Samsung DVD-P246M Manual do Utilizador

ARDVD-P246M±AGÒqDVDAK68-00435KP246M-XSG(00435K)AR-COVER 6/3/04 5:41 PM Page 1

81-- RR AA«ß∑ªb«Â Ë™OHW ≈´Uœ… «∞Fd÷/ «∞∑πUË“ «∞Hu¸Í Ktññ\ Œ¿‡ïé «∞JU±Od«pâZÖA ïULè‚ DVD pÉò Œ‡¿ïA ÖLqZÀfl †ân\ WA—, ïÜÄâÅ¿WLñAÕ ‡mñwé )ELGNA( ¿Ç]¿‡ïé.¿

02-- RR AAÆUzLW «∞JK∂f SS PP II LL CC ∞LKHU‹44 GG EE PP MM // GG EEPPJJ // AA MM WW// 33 PPMM¢∫∑uÍ «ôßDu«≤U‹ «∞∑w ¢∑CLs 4GEPM/GEPJ/AMW/3PM´Kv √¨U≤w √Ë

22-- RR AA±∑DK∂U‹ √Æd«’ AA MM WW// 33 PP MM RR-- DD CC´Mb ¢AGOq √Æd«’33 PP MM/RR -- DD CC √Ë AA MM WW , ¥d§v ≈¢∂UŸ«∞∑uÅOU‹ «∞ªUÅW °UßDu«≤W RR -- DD C

42-- RR AA 52-- RR AAEA^LXZ¿‹ |AôÜé ¿æpZ¿À, ïÜÄâÅ ¡› KqZ QåAŒ KbtñÑDVD pä j\ï~ ¿WLñAÕ ¿ÇÉté ¿†whÉé ‡¬pZ¿À Ö_Lè„¿ÇLUÄá ¿Ç\ôñ_ó ‡TLò gFl QåAŒ ¿ÇLbtñÑ ÇÉ

62-- RR AA 72-- RR AA¬pZ¿À ±Oe«‹ ¿ÇÉté¿^LXZ¿‹ Çté «∞∑d§LW1. ≠w Ë{l «ù¥IU·, «{Gj ´Kv “¸ UNEM (¿Ç}AôÜé). 2. «î∑d Ë™OHW pp uu tt ee SS °Uß∑ªb«Â √“¸«¸ NWO

82-- RR AA 92-- RR AAË{l «∞Bu¸… £U°∑W ))ee ddooMM ll lliittSS ((¢ºU´b ≥cÁ «∞ªOU¸«‹ ´Kv ±Ml «≥∑e«“ «∞Bu¸… ≠w Ë{l«ô≤∑EU¸ Ë´d÷ «∞Mh «∞BGOd °Bu¸… √Ë{`.1.

03-- RR AA 13-- RR AA¬pZ¿À «∞∑∫Jr «∞FUzKw5. «î∑d Ë™OHW ±º∑uÈ «∞∑Ib¥d)) ll ee vv ee LL ggnn ii tt aa RR (( °Uß∑ªb«Â√“¸«¸ NWOD/PU £r «{Gj ´Kv “¸ THGIR

23-- RR AA 33-- RR AAÀÇñÑ KU\‚ ¿ÇXÉÑ ‡¬dëTç|FÑ jÉG «∞ªb±U‹ )KU\‚ ¿ÇXÉÑ ‡¬dëTç( ¢QØb ±LU ¥Kw.º ïqÜÑ QåAŒ ¿ÇLUÄá pä EqZ.ô ¥FLq ¿Ç}\—º ïâLS dè∆ |âAfl 1˛5.

43-- RR AA¿†è¿dwA∆@ ¿†è¿dwA∆ ¿º^ÜñéÖLkÉFA∆ ¿ÇkA|é ¿ÇÄå\EAôñé¿^Låë⁄ ¿ÇkA|é ¿ÇÄå\EAôñé¿Ç茛¿ΩEqAÀÖZ„ ÀÕQé ¿ÇU\¿Õfl ÇÉLbtñÑÖZ„ ¿Ç\jèEé ÇÉLbtñÑDVD)¿Ç}\— ¿†

2-- RR AA 3-- RR AA|FÑ EZ ¿ÇLbtñÑúñwñé K\úñG «∞∂DU¸¥U‹ ∏ QåAŒ ¿ÇLUÄá pä EqZ1. ¿vLV skA «∞∂DU¸¥U‹ pÉò må\ QåAŒ ¿ÇLUÄá pä EqZ.2. ¡ÀWÑ ¿ÇFkAÕ ïLñä EURá

4-- RR AA 5-- RR AAàè’ ¿Ç}\— ‡Wè¿dçÅu‹ ±L∑U“À‡ÇFó ¿Ç\ |Üó, K}âñé jèÕKåA ÖqAÖÑ À‡ÇFó ù´Uœ… ¢Ib¥r dè∆ú\ï_LAÇó Ë«{`.¿ÇbAaé¢LM∫p ±AU≥b… Åu¸ «∞HOb¥u EL}âñé

6-- RR AA‡dx ÇèTé ¿ÇLUÄá «_±U±OW7-- RR AASTANDBY/ONEZ VIEW LOADINGPLAY1 2345678910 11{u«°j ∞u•W «∞∑∫Jr «_±U±OW1. ¿º^LqZ¿À/¿ÇLbtñÑ ) (• ´Mb±U ¥JuÊ

8-- RR AA 9-- RR AA7. ŒÕ ¿Ç}AôÜé• ï}Z‹ |AôÜé ¿æpZ¿À ÇRåAŒ KbtñÑ DVD.8. ŒÕ ¿Ç\Qè’• ï\Qr ¿Çò ¿Ç}AôÜé «∞ºU°IW.9. “¸ ≈´Uœ… «∞∑AGOq «¥t - °w• ¥º∑ªb ∞∑∫b¥b

01-- RR AA¿WLñAÕ úñwñé ¿ÇLèdñÑ¿ÇLèdñÑ ¿π ¿ÇLÉwŒïè› )îU’ °U∞HOb¥u(¿ÇLÉwŒïè› )¿ÇqAÀ‚ , ¿ÇbAaé ¿Çq\ïgé , ¿æ^}A” , ¿∑(¿Çk\ï}é 1QåAŒ KbtñÑ DVD + ¿ÇLÉwŒïè›

21-- RR AA¿^LXZ¿‹ ‡mñwé ¿Çq\“pâZ KbtñÑ√§Ne… DDCC// DD CCVV // DD VV DD1. √£MU¡ «∞∑AGOq, «{Gj “¸ )OFNI( «∞LFKu±U‹ ≠w Ë•b… «∞∑∫Jr´s °Fb.2. «ß∑ªb √“¸«¸

41-- RR AA¬pAÀfl ¿ÇLbtñÑ¢Jd«¸ √¨MOW , ≠Bq √Ë ≠OKr •U∞w √Ë ±IDl ±FOs (B-A) √Ë«∞Id’ ØU±ö.pâZ KbtñѧNU“ DDCC// DD CCVV // DD VV DD1. ¿gtl pÉò ŒÕ )TAEPER(

61-- RR AA¢Fb¥q ≤º∂W ´d÷ «∞Bu¸… «∞∑KHe¥u≤OW ô¸¢HU´NU (ww ee ii VV ZZ EE)∞∑AGOq «∞πNU“ °Uß∑ªb«Â ≤º∂W ´d÷ «∞Bu¸…«∞∑KHe¥u≤OW ô¸¢HU´NU (DD VV DD)«{Gj “¸