manuais Samsung SF-560

Samsung SF-560 Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Faxes | Tamanho: 2.61 MB |

Russo

Índice

Electronics

1

Содержание

2

Дополнительные функции факса

3

Дополнительные функции

4

Обслуживание

4

Технические характеристики

4

Минсвязи России

7

Излучение радиоволн

8

Сертификация

10

Сертификация ЕС

10

Внимание!

11

Важное предупреждение

11

Приступая к работе

13

Подключение устройства

14

Выбор места установки

15

Внешний вид устройства

16

Установка аксессуаров

18

Телефонная трубка и подставка

19

Установка картриджа

20

Загрузка бумаги

21

Включение устройства

24

Настройка системы

25

Установка даты и времени

27

Выбор типа и размера бумаги

28

Настройка звука

29

Работа в режимах экономии

30

Настройка факса

32

«Код приема»

33

Для записей

34

Основные функции

35

Отправка факса

36

Режим Назначение:

37

Автоматическая отправка факса

38

Отправка факса вручную

38

Повторный вызов

38

Подтверждение передачи

39

Прием факсов

40

«Телефон»

42

«Автоотв/Факс»

42

Прием факсов в память

44

Копирование

45

Исходный тип

48

Число копий

48

Разбор по копиям

50

Автоматический дозвон

51

Быстрый набор

52

Групповой набор

53

Поиск номера в памяти

55

Дополнительные

57

Отправка многоадресных факсов

58

Отложенная передача факса

59

Отправка приоритетного факса

60

Опрос удаленного факса

61

Добавление документов к

62

Режим безопасного приема

64

Печать отчетов

65

Отчет о сбое питания

66

Печать отчета

66

Параметр Описание

67

Обслуживание

69

Очистка памяти

70

Настройка тонов

71

Чистка устройства

71

Осторожно:

72

Перераспределение тонера

74

Поиск и устранение

79

Устранение замятия документа

80

Устранение замятия бумаги

81

Примечание

82

Замятие в лотке ручной подачи

83

Как избежать замятия бумаги

83

Сообщения об ошибках

84

Сообщение на

85

Решение проблем

86

Проблемы при копировании

87

Проблемы при работе с факсом

88

Технические

89

Общие характеристики

90

Характеристики факса

91

Характеристики бумаги

92

Размер (мм) Плотность

93

Условия хранения бумаги

94

Указатель

95

Samsung SF-560 Manual do Utilizador (98 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Faxes | Tamanho: 4.90 MB |

Inglês

Índice

Contact SAMSUNG WORLD

3

CONTENTS

5

ADVANCED FAX FUNCTIONS

6

ADDITIONAL FEATURES

6

MAINTENANCE

7

TROUBLESHOOTING

7

SPECIFICATIONS

7

Laser Safety Statement

9

Ozone Safety

9

Mercury Safety

9

Power Saver

10

Recycling

10

Equipment)

10

Radio Frequency Emissions

10

Fax Branding

11

Ringer Equivalence Number

11

Approvals and Certifications

12

EC Certification

12

Important

13

Important warning:

13

GETTING STARTED

16

Setting Up Your Machine

17

Selecting a Location

18

Attaching Accessories

21

Loading Paper

24

Connecting the Telephone Line

26

Turning the Machine On

27

Setting Up the Machine

28

Setting the Date and Time

30

Setting Sounds

32

Using the Save Modes

33

Setting Up the Fax System

34

Available Fax Setup Options

35

BASIC FUNCTIONS

36

Sending a Fax

37

UNCTIONS

38

Sending a Fax Automatically

39

Sending a Fax Manually

39

Redialing the Last Number

40

Confirming Transmission

40

Automatic Redialing

40

Receiving a Fax

41

Telephone

43

Receiving Faxes

43

Using the DRPD Mode

43

Receiving Faxes in the Memory

44

Making a Copy

45

Setting Copy Options

47

Changing the Default Settings

48

Setting the Time Out Option

49

Collation Copying

49

Automatic Dialing

50

Speed Dialing

51

Group Dialing

52

Printing a Phonebook List

54

ADVANCED FAX FUNCTIONS

56

Sending Broadcasting Faxes

57

Sending a Delayed Fax

57

Sending a Priority Fax

59

Polling a Remote Machine

59

Canceling a Scheduled Fax

61

ADDITIONAL FEATURES

62

Using Secure Receiving Mode

63

Printing Reports

64

Using Advanced Fax Settings

65

DDITIONAL

66

Advanced Fax Setting Options

66

MAINTENANCE

68

Clearing the Memory

69

Adjusting Shading

70

Cleaning Your Machine

70

AINTENANCE

71

Toner Cartridge Storage

73

Saving Toner

73

Expected Cartridge Life

73

Replacing the ADF Rubber Pad

76

TROUBLESHOOTING

78

Clearing Document Jams

79

Clearing Paper Jams

80

ROUBLESHOOTING

81

Clearing LCD Error Messages

82

Solving Problems

85

Copying Problems

86

Faxing Problems

86

SPECIFICATIONS

88

General Specifications

89

Copier Specifications

90

Facsimile Specifications

91

Paper Specifications

92

PECIFICATIONS

93

Guidelines for Using Paper

93

release hazardous

94

Rev. 1.00

98

Samsung SF-560 Manual do Utilizador (218 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Faxes | Tamanho: 9.18 MB |

Espanhol

Índice

Acerca del Manual del Usuario

2

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

3

CONTENIDO

5

IMPRESIÓN

6

DIGITALIZACIÓN

6

USO DE LA IMPRESORA EN LINUX

7

MANTENIMIENTO

8

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

8

ESPECIFICACIONES

9

Advertencia

11

Regulaciones FCC

12

Marca de fax

13

ADVERTENCIA:

14

Certificado de CE

15

INTRODUCCIÓN

18

Desembalaje

19

INTRODUCCIÓN 1.3

20

Selección de la ubicación

21

Ubicación de los componentes

22

NTRODUCCIÓN

23

NTRODUCCIÓN 1.7

24

Conexión de accesorios

25

NTRODUCCIÓN 1.9

26

INTRODUCCIÓN 1.11

28

Carga de papel

29

NTRODUCCIÓN 1.13

30

Cómo establecer conexiones

32

Cable TAM

33

(Sólo en el Reino Unido)

33

INTRODUCCIÓN 1.17

34

Encendido de la máquina

35

Instalación del software

36

Software OCR (AnyPage Lite)

37

NTRODUCCIÓN 1.23

40

3 Haga clic en Siguiente

41

5 Haga clic en Siguiente

42

Reparación del software

44

Desinstalación del software

45

NTRODUCCIÓN 1.29

46

6 Haga clic en Finalizar

47

Configuración de la

48

 para borrar el

49

NTRODUCCIÓN 1.33

50

Letras y números del teclado

51

Inserción de una pausa

51

Ajuste de la fecha y la hora

52

 o ) para seleccionar el

53

Configuración de los sonidos

55

Uso de los modos de ahorro

56

Modo de Ahorro de energía

58

GESTIÓN DEL PAPEL

60

ESTIÓN DEL PAPEL

61

RECAUCIÓN

61

ESTIÓN DEL PAPEL 2.3

62

ESTIÓN DEL PAPEL 2.5

64

ESTIÓN DEL PAPEL 2.7

66

Uso del alimentador manual

67

GESTIÓN DEL PAPEL 2.9

68

IMPRESIÓN

70

MPRESIÓN

71

MPRESIÓN 3.3

72

 Hardware y

73

 Impresoras

73

Windows XP

74

Uso de la Ayuda

75

MPRESIÓN 3.7

76

MPRESIÓN 3.9

78

(continuación)

79

MPRESIÓN 3.11

80

MPRESIÓN 3.13

82

Impresión de pósters

83

Utilización de marcas de agua

84

Creación de una marca de agua

85

MPRESIÓN 3.17

86

Definición de superposición

87

MPRESIÓN 3.19

88

MPRESIÓN 3.21

90

En Windows 2000/XP

91

Carga de papel para copiar

95

Preparación de un documento

95

Cómo realizar una copia

96

Contraste

97

Tipo de original

98

Cantid. de copias

98

Copia reducida/ampliada

99

Cambio de la configuración

100

Copia intercalada

101

DIGITALIZACIÓN

102

IGITALIZACIÓN

103

IGITALIZACIÓN 5.3

104

Haga doble clic en este

104

Haga doble clic en el

105

en el panel de control

106

Configuración del sistema

109

Opciones disponibles para la

110

Opcional Descripción

111

Envío de faxes

112

 o )

113

Envío automático de un fax

114

Envío manual de fax

115

Rellamada automática

116

Cómo recibir un fax

117

1 Pulse Modo recepción

118

 o ) hasta que aparezca

121

Marcación automática

122

Marcación rápida

123

Marcación por grupo

125

 o ) para

126

 o ) para visualizar

126

(multitransmisión)

127

 o ) para explorar la

128

 o ) para que aparezca el

128

 o ) hasta que

128

Otras formas de enviar un

129

Envío de un fax diferido

130

Envío de un fax prioritario

132

Sondeo de máquinas remotas

133

 o ) hasta que vea el

135

 o ) hasta que vea la

135

Características adicionales

136

 o ) para visualizar “No”

137

Cómo imprimir informes

138

Impresión de un informe

139

1 Inicie Windows

143

La ficha Agenda

144

La ficha Actualizar Firmware

145

USO DE LA IMPRESORA EN

146

Introducción

147

Requisitos del sistema

148

4 Haga clic en Install

149

2 Haga clic en Next

150

3 Haga clic en Finish

150

SO DE LA IMPRESORA EN LINUX

151

Configuración de impresoras

152

Configuración de escáneres

153

1 Abra MFP Configurator

155

Impresión de un documento

156

Impresión de archivos

157

4 Haga clic en Properties

158

Arrastre el puntero

159

Utilice estas

162

MANTENIMIENTO

164

Borrado de la memoria

165

Ajuste del sombreado

166

Limpieza de la máquina

166

ANTENIMIENTO

167

ANTENIMIENTO 8.5

168

Ahorro de tóner

170

Redistribución del tóner

171

1 Abra la cubierta frontal

172

5 Cierre la cubierta frontal

172

 o ) para cambiar la

173

Limpieza del tambor

174

ANTENIMIENTO 8.13

176

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

178

OLUCIÓN DE PROBLEMAS

179

OLUCIÓN DE PROBLEMAS 9.3

180

En la bandeja de papel

181

OLUCIÓN DE PROBLEMAS 9.5

182

En el alimentador manual

183

OLUCIÓN DE PROBLEMAS 9.7

184

OLUCIÓN DE PROBLEMAS 9.9

186

Solución de problemas

188

Problemas de impresión

190

OLUCIÓN DE PROBLEMAS 9.15

192

OLUCIÓN DE PROBLEMAS 9.17

194

OLUCIÓN DE PROBLEMAS 9.19

196

Problemas de copia

197

Problemas de digitalización

198

OLUCIÓN DE PROBLEMAS 9.23

200

OLUCIÓN DE PROBLEMAS 9.25

202

ESPECIFICACIONES

204

Especificaciones generales

205

Elemento Descripción

206

Especificaciones de fax

208

Especificaciones de papel

209

Capacidad de salida del papel

211

Correcto

213

Incorrecto

213

Etiquetas

214

Transparencias

214

Linux 7.5

215

Windows 1.28

215

Rev. 2.00

218

Mais produtos e manuais para Faxes Samsung

Modelos	Tipo de Documento
MSYS SF-6800	Manual do Utilizador Samsung MSYS SF-6800 User Manual, 106 páginas
SF4200	Manual do Utilizador Samsung SF4200 Benutzerhandbuch [ru] , 133 páginas
SF4500	Manual do Utilizador Samsung SF4500 User Manual, 93 páginas
SF-515	Manual do Utilizador Samsung SF-515 User Manual, 48 páginas
SF-650	Manual do Utilizador Samsung SF-650 User Manual, 84 páginas
sf 150	Manual do Utilizador Samsung sf 150 User Manual [ru] , 58 páginas
SF-750 Series	Manual do Utilizador Samsung SF-750 Series User Manual, 98 páginas
Msys 730	Manual do Utilizador Samsung Msys 730 User Manual, 108 páginas
MSYS SF-6900	Manual do Utilizador Samsung MSYS SF-6900 User Manual, 109 páginas
FX 505	Manual do Utilizador Samsung FX 505 User Manual, 52 páginas
SF-360	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Samsung SF-360, 76 páginas
SF-370	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Samsung SF-370, 78 páginas
SF-340 Series	Manual do Utilizador Samsung SF-340 Series User Manual [en] , 81 páginas
5400	Manual do Utilizador Samsung 5400 User Manual [ru] , 184 páginas
SF 110T	Manual do Utilizador Samsung SF 110T User Manual, 90 páginas
SF-370 Series	Manual do Utilizador Samsung SF-370 Series User Manual, 84 páginas

Samsung dispositivos