manuais Samsung DVD-V6500

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (54 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 4.05 MB |

Inglês

Índice

DVD-V6500K

1

DVD-V7000K

1

Safety Instructions

2

Disc Type and Characteristics

3

Contents

4

Overviews

5

Getting Started

6

Connections

8

Connecting DVD-VCR to the

10

TV using the Component

10

Video Cable (DVD Only)

10

Connecting External

11

Connecting to an AV

11

Copying from DVD

12

Settings

13

Setting the Menu

14

Language

14

Functions

15

Intelligent Picture

16

Auto Power off

16

Selecting the Cassette

17

Screen Messages

17

Repeat Play

18

S-VHS Play

18

Selecting the

19

Recording Speed

19

Protecting a Recorded

19

Cassette

19

Recording from Another

20

VCR or Camcorder

20

Using the Assemble

20

Edit Function

20

Playing

21

Playing Back

22

Searching for a

23

Specific Sequence

23

Using the Tape Counter

25

Using the KARAOKE

25

Function (VCR)

25

KARAOKE : ON

26

SCORE : ON

26

DVD Functions

28

Setting Up the Audio

29

Setting Up the Display

30

Setting Up the Parental

31

DivX(R) Registration

33

Firmware Upgrade

33

Code Ver : XXXXXXXXX

34

Servo Ver : XXXXXXXXX

34

Special Playback

35

Features

35

Using the Display

36

Function

36

Adjusting the Aspect

37

Ratio (EZ View)

37

Selecting the Subtitle

38

Changing the Camera

39

Repeat Chapter/Title

40

A to B Repeat

41

MP3/WMA Play

42

Program & Random Play

43

(CD/MP3/WMA)

43

Picture CD Playback

44

DivX/MPEG4 Special

46

Playback Features

46

DivX/MPEG4 Playback

46

Function (DVD)

47

Key Control (DVD)

48

Reserving a Song

48

Vocal Function

49

Reference

50

Technical Specifications

51

Troubleshooting Guide (VCR)

52

Troubleshooting Guide (DVD)

53

ELECTRONICS

54

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.97 MB |

Inglês

Índice

DVD-V5450

1

DVD-V5500

1

DVD-V6000

1

DVD-V6400

1

DVD-V6500

1

Safety Instructions

2

Disc Type and Characteristics

3

Contents

4

Getting Started

5

Overviews

6

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Connections

10

Connecting DVD-VCR to a

12

Satellite Receiver or Other

12

Equipment

12

(DVD Only)

13

Connecting DVD-VCR to the

14

TV using the Component

14

Video Cable (DVD Only)

14

AV Receiver

15

Plug & Auto Setup

16

Settings

17

Setting the Date and

18

Setting the Menu

19

Language

19

Presetting the Stations

19

Automatically

19

Manually

20

Changing the Preset

22

Station Table

22

Clearing a Preset

22

Setting the VCR Output

23

Functions

24

Intelligent Picture

25

Auto Power off

26

Selecting the Cassette

27

Screen Messages

27

Repeat Play

28

Selecting the

28

Recording Speed

28

Protecting a Recorded

28

Cassette

28

Recording a Programme

29

Immediately

29

Recording from Another

30

VCR or Camcorder

30

Using the Assemble

30

Edit Function

30

Using the VideoPlus Feature

31

(DVD-V6000/DVD-V6400/

31

DVD-V6500)

31

Modifying VideoPlus

32

Programming (DVD-V6000/

32

DVD-V6400/DVD-V6500)

32

Using the Timer

33

Programming Feature

33

VCR Functions

34

Checking a Preset

35

Recording

35

Cancelling a Preset

36

Playing

37

Playing Back

38

Searching for a

39

Specific Sequence

39

Using the Tape Counter

41

DVD Functions

43

Setting Up the Audio

44

Setting Up the Display

45

Setting Up the Parental

46

DivX(R) Registration

48

(DVD-V6400/DVD-V6500)

48

Firmware Upgrade

48

Special Playback

50

Features

50

Using the Display

51

Function

51

Adjusting the Aspect

52

Ratio (EZ View)

52

Selecting the Subtitle

53

Changing the Camera

54

Repeat Chapter/Title

55

A to B Repeat

56

MP3/WMA Play

57

Program & Random Play

58

(CD/MP3/WMA)

58

Picture CD Playback

59

Photo : 1/215

60

Reference

63

Technical Specifications

64

Troubleshooting Guide (VCR)

65

Troubleshooting Guide (DVD)

66

UNITED KINGDOM

67

REPUBLIC OF

67

ELECTRONICS

68

Samsung DVD-V6500/ Manual do Utilizador (70 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 1.25 MB |

Francês

Índice

DVD-V5500

1

DVD-V6500

1

Précautions d’utilisation

2

Français

3

Différents types de disques

3

Code régional de lecture

3

Sommaire

4

Presentations

6

Afficheur

7

Télécommande

9

Branchements

10

Câble RF

11

Branchement du combi DVD

12

Installation Auto

13

Réglage Horloge

13

Réglages

14

Mode Balayage

15

Réglez la date et

15

Choix de langue du

16

Mémorisez les chaînes

17

…† œ √

19

Suppression d’une

20

Modification du tableau

21

Foncions du

22

Magnetoscope

22

Recevez des émissions

23

Contrôle intelligent

23

Réglez la fonction ShowView

24

Programmez une mise

24

Affichez/masquez les

25

Sélectionnez le type de

25

Utilisez la fonction de

26

Sélectionnez la vitesse

26

Protégez une cassette

27

Enregistrée

27

Enregistrez une

27

DURÉE 2:30

28

SÉLECT. DURÉE :

28

P R E S S E R R E C

28

S h o w View (

29

D V D - V 6 5 0 0

29

Utilisez la programmation

31

Vérifiez une

33

Annulez une

34

Lisez une cassette

35

Alignez l’image

35

Recherchez un passage

37

Balayage d’index

38

Recherche d’index

38

Utilisez le compteur

39

Connectez un appareil

39

Insérez un

40

Enregistrez à partir d’un

40

Fonction de

41

Votre Lecteur

41

Configuration des

42

Options D’affichage

46

Configuration du

47

Niveau de Contrôle

48

Modificaiton du Code Secret

48

Enregistrement DivX(R)

49

(DVD-V6500)

49

Mise à jour du

49

CHARGEMENT EN COURS

50

Servo verr.:XXXXXXXXX

51

Caractéristiques de

52

Utilisation de la

53

Réglage du format

54

Sélectionnez un angle

55

Sous-Titres

55

Répétition de A à B

56

Répétition d'un

57

Lisez des fichiers

58

Utilisation des signets

58

PROGRAMMATION ALEATOIRE

60

PROGRAMMATION 01

60

ROOT Order Programme

60

Lisez des images

61

Images format JPEG

62

Diaporama

62

Caractéristiques de lecture

63

( D V D - V 6 5 0 0 )

63

L e c t u r e DivX/MPEG4

64

Technique

65

Spécifications techniques

66

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.75 MB |

Inglês

Índice

DVD-V5500

1

DVD-V6500

1

Safety Instructions

2

Disc Type and Characteristics

3

Contents

4

Getting Started

5

Overviews

6

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Connections

10

Connecting to an AV

13

Connecting External

14

Copying from DVD

14

Plug & Auto Setup

15

Settings

16

Setting the Date and

17

Setting the Menu

18

Language

18

Presetting the Stations

18

Automatically

18

Manually

19

Changing the Preset

21

Station Table

21

Clearing a Preset

21

Selecting the RF OUT

22

Sound Mode (

22

Setting the VCR Output

23

Functions

24

Intelligent Picture

25

Auto Power off

26

Screen Messages

26

Repeat Play

27

Selecting the Cassette

27

Selecting the

28

Recording Speed

28

S-VHS Play

28

Protecting a Recorded

28

Cassette

28

Recording a Programme

29

Immediately

29

Recording from Another

30

VCR or Camcorder

30

Using the Assemble

30

Edit Function

30

Using the Timer

31

Programming Feature

31

VCR Functions

32

Checking a Preset

33

Recording

33

Cancelling a Preset

33

Playing

34

Playing Back

35

Searching for a

36

Specific Sequence

36

Using the Tape Counter

38

DVD Functions

40

Setting Up the Audio

41

Setting Up the Display

42

Setting Up the Parental

43

DivX(R) Registration

45

Firmware Upgrade

45

Special Playback

47

Features

47

Using the Display

48

Function

48

Adjusting the Aspect

49

Ratio (EZ View)

49

Selecting the Subtitle

50

Changing the Camera

51

Repeat Chapter/Title

52

A to B Repeat

53

MP3/WMA Play

54

Program & Random Play

55

(CD/MP3/WMA)

55

Picture CD Playback

56

Photo : 1/215

57

DivX/MPEG4 Special

58

Playback Features

58

DivX/MPEG4 Playback

58

Reference

60

Technical Specifications

61

Troubleshooting Guide (VCR)

62

Troubleshooting Guide (DVD)

63

AK68-00646T-00

64

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (69 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 4.34 MB |

Português

Índice

DVD-V5450

1

DVD-V5500

1

DVD-V6400

1

DVD-V6500

1

Instruções de segurança

2

Português

3

Marcações no disco

3

Número da zona de codificação

3

Descrições gerais

6

Vista traseira do DVD-VCR

7

Indicadores do ecrã

7

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Ligações

10

Ligar o DVD-VCR ao

13

S-Video (

13

Ligações do receptor AV

14

Ligar um cabo de

15

(DVD-V5500/DVD-V6500)

15

Ligação e configuração

15

Definições

17

Definição da data e da

18

Definição do menu

19

Predefinição

19

Predefinisã manual dos

21

Eliminar um canal

22

Alterar a tabela de

23

Seleccionar o Modo de

24

Som RF OUT (B/G-D/K)

24

Definir o Canal de

24

Saída do DVD-VCR

24

Funçoes de

25

Controlo inteligente

26

ShowView Extend

27

(DVD-V6400/DVD-V6500)

27

Desligar

27

Seleccionar o tipo de

28

Mensagens de ecrã

28

Repetir a reprodução

29

Seleccionar a

29

Proteger uma cassete

29

Gravar um programa com

30

Gravar um programa de

30

Utilizar a função de

31

Gravar de outro VCR ou de

31

Utilizar a funcionalidade

32

ShowView

32

Alterar a programação

33

Funçöes de VCR

35

Verificar uma gravação

36

Cancelar uma gravação

37

Reproduçao

38

Reproduçäo

39

Procurar uma

40

Utilizar o contador de

42

Funçao DVD

43

Funçäo DVD

44

Configurar as opções

45

Configurar a limitação

47

Registo de DivX(R)

49

Funcionalidades de

51

Utilizar a função

52

Visualização

52

Ajuste do rácio de

53

Seleccionar o idioma

54

Alterar o ângulo da

55

Marcações

56

Repetir capítulo/título

56

Repetição A -B

57

Reprodução de

58

Reprodução programada e

59

Reprodução de um CD

60

Photo : 1/215

61

Reprodução DivX/MPEG4

62

Funções especiais de

62

Referência

64

Características técnicas

65

PORTUGAL

68

ELECTRONICS

69

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (65 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.06 MB |

Francês

Índice

DVD-V6500

1

Précautions d’utilisation

2

Démarrer

3

Sommaire

4

Presentations

6

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Branchements

10

Remarque

14

Branchement et réglage

15

Réglages

17

Choix de langue du

18

Réglez la date et

18

Mémorisez les chaînes

19

Suppression d’une

21

Modification du tableau

22

Sélection du mode de sortie

23

Fonctions du

24

Magnétoscope

24

Recevez des émissions

25

Contrôle intelligent

25

Programmez une mise

26

Affichez/masquez les

26

Sélectionnez le type de

27

Utilisez la fonction de

27

Enregistrez une

29

Enregistrez une émission

29

Insérez un

30

Enregistrez à partir d’un

30

Utilisez la programmation

31

Vérifiez une

33

Annulez une

33

Lisez une cassette

34

Alignez l’image

34

Français

35

Recherchez un passage

36

Recherche d’index

37

Balayage d’index

37

Utilisez le compteur

38

Fonction de

39

Votre Lecteur

39

Fonction de Votre

40

Lecteur DVD

40

Configuration des

41

Configuration du

43

Enregistrement DivX(R)

45

Mise à jour du

45

Réglage du format

49

Configuration de la

50

Modification de

51

Répétition d'un

52

Utilisation des signets

52

Répétition de A à B

53

Lisez des fichiers

54

Programmation de la lecture

55

(CD/MP3/WMA)

55

Lisez des images

56

Photo : 1/215

57

Caractéristiques de lecture

58

Lecture DivX/MPEG4

58

Technique

60

Spécifications techniques

61

Fiche Technique

62

ELECTRONICS

65

Samsung DVD-V6500 Guia do Utilizador (69 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 4.37 MB |

Índice

DVD-V5450

1

DVD-V5500

1

DVD-V6400

1

DVD-V6500

1

Sikkerhedsanvisninger

2

Disktype og egenskaber

3

Sådan kommer du i gang

4

Oversigter

6

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Tilslutninger

10

(kun DVD)

13

Tilslutning af et lyd

15

/videoindgangskabel

15

(DVD-V5500/DVD-V6500)

15

Plug & Auto-opsætning

15

Indstillinger

17

Indstilling af dato og

18

Indstilling af

19

Automatisk forudindstilling

19

Manuel forudindstilling

21

Rydning af en

22

Ændring af oversigten over

23

Indstilling af VCR

24

Valg af RF OUT

24

Funktioner

25

Intelligent Picture

26

Control (IPC)

26

ShowView Extend

27

(DVD-V6400/DVD-V6500)

27

Automatisk slukning

27

Valg af båndtype

28

Skærmmeddelelser

28

Gentag afspilning

29

Beskyttelse af et

29

Optagelse af et program

30

Øjeblikkelig optagelse

30

Optagelse fra en anden

31

Brug af Assemble

31

Edit-funktionen

31

Brug af Timer

32

Programming-funktionen

32

Ændring af ShowView

33

VCR- Funktioner

35

Kontrol af en

36

Annullering af en

37

Afspilning

38

Søgning efter en

40

Brug af båndtælleren

42

DVD-Funktioner

44

Opsætning af

45

DivX(R)-registrering

49

Firmwareopgradering

49

Specielle

51

Justering af formatforhold

53

(EZ-visning)

53

Valg af lydsprog

54

Ændring af

55

Gentag kapitel/titel

56

A to B Repeat

57

MP3/WMA-afspilning

58

Programmeret og vilkårlig

59

Afspilning af billed-CD

60

Photo : 1/215

61

DivX/MPEG4-afspilning

62

Specielle DivX/MPEG4

62

Reference

64

Tekniske specifikationer

65

Fejlfindingsvejledning (VCR)

66

Fejlfindingsvejledning (DVD)

67

ELECTRONICS

69

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (37 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 1.88 MB |

Inglês

Índice

Instruction Manual

1

Contents (cont.)

2

Contents

2

Safety Instructions

3

Front View of the DVD-VCR

4

Rear View of the DVD-VCR

4

Disc Type and Characteristics

4

Display Indicators

5

Accessories

5

Infrared Remote Control

5

Plug & Auto Set Up

7

Deck Control Keys

8

☛ For NTSC DVD or VCD copy

9

Menu Language

10

Clearing a Preset Station

12

Australia Model

13

Newzealand Model

13

0 : 0 0 : 0 0

20

A . D U B

22

- 0 : 0 5 : 2 3

22

☛ RESUME function :

23

Using the DVD Setup

24

Setting Up the Audio Options

26

A/V Receiver Connections

27

Special Playback Features

28

Track Disc

30

Digest Play

31

SCREEN FIT Play

31

Technical Specifications

35

MP3 Play (

35

Troubleshooting Guide (DVD)

36

Problems and Solutions (VCR)

36

AK68-00114A

37

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (172 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 6.16 MB |

Inglês

Francês

Índice

DVD-V5500

1

DVD-V6500

1

Important Safety Instructions

2

Precautions

3

Handling Cautions

4

Disc Storage

4

Maintenance of Cabinet

4

Before you start

5

Table of Contents

6

Chapter 4: DVD Operations

7

Chapter 5: VCR Operations

7

Chapter 6: Reference

7

Chapter 1

8

General Features

8

Disc Type and Characteristics

9

Description

10

Front Panel Display

11

Rear Panel

11

Tour of the Remote Control

12

To RF IN

13

To RF OUT

13

Antenna cable

13

To Antenna Input

13

ONNECTIONS

14

Before Connecting the DVD-VCR

15

Connection to a TV

15

Connection to a TV (S-Video)

16

Connection to an Audio System

19

Dolby digital or

20

DTS Amp

20

Coaxial Cable

20

(not included)

20

Chapter 3

22

Selecting a Menu Language

22

Setting the Clock

23

Setting the Clock Manually

24

Manual Clock

25

Memorizing the Channels

26

CHANNEL ADD/DELETE

27

Chapter 4

31

Playing a Disc

31

PERATIONS

32

Skipping Tracks

33

Using the Display Function

34

To exit the menu, press the

35

INFO. button again

35

Repeat Play

38

Using the A-B Repeat function

39

Slow Repeat Play

40

If you are using a 16:9 TV

41

If you are using a 4:3 TV

42

Changing the Camera Angle

45

Using the Bookmark Function

45

Recalling a Marked Scene

46

Clearing a Bookmark

46

Parent Folder

48

Current Folder and

48

Peer Folders

48

Folders and Files

48

MP3/WMA Playback

49

CD-R MP3/WMA file

50

Program Play

51

Picture CD Playback

52

CD-R JPEG Discs

53

Using the Setup Menu

54

Subtitle

56

Subtitle Language

56

Automatic

56

Setting Up the Audio Options

57

Audio Options

58

Display Options

60

Re-enter new Password

61

Setting Up the Rating Level

62

Changing the Password

63

Playing the Tape

65

Special VCR Playback Features

66

Selecting the Cassette Type

68

Setting the Auto Play

69

Setting the Auto Repeat

70

Using the Tape Counter

71

Variable Search System

75

Basic Recording

76

Special Recording Features

77

Using One-Touch Recording

78

Selecting the Recording Speed

79

Using a Timer Recording

80

Chapter 5

82

Troubleshooting

82

Identifying VCR Problems

83

Technical Specifications

84

Warranty

86

NSTRUCTIONS

88

Précautions

89

Avant de démarrer

91

Table des matières

92

Chapitre 6 : Référence

93

Chapitre 1

94

AUDIO-CD

95

Affichage en façade

97

Panneau arrière

97

Aperçu de la télécommande

98

Vers ENTREE RF

99

Vers SORTIE RF

99

Câble d’antenne

99

Vers l'entrée antenne

99

ONNEXIONS

100

Connexion à un téléviseur

101

Remarques

102

Remarque

104

Connexion à un système audio

105

Amplificateur Dolby

106

Câble coaxial

106

(non fourni)

106

You must have the anttenna

107

Chapitre 3

108

Réglage de l’horloge

109

Réglage manuel de l’horloge

110

ONFIGURATION

111

Mémorisation des chaînes

112

Chapitre 4

117

Lecture d’un disque

117

Saut d’une piste à l’autre

119

ONCTIONNEMENT DU LECTEUR DVD

120

Pour quitter le menu, appuyez

121

ENTER RETURN MENU

123

Lecture répétée

124

A-B est de 5 secondes

125

Lecture lente répétée

126

DOLBY DIGITAL 5.1CH

129

Rappel d’une scène marquée

132

Suppression d’un repère

132

Sélection de dossier

134

Lecture de disques MP3/WMA

135

Fichier CD-R MP3/WMA

136

Lecture de programme

137

Disques JPEG CD-R

139

ONCTIONNEMENT

141

Fonction Langue

142

Options audio

144

Options d'affichage

146

Modification du mot de passe

149

ONCTIONNEMENT DU MAGNETOSCOPE

150

Lecture de la cassette

151

Tracking

153

Enregistrement de base

162

Chapitre 6

168

Dépannage

168

EFERENCE

169

Caractéristiques techniques

170

Garantie Limitée Samsung

172

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (66 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.47 MB |

Inglês

Índice

DVD-V5500

1

DVD-V6500

1

ÔÓ‰ÛÍÚÛ

2

AUDIO-CD

3

VIDEO-CD

3

ÑÓÔÓÏ¥ÊÌ¥ ÔËÒÚÓª

8

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Ó·Î‡‰Ì‡ÌÌﬂ

12

‡Û‰¥Ó-/‚¥‰ÂÓ- Í‡·ÂÎ˛

13

‚¥‰ÂÓ-Í‡·ÂÎ˛ (Ú¥Î¸ÍË DVD)

14

ÔËÈÏ‡˜ÂÏ

15

‚¥‰ÂÓ- ‚ı¥‰ÌÓ„Ó

15

ÇÏËÍ‡ÌÌﬂ ‰Ó ÏÂÂÊ¥ Ú‡

16

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜Ì‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡

16

‰ËÒÍ‡ Ì‡

16

‚¥‰ÂÓÏ‡„Ì¥ÚÓÙÓÌ

16

ÇéáÇê åÖçû

17

ÚÂÎÂ‚¥ÁÓ‡ ‰Îﬂ DVD

18

‚¥‰ÂÓÏ‡„Ì¥ÚÓÙÓÌ‡

18

ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌﬂ ‰‡ÚË

19

ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌﬂ ÏÓ‚Ë

20

Í‡Ì‡Î¥‚ ‚Û˜ÌÛ

21

* DVD-V6500

22

* DVD-V5500

22

ÇË‰‡ÎÂÌÌﬂ ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó

23

‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ„Ó Í‡Ì‡ÎÛ

23

‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓª Ú‡·ÎËˆ¥

23

ÇË·¥ ÂÊËÏÛ Á‚ÛÍÛ Á

24

‚Ëı¥‰ÌËÏË ‡‰¥ÓÒË„Ì‡Î‡ÏË

24

ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌﬂ ‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó

25

Í‡Ì‡ÎÛ ‚¥‰ÂÓÏ‡„Ì¥ÚÓÙÓÌ‡

25

‚¥‰ÂÓÏ‡„Ì¥

26

“êÓÁÛÏÌËÈ ÍÓÌÚÓÎ¸

27

ÁÓ·‡ÊÂÌÌﬂ”

27

Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÂ

28

‚ËÏÍÌÂÌÌﬂ ÊË‚ÎÂÌÌﬂ

28

ÇË·¥ ÚËÔÛ Í‡ÒÂÚË

29

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ˛ ÁÛÔËÌÍÓ˛

31

“èÓ„‡ÏÛ‚‡ÌÌﬂ Ú‡ÈÏÂ‡”

33

‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ

35

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌﬂ

36

‚¥‰ÂÓÒÂ¥ª

38

‚‡¥‡ÌÚ¥‚ ‡Û‰¥Ó

43

‚‡¥‡ÌÚ¥‚ ‰ËÒÔÎÂ˛

44

“Å‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó

45

ÍÓÌÚÓÎ˛”

45

ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌﬂ ¥‚Ì˛ Óˆ¥ÌÍË

46

‚·Û‰Ó‚‡ÌËı ÔÓ„‡Ï

47

 Ç‡¥‡ÌÚ

48

‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌﬂ

49

ÙÛÌÍˆ¥ª ‰ËÒÔÎÂ˛

50

ÒÔ¥‚‚¥‰ÌÓ¯ÂÌÌﬂ (EZ View)

51

ÇË·¥ ‡Û‰¥ÓÏÓ‚Ë

52

ÇË·¥ ÏÓ‚Ë

52

ÒÛ·ÚËÚ¥‚

52

Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ

54

‰Ó‚¥Î¸ÌÂ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌﬂ

57

(cd/mp3/wma)

57

ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÛ Á

58

ÁÓ·‡ÊÂÌÌﬂÏË

58

ÓÚÓ : 1/215

59

DIVX/MPEG4

60

‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌﬂ DIVX/MPEG4

60

ÑÓ‚¥‰ÍÓ‚‡

62

¥ÌÙÓÏ‡ˆ¥ﬂ

62

AARR4466

66

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.04 MB |

Alemão

Índice

DVD-V5500

1

DVD-V6500

1

Sicherheitshinweise

2

Erste Schritte

3

Übersicht

6

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Anschlüsse

10

Anschließen und

13

Einrichtung

13

Einstellungen

14

Festlegen der

16

Menüsprache

16

Automatisches

17

Einstellen der Sender

17

Manuelles Einstellen

18

Löschen eines

19

Ändern der

20

Senderspeichertabelle

20

Tonsystem für HF-Ausgang

21

Ausgangskanal des DVD

21

Videorecorder einstellen

21

Videorecord

22

Intelligente

23

Bildsteuerung

23

ShowView-Aufnahmedauer

23

Bildsirmmeldungen

24

Ausschalten

24

Auswählen des

25

Kassettentyps

25

Endloswiedergabe

25

Aufzeichnen eines

27

Programms mit Auto-Stop

27

Verwendung der ShowView

28

Funktion (DVD-V6500)

28

Ändern der ShowView

29

Programmierung (DVD-V6500)

29

Verwendung der Timer

30

Programmfunktion

30

Überprüfen einer

32

Aufzeichnung

32

Abbrechen einer

33

Wiedergabe

34

Suchen einer

36

Verwenden des

38

Zählwerks

38

Anschließen eines

38

RCA-Audio/Video

38

Eingangskabels

38

Aufzeichnen von einem anderen

39

Videorecorder oder Camcorder

39

Funktionen

40

Konfigurieren der

41

Sprachfunktionen

41

DVD Funktionen

42

Audiooptionen

43

Anzeigeoptionen

44

Jugenschutzoption

46

Registrierung für

48

DivX(R) (DVD-V6500)

48

Firmware-Upgrade

48

Anschlüsse für AV

50

Receiver

50

Spezielle

51

Wiedergabefunktionen

51

Auswählen von Titeln

52

Kapiteln und Uhrzeit

52

Einstellen des Bildformats

53

(Taste "EZ View")

53

Kamerablickwinkel

54

Untertitel

54

A-B-Wiederholung

55

Wiederholen eines

56

Kapitels bzw. Titels

56

Favoriten

57

MP3/WMA

57

Wiedergabefunktion

57

Programmwiedergabe

59

(CD/MP3/WMA)

59

Wiedergabe von

59

Picture CDs

59

DivX/MPEG4-Spezielle

61

(DVD-V6500)

61

DivX/MPEG4-Wiedergabe

62

Referenz

63

Technische Daten

64

DEUTSCHLAND

67

ELECTRONICS

68

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.77 MB |

Inglês

Índice

DVD-V5500

1

DVD-V6500

1

Safety Instructions

2

Disc Type and Characteristics

3

Contents

4

Getting Started

5

Overviews

6

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Connections

10

Connecting to an AV

13

Connecting External

14

Copying from DVD

14

Plug & Auto Set up

15

Settings

16

Setting the Date and

17

Setting the Menu

18

Language

18

Presetting the Stations

18

Automatically

18

Manually

19

Changing the Preset

21

Station Table

21

Clearing a Preset

21

Selecting the RF OUT

22

Sound Mode (B/G-D/K)

22

Setting the VCR Output

23

Functions

24

Intelligent Picture

25

Auto Power off

26

Screen Messages

26

Repeat Play

27

Selecting the Cassette

27

Selecting the

28

Recording Speed

28

S-VHS Play

28

Protecting a Recorded

28

Cassette

28

Recording a Programme

29

Immediately

29

Recording from Another

30

VCR or Camcorder

30

Using the Assemble

30

Edit Function

30

Using the Timer

31

Programming Feature

31

VCR Functions

32

Checking a Preset

33

Recording

33

Cancelling a Preset

33

Playing

34

Playing Back

35

Searching for a

36

Specific Sequence

36

Using the Tape Counter

38

DVD Functions

40

Setting Up the Audio

41

Setting Up the Display

42

Setting Up the Parental

43

DivX(R) Registration

45

Firmware Upgrade

46

Special Playback

47

Features

47

Using the Display

48

Function

48

Adjusting the Aspect

49

Ratio (EZ View)

49

Selecting the Subtitle

50

Changing the Camera

51

Repeat Chapter/Title

53

A to B Repeat

53

MP3/WMA Play

54

Program & Random Play

55

(CD/MP3/WMA)

55

Picture CD Playback

56

DivX/MPEG4 Playback

58

DivX/MPEG4 Special

59

Playback Features

59

Reference

60

Technical Specifications

61

Troubleshooting Guide (VCR)

62

Troubleshooting Guide (DVD)

63

AK68-00646S-00

64

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 4.22 MB |

Italiano

Índice

DVD-V5450

1

DVD-V5500

1

DVD-V6400

1

DVD-V6500

1

Istruzioni per la sicurezza

2

Guida introduttiva

3

Sommario

4

Panoramica

6

Accessori

8

Inserimento delle

8

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Collegamenti

10

Collegamento del DVD-VCR

13

Collegamenti del

14

Collegamento e

15

Impostazioni

17

Impostazione della data

18

Impostazione della

19

Impostazione automatica

19

Impostazione manuale

21

Cancellazione di una

22

Modifica della

23

Funzioni VCR

24

Controllo intelligente

25

ShowView Esteso

26

(DVD-V6400/DVD-V6500)

26

Spegnimento

26

Selezione del tipo di

27

Messaggi a video

27

Registrazione di un

29

Registrazione immediata

29

Registrazione da un

30

Uso del timer di

33

Controllo di una

35

Annullamento di una

36

Riproduzione

37

Riproduzione di una

38

Ricerca di una

39

Uso del contatore del

41

Funzioni DVD

42

Impostazione delle

44

Impostazione del

46

Registrazione DivX(R)

48

Aggiornamento firmware

48

Funzioni di

50

Uso della funzione

51

Regolazione della

52

Selezione della

53

Modifica dell’angolo

54

Contrassegni

55

Ripetizione del

55

Ripetizione A - B

56

Riproduzione programmata

58

Riproduzione di

59

Foto : 1/215

60

Funzioni di riproduzione

61

Riferimenti

63

Specifiche tecniche

64

IITTAALLIIAA ((IITTAALLYY))

67

ELECTRONICS

68

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (67 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.92 MB |

Inglês

Índice

DVD-V5450

1

DVD-V5500

1

DVD-V6400

1

DVD-V6500

1

Safety Instructions

2

Disc Type and Characteristics

3

Contents

4

Getting Started

5

Overviews

6

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Connections

10

(DVD Only)

13

AV Receiver

14

Connecting an

15

Audio/Video Input Cable

15

(DVD-V5500/DVD-V6500)

15

Plug & Auto Setup

15

Démarrer

16

Settings

17

Setting the Date and

18

Setting the Menu

19

Language

19

Presetting the Stations

19

Automatically

19

Manually

21

Clearing a Preset

22

Changing the Preset

23

Station Table

23

Functions

24

Intelligent Picture

25

ShowView Extend

26

(DVD-V6400/DVD-V6500)

26

Auto Power off

26

Selecting the Cassette

27

Screen Messages

27

Repeat Play

28

Selecting the

28

Recording Speed

28

Protecting a Recorded

28

Cassette

28

Recording a Programme

29

Immediately

29

Recording from Another

30

VCR or Camcorder

30

Using the Assemble

30

Edit Function

30

Using the ShowView Feature

31

Modifying ShowView

32

Programming

32

Using the Timer

33

Programming Feature

33

VCR Functions

34

Checking a Preset

35

Recording

35

Cancelling a Preset

36

Playing

37

Playing Back

38

Searching for a

39

Specific Sequence

39

Using the Tape Counter

41

DVD Functions

43

Setting Up the Audio

44

Setting Up the Display

45

Setting Up the Parental

46

DivX(R) Registration

48

Firmware Upgrade

48

Special Playback

50

Features

50

Using the Display

51

Function

51

Adjusting the Aspect

52

Ratio (EZ View)

52

Selecting the Subtitle

53

Changing the Camera

54

Repeat Chapter/Title

55

A to B Repeat

56

MP3/WMA Play

57

Program & Random Play

58

(CD/MP3/WMA)

58

Picture CD Playback

59

Photo : 1/215

60

Reference

63

Technical Specifications

64

Troubleshooting Guide (VCR)

65

Troubleshooting Guide (DVD)

66

ELECTRONICS

67

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 4.00 MB |

Francês

Índice

DVD-V5450

1

DVD-V5500

1

DVD-V6400

1

DVD-V6500

1

Précautions d’utilisation

2

*(DVD-V6400/DVD-V6500)

3

Sommaire

4

Démarrer

5

Presentations

6

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Branchements

10

Connectez un

14

Branchement et réglage

15

Réglages

17

Réglez la date et

18

Choix de langue du

19

Mémorisez les chaînes

19

Suppression d’une

22

Modification du tableau

23

Fonctions du

24

Magnétoscope

24

Recevez des émissions

25

Contrôle intelligent

25

Programmez une mise

26

Réglez la fonction ShowView

26

Sélectionnez le type de

27

Affichez/masquez les

27

Enregistrez une émission

29

Enregistrez une

29

Enregistrez à partir d’un

30

Insérez un

30

Utilisez la programmation

31

ShowView

31

(DVD-V6400/

31

Modifiez la programmation

32

Vérifiez une

35

Annulez une

36

Lisez une cassette

37

Alignez l’image

37

Français

38

Recherchez un passage

39

Recherche d’index

40

Balayage d’index

40

Utilisez le compteur

41

Fonction de

42

Votre Lecteur

42

Fonction de Votre

43

Lecteur DVD

43

Configuration des

44

Configuration du

46

Enregistrement DivX(R)

48

(DVD-V6400/DVD-V6500)

48

Mise à jour du

48

Caractéristiques de

50

Utilisation de la

51

Réglage du format

52

Configuration de la

53

Modification de

54

Répétition d'un

55

Utilisation des signets

55

Répétition de A à B

56

Lisez des fichiers

57

Programmation de la lecture

58

(CD/MP3/WMA)

58

Lisez des images

59

Photo : 1/215

60

Caractéristiques de lecture

61

Lecture DivX/MPEG4

61

Technique

63

Spécifications techniques

64

Fiche Technique

65

ELECTRONICS

68

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.15 MB |

Polonês

Índice

DVD-V5500

1

DVD-V6500

1

½uŸ «Id’ ËšBUzBt

3

«³b¡ ÐU²AGOq

4

ŽLKOU «C³j

4

DVD-V5500©

6

DVD-V6500©

6

«*Rýd« w «Fd÷

7

«²uOö

10

≠ WOÐdF«

11

öOu²«

11

®œÍ w œÍ Ij©

12

«²uOq «v J³d AV ÐIUÐf

13

«²uOq «v «_œË« «)U—łOW

14

«Ma s łNU“ œÍ w œÍ «v

14

≠ «HOb¹u

16

{³j «²U—¹a Ë«uX

17

{³j GW «IUzLW

18

{³j «;DU «*³o ðKIUzOU

18

{³j «;DU «*³o ¹bË¹U

19

×u ×DW ³IW {³DNU

21

«š²OU— Ë{l u dÃ RF

22

®ÐwØłw ≠ œÍØOt©

22

{³j MU… šdÃ «HOb¹u

23

ËþUzn łNU“ «HOb¹u

24

«²−Jr «cw w «Bu—…

25

«²un «²KIUzw

26

«dÝUzq w «AUýW

26

«š²OU— ½uŸ «JUÝOX

27

Žd÷ S-VHS

28

«š²OU— ÝdŽW «²−Oq

28

ŠLU¹W UÝOX −

28

«²−Oq s łNU“ Ob¹u ¬šd? √Ë

30

UOd… Ob¹u

30

«Ý²b«Â ËþOHW «²Fb¹q

30

«Ý²b«Â ËþOHW Ðd−W «*RX

31

≈¹I????U???·

32

×h ð−Oq ³o «C³j

33

≈GU¡ ð−Oq ³o «C³j

33

Žd÷ UÝOX

34

{³j ×U–«… «Bu—… ¹bË¹U

34

«)OU—«un

35

«³×Y Žs ANb F5

36

«*` «²AUÐJw

37

Šc· «³×Y Žs «HNd”

37

«Ý²b«Â Žb«œ «Ad¹j

38

ËþUzn œÍ w œÍ

39

«Ý²b«Â GW «Bu

40

«Ý²b«Â GW «²dłLW

40

≈Žb«œ šOU—« «Bu

41

≈Žb«œ šOU—« «Fd÷

42

≈Žb«œ {³j «ùýd«· «FUzKw

43

{³j ²uÈ «²Ib¹d

44

Íœ w Íœ nzUþË

45

%b¹Y Firmware

46

ËþOHW «Fd÷ «)U’

47

«Ý²b«Â ËþOHW «Fd÷

48

{³j ½³W «²BLOr®AU¼b… EZ©

49

«š²OU— GW «²dłLW

50

«š²OU— GW «Bu

51

«Ý²bŽU¡ ANb u{uŸ ÐFöW

52

×u «FöW

52

≈GU¡ BqØŽMu«Ê

53

≈GU¡ ðJd¹d A-B

54

ËþOHW Žd÷ WMA/MP3

54

Žd÷ Ðd½UZ ËŽd÷ ŽAu«zw

55

®d’ bZWMA/MP3/ ©

55

Žd÷ d’ bZ KdÝuU

56

Photo : 1 /215

57

Žd÷ MPEG4/DivX

58

ËþOHW Žd÷ šU’ ‡

59

«*u«HU «²IMOW

60

ELECTRONICS

64

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (273 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 10.56 MB |

Eslovaco

Eslovaco

Índice

DVD-V5450

1

DVD-V5500

1

DVD-V6400

1

DVD-V6500

1

Safety Instructions

2

Disc Type and Characteristics

3

Contents

4

Getting Started

5

Overviews

6

Connections

10

(DVD Only)

13

AV Receiver

14

Connecting an

15

Audio/Video Input Cable

15

(DVD-V5500/DVD-V6500)

15

Plug & Auto Setup

15

Settings

17

Setting the Date and

18

Setting the Menu

19

Language

19

Presetting the Stations

19

Automatically

19

Manually

20

Changing the Preset

22

Station Table

22

Clearing a Preset

22

Selecting the RF OUT

23

Sound Mode (B/G-D/K)

23

Setting the VCR Output

24

Functions

25

Intelligent Picture

26

ShowView Extend

27

Auto Power off

27

Selecting the Cassette

28

Screen Messages

28

Repeat Play

29

Selecting the

29

Recording Speed

29

Protecting a Recorded

29

Cassette

29

LENGTH 2:30

30

SET LENGTH :

30

PRESS REC

30

Recording from Another

31

VCR or Camcorder

31

Using the Assemble

31

Edit Function

31

Using the ShowView

32

Feature

32

Modifying ShowView

33

Programming

33

Using the Timer

34

Programming Feature

34

VCR Functions

35

Checking a Preset

36

Recording

36

Cancelling a Preset

37

Playing

38

Playing Back

39

Searching for a

40

Specific Sequence

40

Using the Tape Counter

42

DVD Functions

44

Setting Up the Audio

45

Setting Up the Display

46

Setting Up the Parental

47

DivX(R) Registration

49

Firmware Upgrade

49

Code Ver : XXXXXXXXX

50

Servo Ver : XXXXXXXXX

50

Special Playback

51

Features

51

Using the Display

52

Function

52

Adjusting the Aspect

53

Ratio (EZ View)

53

Selecting the Subtitle

54

Changing the Camera

55

Repeat Chapter/Title

56

A to B Repeat

57

Program & Random Play

59

Picture CD Playback

60

Reference

64

Technical Specifications

65

Troubleshooting Guide (VCR)

66

Troubleshooting Guide (DVD)

67

EELLLLAASS

68

(GREECE)

68

AK68-00648Q.01

69

Biztonsági elŒírások

71

Lemeztípusok és jellemzŒk

72

Tartalomjegyzék

73

ElsŒ lépések

74

Áttekintés

75

Elemek távirányítóba

77

Csatlakoztatás

78

DVD-VCR csatlakoztatása a

82

TV-hez S-Video kábel

82

Automatikus

84

Beállítások

86

Dátum és idŒ beállítása

87

A menü nyelvének

88

Állomások

88

Állomások beállítása

89

Csatornatáblázat

91

Beállított csatorna

91

RF OUT hangbeállítás

92

Videomagnó kimeneti

93

Színrendszer

94

Kazettatípus

97

KépernyŒn

97

Ismételt lejátszás

98

Törlés elleni

98

Felvétel automatikus

99

Azonnali felvétel

99

Másolás videomagnóról

100

Assemble Edit

100

ShowView funkció

101

(DVD-V6400/DVD-V6500)

101

ShowView beállítás

102

IdŒzített felvétel

103

Videomagnó

104

Kazetta lejátszása

107

Videó lejátszás

108

Számláló használata

111

Nyelv kiválasztása

112

DVD-funkciók

113

Hangbeállítások

114

Megjelenítés

115

SzülŒi felügyelet

116

DivX(R) regisztráció

118

Firware frissítés

118

Funkciók

120

Megjelenítés menü

121

Oldalarány beállítása

122

(EZ View)

122

Nagyítás

124

Kameraállás

124

KönyvjelzŒk

125

Fejezet és cím

125

A-B ismételt

126

Programozás, véletlen

128

Kép CD lejátszása

129

DivX/MPEG4 lejátszása

131

Különleges DivX/MPEG4

131

Referencia

133

Mõszaki adatok

134

Hibaelhárítás (videomagnó)

135

Hibaelhárítás (DVD)

136

A KÉSZÜLÉKET FORGALMAZZA

137

Bezpeãnostní pokyny

139

Typy diskÛ a charakteristiky

140

Zaãínáme

141

Celkov˘ pohled

143

Démarrer

146

Zapojení

147

Pﬁipojení DVD-VCR k

148

TV pomocí RF kabelu

148

Pﬁipojení DVD-VCR k TV

148

Pﬁipojení k AV

151

Nastavení

154

Nastavení data a

155

Nastavení jazyka

156

Automatická

156

Manuální pﬁedvolba

157

Zmûna tabulky

159

Zru‰ení pﬁedvoleného

159

Volba zvukové normy

160

RF OUT (B/G-D/K)

160

Nastavení v˘stupního

161

Volba barevného

162

Inteligentní ovládání

163

Roz‰íﬁení ShowView

164

Automatické

164

Volba typu kazety

165

Zprávy zobrazované

165

Funkce VCR

166

Nahrávání programÛ s

167

OkamÏité nahrávání

167

Nahrávání z jiného

168

VCR nebo

168

PouÏití funkce pro

168

PouÏití funkce

169

ShowView (DVD

169

V6400/DVD-V6500)

169

Modifikace programování

170

ShowView

170

PouÏití programovací

171

Kontrola

173

Pﬁehrávání

175

Hledání urãité

177

PouÏívání poãitadla

179

Funkce DVD

181

Nastavení voleb

182

Registrace DivX(R)

186

Aktualizace firmwaru

186

Speciální funkce

188

PouÏívání funkce

189

Nastavení pomûru

190

Volba jazyka pro

191

Funkce LupaZmûna úhlu zábûru

192

Oznaãení místa Opakování

193

Opakování od A do B

194

MP3/WMA Play

195

Naprogramované a

196

(CD/MP3/WMA)

196

Pﬁehrávání obrázkÛ

197

V‰eobecné

201

Technické specifikace

202

OdstraÀování závad (VCR)

203

OdstraÀování závad (DVD)

204

TENTO PRÍSTROJ DISTRIBUUJE

205

Bezpeãnostné pokyny

207

Typy diskov a charakteristiky

208

Zaãíname

209

Celkov˘ pohºad

211

Zapojenie

215

Pripojenie k AV

219

Nastavenie

222

Nastavenie dátumu

223

Nastavenie jazyka

224

Manuálna predvoºba

225

Voºba zvukovej

228

(B/G-D/K)

228

Voºba farebného

230

Inteligentné ovládanie

231

Roz‰írenie ShowView

232

Voºba typu kazety

233

Správy zobrazované

233

Funkcia VCR

234

Nahrávanie programov

235

OkamÏité nahrávanie

235

Nahrávanie z iného

236

VCR alebo kamery

236

PouÏitie funkcie pre

236

PouÏitie funkcie

237

Modifikácia

238

(DVD-V6400/ DVD-V6500)

238

PouÏitie

239

Kontrola predvoleného

241

Zru‰enie predvoleného

242

Prehrávanie

243

Hºadanie urãitej

245

PouÏívanie poãítadla

247

Funkcia DVD

249

Nastavenie volieb

250

Registrácia DivX(R)

254

Aktualizácia firmvéru

254

·peciálne funkcie

256

PouÏívanie funkcie

257

Nastavenie pomeru

258

Voºba jazyka pre

259

Funkcia LupaZmena uhla záberu

260

Oznaãenie miesta Opakovanie

261

Opakovanie

262

Technické ‰pecifikácie

270

OdstraÀovanie porúch (VCR)

271

OdstraÀovanie porúch (DVD)

272

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (66 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.48 MB |

Russo

Índice

DVD-V5500

1

DVD-V6500

1

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ ÎÓ„ÓÚËÔ˚:

3

AUDIO-CD

3

VIDEO-CD

3

‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ

8

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

(ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ DVD-V6500)

10

Çó-Í‡·ÂÎ¸

11

Çó Í‡·ÂÎ¸

11

Í ‰Û„ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË˛

12

(ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ DVD)

13

ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ë

16

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ

16

Ì‡ÒÚÓÈÍ‡

16

ÇéáÇê åÖçû

17

‰Îﬂ ‡·ÓÚ˚ Ò äÓÏ·Ó

18

DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ

18

˝Í‡ÌÌ˚ı ÏÂÌ˛

20

ÒÚ‡ÌˆËË ‚Û˜ÌÛ˛

21

* DVD-V6500

22

* DVD-V5500

22

Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛

23

Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚ı ‚Û˜ÌÛ˛

23

Ç˚·Ó ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡ (G, K)

24

ÔÓ‰ÌÂÒÛ˘ÂÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Á‚ÛÍ‡

24

‰Îﬂ Çó ‚˚ıÓ‰‡

24

‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡

25

‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌ‡

25

ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ

27

Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÂ

28

‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔËÚ‡ÌËﬂ

28

Ç˚·Ó ÚËÔ‡

29

‚Ë‰ÂÓÍ‡ÒÒÂÚ˚

29

‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ

29

Ç˚·Ó ÒÍÓÓÒÚË

30

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ

31

Ì‡ ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÒÒÂÚÛ

31

ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËﬂ Ú‡ÈÏÂ‡

33

Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË

35

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â

36

ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó

38

Ù‡„ÏÂÌÚ‡

38

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ

39

Ò˜ÂÚ˜ËÍ‡ ÎÂÌÚ˚

40

ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎﬂ

41

Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‡Û‰ËÓ

43

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ

44

(Ì‡ ‚Ë‰ÂÓ‚˚ıÓ‰Â)

44

Ó‰ËÚÂÎ¸ÒÍÓ„Ó ÍÎ˛˜‡

45

ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ

47

ÙÛÌÍˆËË ÔË

49

‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË

49

Ç˚‚Ó‰ Ì‡ ˝Í‡Ì

50

ËÌÙÓÏ‡ˆËË Ó ‰ËÒÍÂ

50

Í‡‰‡ (EZ View)

51

Ç˚·Ó ﬂÁ˚Í‡ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó

52

ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰ÂÌËﬂ

52

Ç˚·Ó üÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚

52

Ù‡„ÏÂÌÚ‡/Ò˛ÊÂÚ‡

54

‰ËÒÍÓ‚ MP3/WMA

56

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ÓÓÊÂÍ ‚

57

ÔÓﬂ‰ÍÂ (CD/MP3/WMA)

57

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ËÒÍ‡

58

Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂÏË

58

ÓÚÓ : 1/215

59

‰ËÒÍÓ‚ DivX/MPEG4

60

ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË

60

‰ËÒÍ‡ DivX/MPEG4

60

ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ¸

65

AARR4466

66

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (11 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 1.26 MB |

Inglês

Índice

Instruction Manual

1

Disc Type and Characteristics

3

Description

4

Getting Connected

5

Basic Operation

7

Basic Recording

9

Troubleshooting

10

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.91 MB |

Francês

Índice

DVD-V5450

1

DVD-V5500

1

DVD-V6400

1

DVD-V6500

1

Précautions d’utilisation

2

*(DVD-V6400/DVD-V6500)

3

Sommaire

4

Démarrer

5

Presentations

6

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Branchements

10

Connectez un

14

Branchement et réglage

15

Réglages

17

Réglez la date et

18

Choix de langue du

19

Mémorisez les chaînes

19

Suppression d’une

22

Modification du tableau

23

Fonctions du

24

Magnétoscope

24

Recevez des émissions

25

Contrôle intelligent

25

Programmez une mise

26

Réglez la fonction ShowView

26

Sélectionnez le type de

27

Affichez/masquez les

27

Enregistrez une émission

29

Enregistrez une

29

Enregistrez à partir d’un

30

Insérez un

30

Utilisez la programmation

31

ShowView

31

(DVD-V6400/

31

Modifiez la programmation

32

Vérifiez une

35

Annulez une

36

Lisez une cassette

37

Alignez l’image

37

Français

38

Recherchez un passage

39

Recherche d’index

40

Balayage d’index

40

Utilisez le compteur

41

Fonction de

42

Votre Lecteur

42

Fonction de Votre

43

Lecteur DVD

43

Configuration des

44

Configuration du

46

Enregistrement DivX(R)

48

(DVD-V6400/DVD-V6500)

48

Mise à jour du

48

Caractéristiques de

50

Utilisation de la

51

Réglage du format

52

Configuration de la

53

Modification de

54

Répétition d'un

55

Utilisation des signets

55

Répétition de A à B

56

Lisez des fichiers

57

Programmation de la lecture

58

(CD/MP3/WMA)

58

Lisez des images

59

Photo : 1/215

60

Caractéristiques de lecture

61

Lecture DivX/MPEG4

61

Technique

63

Spécifications techniques

64

Fiche Technique

65

ELECTRONICS

68

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.91 MB |

Francês

Índice

DVD-V5450

1

DVD-V5500

1

DVD-V6400

1

DVD-V6500

1

Précautions d’utilisation

2

*(DVD-V6400/DVD-V6500)

3

Sommaire

4

Démarrer

5

Presentations

6

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Branchements

10

Connectez un

14

Branchement et réglage

15

Réglages

17

Réglez la date et

18

Choix de langue du

19

Mémorisez les chaînes

19

Suppression d’une

22

Modification du tableau

23

Fonctions du

24

Magnétoscope

24

Recevez des émissions

25

Contrôle intelligent

25

Programmez une mise

26

Réglez la fonction ShowView

26

Sélectionnez le type de

27

Affichez/masquez les

27

Enregistrez une émission

29

Enregistrez une

29

Enregistrez à partir d’un

30

Insérez un

30

Utilisez la programmation

31

ShowView

31

(DVD-V6400/

31

Modifiez la programmation

32

Vérifiez une

35

Annulez une

36

Lisez une cassette

37

Alignez l’image

37

Français

38

Recherchez un passage

39

Recherche d’index

40

Balayage d’index

40

Utilisez le compteur

41

Fonction de

42

Votre Lecteur

42

Fonction de Votre

43

Lecteur DVD

43

Configuration des

44

Configuration du

46

Enregistrement DivX(R)

48

(DVD-V6400/DVD-V6500)

48

Mise à jour du

48

Caractéristiques de

50

Utilisation de la

51

Réglage du format

52

Configuration de la

53

Modification de

54

Répétition d'un

55

Utilisation des signets

55

Répétition de A à B

56

Lisez des fichiers

57

Programmation de la lecture

58

(CD/MP3/WMA)

58

Lisez des images

59

Photo : 1/215

60

Caractéristiques de lecture

61

Lecture DivX/MPEG4

61

Technique

63

Spécifications techniques

64

Fiche Technique

65

ELECTRONICS

68

Samsung DVD-V6500 Manual do Utilizador (69 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 4.33 MB |

Índice

DVD-V5450

1

DVD-V5500

1

DVD-V6400

1

DVD-V6500

1

Sikkerhetsveiledning

2

Platetype og egenskaper

3

Komme i gang

4

Oversikter

6

Tilbehør

8

Sette batterier i

8

OPEN/CLOSE

9

STANDBY/ON

9

Tilkoblinger

10

Koble DVD/video-spilleren

13

Video-kabelen (kun DVD)

13

Koble til en lyd/video

15

(DVD-V5500/DVD-V6500)

15

Tilkobling og

15

Innstillinger

17

Stille inn dato og

18

Stille inn menyspråk

19

Stille inn stasjoner

19

Slette en innstilt

22

Endre tabellen over

23

Velge utkanal for video

24

Velg lydmodus for RF-ut

24

(B/G-D/K)

24

Videospiller

25

Intelligent

26

ShowView-forlengelse

27

(DVD-V6400/DVD-V6500)

27

Automatisk av

27

Velge kassettype

28

Skjermmeldinger

28

Gjenta avspilling

29

Ta opp et program med

30

Ta opp et program direkte

30

Ta opp fra en annen

31

Bruke samleredigerings

31

Bruke funksjonen for

32

Endre ShowView

33

Kontrollere et

36

Kansellere et

37

Avspilling

38

Søke etter en bestemt

40

Bruke båndtelleren

42

Stille inn

43

DVD-funksjoner

44

Stille inn barnesikring

47

Registrere DivX(R)

49

Oppgradere fastvare

49

Spesialfunksjoner for

51

Bruke Display

52

Justere bildeformatet

53

(EZ View)

53

Velge språk for tale

54

Velge språk for

54

Bytte kameravinkel

55

Bokmerker

56

Gjenta A til B

57

MP3/WMA-avspilling

58

Programmere avspilling

59

(CD/MP3/WMA)

59

Spille av bilde-CD

60

Photo : 1/215

61

Referanse

64

Tekniske spesifikasjoner

65

Feilsøkingstips (DVD)

67

ELECTRONICS

69

Mais produtos e manuais para Leitores de DVD Samsung

Modelos	Tipo de Documento
DVD-P191K	Manual do Utilizador Samsung DVD-P191K Vartotojo vadovas, 72 páginas
DVD-E217	Manual do Utilizador Samsung DVD-E217 User Manual, 22 páginas
DVD-E390KP	Manual do Utilizador Samsung DVD-E360K Manual do usuário, 16 páginas
HT-C555	Manual do Utilizador Samsung HT-C550 Manual de Usuario [ja] [zh] , 48 páginas
BD-J4500	Manual do Utilizador Samsung Blu-ray Player J4500 Manual de utilizare, 20 páginas
MAXDC990	Manual do Utilizador Samsung MAX-DC990 User Manual, 41 páginas
DVD-VR355	Manual do Utilizador Samsung DVD-VR355 User Manual, 83 páginas
BD-P1400	Manual do Utilizador Samsung BD-P1400 Bruksanvisning, 66 páginas
HT-C350	Manual do Utilizador Samsung HT-C350 5.1Ch 330W Handleiding, 39 páginas
DVD-R125	Manual do Utilizador Samsung DVD-R125 User Manual, 94 páginas
DVD-VR325	Manual do Utilizador Samsung DVD-VR325 Benutzerhandbuch [bg] , 95 páginas
DVD-P248K	Manual do Utilizador Samsung DVD-P248K User Manual [es] , 18 páginas
HT-D455	Manual do Utilizador Samsung HT-D455 User Manual [bs] [hr] [sr] , 168 páginas
UW-17J11VD	Manual do Utilizador Samsung UW-17J11VD Handleiding, 82 páginas
MM-C530D	Manual do Utilizador Samsung MM-C550D Bruksanvisning, 68 páginas
DVD-R121	Manual do Utilizador Samsung DVD-R120 User Manual, 88 páginas
HT-E4200	Manual do Utilizador Samsung HT-E4200 Bruksanvisning, 248 páginas
DVD-R128	Manual do Utilizador Samsung DVD-R128 Manual de utilizare [sk] , 93 páginas
DVD-SH897A	Manual do Utilizador Samsung DVD-SH897A Manual de Usuario, 112 páginas
DVD-P243	Manual do Utilizador Samsung DVD-P243 Manual de Usuario, 16 páginas

Samsung dispositivos