Säkerhetsläge

67

Installera väggfästet

68

Montera TV:n mot väggen

69

Antistöld Kensington-lås

69

Speciﬁkationer

70

Frontvy/sidovy

71

y HG28ED690

72

Detaljer basstativ

73

(Enhet: mm)

74

Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE

75

Samsung HG28ED690AB Manual do Utilizador (75 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 9.84 MB |

Eslovaco

Índice

Felszerelési útmutató

1

Útmutató

2

Működési módok

2

Felszerelési távolság

2

Tartalom

3

Tartozékok

4

Az állvány alkatrészei

5

HG28ED690

5

¦ 20° Swivel

7

¦ 60° Swivel

7

¦ 90° Swivel

7

¦ Szállodai rögzítőkészlet

8

A csatlakozópanel

9

Megjelenítési módok

10

Készenléti üzemmód

12

A távirányító

13

ETH MODEM

18

HEADPHON BOX

20

A MediaHub HD csatlakoztatása

21

USB HDMI VIDEO

22

AUDIOAUDIO/PC

22

¦ Welcome Message

30

¦ Hotel Logo

31

¦ Cloning

32

¦ Plug & Play

34

¦ Többkódos távirányító

36

Channel Bank Edit

38

¦ Channel Editor

39

Smoovie be sorrend

40

Csatornalista

41

Az Opciómenü használata t

42

¦ My Channel

44

ENTER/RETURN/Időkorlát

49

Útmutató a gombokhoz

52

Hibaesetek

54

Fő keret [Csatornatallózó]

55

Csatornanév szerkesztése

63

Eszközök [Szerkesztés mód]

64

¦ Mixed Channel Map

65

¦ Biztonsági üzemmód

67

A falikonzol felszerelése

68

A tv-készülék falra rögzítése

69

A lopásgátló Kensington-zár

69

Műszaki leírás

70

Elölnézet / oldalnézet

71

y HG28ED690

72

A talp adatai

73

(egység: mm)

74

Samsung HG28ED690AB Manual do Utilizador (75 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 9.85 MB |

Português

Índice

TELEVISOR LED

1

Instrução

2

Modos de funcionamento

2

Aviso de imagem ﬁxa

2

Acessórios

4

Componentes da base

5

HG28ED690

5

¦ Rotação de 20°

7

¦ Rotação de 60°

7

¦ Rotação de 90°

7

¦ Kit de montagem para hotel

8

Modos de visualização

10

Modo de espera

12

Apresentação do telecomando

13

Português

15

Ligar a TV com SBB

18

HEADPHON BOX

20

Ligar o MediaHub HD

21

USB HDMI VIDEO

22

AUDIOAUDIO/PC

22

Ligar o adaptador do CI Card

24

¦ Welcome Message

30

¦ Hotel Logo

31

¦ Cloning

32

Current Localset : EU

34

¦ Multi Code Remocon

36

Channel Bank Edit

38

Channel Editor

39

Sequência de Smoovie ligado

40

Lista Canais

41

Utilizar o menu de opções t

42

¦ My Channel

44

Elementos

45

ENTER/DIREITA

47

ESQUERDA

47

ENTER / RETURN / Tempo limite

49

Ligar/desligar

51

Layout do quadro à esquerda

52

Guia de teclas

52

Casos de erro

54

Editar nome do canal

63

Ferramentas [Modo Edição]

64

¦ Mixed Channel Map

65

¦ Barra de som

66

¦ Modo Segurança

67

Fixação do televisor à parede

69

Características técnicas

70

Vista frontal / Vista lateral

71

y HG28ED690

72

Detalhe da base de suporte

73

(Unidade: mm)

74

Mais produtos e manuais para TVs LCD Samsung

Modelos	Tipo de Documento
LA32A330J1N	Manual do Utilizador Samsung LA32A330J1N صارف گائیڈ, 35 páginas
LN22B450C4	Manual do Utilizador Samsung LN22B450 manual do usuário [bs] [hr] , 61 páginas
T28C570ND	Manual do Utilizador Samsung T28C570ND User manual, 44 páginas
UN26EH4000G	Manual do Utilizador Samsung UN26EH4000G Manual de usuario, 176 páginas
LTM225W	Manual do Utilizador Samsung LTM225W Manual de usuario [sk] , 71 páginas
LTM1555	Manual do Utilizador Samsung LTM1555 Manual do usuário, 60 páginas
460UT	Manual do Utilizador Samsung 460UT Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη, 120 páginas
SP-43T7HL	Manual do Utilizador Samsung SP-43T7HL User manual [en] [es] [pt] , 55 páginas
HP-S4273C	Manual do Utilizador Samsung HP-S4273C Manuel utilisateur, 68 páginas
DVD-P270	Manual do Utilizador Samsung DVD-P270 Manual de usuario, 36 páginas
HG40ED690DB	Manual do Utilizador Samsung HG40ED690DB Посібник користувача, 75 páginas
T23A750	Manual do Utilizador Samsung T27A750 Používateľská príručka, 77 páginas
SP-P4231	Manual do Utilizador Samsung SP-P4231 User manual, 104 páginas
SP-50L3HR	Manual do Utilizador Samsung SP-50L3HR Manual de usuario, 96 páginas
LA22B450C8	Manual do Utilizador Samsung LA22B450C8 User guide, 28 páginas
LN32C350D1M	Manual do Utilizador Samsung LN32C350 manual do usuário [en] , 63 páginas
LTM1555B	Manual do Utilizador Samsung LTM1555B Manual de usuario [es] , 60 páginas
CL-21A730EQ	Manual do Utilizador Samsung CL-21A730EQ User manual, 8 páginas
520DX	Manual do Utilizador Samsung 520DX Посібник користувача [pt] , 110 páginas
LN32A300J1D	Manual do Utilizador Samsung LN32A300J1D User manual, 187 páginas

Samsung dispositivos